Mekaaniset eläimet

Mekaaniset eläimet
Marilyn Mansonin studioalbumi
Julkaisupäivä 14. syyskuuta 1998
Tallennuspäivämäärä 1997-1998
Tallennuspaikka White Room, Westlake ja Conway Studios
Genret
Kesto 62:30
Tuottaja Marilyn Manson
Maa USA
Laulun kieli Englanti
etiketti Ei mitään / Interscope
Ammattimaiset arvostelut
Marilyn Mansonin aikajana
Remix & Repent
(1997)		 Mekaaniset eläimet
(1998)		 Viimeinen kiertue maan päällä
(1999)
Sinkkuja mekaanisten eläinten kanssa
  1. " The Dope Show "
    Julkaistu: 15. syyskuuta 1998
  2. " I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) "
    Julkaistu: 17. helmikuuta 1999
  3. " Rock Is Dead "
    Julkaistu: 14. kesäkuuta 1999
  4. " Coma White "
    Julkaistu: 20. syyskuuta 1999

Mechanical Animals on yhdysvaltalaisen rock- yhtye Marilyn Mansonin  kolmas  studioalbumi . Tallenne julkaistiin 14.9.1998. Bändin kotimaassa Yhdysvalloissa albumi tuli myyntiin päivää myöhemmin, 15. syyskuuta 1998, ja se debytoi heti Billboard -listan ykköseksi [14] [15] .

Äänitys tapahtui Westlakella ja Conway Studioilla Hollywoodissa. Uuden levyn pääsäveltäjistä tuli basisti Twiggy Ramirez , kosketinsoittaja Madonna Wayne Gacy ja kitaristi Zim Zam . Kaikki sanoitukset on kirjoittanut Marilyn Manson . Tuotannosta vastasivat Sean Beaven ja Michael Beinhorn, entinen Soundgarden . Nauhoitteella esiintyi myös Billy Corgan , The Smashing Pumpkinsin  johtaja ; kitaristi Dave Navarro  - yksi Jane's Addictionin perustajista , joka soitti myös Red Hot Chili Peppersissä ; näyttelijä Rose McGowan ; pornografiset näyttelijät Dianna Lauren ja Kobe Tai .

Albumi saavutti korkeimmat paikat Yhdysvaltain [15] , Kanadan [17] ja Australian [18] listoilla. Sitä on myyty yli miljoona kappaletta Yhdysvalloissa ja se on platinasertifioitu [14] . Spin - lehti sijoitti Mechanical Animalsin sijalle seitsemän "20 parhaan albumin 1998" -luettelossaan [19] .

Albumin tiedot

Tallennus

Vuonna 1997 Manson muutti Floridasta Los Angelesiin äänittääkseen uuden albumin, Mechanical Animals [20] . Äänitys tapahtui Westlakella ja Conway Studioilla Hollywoodissa. Uuden levyn pääsäveltäjät ovat basisti Twiggy Ramirez , kosketinsoittaja Madonna Wayne Gacy ja kitaristi Zim Zam [16] . Kaikki sanat on kirjoittanut Marilyn Manson. Levy on tuotettu Sean Beaven ja Michael Beinhorn, entinen Soundgarden [ 16] [4] .

Billy Corgan  , The Smashing Pumpkinsin keulahahmo , toimi albumin äänityskonsulttina . Hän osallistui myös kappaleen "The Speed ​​​​of Pain" nauhoittamiseen. Kappaleen "Poshuman" taustalaulun tarjoaa Mansonin tyttöystävä, näyttelijä Rose McGowan . Koostumuksessa "Uusi malli nro. 15" sisältää pornografisten näyttelijöiden Dianna Laurenin ja Kobe Tain äänet. Dianna osallistui myös "User Friendly" -kappaleen nauhoittamiseen. "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" loivat Danny Saber ja kitaristi Dave Navarro, yksi Jane's Addictionin perustajajäsenistä, joka soitti myös Red Hot Chili Peppersin kanssa . "The Speed ​​of Pain" ja "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" taustalauluja olivat John West, Alexandra Brown, Lynn Davis ja Nikki Harris .

Nimen merkitys

Nimi "Mechanical Animals" syntyi Mansonin oleskelun aikana Hollywoodissa , jossa yksi studioista äänitti uutta albumia.

Kun muutin Hollywoodiin, synnyin tavallaan uudelleen. Aiemmin olin vapautettu kaikista tunteistani, ja nyt ne alkoivat palata luokseni. Eläessäni tässä oudossa kaupungissa tunsin itseni melkein lapseksi tai muukalaiseksi, ja kun tunteet palasivat minuun, maailma muuttui minulle yhä tunteettomammaksi. Aloin nähdä ihmiset mekaanisina eläiminä, mistä tämä albumi kertoo.

- Marilyn Manson [20]

On myös esoteerisempi tulkinta, jonka mukaan "mekaaniset eläimet" on anagrammi lauseesta "on alkeminen mies". Ja jos luet kansitekstin tuolla tavalla , saat tekstin "Marilyn Manson  is an Alchemical Man"   [ 21] .

Konsepti

Mechanical Animals on nauhoitettu glam rock -tyyliin , mikä on ristiriidassa yhtyeen varhaisten teosten kanssa ja erityisesti viimeisimmän Antichrist Superstar -albumin kanssa . Manson itse Kerrangin haastattelussa ! sanoi, että Mechanical Animals oli hänen yrityksensä pelastaa rock and roll .

”Tämän levyn päätavoitteeni oli hengittää uudelleen elämää rock and rolliin, palata juurille ja äänittää todellinen rock-albumi. Jos mikään voi pelastaa rock'n'rollin tänään, niin se on tämä albumi”, hän sanoo suoraan, mutta ei ylimielisesti. ”Muuten rock katoaa, kuten tapahtui 70-luvulla discoaikana, jolloin rockmusiikkia edusti vain yksittäiset hitit kenenkään tarpeettomilta bändeiltä ja tanssimusiikki hallitsi. Olemme nyt samassa tilanteessa." [kaksikymmentä]

Mechanical Animals on konseptialbumi. Albumin päähenkilö on androgyyni avaruusolio nimeltä Omēga (lausutaan o-mi-ga) - erityisen fiktiivisen ryhmän "Omega and the Mechanical Animals" johtaja, jonka tekijä on seitsemän kappaletta. Albumin muut seitsemän kappaletta, lyyrisempiä ja sielullisempia, on merkitty kirjasessa nimellä "Alpha Songs".

Alfa kappaleita

  • "Suuri iso valkoinen maailma"
  • "Mekaaniset eläimet"
  • "dissosiatiivinen"
  • "Kivun nopeus"
  • "posthumaani"
  • "Viimeinen päivä maan päällä"
  • Kooma valkoinen_ _

Omega kappaleita

Alfa ja omega ovat kreikkalaisten aakkosten ensimmäinen ja viimeinen kirjain. Heidän valintansa luo kontrastia ja antaa Mechanical Animals -albumille Mansonin teokselle niin tyypillisen dualismin . On myös mielipide, että "alfa ja omega" on muistutus Raamatun aiheista Vapahtajasta .

"Pelastajan" rooli, jonka Manson otti Mechanical Animals -aikakaudella (toisin kuin "tuhoajan" rooli Antichrist Superstar -aikakaudella ), tarjosi symbolille paitsi musiikillisen myös raamatullisen perustan. Kuvainnollisessa merkityksessä ilmaus "alfa ja omega" (eli kreikkalaisten aakkosten ensimmäinen ja viimeinen kirjain) tarkoittaa "alkua ja loppua". Tämä lause löytyy Raamatusta: "Minä olen Alfa ja Omega, alku ja loppu, sanoo Herra..." (Ilm. 1.8) [22] . Siksi sanat "Tämä on minun Omega", joka sulkee Mechanical Animals -albumin , tarkoittaa "tämä on minun loppuni". Ne viittaavat nimenomaan raamatulliseen tekstiin, sillä kappaleen Untitled, viidennentoista ja viimeisen kappaleen alussa levyn sankari sanoo: "Lopulta minusta tuli he ja johdin heitä", ja ensimmäinen sävellys, joka esitettiin. Rock Is Dead -kiertueen konserteissa on nimeltään "Mekaanisen Kristuksen vihkiäispäivä". [23]

Ilmoittautuminen

Kannessa on kuva Mansonista seksittömänä androgyyninä . Helmikuussa 1998 Hollywoodin Quixote Studios Los Angelesissa vuokrattiin kuvaamista varten , jossa Marilyn Manson ja valokuvaaja Joseph Kaltis työskentelivät neljä päivää [21] . Harmaa lateksikissapuku tehtiin erityisesti valokuvausta varten , jonka loi Hollywoodin erikoistehostetaiteilija Screaming Mad George , joka itse oli kauhupunk-yhtyeen The Mad vokalisti.

Tätä haalaripukua varten heidän piti tehdä kipsi Mansonin koko kehosta, Kaltis sanoo. - Kesti vain kahdeksan tuntia pukea hänet pukuun [21] .

Myöhemmin retusointiprosessin aikana valokuvat Mansonin reidistä korvattiin supermalli Al MacPhersonin kuvilla.

Hän halusi naisten reidet, kuvaaja kertoo. ”Meillä oli tietokoneessa kuva Al MacPhersonista, joten otimme sen ja peitimme sen päälle. Joten kuvassa Mansonilla on Al MacPhersonin reidet [21] .

Lyhyen etsinnän jälkeen rinnat otettiin Perfect 10 -lehden mallin kuvasta.

Tämän seurauksena käytimme kuvaa tytöstä Perfect 10 :stä, Kaltis kertoo. - Alussa rinnoissa oli vaaleanruskeita nännejä. Levy-yhtiö oli raivoissaan. He vaativat meitä poistamaan ne [21] .

Kannen taiteen aseksuaalinen haara aiheutti useita albumin jakelu- ja mainostapahtumia. The New York Times -lehden toimittajat kieltäytyivät julkaisemasta mainoksia albumista, ennen kuin kuva oli leikattu asianmukaisesti. Target Records kieltäytyi jakamasta albumia alkuperäisen taiteen kanssa, joten kannesta luotiin vaihtoehtoinen sensuroitu versio, jossa oli valokuva täysin pukeutuneesta Mansonista [21] .

Painokset

Mechanical Animals -albumi julkaistiin CD : llä , äänikasetilla ja 12 tuuman fonografilevyillä . CD-levyjen ja kasettien kappalelistat ovat samat. Yksittäisillä painoksilla on joitain ominaisuuksia riippuen siitä, missä maassa ne on jaettu. Albumin japanilaisessa painoksessa oli ylimääräinen mustavalkoinen vihko, jossa oli japaniksi käännetty sanat , ja perinteinen OBI-nauha, joka kiertää japanilaisten painosten hihassa ja jossa oli tiedot artistista, luettelonumerosta ja etiketistä japaniksi [14] . Iso-Britannian, Korean ja Australian versioiden mukana toimitettiin bonusvideo-CD, joka sisälsi kolme videota: "The Dope Show", "Sweet Dreams" ja "The Beautiful People" [21] .

Isossa- Britanniassa julkaistiin 12" tupla - LP vuonna 1998. Kahden LP:n kappaleet on jaettu albumin konseptin mukaan Alpha Songs- ja Omēga Songs -kappaleisiin. Yksi levyistä oli valkoinen ja Marilyn Mansonin esittämä kappale oli Alpha Songs. Toinen levy, sininen, sisälsi Omēga Songs -kategorian kappaleita, joita esittivät fiktiivinen rockyhtye Omega ja The Mechanical Animals [14] . Albumi julkaistiin myös Isossa-Britanniassa tavallisena kaksoisfonografilevynä (30 cm) [21] .

Vuonna 1999 albumi julkaistiin Saksassa Markus Wildin kaksikymmentäsivuisella sarjakuvalla, jonka teemana oli video "I Don't Like The Drugs (But the Drugs Like Me)". Tämän painoksen oli määrä osua samaan aikaan Mechanical Animals -mainoskiertueen kanssa, ja sen painos on rajoitettu 1 000 kappaleeseen [21] .

Vuonna 2003 albumi julkaistiin uudelleen Japanissa uudella OBI-nauhalla [21] .

Luettelo kappaleista

CD-versio

Ei. Nimi Kesto
yksi. "Suuri iso valkoinen maailma" 5:01
2. "The Dope Show" 3:46
3. "Mekaaniset eläimet" 4:33
neljä. "Rock on kuollut" 3:09
5. "dissosiatiivinen" 4:50
6. "Kivun nopeus" 5:30
7. "posthumaani" 4:17
kahdeksan. "Haluan kadota" 2:56
9. "En pidä huumeista (mutta huumeet pitävät minusta)" 5:03
kymmenen. Uusi malli nro. viisitoista" 3:40
yksitoista. "Käyttäjäystävällinen" 4:17
12. "Pohjimmiltaan inhottavaa" 4:49
13. "Viimeinen päivä maan päällä" 5:01
neljätoista. Kooma valkoinen 5:38
viisitoista. Nimetön _ 1:22

Äänikasetti

Vinyyliversio _

Kommentit

Suuri iso valkoinen maailma

Dope Show

Syyskuussa 1998 Kerrangin haastattelussa ! Manson sanoi, että rivit ovat saaneet inspiraationsa Oscar Wilden sanoista : "He rakastavat sinua, kun olet hyvännäköinen, jos et ole, he rakastavat jotakuta muuta." Manson viittasi luultavasti "uuden hedonismin" teoriaan, jonka Lord Henry kehitti Wilden teoksessa Dorian Grayn kuva (1891). "Nuoruus on poissa ja sen mukana kauneus", sanoo lordi Henry Dorian Graylle, "ja yhtäkkiä sinulle käy selväksi, että voittojen aika on ohi, tai joudut tyytymään voittoihin, jotka ovat niin surkeita, että niihin verrattuna. menneisyyden kanssa ne näyttävät sinusta katkerammilta kuin tappiot” [24 ] .

Mekaaniset eläimet

Fenobarbitaali on laajalti käytetty unilääke, jota käytetään usein lääkkeenä. Ilmaisua Barbie-nukke käytetään tässä luultavasti kahdessa slängin merkityksessä kerralla: 1) barbituraattitabletti (esimerkiksi fenobarbitaali) ja 2) viehättävä tyttö [25] .

Rock on kuollut

Dissosiatiivinen

Kappale on saanut inspiraationsa ketamiinin käytöstä , joka Mansonin mukaan antaa "painottomuuden tunteen". "Aluksi ajattelin:" se ei ollut kokaiinia , sen on täytynyt olla jotain muuta", ja sitten jalkani antoivat periksi, kaikki ui ympärilläni ja minut piti viedä kotiin. Ja sitten istuin huoneessani enkä voinut liikkua, voin vain katsoa ja olin loukussa. Huumeen aiheuttama mielen ja kehon täydellisen erottamisen tunne antoi minulle mahdollisuuden oppia paljon itsestäni, hän muistelee. "Ja minä tavallaan projisoin sen muuhun maailmaan, tämän katkaisun tunteen" (Alternative Press, marraskuu 2000) [26] .

Kivun nopeus

”Speed ​​of Painin inspiraationa on tieteellinen teoria, jonka mukaan on mahdollista luoda koneita, jotka toimivat kivun nopeudella, kuten ihmisen hermosto. Tämä laulu kertoo enemmän ihmisen olemassaolon tärkeydestä maan päällä. Siitä, kuinka on tulossa yhä selvempää, että tuhoamme itsemme omilla luomuksillamme”, Manson sanoi Chart -lehden haastattelussa lokakuussa 1998. Samaan aikaan Rolling Stone -lehden haastattelussa , joka annettiin samassa kuussa, taiteilija huomautti, että Speed ​​of Pain "ajateltiin eräänlaiseksi rakkauslauluksi" [27] .

Postihminen

Haluan kadota

En pidä huumeista (mutta huumeet pitävät minusta)

Uusi malli nro. viisitoista

Symbolismi

Omega

Jokaisen uuden Marilyn Manson -albumin julkaisu , alkaen Antichrist Superstarista, merkitsee uuden "aikakauden" alkua ryhmän työssä. Jokainen aikakausi vastaa tiettyä symbolia. Mekaanisille eläimille tämä symboli on Omega . Mansonin työn yhteydessä merkki Ω nähdään vastustuksen symbolina [23] .

Mansonin mukaan tämä albumi oli hänelle eräänlainen vastustusmuoto "muiden ajatuksille siitä, mikä minun pitäisi olla; millaisen rocktähden he halusivat luoda ja myydä kompaktissa, helposti ymmärrettävässä paketissa” (The Heirophant, 2. marraskuuta 2005) [21] .

Numero "15"

Teoksessa, levyn sävellyksessä sekä itse sanoissa numero 15 mainitaan ja käytetään useammin kuin kerran, joko eksplisiittisesti tai verhotussa muodossa:

Numeron 15 mahdollinen merkitys saattaa liittyä Mansonin syntymäpäivään [33] . On myös mahdollista, että numero 15 muistuttaa Andy Warholin kuuluisaa ilmaisua : "Tulevaisuudessa jokainen saa viisitoista minuuttia kuuluisuutta", joka esiintyy kappaleessa " I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like"). Minä) " [30] , vain muokatussa muodossa: "Olemme valmiita viiteentoista minuuttiin häpeämme" (käännetty  englanniksi  -  "Olemme valmiita 15 minuutin häpeämme") "15 minuutin kuuluisuuden" sijaan " (käännetty  englanniksi  -  "15 minuuttia mainetta).

Ylimääräinen sormi

Jos katsot tarkasti albumin kantta, huomaat, että androgyynin vasemmassa kädessä on kuusi sormea ​​viiden sijaan.

Vihje laulajan lukuisista ristiriidoista kristillisten järjestöjen kanssa. "Se on viittaus serafiin ", Manson sanoo. "Heillä uskotaan olleen kuusi sormea ​​kädessään." Vaikka uskonnolliset ihmiset eivät sortuneet tähän ansaan, ylimääräinen sormi aiheutti kohua Japanissa: sitä pidettiin huonon onnen symbolina ja se peitettiin [21] .

Pyhä monogrammi

Albumissa Mechanical Animals Marilyn Manson käytti yhtä melko yleistä pyhää monogrammia - kirjainten alfa ja omega (kreikkalaisten aakkosten ensimmäinen ja viimeinen kirjain) yhdistelmää [35] . Monogrammia "alfa ja omega" käytettiin osoittamaan Jumalan kaikkivoipaisuutta ja äärettömyyttä ("Minä olen Alfa ja Omega, alku ja loppu." Ilm. 21:6 [36] ).

Vuonna 2004 singlen " Personal Jesus " suunnittelussa käytettiin christogrammia - toista Jeesuksen Kristuksen monogrammeista , yleisin, muodostettu kreikkalaisista kirjaimista "X" (chi) ja "P" (ro), nimen Kristus kreikan kielen alkukirjaimet - XPICTOC [35] .

Arvostelut ja kritiikki

Albumi Mechanical Animals sai musiikkikriitikkojen myönteisen vastaanoton. Todettiin, että uudelle levylle on ominaista melodinen ja glam rock -soundi , joka näytti melko kontrastilta Marilyn Mansonin kahden edellisen albumin taustalla. Erityisesti Stephen Thomas Erlewine mainitsi tämän arvostelussaan AllMusic- verkkosivustolla :

Epävirallisena konsulttina toimineen Billy Corganin ja Soundgardenin kanssa työskennellyt tuottaja Michael Beinhornin avulla Manson teki Mechanical Animalsista merkittävän taiteellisen rocklevyn – toisin kuin kahdella ensimmäisellä albumilla, jotka olivat täynnä synkkiä, kieroutuneita painajaisia ​​[6 ] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kaveri Billy Corgan toimii epävirallisena konsulttina ja Soundgarden-tuottaja Michael Beinhorn ohjaa laudat, ja Manson tekee Mechanical Animalsista suuren, puhtaan rock-levyn – sellaisen, joka vastustaa suoraan synkkiä, kieroutuneita teollisia painajaisia, jotka hän maalasi kahdella ensimmäisellä albumillaan. .

Useammin kuin kerran on mainittu sellaisten kuuluisien glam rock -taiteilijoiden kuin David Bowien ja T. Rexin [4] [6] vaikutus . Kuten David Brown huomauttaa, Entertainment Weekly -lehden arvostelija , Mansonin levytyksen glamista on tullut synkkä ja pessimistinen [9] . Rolling Stone arvioi Mechanical Animalsin " yritykseksi tuoda shokkirokkia valtavirtaan " [4] . Stephen Thomas Erlwine kuitenkin huomauttaa, että uudelta albumilta puuttuu se uhkaava Antichrist Superstar -sävy , ja ilman tätä ominaisuutta Manson "näyttää hieman jyrkältä", enemmän kuin 1990-luvun Alice Cooper [6] .

Verkkolehden Salon.com verkkosivuilla toimittaja Anneli Newtz toteaa, että Mechanical Animals -albumi osoittautui paljon paremmaksi kuin edellinen Antichrist Superstar . Lisäksi hänen mielestään kaikki albumin kappaleet osoittautuivat epätasa-arvoisiksi - "jotkut ovat kuin timantteja, toiset ovat melkein häikäisevän huonoja" [37] . Anneli Newtz kirjoittaa arvostelunsa lopussa:

Kaikista negatiivisista arvosteluista huolimatta Mechanical Animals on hieno levy, jota kannattaa kuunnella... [37] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Näistä huonoista harkintahäiriöistä huolimatta "Mechanical Animals" on upea albumi, jota kannattaa kuunnella...

Spin Magazine sijoittui Mechanical Animalsin sijalle seitsemän "98:n 20 parhaan albumin" -luettelossaan [19] .

Vaikutus populaarikulttuuriin

Mechanical Animals -albumin kappaleita on käytetty toistuvasti elokuvien ja televisiosarjojen soundtrackeissa [38] . Kappale "Rock is Dead" sisältyi vuoden 1999 Matrix -elokuvan soundtrackiin. "I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)" on esillä vuonna 2000 kuvatun This Is How the World Ends -elokuvan pilottijaksossa. Kappale "Rock is Dead" esiintyi Tony Scottin ohjaaman Beat the Devil -mainoslyhytelokuvan 2002 soundtrackissa osana BMW :n rahoittamaa Ultimate Driving Machine -projektia . Sävellys "The Dope Show" käytettiin kahdesti amerikkalaisten televisiosarjojen ääniraidoissa. Ensin Cold Case -sarjan Mind Hunters -jaksossa 2004, sitten The Spy -sarjan jaksossa Nocturne 2005. Sävellys "Rock is Dead" kuullaan myös elokuvassa Blair Witch 2: Book of Shadows.

Videoleikkeet

The Dope Show on ensimmäinen video Mechanical Animals  -albumin kappaleelle , joka esitettiin ensimmäisen kerran elokuussa 1998. Videon ohjasi Paul Hunter [39] [40] . Videon editoi Bill Yukich.

Video palkittiin Billboard Awards -palkinnolla vuonna 1998 ja 8th Annual MVPA Awards -palkinnolla vuonna 1999, ja se oli myös ehdolla MTV  - 1999 Video Music Awards -palkinnon saajaksi [39] ja sai palkinnon parhaasta kuvaustyöstä videossa [41] .

I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) on toinen Paul Hunterin [42]  ohjaama musiikkivideo, joka näytettiin joulukuussa 1998 [43] . Videon editoi Bill Yukich.

Rock Is Deadin on ohjannut Marilyn Manson itse [44] . Ensimmäinen videoleike esitettiin maaliskuussa 1999 [45] .

Coma White  on neljäs ja viimeinen leike. Samuel Bayerin [46] ohjaama video julkaistiin syyskuussa 1999 [47] . Videolla Marilyn Manson esiintyi seuraavasti: Marilyn Manson, Twiggy Ramirez , John 5 , Madonna Wayne Gacy , Ginger Fish . Ryhmän jäsenten lisäksi kuvaamiseen osallistuivat ammattinäyttelijät: Matthew McGrory ja Rose McGowan , jotka näyttelivät Jacqueline Kennedyn roolia . Yksi videon kohokohdista on JFK:n salamurhakohtaus , jossa Manson esittää presidenttiä ja kuvailee videonsa konseptia seuraavin sanoin:

Yli kuusi kuukautta sitten tein videon kappaleelle "Coma White" ja soitin siinä "Way of Death". Se on karnevaali, jossa käytän Kennedyn salamurhaa metaforana väkivallan kulttiin, johon Amerikka on pakkomielle. Olen taiteellani aina yrittänyt saada ihmiset ajattelemaan, miten he liittyvät näihin tapahtumiin ja joskus osallistumaan niihin. Sitten en edes epäillyt, että Columbinen tragedia tapahtuisi pian ja John F. Kennedy Jr. kuolisi onnettomuudessa. Mutta oli äärimmäisen paljastavaa, kuinka media häpeämättömästi lihottui näihin tapahtumiin, minkä seurauksena klipin ilmentymät havainnot osoittautuivat vieläkin totuudenmukaisemmiksi kuin aluksi kuvittelin. Tämä minielokuva perustuu Holywood-käsikirjoitukseeni, eikä sen ole tarkoitus olla millään tavalla vitsi. Pohjimmiltaan tämä on kunnianosoitus ihmisille, kuten Jeesukselle Kristukselle ja John F. Kennedylle, jotka kuolivat ihmiskunnan sammumattoman väkivallan janoon vuoksi.

- Marilyn Manson [48]

Nauhoituksen jäsenet


Kaavion sijoitukset

Maa asema
 USA , Billboard 200 [15] yksi
 Kanada , kanadalaiset albumit [17] yksi
 Australia , ARIA -kaaviot [18] yksi
 Uusi-Seelanti , Uuden-Seelannin listaportaali [49] 3
 Norja , Norjan karttaportaali [50] 3
 Itävalta , Itävalta Top 40 [51] 6
 Ruotsi , Ruotsin karttaportaali [52] 6
 Suomi , Suomen karttaportaali [53] 6
 Ranska , Les charts français [54] neljätoista
 Belgia , Belgian huippuluokan listat [55] 22
 Alankomaat , Hollannin karttaportaali [56] 42
 Sveitsi , Sveitsin listaportaali [57] 44

Muistiinpanot

  1. ↑ CMJ :n 30 parasta toimituksellista valintaa  //  CMJ. - 1999. - 11. tammikuuta ( nide 57 , nro 601 ). - s. 3 .
  2. ↑ Chuck Klosterman . Marilyn Manson, 'Lest We Forget' (Interscope)  (englanniksi) . Spin (5. marraskuuta 2004). Käyttöpäivä: 1. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  3. ↑ Mike Higgins . The Week in Review: Marilyn Manson - Mechanical Animals  (englanniksi) , The Independent  (19. syyskuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2016. Haettu 2. tammikuuta 2016.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Ann Powers. Marilyn Manson: Mekaaniset eläimet  (englanniksi) . Rolling Stone (4. syyskuuta 1998). Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2017.
  5. ↑ 12 Kitty Empire. Marilyn Manson - Mekaaniset eläimet  . NME (9. syyskuuta 1998). Haettu 1. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2000.
  6. ↑ 1 2 3 4 Stephen Thomas Erlewine . Marilyn Manson -  Mechanical Animals -arvostelu . AllMusic . Netaction LLC. Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2022.
  7. ↑ Jim DeRogatis . Marilyn Manson - Mekaaniset eläimet . - Chicago Sun-Times , 1998. - 17. syyskuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2018.
  8. ↑ Marilyn Manson  . Robert Christgau . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2021.
  9. ↑ 12 David Browne. Marilyn Manson: Mekaaniset eläimet  (englanniksi) . Entertainment Weekly (14. syyskuuta 1998). Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2018.
  10. ↑ Ali Lorraine. Marilyn Manson -  Mechanical Animals -arvostelu . Los Angeles Times (13. syyskuuta 1998). Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2016.
  11. ↑ Eric Deggans. Marilyn Manson // MusicHound Rock: The Essential Album Guide  / Gary Graff; Daniel Durchholz. - 2. - Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. - s  . 714 . — 1497 s. — ISBN 1-57859-061-2 .
  12. ↑ Nastya Bakhmeteva. Albumiarvostelut : Marilyn Manson - Mechanical Animals  : [ rus. ] // Rock City  : päiväkirja. - M .  : kustantamo "Biz Enterprises", 1998. - Nro 6/7. - S. 27.
  13. ↑ Greg Kot . Marilyn Manson // Uusi Rolling Stone -albumiopas  / Brackett, Nathan; Varaa, Christian. - 4. - New York: Simon & Schuster , 2004.  - S. 513-514 . - 930p. — ISBN 0-7432-0169-8 .
  14. ↑ 1 2 3 4 Mekaaniset eläimet  . Verkkosivusto www.mansoncollectors.com . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  15. ↑ 1 2 3 Mekaaniset eläimet Yhdysvaltain listoilla  . Billboardin verkkosivusto . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2011.
  16. ↑ 1 2 3 4 Mekaaniset eläimet  . Discogs -sivusto . Haettu: 1.11.2009.
  17. ↑ 1 2 Mekaaniset eläimet Kanadan listoilla  . Billboardin verkkosivusto . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  18. ↑ 1 2 Mekaaniset eläimet Australian listoilla  . www.australian-charts.com . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  19. ↑ 1 2 Vuoden 1998 20 parasta albumia // Spin . - 1999. - Nro 01 . - S. 91 .
  20. ↑ 1 2 3 Kerrangin haastattelu! (linkki ei saatavilla) . Marilyn Manson: Paint Pit -verkkosivustolta (syyskuu 1998). Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2007. 
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Mechanical Animals" -albumiarvostelu (linkki ei saatavilla) . Mechanical Animals -arvosteluosio Marilyn Manson: From the Paint Pit -verkkosivustolla . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  22. ↑ Pyhän Johannes Evankelistan ilmestys (luku 1, jae 8) . Raamatun keskus . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  23. ↑ 1 2 "Omega" -symboli (linkki ei saavutettavissa) . Marilyn Manson: Paint Pit -verkkosivustolta . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  24. ↑ Sanat ja käännös kappaleesta The Dope Show (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  25. ↑ Mechanical Animals sanoitukset ja käännös (linkki ei saatavilla) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  26. ↑ Laulun sanat ja käännös Disassociative (pääsemätön linkki) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  27. ↑ The Speed ​​of Pain sanoitukset ja käännös (linkki ei saatavilla) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  28. ↑ Laulun Posthuman sanoitukset ja käännös (pääsemätön linkki) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  29. ↑ Sanoitukset ja käännös kappaleesta I Want to Disappear (pääsemätön linkki) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  30. ↑ 1 2 Sanat ja sanat kappaleesta I Don't Like The Drugs (Mutta huumeet tykkään) (linkki, jota ei voi käyttää) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  31. ↑ Uusi mallinumero sanat ja käännös. 15 (linkki ei saatavilla) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  32. ↑ Brian Warner . Discogs -sivusto . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2009.
  33. ↑ 1 2 3 4 15 . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  34. ↑ 1 2 3 Mekaaniset eläimet . Discogs -sivusto . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2010.
  35. ↑ 1 2 Pyhät monogrammit . Megaencyclopedia of Cyril and Methodius www.megabook.ru . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
  36. ↑ Pyhän Johannes Evankelistan ilmestys (luku 21, jae 6) . Raamattukeskus www.bible-center.ru . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  37. ↑ 1 2 Mechanical Animals Review  . Salon verkkosivuilla. Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  38. ↑ Ääniraita  . _ IMDb- sivusto . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  39. ↑ 1 2 Dope Show  . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  40. ↑ Dope Show  . MTV . MTV Networks (10. elokuuta 1998). Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  41. ↑ Vuoden 1999 VMA- voittajat  . MTV Networks. Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  42. ↑ En pidä huumeista (mutta huumeet pitävät minusta  ) . MTV . MTV Networks (30. marraskuuta 1998). Haettu 3. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2012.
  43. ↑ En pidä huumeista (mutta huumeet pitävät minusta  ) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  44. ↑ Rock Is  Dead . MTV . MTV Networks (10. maaliskuuta 1999). Haettu 3. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2012.
  45. ↑ Rock Is  Dead . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  46. ↑ Kooman  valkoinen . MTV . MTV Networks (30. elokuuta 1999). Haettu 3. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2012.
  47. ↑ Kooman  valkoinen . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  48. ↑ Videoleike Marilyn Manson Coma Whitesta (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. 
  49. ↑ Mekaaniset eläimet Uuden-Seelannin  listoilla . www.charts.org.nz . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  50. ↑ Mekaaniset eläimet Norjan listoilla  . www.norwegiancharts.com . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  51. ↑ Mekaaniset eläimet Itävallan listoilla  (saksa) . www.austriancharts.at . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  52. ↑ Mekaaniset eläimet Ruotsin  listoilla . swedishcharts.com -sivusto . Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  53. ↑ Mekaaniset eläimet Suomen  listalla . www.finnishcharts.com . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  54. ↑ Mekaaniset eläimet Ranskan listoissa  (fr.) . www.lescharts.com . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  55. ↑ Mekaaniset eläimet Belgian  listoissa (n.d.) . Verkkosivusto www.ultratop.be _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  56. ↑ Mekaaniset eläimet Hollannin kaavioissa  (n.d.) . www.dutchcharts.nl . _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.
  57. ↑ Mekaaniset eläimet Sveitsin listoilla  (saksa) . www.hitparade.ch _ _ Haettu 1. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2011.

Kirjallisuus

Linkit

Leikkeet

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot