Akhatov, Gabdulkhay Khuramovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 5. elokuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Gabdulkhai Khuramovich Akhatov
Gabdelkhay Khuram uly Akhatov
Syntymäaika 8. syyskuuta 1927( 1927-09-08 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 25. marraskuuta 1986( 25.11.1986 ) (59-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala kielitiede , turkologia ja itämaisuus
Työpaikka
Alma mater
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori  ( 1965 )
Akateeminen titteli professori  ( 1970 )
Tunnetaan Turkologi , kielitieteilijä
Palkinnot ja palkinnot
Nimikirjoitus
Verkkosivusto akhatov.org
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gabdulkhai Khuramovich Akhatov ( tat. Gabdelkhәy Khuram uly Әkhәtov ; 8. syyskuuta 1927  - 25. marraskuuta 1986 ) - Neuvostoliiton filologi, kielitieteilijä- turkologi , orientalisti, filologian tohtori , professori ( 1965) [1 ] 7 Neuvostoliiton turkologikomitean [2] jäsen , kulttuurihenkilö. Hän antoi merkittävän panoksen turkkilaisten kielten, pääasiassa tatarin , murteiden ja leksikologisten piirteiden tutkimukseen, fraseologisen tutkimuksen muodostumiseen ja kehittämiseen [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] .

Tieteen ja korkeakoulutuksen järjestäjä Neuvostoliitossa: tataarin kielen ja kirjallisuuden osastojen luoja ja ensimmäinen johtaja useissa maan valtionyliopistoissa ja pedagogisissa laitoksissa tataarien kompakteissa asuinpaikoissa, puolustusalan erikoisneuvostojen puheenjohtaja tohtorin- ja pro gradu -tutkielmien asiantuntija , Neuvostoliiton korkeamman todistustoimikunnan filologisten tieteiden asiantuntijaryhmien puheenjohtaja, filologisten erikoisalojen väitöskirja- ja maisterityön tieteellinen neuvonantaja ja konsultti [10] .

Valmisteli yli 40 tohtoria ja tiedekandidaattia, julkaisi noin 200 tieteellistä artikkelia [3] .

Nykyaikaisen tataridialektologisen tieteellisen koulukunnan ja Kazanin fraseologisen tieteellisen koulukunnan [3] [9] [11] perustaja .

Paikka tieteessä ja tutkimuksen suunnat

Kielitieteessä erityisen tärkeä paikka on turkkilaisessa maailmassa laajalti tunnetun tiedemiehen G. Kh. Akhatovin nimi. [4] [12]

Professori G. Kh. Akhatovin tieteelliset teokset mainittiin XIII kansainvälisessä kielitieteilijöiden kongressissa ( Tokio , 1982 ) [13] maailman kielitieteen parhaiksi töiksi vuosina 1977-1981, ja niille myönnettiin kunniakirjat ja todistukset [3] .

Professori G. Kh. Akhatovin tieteelliset perusteokset hankittiin ja säilytettiin maailman suurimmissa kirjastoissa: USA:ssa, Isossa-Britanniassa, Saksassa, Japanissa, Ranskassa, Saudi-Arabiassa, Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, Israelissa jne. on käännetty ja julkaistu ulkomailla. [14] [15] [16] [17]

Kielitieteen panoksia

G. Kh. Akhatov antoi erityisen panoksen tataarin kielen murteiden ja murteiden kokonaisvaltaiseen tutkimukseen, lisäksi verrattuna muihin kieliin: turkkiin, suomalais-ugrilaisiin ja myös indoeurooppalaisiin kieliin. [kahdeksantoista]

Olettaen, että tataarin kansalliskielen perusta on keskimurre, G. Kh. Akhatov kuitenkin korostaa, että "olisi virhe uskoa, että nykyaikainen tataarin kirjallinen kieli voidaan tunnistaa keskimurteen kanssa. Ei lainkaan. Tässä puhutaan vain tataarin kansalliskielen muodostumista tukevasta, keskittyvästä murteesta" [19] .

Dialektologisessa luokittelussaan G. Kh. Akhatov kuvailee kaikkien keskimurteen foneettisen järjestelmän erityispiirteitä, morfologiaa ja kielioppirakennetta. Tässä murteessa hän nosti esiin seuraavat päämurteet [20] : Zakazansky; menzelinsky; baranginian; Dyurtilinsky; Tuimazy; Kigin; bardymsky; Nukrat; Kamashli; Kasimovskiy; kastettujen tataarien murre.

Professori G. Kh. Akhatov jakaa dialektologisessa luokittelussaan tataarin kielen mishar-murteen kolmeen murreryhmään [21] : "kolina" murteiden ryhmä; "tukkeutuva" murteiden ryhmä; "sekoitettu" murteiden ryhmä.

G. Kh. Akhatovin mukaan "sekoitetulle" murteiden ryhmälle on ominaista Ch (tch) lähes rinnakkainen käyttö, jossa on voimakas räjähdysaine ja C , esimerkiksi: pychak, pytsak (pychak - veitsi). Siksi tiedemies erotti kaksi murretta (Kuznetsk ja Khvalynsky) erilliseksi Mishar-murteen murteryhmäksi ja kutsui niitä "sekoitetuiksi" [21] .

Tämän luokituksen puitteissa professori G. Kh. Akhatov kehitti ja perusti tataarin kielen dialektologisen luokituksen esittämällä sen "tataridialektologiassa" (1984), joka oli ensimmäinen perusoppikirja Neuvostoliitossa tataarin kielen alalla. Tatari dialektologia. [22] [23]

Siperian paikallisväestön murteen foneettisia piirteitä tutkiessaan G. Kh. Akhatov löysi ensimmäisenä tutkijoista [24] Siperian tataarien puheesta sellaisen ilmiön kuin kolina [25] , joka hänen mielestään Siperian tataarit ostivat polovtseilta [26] [27] . Klassisessa tieteellisessä perusteoksessa "Länsi-Siperian tataarien murre" (1963) G. Kh. Akhatov esitti aineistoa Tobol-Irtyshin tataarien alueellisesta asutuksesta Tjumenin ja Omskin alueilla. Altistettuaan foneettisen järjestelmän, leksikaalisen koostumuksen ja kieliopillisen rakenteen kattavaan monimutkaiseen analyysiin, tiedemies tuli siihen tulokseen, että Siperian tataarien kieli on yksi itsenäinen murre, sitä ei ole jaettu murteisiin ja se on yksi vanhimmista turkkilaisista kielistä [21] [28] .

G. Kh. Akhatov oli ensimmäinen tutkijoista, joka tutki kattavasti ja täysin muinaisten Orkhon-Jenisein muistomerkkien kieltä koskien leksiaalista ja kieliopillista yhteisyyttä Siperian kansojen turkkilaisten kielten kanssa, erityisesti Siperian kielen kanssa. Siperian tataarit (1955-1965). [29] Myöhemmin, lokakuussa 1975, professori G. Kh. Akhatov esitti riippumattoman pitkäaikaisen tieteellisen tutkimuksen perusteella tieteellisen raportin "Joitakin jälkiä Orkhon-Jenisein muistomerkkien kielestä Länsi-Siperian murteella Tataarit” liittovaltion konferenssissa yleisistä dialektologian ja kielen historian kysymyksistä, jossa vahvistettiin murteen - Länsi-Siperian tataarien kielen ja Orkhon-Jenisein muistomerkkien kielen - leksikaalista ja osittain kieliopillista yhteisyyttä. [kolmekymmentä]

G. Kh. Akhatov tutki kattavasti Länsi-Siperian tataarin murteen sananmuodostusliitteiden käytön piirteitä verrattuna muihin turkkilaisiin kieliin, analyyttisen sanamuodon piirteitä substantiivien, numeroiden, pronominien, verbien, gerundien ja murteen syntaktiset piirteet. Ottaen huomioon sananmuodostusliitteiden piirteet, hän kirjoittaa, että "sananmuodostusliitteiden koostumuksen osalta murre ei eroa merkittävästi kirjallisesta kielestä". Tässä tiedemies kuitenkin huomaa, että on olemassa ”liitteitä, jotka ovat luonteenomaisia ​​vain tietylle murteelle, sekä liitteitä, jotka eroavat kirjallisen kielen vastaavista, ja lopuksi liitteitä, jotka ovat yhteisiä murteelle ja kirjakielelle, mutta käytetään siellä täällä omituisella tavalla." [31]

G. Kh. Akhatov tutki ensimmäistä kertaa perusteellisesti Siperian tataarien kielen foneettisia piirteitä monografiassa "Siperian tataarien kieli. Foneettiset ominaisuudet” (G. Kh. Akhatov, 1960). [32] Kielen fonetiikassa G.Kh. Akhatov nosti esiin 11 ominaisuutta, mukaan lukien selkeän hieromattoman "a":n sanan ensimmäisessä tavussa, kuten kazakstanin kielessä ja joissakin baškiirin murteissa, täydellisen kuurouttamisen ilmiöitä. ugrilaiseen substraattiin liittyvistä soinnillisista konsonanteista. 9 vokaalia muodostaa vokalismin järjestelmän, on nousevia ja laskevia diftongeja [25] [33] . G. Kh. Akhatovin mukaan kolina on myös yksi Länsi-Siperian tatariväestön kielen tärkeimmistä foneettisista piirteistä. [34] [35] [36]

Siperian tataarien kielen foneettiset piirteet (vokaalitaulukko)
nousu \ rivi edessä takaosa
ylempi ү ja klo
keskiverto e ө o s
alempi а a

G. Kh. Akhatov on kirjoittanut ensimmäisen virallisen tataridialektologian oppikirjan Neuvostoliitossa (hyväksytty oppikirjaksi Neuvostoliiton valtionkomission kokouksessa).

Professori G. Kh. Akhatov, Neuvostoliiton tiedeakatemian alaisuudessa toimivan Neuvostoliiton turkkilaisen tutkimuksen komitean ja Euroopan unionin tiedeakatemian koolle kutsuman II liittovaltion turkologisen konferenssin (syyskuu 1976 , Alma-Ata) valtuutettuna. Kazakstanin SSR Neuvostoliiton Tiedeakatemian kirjallisuuden ja kielen osaston ja historian osaston alaisuudessa puhui tieteellisellä raportilla, jossa hän perusteli, että c- (vastaa yleistä turkkilaista. h- ), löytyi Länsi-Siperian ja Mishar-tataarien murteissa, keski-baškiirien murteissa, balkarin kielen Cherek- ja Khulamo-Bezengi-murteissa, Azerbaidžanin murteiden eteläisessä ryhmässä, ei ole lainattu ääni, vaan syntyi puhtaasti artikulaatiosta perusteella [37] .

G. Kh. Akhatov oli ensimmäinen, joka antoi täydellisen ja kattavan kuvauksen fraseologisista ilmaisuista tataarin kielellä. Hän on kirjoittanut ensimmäisen Neuvostoliiton "Tatarin kielen fraseologisen sanakirjan" (1982) [38] .

Tiedemies on myös kirjoittanut lukuisia oppikirjoja, opetusvälineitä, ohjeita ja koulutusohjelmia, jotka ovat pakollisia korkeakoulujen opiskelijoille asianomaisten erikoisalojen opettamiseksi [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [ 46] [47] .

Turkkilaisten kielten luokittelu G. Kh. Akhatovin mukaan altailaisen kieliperheen teorian prisman kautta

G.Kh. Akhatov, väitetty altailainen kieliperhe sisältää turkin , mongolian , tungus-mantšun ja japani- ryukyu-kielihaarat sekä korean kielen . Altailaisen kieliperheen teorian puolustajana hän kehitti oman turkkilaisten kielten ja murteiden luokittelunsa käyttämällä optimoituja kielellisiä tutkimusmenetelmiä kielellisten piirteiden ja niiden yhteisyyden analysoinnissa proto-kielien historiallisen kehityksen yhteydessä. Turkkilainen substraatti [48] . Tutkijan mukaan turkkilaiset kielet sisältyvät varmasti altailaisten kieliperheeseen [48] [49] .

Altailaisen kieliperheen turkkilaisten kielten megaryhmä (haara) (G. Kh. Akhatovin mukaan):

  1. Kypchak ryhmä
    1. Kypchak-Bulgar alaryhmä
      1. Tatarin kieli
      2. Siperian tataarien kieli (murteet).
      3. baškirin kieli
    2. Alano-Skythian alaryhmä
      1. Karatšain kieli
      2. Balkarin kieli
      3. Krimin tataarin kielen pohjoiset murteet
    3. Aral-Kaspian alaryhmä
      1. Kazakstanin kieli
      2. Kirgisian kieli
      3. Karakalpakin kieli
      4. Nogain kieli
  2. Bulgarian ryhmä
    1. Bulgar-Tšuvashin alaryhmä
      1. Chuvashin kieli
  3. Kypchak-Keski-Aasian ryhmä
    1. Kypchak-Uiguurien alaryhmä
      1. Uzbekistanin kieli
      2. Uigur
  4. Oguz-ryhmä
    1. Oguz-ottomaanien alaryhmä
      1. Turkin kieli
      2. Azerbaidžanin kieli
      3. Salari kieli
      4. gagauzin kieli ( Moldova )
      5. Krimin tataarin kielen eteläiset murteet
    2. Oguz-Turkmen alaryhmä
      1. Gagauzin kieli
      2. Kumykin kieli
      3. Turkmenistanin kieli
  5. Siperian-Altai ryhmä
    1. Jakutin alaryhmä
      1. jakutin kieli
      2. Dolganin kieli
    2. Karagas-Tuva alaryhmä
      1. tuvan kieli
    3. Khakassin alaryhmä
      1. Khakassin kieli
      2. Kurin kieli
      3. Shor kieli
      4. Altailaisen kielen pohjoiset murteet
      5. sary-uiguurien kieli ("keltaisten uiguurien" kieli)
      6. Fuyu-Kirgisian kieli
    4. Altai-alaryhmä
      1. Altailaisen kielen eteläiset murteet

Kuten näette, G. Kh. Akhatov yhdisti assosiatiivisesti tataarin ja baškirin kielet Kypchak-ryhmän kypchak-bulgari-alaryhmään (alaryhmään). Samalla hän erottaa siperian tataarien kielen kahdeksi suureksi tataarin kielen murteeksi: Länsi-Siperian ja Itä-Siperian, ottaen huomioon niiden eristyneisyyden suhteessa muihin tataarin kielen murteisiin ja erottaa ne toisistaan. erillinen asema, mikä vahvistaa tataarin kieliklusterin todellisuutta.

Foneetiikan Kypchak-kieliryhmän alaryhmän yhteisyys on tiedemiehen mukaan siinä, että siinä on tyypillinen vokalismi, joka koostuu yhdeksästä vokaalista, jotka ovat luonteeltaan lähempänä bulgarialaisten vokaalijärjestelmää. Bulgar-ryhmän tšuvashin alaryhmä, jonne tšuvashin kieli on osoitettu, ja eroavat siitä vain venäjän e (e) vastaavan äänen juurisanojen puuttumisesta ja sen sijaan äänen ə läsnäolosta sekä epätäydellisten vokaalien y' ja e', o' ja ö' erityinen artikulaatio. Konsonantismin alalla Kypchak-ryhmän kypchak-bulgar-alaryhmän kielet eroavat bulgarialaisen ryhmän bulgari-tšuvashi-alaryhmästä siten, että tšuvashin kielessä esiintyvien konsonanttifoneemien palatalisoituja muunnelmia puuttuu (s. '; b, b'; t, t'; e, e' jne.) ja sellaisten konsonanttifoneemien puuttuminen, kuten ç, joka korvataan joko й:llä tai zh:lla tai j:llä, ja foneemilla в, joka oli aiemmin poissa Kypchak-ryhmän Kypchak-Bulgar-alaryhmän kielistä.

G. Kh. Akhatovin tataarin kielen dialektologinen atlas

G. Kh. Akhatov kehitti geolingvistisen kartoituksen metodologian ja omien Siperian kielitutkimusretkiensä tietojen perusteella kokosi maailman ensimmäisen tataarin kielen dialektologisen kartaston - sarjan dialektologisia karttoja (1965). [50] Tiedemies laati dialektologiset kartat kielen kielimaiseman (murreerojen alueellisen jakautumisen) ja sen luontaisten mallien kattavan tutkimuksen perusteella. Samalla otettiin huomioon geneettinen lähestymistapa, koska nykyaikaiset ilmiöt ovat vaihtelevassa määrin tulosta turkkilaisten kielten kielellisten piirteiden historiallisesta kehityksestä. Huomioon otettiin sekä murteiden arkaismit että innovaatiot (murteet), murreilmiöiden erot sekä tataarin kielen fonetiikan, morfologian ja sanaston elementit. Murreilmiöiden jäseniä, niiden isoglossoilla rajattuja alueita on kartoitettu .

Filosofia ja kieliteoria

Turkin kielten dialektologiaa, tataarin kielen sanastoa ja fraseologiaa koskevien perustieteellisten töiden lisäksi professori G. Kh. Akhatovin tieteellisiin resursseihin kuuluu yleisen kielen teorian tieteellinen tutkimus. Siten hän julkaisi perustavanlaatuisen tieteellisen työn parisanomien pääpiirteistä [51] , löysi ja tutki kattavasti kaksoisnegaation luonnetta turkkilaisissa kielissä [52] sekä löysi ja muotoili pariliitoslain turkin kielessä. kielet [53] .

Elämänsä viimeisinä kuukausina Gabdulkhay Khuramovich Akhatov oli tiiviisti mukana rakenteellisen kielitieteen ongelmissa , kuten tiedon kielellisessä mallintamisessa. Tiedemies kannatti myös tietokoneisoinnin laajaa käyttöä tieteellisessä tutkimuksessa kielitieteen alalla [11] [54] .

Kirjallisuuskielitutkimukset

G. Kh. Akhatov tutki kuuluisan tataarirunoilijan Gabdulla Tukayn [55] , erinomaisen tataarirunoilijan, Neuvostoliiton sankarin, Lenin-palkinnon saaneen Musa Jalilin [56] [57] [57] [ 58] [59] , erinomainen kirjailija G. Ibragimov . [60] ja muut.

Akhatov alisti myös Koraanin tekstit semanttiselle tutkimukselle . [61] Erityisesti tutkiessaan Koraanin kannalta merkityksellisen sanan " sura " kielellistä merkitystä G.Kh. Akhatov esitti useita oletuksia:

Kattavan kielitieteellisen ja vertailevan historiallisen analyysin tuloksena Professori G. Kh. ” on Koraanin luku, joka ei ainoastaan ​​suorita jakavia tehtäviä "korkeilla muureilla" ja asettaa tekstin paremmuusjärjestykseen, vaan kantaa enemmänkin "arkkitehtonista". - henkiset ja energiatoiminnot, jotka edistävät uskovien erityisen sisäisen henkisen energian muodostumista jakeita luettaessa. [21]

Elämäkerta

Lapsuus ja nuoruus

Syntynyt 8. syyskuuta 1927 Staroe Aimanovon kylässä, Menzelinskyn kantonissa Tatarin autonomisessa sosialistisessa neuvostotasavallassa (nykyinen Aktanyshskyn alue Tatarstanissa ). Tällä hetkellä yksi Old Aimanovin kaduista on nimetty Gabdulkhay Akhatovin mukaan.

Vanhemmat harjoittivat maataloutta. Isä, Khuramov Akhat Khuramovich (1893-1970), oli yksi kolhoosin järjestäjistä.

Hän sai varhaiskoulutuksensa kotikylässään. Hän sai toisen asteen koulutuksensa Poiseevskayan lukiossa piirikeskuksessa, tuolloin nimeltään Kalininsky. Talvella hän opiskeli ja kesällä työskenteli kolhoosissa. 14-vuotiaasta lähtien hän oli kolhoosin työnjohtaja [62] . Hän valmistui lukiosta vain erinomaisin arvosanoin, kultamitalilla [63]

Koululaisena hän piti matematiikasta. Vuonna 1946 hän tuli Kazanin osavaltion yliopiston matematiikan laitokselle. Äitinsä vakavan sairauden vuoksi hän joutui kuitenkin jo ennen ensimmäistä opiskelijasessiota jättämään yliopiston ja menemään alueelleen. Vuodesta 1946 vuoteen 1947 hän työskenteli komsomolityössä Komsomolin Kalininin republikaanikomiteassa [64] . Päätyön lisäksi hän alkaa olla mukana kielitieteessä ja runoudessa. Alkaa kirjoittaa ensimmäisiä runoja ja esseitä.

Vuonna 1947 hän tuli Kazanin osavaltion pedagogisen instituutin [65] (nykyinen Kazanin liittovaltion yliopiston filologian ja taiteiden instituutti [66] ) historian ja filologian tiedekunnan tataarin kielen ja kirjallisuuden osastolle .

Ura

Valmistuttuaan instituutista punaisella tutkintotodistuksella (arvosanoin) G. Kh. Akhatov jätettiin tutkijakouluun tataarin kielen laitokselle, jonka hän valmistui vuonna 1954 puolustamalla väitöskirjaansa aiheesta "Fraseologiset ilmaisut" tataarin kielellä". Ensimmäinen virallinen vastaväittäjä B. A. Serebrennikov kirjoitti väitöskirjastaan:

G. Kh. Akhatovin työn omaperäisyys ja uutuus piilee ensisijaisesti siinä, että hän oli ensimmäinen tatarikielisten asiantuntijoiden joukossa, joka antoi teoreettisesti yhtenäisen ja systemaattisen kuvauksen tataarin kielen fraseologisista ilmaisuista. G. Kh. Akhatovin väitöskirja eroaa suotuisasti monista turkkilaisista kielistä kirjoittamistamme väitöskirjoista siinä, että sen kirjoittaja tunkeutuu täysin uudelle tataarin kielitieteen alalle.

— Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtaja, professori B. A. Serebrennikov [67]

23. elokuuta 1951 hän meni naimisiin Roza Deminovan kanssa, joka valmistui venäjän kielen ja kirjallisuuden osastolta, ja RSFSR:n opetusministeriö lähetti hänet töihin Tobolskin valtion pedagogiseen instituuttiin , jossa 26-vuotias avustaja professori Gabdulkhay Akhatov järjesti uuden tataarin kielen ja kirjallisuuden osaston. G. Kh. Akhatov ei järjestänyt vain tataarin kielen ja kirjallisuuden opetusta opiskelijoille, vaan myös työskenteli Siperian tataarien murteiden tutkimiseksi. Tataarin kielen ja kirjallisuuden laitoksen opettajat G. Kh. Akhatovin johdolla auttoivat myös kansallisten koulujen ryhmiä, tutkivat ja yleistivät koululaisten opettamisen ja kasvattamisen kokemuksia Siperian tataarien etnopedagogian perinteissä [68] . . Hän työskenteli tataarin kielen ja kirjallisuuden osaston johtajana lukuvuoden 1957-1958 loppuun asti. Vuonna 1955 nuoreen Akhatovin perheeseen syntyi tytär Aida ja vuonna 1957 poika Aidar.

Vuonna 1958 hän muutti perheineen Ufaan vastikään avatun Bashkir State Universityn hallinnon kutsusta , jossa hänen aloitteestaan ​​perustettiin tataarin kielen ja kirjallisuuden laitos [64] . Tämän osaston johtajan kilpailun julkistamisen jälkeen hänet valittiin tähän virkaan vaihtoehtoisella perusteella, ja hänestä tuli ensimmäinen tämän osaston johtaja yliopiston historiassa. Lyhyessä ajassa hän muodosti osaston kokoonpanon ja päätti sen toiminnasta. Bashkir State Universityssä johtajana. työskenteli jatkuvasti osastolla 27 vuotta [69] . Hänet valittiin toistuvasti yliopiston filologisen tiedekunnan puoluekomitean sihteeriksi. Vuonna 1965, 37-vuotiaana, hän oli oman tieteellisen tutkimuksensa perusteella ensimmäinen Neuvostoliiton kielitieteilijöiden joukossa, joka puolustaa väitöskirjaansa Länsi-Siperian tataarien murteesta. Vuonna 1970 hänet hyväksyttiin professoriksi.

Hän toimi yli kymmenen vuoden ajan vastaavien filologisten tieteiden tutkintojen väitöskirja- ja pro gradu -toimikuntien puheenjohtajana.

G. Kh. Akhatov oli tärkein aloitteentekijä Neuvostoliiton turkologien komitean perustamiselle Neuvostoliiton tiedeakatemiassa . Tätä ehdotusta tuki merkittävä turkologi, Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen A. N. Kononov , joka osoitti tämän asian Neuvostoliiton tiedeakatemian puheenjohtajistoon [70] . Neuvostoliiton turkologien komitean muodostamisen jälkeen Neuvostoliiton tiedeakatemian puheenjohtajisto hyväksyi A. N. Kononovin sen puheenjohtajaksi ja G. Kh. Akhatovin Neuvostoliiton turkologien komitean jäseneksi .

Vuonna 1982 professori G. Kh. Akhatov palasi tasavallan johdon kutsusta ja yhteisymmärryksessä RSFSR:n korkea-asteen ja keskiasteen erityisopetuksen ministeriön kanssa Tatarstaniin, Brežnevin kaupunkiin (nykyisin Naberezhnye Chelny ) perustaa kaupunkiin pedagoginen instituutti. Jo ensimmäisistä onnistumisista koulutus- ja kulttuurirakentamisen järjestämisessä hänelle myönnettiin kunnianimi "KAMAZin rakentamisen rumpali" [3] .

G. Kh. Akhatovin tieteellinen toiminta tunnustettiin tutkijoiden keskuudessa Venäjällä [2] , IVY:ssä ja ulkomailla [4] [13] . Hän on kirjoittanut useita perustavanlaatuisia tieteellisiä teoksia, jotka ovat panos maailman turkkilaisen tutkimuksen kehitykseen [71] .

Korkeasti pätevän henkilöstön kouluttamisesta ja menestyksekkäästä tieteellisestä työstä Neuvostoliiton korkea-asteen ja keskiasteen erityisopetuksen ministerille myönnettiin kunniamerkki "Erinomainen menestys Neuvostoliiton korkeakoulutuksen alalla" (1982) [3] .

Gabdulkhay Akhatov oli useiden dialektologisten tutkimusretkien järjestäjä ja johtaja [3] .

Gabdulkhay Akhatov oli polyglotti : hän puhui sujuvasti kymmeniä vieraita kieliä. [9]

Aikalaisten lausunnot: tiedemiehet ja kulttuurihenkilöt

N. A. Baskakov , filologian tohtori, professori, RSFSR:n kunniatutkija, Suomalais-ugrilaisen seuran (Suomi) kirjeenvaihtajajäsen, Ural-Altai-seuran (Saksa), Ison-Britannian ja Irlannin Royal Asiatic Societyn, Orientalist Societyn kunniajäsen (Unkari), Puolan orientalistien seura:

"Gabdulkhay Akhatov on varmasti yksi modernin turkkilaisen tieteen pilareista. Hän oli ensimmäinen turkkilaisten kielten joukossa, joka tutki kattavasti ja kattavasti tataarin kielen murteita ja fraseologisia piirteitä vuorovaikutuksessa ja vuorovaikutuksessa muiden turkkilaisten kielten kanssa vertailevan turkkilaisten kielten historiallisen tutkimuksen yhteydessä. Nämä teokset ovat saaneet laajaa kansainvälistä tunnustusta ja ne on sisällytetty korkeakouluoppikirjoihin, jotka julkaistaan ​​paitsi kotimaassamme myös ulkomailla.

- Professori G. Kh. Akhatov: elämä ja työ - "Tatar Studies" - MTSS, Moskova

F. P. Filin , Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtaja , Lenin-palkinnon saaja, Neuvostoliiton tiedeakatemian kielitieteen instituutin johtaja, tiedeakatemian venäjän kielen instituutin johtaja Neuvostoliitto:

"Professori Gabdulkhay Khuramovich Akhatov on erinomainen tiedemies, Neuvostoliiton kielitieteen ylpeys."

– Kielitieteilijän tieteellinen saavutus (Professori G. Kh. Akhatovin syntymän 85-vuotispäivänä) // Herra "Tatarstanin tasavalta", 14.9.2012, Kazan

Robert Minnullin , Tatarstanin kansanrunoilija, kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon saaja. H. K. Andersen, Tatarstanin tasavallan valtionpalkinto. G. Tukay, palkinnot heille. Musa Jalil, Bashkortostanin tasavallan palkinnot nimetty. Fatykha Karima, filologian kandidaatti, Tatarstanin tasavallan valtioneuvoston (parlamentin) kulttuuri- ja kansallisasioiden pysyvän komitean puheenjohtaja, Tatarstanin tasavallan kansanedustaja:

"Professori Gabdulkhay Khuramovich Akhatov kuuluu oikeutetusti merkittävien tatarifilologien joukkoon. Hänen tieteellinen ja pedagoginen toimintansa jätti syvän jäljen tieteeseen. Perusteokset turkkilaistutkimuksen, tataridialektologian, historiallisen fonetiikan, sanaston ja semasiologian, tyylistiikan ja tataarin kirjallisen kielen historian alalla kirjoittivat hänen nimensä ikuisesti tatarikansan tieteellisen ajattelun historiaan.

- Hänen kohtalonsa oli sana ... / / Herra "Tatarstanin tasavalta", 23.9.1997, Kazan

Tärkeimmät tieteelliset teokset

Osallistuminen tieteellisiin konferensseihin ja symposiumeihin

G. Kh. Akhatov osallistui aktiivisesti järjestäjänä ja pääpuhujana (kutsuttuina) kaikissa (yli 50) merkittävimmässä kongressissa, kongressissa, konferenssissa, symposiumissa ja kokouksessa hänen tieteellisen tutkimuksensa aiheesta. Olennaisimmat niistä [72] :

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 TATAR ENCYCLOPEDIA, osa 1: artikkeli "Akhatov Gabdulkhai Khuramovich". - Kazan: Tatarstanin tasavallan tiedeakatemian Tatar Encyclopedia -instituutti, 2002, C. 233, ISBN 5-85247-035-X
  2. ↑ 1 2 Akhatova-Salimova Z. F. Keresh suz. - "Tatari telenen lexikasy". - Kazan: Tatarstan-sarja. nashr., 1995, s. 2-3
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Minnullin R. Hänen kohtalonsa oli sana ... - "Tatarstanin tasavalta", Kazan, 1997, nro 191 (23448), 23. syyskuuta, s. 3 . Haettu 26. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  4. ↑ 1 2 3 Bibliografinen opas Neuvostoliiton ja Itä-Euroopan tutkimukseen, New York Public Library. Slavonic Division, GK Hall 1983.
  5. ↑ Neuvostoliiton tiedeakatemian RJ “Yhteiskuntatieteet Neuvostoliitossa. Ser. 6. Kielitiede. - M., numerot 1-3, 1980
  6. ↑ Denis Sinor. Handbuch der Orientalistic. - Leiden (Alankomaat), 1988
  7. ↑ Euraasian tutkimuksen vuosikirja. - Eurilingua, 2003
  8. ↑ BASHKIR ENCYCLOPEDIA, osa 1: artikkeli "Akhatov Gabdulkhay Khuramovich". - Ufa: Nauch. kustantamo "Bashkir Encyclopedia", 2005, s. 239, ISBN 5-88185-053-X
  9. ↑ 1 2 3 Akhatova Z. F. Siviili- ja tieteellinen saavutus (G. Kh. Akhatovin syntymän 85-vuotispäivänä) // Zh-l "Magarif" = "Enlightenment", 2012, nro 9, S. 27-28 ISSN 0868-8001.
  10. ↑ Sharifullina F. Yardamchel dә, talәpchәn dә st. - "Maktaben neuvosto", Kazan, 1977, nro 9, s. 54
  11. ↑ 1 2 Professori Gabdulkhay Khuramovich Akhatov: elämä ja työ - "Tatar Studies" - MTSS. . Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.
  12. ↑ Akhatova Z. F. Siviili- ja tieteellinen saavutus (G. Kh. Akhatovin syntymän 85-vuotispäivänä) // Zh-l "Magarif" = "Enlightenment", 2012, nro 9, S. 27-28, ISSN 0868 - 8001
  13. ↑ 1 2 Proceedings of the 13th International Congress of Linguists, 29. elokuuta - 4. syyskuuta 1982, Tokio, Japani, s. 46, 84, 87
  14. ↑ British Library : Teoksia professori G. Kh. Akhatov . Haettu 19. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2021.
  15. ↑ Yhdysvaltain kongressin kirjasto: Professori G. Kh. Akhatov . Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2012.
  16. ↑ Professori G. Akhatovin työ Michiganin yliopistossa (USA)
  17. ↑ Staatsbibliothek zu Berlin: Wissenschaftliche Arbeit von Professor G. Achatow . Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2012.
  18. ↑ Maailman kielet (turkkilaiset kielet). - Institute of Linguistics RAS, 1997, s. 371-372.
  19. ↑ Akhatov G. Kh. Tatari dialektologia. Keskimurre. - Ufa, Bashkir State Universityn kustantamo, 1979, s. 3
  20. ↑ Akhatov G. Kh. Tatari dialektologia. Keskimurre. - Ufa, Bashkir State Universityn kustantamo, 1979.
  21. ↑ 1 2 3 4 Akhatov G. Kh. Mishar tataarin kielen murre (oppikirja korkeakoulujen opiskelijoille). Ufa: Bashk. yliopisto, 1980
  22. ↑ Akhatov G. Kh. Tatari dialektologia (oppikirja yliopisto-opiskelijoille). - Kazan, 1984.
  23. ↑ U. D. Dospanov. "G. H. Akhatov. Tatari dialektologia." // "Neuvostoliiton turkologia", 1980, nro 5, s. 98-100.
  24. ↑ G. L. Fayzrakhmanov. Siperian tataarit osana Venäjän valtiota: Dis.... kand. … Dr. ist. Tieteet: 07.00.02. - Kazan, 2005, 540 s.  (linkki ei saatavilla)
  25. ↑ 1 2 Akhatov G. Kh. Länsi-Siperian tataarien murre. Ufa, 1963, 195 s.
  26. ↑ Akhatov G. Kh. Länsi-Siperian tataarien murteet. Abstrakti dis. kilpailua varten tiedemies filologisten tieteiden tohtorin tutkinto. Taškent, 1965.
  27. ↑ S. M. Iskhakova, B. F. Valeev. Siperian tataarien kansalliskielen elpymisen ongelmat // Turkkilaisten kielet, henkinen kulttuuri ja historia: perinne ja nykyaika. T. 1. - Kazan, 1992. - S. 41-43 . Haettu 26. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2013.
  28. ↑ G. N. Nijazov. Siperian tataarien tobol-irtyshin murteen aineellisen kulttuurin sanasto: Dis. …kan.fil. Tieteet: 10.02.02. - Tjumen, 2008, 230 s. . Haettu 26. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2012.
  29. ↑ Muinaiset turkkilaiset riimut. Orkhon-Jenisein muistomerkkien kieli (pääsemätön linkki) . Haettu 12. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2013. 
  30. ↑ Akhatov G.Kh. "Joitakin jälkiä Orkhon-Jenisein muistomerkkien kielestä Länsi-Siperian tataarien murteella". - la. Koko unionin konferenssi yleisistä dialektologian ja kielihistorian kysymyksistä. Tiivistelmät raporteista ja viesteistä". - Baku, 21.-24.10.1975 - M., 1974, S.35-36.
  31. ↑ Akhatov G. Kh. Länsi-Siperian tataarien murre. - Ufa, 1963. S. 139.
  32. ↑ Akhatov G. Kh. "Siperian tataarien kieli. foneettiset ominaisuudet. - Ufa, 1960.
  33. ↑ Sagidullin M. A. Modernin siperiantatarikielen fonetiikkaa ja grafiikkaa. Tyumen: Isker, 2008. - 64 s. ISBN 978-5-87591-129-3
  34. ↑ Akhatov G. Kh. "Siperian tataarien kieli. foneettiset ominaisuudet. Ufa, 1960.
  35. ↑ Akhatov G. Kh. Länsi-Siperian tataarien murre. - Ufa, 1963.
  36. ↑ Akhatov G. Kh. Tatari dialektologia. - Ufa, 1977.
  37. ↑ Neuvostoliiton tiedeakatemian kielitieteen instituutin lehti "Kielitieteen ongelmat", M .: Nauka, 1976, s. 152 (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2013. 
  38. ↑ Akhatov G. Kh. "Tataarin kielen fraseologinen sanakirja" (monografia). K., 1982.
  39. ↑ Akhatov G. Kh. "Tatari dialektologia" (oppikirja yliopisto-opiskelijoille), K., 1984.
  40. ↑ Akhatov G. Kh. "Nykyajan tatarikielen sanasto" (oppikirja yliopisto-opiskelijoille). Ufa, 1975.
  41. ↑ Akhatov G. Kh. "Tatari dialektologia. Länsi-Siperian tataarien murre” (oppikirja yliopisto-opiskelijoille). Ufa, 1977.
  42. ↑ Akhatov G. Kh. "Tatari dialektologia. Keskimurre“ (oppikirja yliopisto-opiskelijoille). Ufa, 1979.
  43. ↑ Akhatov G. Kh. "Tataarin kielen Mishar-murre" (oppikirja yliopisto-opiskelijoille). Ufa, 1980.
  44. ↑ Akhatov G. Kh. "Moderni tataarin kieli" (ohjelma yliopisto-opiskelijoille). K .: Kazanin valtion pedagogisen instituutin kustantamo. 1974. (kirjoittanut yhdessä Zakiev M. Z.:n, Tumasheva D. G.:n kanssa).
  45. ↑ Akhatov G. Kh. "Tatar Fraseology" (ohjelma yliopisto-opiskelijoille). Ufa: BSU-kustantamo, 1975.
  46. ↑ Akhatov G. Kh. "Polysemanttiset sanat tataarin kielellä" (erikoiskurssiohjelma yliopisto-opiskelijoille). Ufa, BGU-kustantamo, 1977.
  47. ↑ Akhatov G. Kh. "Tatari sanasto" (oppikirja yliopistojen ja korkeakoulujen opiskelijoille). K., 1995.
  48. ↑ 1 2 G. Kh. Akhatovin turkkilaisten kielten ja murteiden luokittelu (pääsemätön linkki) . Haettu 12. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2013. 
  49. ↑ Professori G. Kh. Akhatovin turkkilaisten kielten ja murteiden luokittelu // Euroasica: Eurasian Historical Server (pääsemätön linkki) . Haettu 12. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2012. 
  50. ↑ G. Kh. Akhatov. "Länsi-Siperian tataarien murteet". Diss. kilpailua varten tiedemies tohtorin tutkinnot. filologi. Tieteet: 10.02.02. - Taškent, 1965.
  51. ↑ Akhatov G. Kh. "Parillisten sanojen pääpiirteistä". - J. "Neuvostoliiton suomalais-ugrilainen tutkimus". Tallinna, 1981, nro 2.
  52. ↑ Akhatov G.Kh. "Kaksoisnegaation luonteesta Kypchak-Bulgar-alaryhmän turkkilaisilla kielillä". - J. "Neuvostoliiton turkologia". 1984, nro 3.
  53. ↑ Akhatov G. Kh. "Turkkilaisten kielten sanaparien muodostamisesta" / la. Turcologica. - M., 1987.
  54. ↑ Achatow G. "Linguistik im Bund mit Computer"/NL, 1986, nro 24.
  55. ↑ Akhatov G. Kh. G. Tukay - tataarin runouden aurinko (hänen syntymänsä 75-vuotispäivään). - "Neuvostoliiton Baškiria". - Ufa, 1961, 26. huhtikuuta.
  56. ↑ Runon "Kirjeen kantaja" fraseologia // la. Musa Jalil. - Kazan: Neuvostoliiton KF:n tiedeakatemian kustantamo, 1978, s. 153-156.
  57. ↑ Akhatov G. Kh. Musa Jalilin kielestä" / "Sosialistinen Tatarstan". - Kazan, 1976, nro 38 (16727), 15. helmikuuta.
  58. ↑ Akhatov G.Kh. "Fraseologiset lauseet Musa Jalilin runossa "Kirjeen kantaja".
  59. ↑ Akhatov G. Kh. Runoilija - isänmaallinen (M. Jalilin syntymän 50-vuotispäivänä). - " Tjumenskaja Pravda ", Tjumen, 1956, 12. helmikuuta.
  60. ↑ Akhatov G. Kh. Elämän kaltainen lento (G. Ibragimovin syntymän 90-vuotispäivänä). - Leninistä. - Ufa, 1977, 12. maaliskuuta.
  61. ↑ Akhatov G.Kh. Sanan "sura" kielellinen merkitys ja etymologia / Koraani: kielellinen tutkimus (pääsemätön linkki) . Haettu 12. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2013. 
  62. ↑ Uraksin Z.G. Tel Belgeche .- "Kyzyl Tan", Ufa, 1977, nro 211 (14657), 9. syyskuuta, s. neljä.
  63. ↑ Shaikhulov A. G. G. Kh. Akhatov on 50-vuotias. - "Lokakuun lippu", Ufa, 1977, nro 27 (401), 15. syyskuuta.
  64. ↑ 1 2 Shakirov A. Sana on kohtaloni ... - Leninets, Ufa, 1977, nro 108 (5587), 8. syyskuuta, s. neljä
  65. ↑ Arduanova D. Professori Gabdelkhay (Districts byznyn tanylgan keshelare) // Igenche data. 1972. nro 79 (3619). C. 2.
  66. ↑ Kazanin liittovaltion yliopiston filologian ja taiteiden instituutti . Haettu 19. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018.
  67. ↑ Gardanov H. Sh . 1977. Nro 5. S. 141-142.
  68. ↑ Yliopiston 95-vuotisjuhla: opettajainstituutista akatemiaan: historian virstanpylväät / D. I. Mendelejevin nimen Tobolskin valtion sosiaali- ja pedagogisen akatemian virallinen verkkosivusto Arkistoitu 13. syyskuuta 2012.
  69. ↑ Tatarifilologian laitos | Bashkir State University . web.archive.org (20. marraskuuta 2010). Haettu: 28.9.2018.
  70. ↑ Akhatov Gabdulkhay Khuramovich / Tiede ja koulutus . Käyttöpäivä: 25. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016.
  71. ↑ Ulkomaisiin kirjastoihin tallennetut tieteelliset lähteet
  72. ↑ Gabdulkhay Khuramovich Akhatov: osallistuminen merkittävimpiin tieteellisiin konferensseihin ja symposiumeihin (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2013. 

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen