Ange Patiai

Ange Patiai
Mytologia mordva ( ersa )
maastossa Taivas, maa
Vaikutuspiiri äitiys , Hedelmällisyys , siipikarja ja eläimet
Nimen tulkinta Äitijumalatar (?)
Lattia Nainen
Ammatti Ylin naisjumala, äitijumalatar , hedelmällisyyden jumalatar
Isä Cham Pas
puoliso Cham Pas
Lapset Nishke
Elinaika ikuinen
Alkuperä Luonut Cham Pas
Muissa kulttuureissa Ilmatar , Yumyn udyr

Ange Patyay  - mordvalaisten mytologiassa - Erzya , äitijumalattar , demiurgi "Cham-Pas" luominen , samalla hänen vaimonsa, hedelmällisyyden jumalatar, synnytyksen, synnytyksen ja naisten työn suojelija, kaikkien muiden jumalien esivanhemmat [1] [2] . Kysymys tämän mytologisen hahmon luotettavuudesta on edelleen kiistanalainen, koska Melnikov, joka yrittää rekonstruoida mordvalaisten uskomuksia ja mytologiaa, keksi mordvalaisten ylimmän jumalan ja maailman luojan "Cham-Pas". Chi tai Shi - aurinko, jonka mordovialaiset personoivat naisjumalan (Chiava, Shiava) muodossa. Myöhemmin auringon jumaluutta alettiin kutsua teonyymiksi Chipas, Shibavas, ja joskus hän havaitsi hänet maskuliiniseksi jumaluudeksi. Erzya "chi" ja moksha "shi" käytetään myös osoittamaan päivää [3] .

Kiistat myytin aitoudesta

Koska amatöörietnografi P.I. Melnikov-Pechersky toi tiedot Anga Patyaystä ensimmäisen kerran tieteelliseen kiertoon , jotkut tutkijat (erityisesti I. -N. Erzya [4] . Siten Ange Patyayn fiktiivisen kuvan kannattajien mukaan "epäilys nostaa Ange-patyayn jumalattaren nimen, Melnikovin mukaan sana sanaan tarkoittaa äitijumalattarta. Itse asiassa sanaa ange ei löydy mistään Mordvan sanakirjasta, eikä sana patjay tarkoita ollenkaan äitiä tai jumalatarta, kuten Melnikov ilmeisesti ehdottaa, vaan tätiä” [5] . Suomalainen tiedemies Uno Harva piti Melnikov-Petšerskin esittämiä myyttejä Anga Patiaista "uteliaisuutena" [6] .

Melnikov-Petšerskin teosten kriitikot huomauttivat, että niiden kirjoittaja ilman riittävää perustetta mukautti mordvalaisten myyttien sisällön "raamatulliseen suunnitelmaan" rakentaen selkeän jumalien hierarkian Cham-Pasin, Luojajumalan, johdolla . 7] . Toisaalta todetaan, että "mordovialaiseen mytologiaan liittyvät materiaalit eivät periaatteessa anna aihetta kieltää P.I. Melnikovin" järjestelmää ", mutta jotkut sen säännökset ovat kyseenalaisia. Ensinnäkin Ange-patyay-nimi on kyseenalainen, joka Melnikovin mukaan tarkoittaa äitijumalattarta. Tämä nimi on kirjoitettu voimakkaasti venäläistyneestä Mordvasta, mikä voi helposti vääristää sitä. Tällaiset esimerkit ovat meille tiedossa, joten P. I. Melnikovin "järjestelmä" tarvitsee syvällistä analyysiä ja perusteellista todentamista" [8] .

Nykyaikaisten arvioiden näkökulmasta tämän jumalattaren olemassaoloa ersan mytologisessa kuvassa siinä muodossa, jossa sitä Melnikov-Petchersky kuvaili, ei voida kuitenkaan pitää yksiselitteisesti todistettuna, kun verrataan ersan mytologiaa mytologioihin. sukulaissuomalaisista suomalais-ugrilaisista kansoista, joissa myös jossain määrin on olemassa myytti taivaanneidosta - elämän antajasta ja hedelmällisyyden lähteestä, voidaan päätellä, että samanlainen jumalatar on myös Mordvalaisten pakanallinen panteoni [9] .

Lisäksi myytin aitouden kannattajat huomauttavat, että Melnikov-Petšerskin teokset sisältävät Anga Patyaylle osoitettuja mordvalaisia ​​rukouksia, joita hän tuskin olisi voinut keksiä itse [4] ; on myös todisteita moderneista folkloristeista Mordvalaisten keskuudessa vallinneesta Ange Patyain kunnioittamiseen liittyvistä rituaaleista [10] .

Useat tutkijat pitävät kuitenkin edelleen kysymystä tällaisen jumalattaren olemassaolosta erzyan mytologiassa kiistanalaisena: "Ange Patyai, joka on kiistanalainen sen olemassaolon tosiasian suhteen, erottuu sumeista toiminnoista, keskeneräisestä kuvasta. , ehkä tällä jumaluudella oli vain kapea murre, kapea paikallinen levinneisyys, mikä lopulta johtaa sen asteittaiseen katoamiseen” [11] .

Myytin sisältö (P. I. Melnikov-Pecherskyn mukaan)

Aluksi demiurgi Cham-Paz loi vahingossa syljestään Shaitanin , jota hän tarjosi toverikseen kaiken luomisessa. Shaitan tuli kuitenkin ylpeäksi, suoritti epätarkasti Cham-Pasin käskyt, estäen jälkimmäistä luomasta rauhaa. Cham-Paz kirosi Shaitanin ja heitti hänet kuiluun. Sen jälkeen Cham-Paz loi Ange Patyayn vastustamaan Shaitania: jos Shaitan yhdistettiin pahaan taipumukseen, niin Ange Patyay yhdistettiin hyvään taipumukseen. Erään myytin version mukaan Ange Patyai ilmestyi Cham-Pasin rikkomasta munasta; Angen ilmestymisen jälkeen hänen ja Cham-Pazin välillä käytiin seuraava dialogi: "Kuka sinä olet, tyttö?" Cham-Paz kysyi. "Olen tyttäresi, herrani." "Sinun ei ole tarkoitus olla tyttäreni, sinä tulet olemaan rakas vaimoni" , Cham-Paz sanoi . Samaan aikaan sekä Shaitan että Ange Patyay ovat voimaltaan huonompia kuin Cham-Pas, mutta he ovat voimaltaan tasavertaisia ​​toisilleen, minkä vuoksi he taistelevat jatkuvasti.

Ange Patiai puolestaan ​​synnytti neljä jumalaa ja jumalatarta:
Jumalat:

Jumalattaret:

Synnytettyään nämä jumalat Ange Patyai päätti tulviia koko maailman hyvillä hengillä vastustaakseen menestyksekkäämmin Shaitanin juonitteluja. Tätä varten hän pyysi Cham-Pasilta piikiveä ja pojaltaan Nishki-Pasilta piikiviä. Iskemällä piikiviä piikivillä Ange Patiai alkoi iskeä kipinöitä, jotka muuttuvat hyviksi mieliksi - özais . Nähdessään tämän Shaitan alkoi myös iskeä kipinöitä, jotka synnyttävät pahoja henkiä. He ovat jatkuvasti mukana tässä prosessissa ja tähän päivään asti.

Ange Patyai asuu sekä taivaassa että maan päällä. Taivaalla, hänen asunnossaan, on kasvien siemeniä, eläinten alkioita ja syntymättömien ihmisten sieluja: sateen, kasteen ja salaman kautta Ange vuotaa elämää maan päälle. Taivaallisessa asuinpaikassa Ange Patyay asuu kauniin ja nuoren naisen muodossa, mutta maan päälle laskeutuessaan ottaa vanhan naisen muodon, vaikkakin fyysisesti erittäin vahva, jonka kantapään alla kivet taipuvat (erzyalaisten uskomusten mukaan Kiviin jäävät jäljet, jotka muistuttavat ihmisen jalanjälkiä, jättävät tarkalleen Ange Patyain [13] ), tai valkoisen linnun, jolla on kultainen nokka.

Ange Patyay kiinnittää vauvoihin huoltajahenkiä, auttaa synnytyksessä (miksi häntä joissain paikoissa kutsutaan Bulman Patyayksi eli "kätilöjumalattarksi"), suojelee kotieläimiä ja lintuja (erityisesti kanoja, miksi kananmunat on tarkoitus uhrata hänelle ) .

Kristinuskon vaikutus

Tutkijoiden mukaan mordvalaisten keskuudessa leviävän kristinuskon vaikutuksesta myös Ange Patyain kuva muuttui. Joten, jos Cham-Pazia alettiin pitää Isäjumalana , Nishke (Nishki-Paz) - Jumalana Poika , niin varsinainen Ange Patyai - Jumalanäiti [14] ja joskus myös apokryfinen Salome kätilönä. [15] . Yhdessä Ange Patyayta koskevan myytin muunnelmassa sanotaan, että hän, synnytettyään kahdeksan lasta-jumalia, pysyi neitsyenä, mikä antaa myös mahdollisuuden verrata Ange Patyayn kuvaa Jumalan äidin kuvaan. [12] .

On oletettu, että mordvalaisten kristinuskoprosessissa Jumalanäidin kuva asettui Ange Patiain kuvan päälle, joka omaksui suurimman osan Ange Patiain toiminnoista ja korvasi sen lopulta kokonaan [9] .

Kulttuurissa

Muistiinpanot

  1. Petrukhin V. Ya. Suomalais-ugrilaisten kansojen myytit. - M . : Astrel: AST: Transitbook, 2005. - S. 302-303. — 463 s. - (Maailman kansojen myytit). - 3000 kappaletta.  — ISBN 5170190050 .
  2. Safonkina O. S. Heijastus mordvalaisen naisen roolista kansallisen kulttuurin kulttuurisena ja symbolisena merkkinä . Suomalais-ugrilainen maailma. 2009. Nro 2. Haettu 15. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014.
  3. Karpov A. V. Pakanallisuus, kristinusko, kaksoisusko: Muinaisen Venäjän uskonnollinen elämä 800-1100-luvuilla. Pietari, Aletheya, 2008, s. 112.
  4. 1 2 Svetlana Pivkina. Kuka sinä olet, jumalatar Ange? (linkki ei saatavilla) . Alueellinen julkinen järjestö "Erzin ääni". Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014. 
  5. Samorodov K. T. Mordvalainen rituaalirunous . - Saransk: Mordovian kirjakustantaja, 1980. - S. 8. - 166 s.
  6. Anoshina V.N.; Sharonova EA W. HARVA:N TYÖN MERKITYS "DIE RELIGIOSEN VORSTELLUNGEN DER MORDWINEN" ERZIN JA MOKSHA-KANSANKANSANTUTKIMUKSEN KONTEKSTISSA 8-12. Suomalais-ugrilainen maailma. 2014. Nro 1. Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu 17. joulukuuta 2014.
  7. Sabash L.N. "Ulkomaalainen" P.I.:n teoksessa. Melnikov-Petšerski 320-328. Chuvashin yliopiston tiedote. 2011. nro 4// CyberLeninka . Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014.
  8. Sharonov A. M. Review: Mordvaan kansan suullinen ja runollinen luovuus. Esseitä. Saransk, 1975, 432 s . 182. Neuvostoliiton etnografia. 1978. Nro 1. Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu 16. joulukuuta 2014.
  9. 1 2 Yurchenkova N. G. Ange Patyay: Äitiyden arkkityypin personifikaatio mordvalaisten maailmankuvassa (pääsemätön linkki) 65-69. Keskusta ja reuna. 2011. Nro 3. Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu 19. joulukuuta 2014. 
  10. Sheyanova I. I. Mordovian lasten kansanperinne ja mytologia . VIII Venäjän etnografien ja antropologien kongressi: Abstracts s. 210. OGAU Publishing Center (2009). Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014.
  11. Vdovin E. A. Mordvalaisten rituaalikulttuurin muutos XVIII-XIX vuosisadalla kaksoisuskon olosuhteissa. Abstrakti dis. ... cand. kulttuurin tutkimukset . dissercat.com (2009). Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  12. 1 2 Zhindeeva E.A. "Hopearatsastajan legenda" V.K. Abramov kirjailijan ortodoksisten ajatusten ja mordvalaisten pakanallisen perinteen synteesin näkökulmasta . Suomalais-ugrilaisen tutkimuksen vuosikirja. Ongelma. 2 (2010). Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014.
  13. Jälkiä pakanallisista ajoista . Kirjastonhoitaja.Ru. Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2014.
  14. Lebedev A. V. "Maailman luomisen" käsitteen esitys kulttuureissa (Raamatun tarinoiden, babylonialaisen ja suomalais-ugrilaisen mytologian perusteella) . Regionologia. 2014. Nro 3. Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu 16. joulukuuta 2014.
  15. Ragozin Victor. Volga. Okasta Kamaan . - Pietari. : G. Schmitzdorfin tuomioistuimen kirjakaupan painos (R. Hammershmidt), 1890. - T. 2. - S. 22. - 495 s. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2014. 
  16. Gasparov M. L. Jumalten lukeminen (V. Hlebnikovin näytelmästä "Jumalat") . Hlebnikovin kenttä. Haettu 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2014.
  17. M.A. Ostrovski. Gorjuškin-Sorokopudov I. S. . ikleiner.ru. Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  18. Viryasova N. N. Mytologiset motiivit Mordvan eeppisessä runoudessa. Abstrakti dis. ... cand. filologinen Nauk (pääsemätön linkki) 11 (2008). Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2014. 

Linkit