Pilattu rakkaus

Pilattu rakkaus
Gloria Jonesin sinkku
puoli "A" "My Bad Boy's Comin's Home"
Julkaisupäivä toukokuuta 1965
Tallennuspäivämäärä 1964
Genre pohjoinen sielu [1] [op. yksi]
Kieli Englanti
Säveltäjä Ed Cobb
Tuottaja Cobb
Tarrat Mestari
Gloria Jones sinkkujen kronologia
"Tainted Love"
(1965)		 "Tule mukaani"
(1966)

"Tainted Love" (käännetty  englanniksi  -  "Vicious love" [3] ) on niin sanotun pohjoisen soulin genreen kuuluva kappale, jonka on kirjoittanut amerikkalainen muusikko ja tuottaja Ed Cobb . Laulaja Gloria Jones nauhoittama kappale ilmestyi vuoden 1965 singlen "My Bad Boy's Comin' Home" B-puolelle ja jäi huomaamatta listoilla . Tästä huolimatta kappale saavutti suosion Englannin klubimaailmassa 1970-luvulla .

Vuonna 1981 "Tainted Love" nauhoitti ja julkaisi singlenä brittiläisen " uuden aallon " bändin Soft Cellin toimesta ; Alkuperäiseen versioon verrattuna useita muutoksia tehty kappale - lähinnä 80-luvun alussa suositun synthpop  -soundin ansiosta - nousi valtavan suosioon; "Tainted Love" otti ensimmäiset rivit useilla listoilla, ja siitä tuli duon tunnistetuin kappale . Sen jälkeen muut muusikot ovat käsittäneet "Tainted Loven" useita kertoja; erityisesti ryhmät Coil ja Marilyn Manson esittelivät versionsa kappaleesta vuonna 1985 ja 2001 .

Julkaisuhistoria

Julkaisija Nick Talevskin mukaan The Four Prep :n entinen jäsen Ed Cobb, joka ryhtyi aktiivisesti tuotantotoimintaan viimeksi mainitun hajoamisen myötä, aikoi alun perin nauhoittaa The Standellsin esittämän kappaleen , joka oli Cobbin hallinnoima ja tuottama oli tuolloin; Talewskin mukaan Standellit kieltäytyivät nauhoittamasta kappaletta [4] ; ryhmän jäsenet itse kiistävät tämän Facebook- sivullaan viitaten siihen, ettei Cobbin kanssa ollut mitään yhteyttä ennen vuotta 1966 [5] .

Esitti Gloria Jones - Cobb tapasi Hal Davisin [6] [7] [comm. 1]  - Kappale ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1965 singlen "My Bad Boy's Comin' Home" B-puolena . Singlen julkaisu jäi lähes huomaamatta; kappaleet eivät päässeet brittiläisille tai amerikkalaisille listoille [10] . Kuten Jones myöhemmin myönsi, hän ei pitänyt kappaleesta paljon, koska se ei täysin kuvastanut hänen tyyliään; Lisäksi hän ei pitänyt sanasta "saastunut" kappaleen nimessä, koska se oli liian mautonta [11] [12] .

Vuonna 1973 brittiläinen DJ Richard Searling osti  kopion singlestä ollessaan matkalla Yhdysvaltoihin. Motown-soundin (johon sisältyi nopeita tempoja, naispuolisen taustalaulun, vaski-instrumenttien ja rytmikitaran käyttöä) vahvasti vaikutteita saanut kappale osoittautui pohjoisen soul-fanien makuun 70-luvun Englannin klubiskenessä; Sirling teki kappaleen suosituksi ensin Boltonin Va Va -klubilla ja myöhemmin Wigan Casinolla 13 ] . Saatuaan tietää uudesta kiinnostuksesta kappaleeseen, Jones - poikaystävänsä Marc Bolanin avulla  - äänitti sen uudelleen vuonna 1976; uudessa versiossa kappale sisällytettiin Vixen -albumiin , mutta kuten ennenkin, se ei menestynyt [14] .

Soft Cell -versiot (1981 ja 1991)

Pilattu rakkaus
Soft Cellin sinkku
albumilta Non-Stop Erotic Cabaret
puoli "A" "Tainted Love" / "Minne rakkautemme katosi"
puoli "B" "Memorabilia" / "Tainted Dub"
Julkaisupäivä 7. heinäkuuta 1981 (Yhdistynyt kuningaskunta)
16. tammikuuta 1982 (USA)
Muoto yksittäinen
Tallennuspäivämäärä 1981
Tallennuspaikka Advision Studios (Lontoo)
Genret synthpop [sit. 2]
uusi aalto [op. 3]
Kieli Englanti
Säveltäjä Ed Cobb
Tuottaja Mike Thorn
Tarrat Jotkut Bizzare
Sire / Warner Bros. (USA)
Soft Cell sinkkujen kronologia
"Memorabilia"
(1981)		 "Tainted Love"
(1981)		 Bedsitter
(1981)

Synthpop-duo Soft Cellin jäsenet saivat tietää kappaleesta sen suosion vuoksi pohjoisten soul-fanien keskuudessa; DJ Ian (Frank) Dewhirstin ( Ian "Frank" Dewhirst ) mukaan hän laittoi Jonesin esittämän "Tainted Love" -levyn, kun duon laulaja Mark Almond tuli hänen luokseen  - Dewhirst omien sanojensa mukaan yritti välttää häntä koska hän on taipuvainen tappelemaan; Saatuaan tietää kappaleesta Almond pyysi Duhurstia nauhoittamaan sen nauhurille [17] . Pian Soft Cell sisällytti ohjelmistoonsa "Tainted Loven" ja valitsi sen arvalla Frankie Vallin "The Night" sijaan [18] . Konserteissa "Taitned Love" kiinnitti Phonogram Recordsin A&R -päällikön Roger Amesin huomion , joka ehdotti, että bändi nauhoittaisi singlen Advisionissa tuottaja Mike Thornen 19] kanssa . Jälkimmäinen myönsi myöhemmin, että hän oli yllättynyt "Tainted Loven" valinnasta - Jonesin esittämä vuoden 1976 tallennus ei tehnyt häneen oikeaa vaikutusta; kun Soft Cell esitteli versionsa kappaleesta Thornille, hän oli vaikuttunut uudesta sovituksesta ja Almondin "pahanteosta" laulusta [cit. 4] . "Tainted Loven" äänitys kesti Thornen mukaan puolitoista päivää; lopullista versiota miksattaessa käytettiin ensimmäistä ottoa Almondin laulusta [21] [19] .

Soft Cellin esittämä "Tainted Love" -single, joka julkaistiin ensimmäisen kerran heinäkuussa 1981 Some Bizzare Recordsilla , oli duon uran toinen single - ensimmäinen oli single " Memorabilia " -kappaleelle, joka oli suosittu klubeissa, mutta ei ei kaavio [22] ; tässä suhteessa Phonogramin edustajat - johon Soft Cell oli yhteydessä Some Bizzaren kanssa tehdyllä sopimuksella - vihjasivat mahdollisuudesta irtisanoa jälkimmäinen, jos seuraava single epäonnistuu [22] . Kappale saavutti kuitenkin paljon suosiota noina vuosina vallinneen synthpop-soundin ansiosta, jota vahvisti kappaleen esitys Top of the Popsissa . Vuoden 1981 lopussa "Tainted Love" tuli myydyimmäksi singleksi Isossa-Britanniassa; marraskuussa 2012 singlen myyty levikki oli 1 miljoona 270 tuhatta kappaletta [23] .

Kaksi musiikkivideota kuvattiin kappaleelle "Tainted Love" Soft Cell -versiossa. Ensimmäisen, joka sisältyy Non-Stop Exotic Video Show -videoalbumiin , ohjasi Tim Pope ; siinä kriketinpelaaja - David Ballin sankari  - tapaa toogapukuisen mantelin Olympusvuorella [24] [25] . Muusikko ja suunnittelija Peter Christopherson kuvasi toisen musiikkivideon kappaleen päivitetylle versiolle, joka julkaistiin singlenä vuonna 1991, seitsemän vuotta Soft Cellin hajoamisen jälkeen; siinä Almond laulaa tähtitaivaan "taustaa" vasten, kun videon sankari tanssii haamujen kanssa [26] . Aiemmin Christofferson oli myös kuvannut musiikkivideon bändinsä Coilin kappaleeseen "Tainted Love", joka julkaistiin vuoden 1985 singlen " Panic " B-puolena [27] .

Marilyn Mansonin versio (2001)

Pilattu rakkaus
Marilyn Mansonin single
albumilta "Not Another Teen Movie (ääniraita) , Groteskin kulta-aika "
Julkaisupäivä Marraskuu 2001 (tarjous)
Muoto yksittäinen
Genre elektroninen rock [28]
hard rock [op. yksi]
Kieli Englanti
Kesto 3:20
Säveltäjä Ed Cobb
Tuottajat
Tarrat Ei mitään / Interscope / Universal Records
Marilyn Manson sinkkujen kronologia
" The Nobodies "
(2001)		 "Tainted Love"
(2001)		 MOBSCENE (
2003 )

Amerikkalainen rock-yhtye Marilyn Manson äänitti oman versionsa "Tainted Love" -elokuvasta " Not a Kid's Movie " -elokuvan soundtrackille, perustuen sovitukseen Soft Cell -versiosta. Kuten keulakko Marilyn Manson raportoi Ian Winwoodin haastattelussa Kerrang! , uusi cover nauhoitettiin pian Guns, Gods and Goverment -kiertueen päätyttyä tukemaan Holy Woodia (In the Shadow of the Valley of Death) ; Äänitteellä Mansonia, kuten hän myöntää, ei ohjannut 80-luvun nostalgia, vaikka hän ymmärsi tämän ääniraidan säveltäjien päätehtävänä [29] .

Marilyn Mansonin esittämä "Tainted Love" -single julkaistiin marraskuussa 2001; kaupallinen single julkaistiin keväällä 2002; tämä kansi sisällytettiin myöhemmin bonuskappaleeksi The Golden Age of Grotesquen kansainväliseen painokseen . Isossa-Britanniassa kappaleesta tuli ryhmän suurin hitti; viikkoa ennen singlen virallista julkaisua kappale nousi Britannian singlelistalle kuudenneksi, mitä helpotti tuontikopioiden myynti; "Tainted Love" ylsi viidenneksi, sitä kesti yhteensä 22 viikkoa . [30]

Palkinnot ja tunnustukset

Brittiläinen musiikkilehti New Musical Express sijoittui vuonna 2014 Gloria Jonesin alun perin esittämän Tainted Loven sijalle 305 " Kaikkien aikojen 500 suurimman kappaleen " -luettelossaan [31] [32] . Vuonna 2002 Marilyn Mansonin esittämä "Tainted Love" oli ehdolla Kerrang! kategoriassa " Paras sinkku " [33] .

Kaavion osallistuminen

Soft Cell -versio

Viikkokaaviot
Kaavio (1981-82) korkein
asema
Australia ( Kent Music Report ) [34] yksi
 Itävalta (Ö3 Austria Top 40) [35] 2
Belgia / Flanderi ( Ultratop 50 ) [36] yksi
Kanada ( RPM 50 singleä ) [37] yksi
SNEP [38] neljä
 Saksa (Offizielle Top 100) [39] yksi
IRMA [40] neljä
 Alankomaat (Hollannin Top 40) [41] 5
 Alankomaat (Single Top 100) [42] 7
 Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [43] 2
Springbok Radio [44] yksi
AFYVE [45] neljä
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [46] neljä
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [47] 2
Iso-Britannian sinkkulista [48] yksi
Billboard Hot 100 [49] kahdeksan
Billboard Hot Dance Club Play [49] neljä
Billboardin kuumat valtavirran rock-kappaleet [49] 12
Kaavio (1985) korkein
asema
Iso-Britannian sinkkulista [48] 43
Kaavio (1991) korkein
asema
IRMA [40] neljä
Iso-Britannian sinkkulista [48] 5
Kaavio (1999) korkein
asema
Billboard Hot Dance Club Play [49] 24
Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles -myynti [49] 6
Läpimurtokaaviot
Kaavio (1981) Paikka
Iso-Britannian sinkku [50] yksi
Kaavio (1982) Paikka
Australia [51] 3
Kanada ( RPM ) [52] 7
Uusi-Seelanti [53] neljätoista
US Billboard Hot 100 [54] yksitoista

Marilyn Manson -versio

Kaavio (2001-2002) korkein
asema
 Itävalta (Ö3 Austria Top 40) [55] 2
Belgia / Flanderi ( Ultratip ) [56] kahdeksantoista
Belgia / Vallonia ( Ultratip ) [57] 16
Belgia / Flanderi ( Ultratop 50 ) [58] yksitoista
Belgia / Vallonia ( Ultratop 50 ) [59] 7
 Tanska (Trackliste) [60] 3
Eurochart Hot 100 [61] 3
 Suomi (Suomen virallinen lista) [62] yksitoista
 Ranska (SNEP) [63] 25
 Saksa (Offizielle Top 100) [64] 3
IRMA [40] yksitoista
 Italia (FIMI) [65] 2
 Alankomaat (Single Top 100) [66] 44
 Norja (VG-lista) [67] 7
Puolan singlelista [68] kaksikymmentä
Billboard [61] yksi
Skotlannin sinkkulista [69] neljä
 Espanja (PROMUSICAE) [70] neljä
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [71] yksitoista
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [72] 2
Ison-Britannian sinkkulista [73] 5
Billboardin valtavirran rock-kappaleet [74] kolmekymmentä
Billboardin moderneja rock-kappaleita [74] 33

Lainaukset

  1. ↑ 1 2 "Toinen esimerkki vaeltavista sävellyksistä popmusiikin historiassa on Rihannan vuoden 2006 hitti "SOS". Sävellys perustuu suurelta osin tunnettuun esimerkkiin pohjoisen soulista - kappaleeseen "Tainted Love", joka tunnetaan pääasiassa Soft Cellin vuonna 1981 tekemästään äänityksestä ja myöhemmin - vuonna 2001 - Marilyn Mansonin hard rock -sovituksessa. [2]Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Toinen esimerkki pophistorian mutkikkaasta kappaleesta on Rihannan vuoden 2006 suuri hitti SOS (Rescue Me). Kappale perustuu merkittävästi pohjoismaiseen soulhittiin Tainted Love, joka tunnetaan pääasiassa Soft Cellin vuoden 1981 Hit-äänitteellä ja Euroopassa myös Marilyn Mansonin vuoden 2001 hardrock-versiollaan.
  2. ↑ "Yhdysvalloissa Soft Cell, laulaja Mark Almondin ja kosketinsoittaja David Ballin duo, pidettiin klassisena yksihittibändinä, joka oli cover-versio Gloria Jonesin kappaleesta "Tainted Love", joka Almondin syntpop-soundin ja valitettava laulu, sai ensin suosiota klubeissa, ja sitten - ja listan ensimmäiset rivit. [viisitoista]Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] "Yhdysvalloissa Soft Cell, brittiläinen laulaja Marc Almondin ja instrumentalisti David Ballin duo, oli klassinen yhden hitin ihme, joka oli uusintaversio Gloria Jonesin "Tainted Lovesta", joka hallitsi tanssiklubeja ja saavutti lopulta huippunsa. pop Top Ten syntetispop-soundillaan ja Almondin valitettavalla laululla vuosina 1981-1982."
  3. ↑ "Jos kaksi levyä yhdistettäisiin yhdeksi, se olisi uskomattoman tehokas julkaisu. Jopa passage-kappaleiden läsnäolosta huolimatta kokoelma sisälsi joukon "uuden aallon" suurimpia hittejä. "Cars" (Gary Newman), "Tainted Love" (Soft Cell), "Everything Counts" (Depeche Mode), "I Ran" (A Flock of Seagulls) ja "Dance Hall Days" (Wang Chung) ovat kappaleita, jotka määritteli aikakauden." [16]Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] "Jos kaksi levyä tiivistettäisiin yhdeksi, se olisi uskomattoman vahva kokoelma, mutta vaikka se on vähän täyteaineellakin, kokoelmassa on joitain uuden aallon aikakauden suurimmista hitteistä. Kappaleita kuten "Cars" Gary Numan, Soft Cellin "Tainted Love", Depeche Moden "Everything Counts", A Flock of Seagullsin "I Ran" ja Wang Chungin "Dance Hall Days" ovat aikakauden määritteleviä kappaleita.
  4. ↑ ""Voi vuodelta 1976 versiossa haistaa koksin - niin ylikiihottuneena ja riehakkaana", Thorne sanoo. - Hyvä levy tanssilattialle, mutta ei minulle - silloin en kiinnittänyt siihen huomiota. Mutta kun Soft Cell soitti versionsa [kappaleesta], kuulin erittäin romanttisen äänen ja erittäin miellyttävän laulun - ja se meni. "" [20] Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] "Sinä saattoi haistaa koksin tuossa toisessa, Northern Soul -versiossa", Thorne vakuuttaa. "Se oli todella niin ylivoimaista ja niin kiihkeää. Se oli hyvä tanssilattialle, mutta en pitänyt levystä enkä kiinnittänyt siihen paljon huomiota. Toisaalta, kun Soft Cell esitti kappaleen, kuulin hyvin uudenlaisen äänen ja erittäin mukavan äänen, joten lähdimme.

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Tutkija Christian Bielefeldtin ( Christian Bielefeldt ) julkaisuissa sanotaan, että Jones oli taustavokalisti Elvis Presleyn ryhmässä ennen "Tainted Loven" nauhoittamista [8] [9] , mutta tämän vahvistavia lähteitä ei ole annettu.
Lähteet
  1. ↑ Miller, 2011 , s. 119.
  2. ↑ Bielefeldt & Pendzich, 2011 , s. 105.
  3. ↑ Manteli, 2002 , s. 115.
  4. ↑ Talevski, 2006 , s. 90.
  5. ↑ Telineet. Standellit hylkäsivät "Tainted Loven"? Okei, selvitetään tämä lopullisesti. . Facebook (21. helmikuuta 2015). Haettu: 21. huhtikuuta 2017.
  6. ↑ Paytress, 2009 , luku 10. "Reelin' and Rockin'".
  7. ↑ Vedot, 2014 .
  8. ↑ Bielefeldt & Pendzich, 2011 , s. 106.
  9. ↑ Bielefeldt, 2011 .
  10. ↑ Huomautuksia siitä, että kuulit sen ensin! , s. 2. Lontoo: Ace Records Ltd , 2008 (CDCHD 1204).
  11. ↑ Jones, 2016 .
  12. ↑ Norris, 2017 .
  13. ↑ Haslam, 1999 , luku 6, s. 172.
  14. ↑ Saint Cad. 10 muuta kuuluisaa kappaletta tuntemattomilla alkuperäiskappaleilla . Listverse.com . Listverse Ltd (14.10.2012). Haettu 10. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2021.
  15. ↑ William Ruhlmann. Non-Stop Erotic  Cabaret -arvostelu . Kaikki musiikki . Kaikki mediaverkosto . Käyttöönottopäivä: 9.4.2017.
  16. ↑ Tim Sendra. Pop & Wave, Voi. 1 arvostelu  . _ Kaikki musiikki . All Media Network LLC. Käyttöönottopäivä: 9.4.2017.
  17. ↑ Brewster & Broughton, 2010 , s. 110.
  18. ↑ Manteli, 2002 , s. 115-116.
  19. ↑ 1 2 Almond, 2002 , s. 116.
  20. ↑ Buskin, 2012 .
  21. ↑ Mike Thorne. Soft Cell: Tainted Love  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . The Stereo Society (maaliskuu 1999 [tarkistettu maaliskuussa 2004]). Haettu 20. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2017.
  22. ↑ 1 2 Buskin, Richard. Klassiset kappaleet: Tainted Love  : [ eng. ] // Ääni äänessä. - 2012 - huhtikuu.
  23. ↑ Ami Sedghi . Iso-Britannian miljoonia myydyt singlet: täydellinen luettelo  (englanniksi) , Guardian.co.uk , The Guardian  (4. marraskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2013. Haettu 20. huhtikuuta 2017.
  24. ↑ Manteli, 2002 , s. 172.
  25. ↑ Mojo-lehti. Mojo Collection  / Jim Irvin & Colin McLear, toim. - 4. painos. - Canongate Books, 2007. - S. 464. - ISBN 978-1-8476-7643-6 .
  26. ↑ VIIKONLOPPU | Soft Cellin "Tainted Love" -videoiden omituisuus  (englanniksi) . Yale Daily News (23. maaliskuuta 2011). Haettu 10. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2017.
  27. ↑ Matt Keeley. KATSO: Ensimmäinen AIDS-hyväntekeväisyysmusiikkisingle oli uskomattoman tumma ja rohkea homo  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Unicorn Booty (14. elokuuta 2016). Haettu 10. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2017.
  28. ↑ Groteskin kulta-aika BBC-arvostelu . BBC. Käyttöpäivä: 27. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2011.
  29. ↑ Winwood, Ian. vainoharhaisuus. Vankila tuomiot. 11. syyskuuta. Ja kissanpennut?  : [ englanti ] ] // Kerrang! . - 2002. - Ei. 892 (23. helmikuuta).  (Käytetty: 12. kesäkuuta 2017)
  30. ↑ Tobias Zywietz. Karttaloki Iso-Britannia: M - My Vitriol . Dipl.-Bibl.(FH) Tobias Zywietz . Zobbel.de. Haettu 14. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2013.
  31. ↑ Kaikkien aikojen 500 parasta kappaletta - 400-301 - NME  . NME.COM (31. tammikuuta 2014). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2017.
  32. ↑ Kaye, Ben. NME : n mukaan kaikkien aikojen 500 parasta kappaletta  . Äänen seuraus . Townsquare Music (7. helmikuuta 2014). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014.
  33. ↑ Kerrang! palkinnot 2002 - ehdokkaat kokonaisuudessaan , BBC  (20. elokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2012. Haettu 10. toukokuuta 2012.
  34. ↑ Australian n°1 hitit - 80-luku . Worldcharts.co.uk. Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2017.
  35. ↑ " Austriancharts.at - Soft Cell - Tainted Love"  (saksa) . Ö3 Itävalta Top 40 . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  36. ↑ " Ultratop.be - Soft Cell - Tainted Love"  (n.d.) . Ultratop 50 . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  37. ↑ Parhaat sinkut – osa 36, ​​nro. 3, 27. helmikuuta 1982 (linkki ei ole käytettävissä) . Kanadan kirjasto ja arkistot. Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. 
  38. ↑ InfoDisc: Tous les Titres par Artiste  (ranska)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Dominic DURAND/InfoDisc . InfoDisc.fr (24. kesäkuuta 24. 6. 2013). Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2013. Sinun on käytettävä sivun yläreunassa olevaa hakemistoa ja etsittävä "Soft Cell"
  39. ↑ " Offiziellecharts.de - Soft Cell - Tainted Love" . GfK Entertainment -listat . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  40. ↑ 1 2 3 Irlannin listat – kaikki mitä sinun tulee tietää . IRMA . Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2009. Tuloksia vain haettaessa "tainted love"
  41. ↑ " Nederlandse Top 40 - Soft Cell - Tainted Love"  (nit.) . Hollannin Top 40 . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  42. ↑ " Dutchcharts.nl - Soft Cell - Tainted Love"  (nit.) . Yksittäinen Top 100 . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  43. ↑ " Charts.nz - Soft Cell - Tainted Love" . Top 40 sinkkua . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  44. ↑ Etelä-Afrikan rock-luetteloiden verkkosivusto SA-kaaviot 1969 - 1989 Acts(S) . Rock.co.za. _ John Simson. Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2020.
  45. ↑ Salaverri, 2005 .
  46. ↑ " Swedishcharts.com - Soft Cell - Tainted Love" . Sinkkujen Top 100 . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  47. ↑ " Swisscharts.com - Soft Cell - Tainted Love" . Sveitsin sinkkukaavio . Haettu 24. huhtikuuta 2017.
  48. ↑ 1 2 3 Soft Cell . Virallinen kaavioyhtiö . Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2014.
  49. ↑ 1 2 3 4 5 Soft Cell: Palkinnot . Kaikki musiikki . Kaikki mediaverkosto . Haettu 24. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2016.
  50. ↑ "Chartfile Top 100" Record Mirror 26. joulukuuta 1981: 27
  51. ↑ David Kentin "Australian Chart Book 1970-1992" Arkistoitu 5. maaliskuuta 2016.
  52. ↑ Kohteen näyttö - RPM - Library and Archives Canada (linkki ei ole käytettävissä) . Collectionscanada.gc.ca . Haettu 25. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2016. 
  53. ↑ Vuoden 1982 myydyimmät sinkut | Uuden-Seelannin virallinen musiikkilista . Haettu 20. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2015.
  54. ↑ Vuoden 1982 100 suosituinta kappaletta / Vuoden 1982 100 parasta kappaletta . Haettu 9. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2017.
  55. ↑ " Austriancharts.at - Marilyn Manson - Tainted Love"  (saksa) . Ö3 Itävalta Top 40 . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  56. ↑ " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (nit.) . ultratip . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  57. ↑ " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (ranska) . ultratip . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  58. ↑ " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (nit.) . Ultratop 50 . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  59. ↑ " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (ranska) . Ultratop 50 . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  60. ↑ " Danishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . kuunnella kappaleita . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  61. ↑ 1 2 Hits of the World  / Daniel Smith, toim. // Billboard  : aikakauslehti. - Nielsen Business Media, Inc. - Voi. 114, nro 20. - s. 62-63. — ISSN 0006-2510 .  (Käytetty: 21. huhtikuuta 2017)
  62. ↑ " Marilyn Manson: Tainted Love"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  63. ↑ " Lescharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love"  (ranska) . Les classement single . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  64. ↑ " Offiziellecharts.de - Marilyn Manson - Tainted Love" . GfK Entertainment -listat . Haettu 25. huhtikuuta 2017.
  65. ↑ " Italiancharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Suosituin digitaalinen lataus . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  66. ↑ " Dutchcharts.nl - Marilyn Manson - Tainted Love"  (nit.) . Yksittäinen Top 100 . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  67. ↑ " Norwegiancharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Vg-lista . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  68. ↑ TAINTED LOVE - Marilyn Manson (linkki ei saatavilla) . Nowe Media, Puolan radio . LP3.polskieradio.pl. Haettu 25. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
  69. ↑ Arkistokaavio 24. maaliskuuta 2002 . virallinen karttayhtiö. Haettu 21. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2018.
  70. ↑ " Spanishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" Canciones Top 50 . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  71. ↑ " Swedishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Sinkkujen Top 100 . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  72. ↑ " Swisscharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Sveitsin sinkkukaavio . Haettu 25. heinäkuuta 2013.
  73. ↑ Marilyn Manson . Virallinen kaavioyhtiö . Haettu 21. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2016.
  74. ↑ 1 2 Marilyn Manson -palkintoa Allmusicissa . Kaikki musiikki . Kaikki mediaverkosto. Haettu 21. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2016.

Bibliografia

Kirjat
  • Miller, Chuck. Warman's American Records  : [ eng. ]  / Tracy L. Schmidt, toim. - Krause Publications, 2011. - ISBN 978-1-4402-2821-6 .
  • Talevski N. Knocking on Heaven's Door  : Rock Muistokirjoitukset : [ eng. ]  / Nick Talevski. - Omnibus Press, 2006. - ISBN 978-0-8571-2117-2 .
  • Haslam D. Manchester, Englanti : Popkulttikaupungin tarina : [ eng. ] . - Neljäs tila, 1999. - XXXI, 319 s. - ISBN 978-1-8411-5145-8 . — . — OCLC  1150264417 .
  • Brewster B., Broughton F. The Record Players  : DJ Revolutionaries : [ eng. ]  / Bill Brewster ja Frank Broughton. - New York: Black Cat, 2010. - ISBN 978-0-8021-9535-7 . — . — OCLC  1036836894 .
  • Davis, Sharon. Syyskuu 1981. Soft Cell: Tainted Love //80s Chart-Toppers: Every Chart-Toppers Tells a Story: [ eng. ] . - Random House, 2012. - ISBN 978-1-7805-7411-0 .
  • Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. – 1. - Madrid : Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  • Palkkatar, Mark. Bolan  : [ englanti ] ] . - Omnibus Press, 2009. - 408 s. - ISBN 978-0-8571-2023-6 .
  • Reed SA Assimilate  : Industrial Musicin kriittinen historia: [ eng. ]  / S. Alexander Reed. — New York: Oxford University Press, 2013. — XIV, 361 s. - ISBN 978-0-19-983260-6 . — . — OCLC  1147729910 .
  • Betts, Graham. Motown Encyclopedia  : [ englanti ] ] . - 2014. - 811 s. — ISBN 9781311441546 .
  • Almond M. Vihainen elämä \u003d Tainted Life: omaelämäkerta / Mark Almond; Per. englannista. Katja Strelnitsky. - M .  : Moderni. musiikki, 2002. - 446 s., [12] l. sairas. : sairas. - 3000 kappaletta.  — ISBN 5-93138-045-0 .
Artikkelit (mukaan lukien haastattelut)

Linkit

Videoleikkeet
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot