Ganapati Upanishad

Sri Ganapati-ATHARVA-Shirsha-Upanishad tai Ganapati - Upanishad ( sanskr . Se on ainoa Muktika Upanishadista , joka vahvistaa Ganeshan Nirguna ja Saguna Brahmanina . Se kuuluu shaivite upanishadien ryhmään ja sisältyy Atharva Vedaan . Ganapati Upanishad on Ganapatya- perinteen tärkein teksti Ganesha Puranan ja Mudgala Puranan ohella .

Painokset

Klassisessa hinduperinteessä Ganapati Upanishadin kirjoittaja on rishi Vyasa . Kuitenkin sekä jotkin itse Upanishadin fragmentit että sen tekstin tieteelliset tutkimukset osoittavat, että tällä hetkellä saatavilla olevat versiot on kirjoitettu tai muokattu suhteellisen myöhään - suunnilleen 1500-1600-luvuilla [1] . On mahdollista, että Upanishadin teksti on suhteellisen varhaista, koska se sisältyy shrutiin , mutta siitä on tehty useita myöhempiä painotuksia. Bija-mantra gaṃ  - गं  - ja tekstissä eri painoksissa mainitun muladhara-chakran mukaan voidaan olettaa tekstin keskiaikaista tantrista muokkausta, mutta Ganapati Upanishadin ja Ganesha maha-mantran maininta sisältyy tekstiin. se - auṃ gaṃ gaṇapatāye namaḥ  - maha-puran- teksteissä sallii puhumisen sen varhaisesta alkuperästä.

Teksti

Sri Ganapati-atharva-shirsha-upanishad on pienikokoinen - eri painosten mukaan 14-19 säkettä. Samanaikaisesti ainakin kahdessa painoksessa itse teksti on yksinkertaisesti jaettu eri määrään säkeitä - 14:ään ja 17:ään. Saavutettavassa Internet-painoksessa, joka sijaitsee Sanskrit Documents -sivustolla , Upanishad sisältää 14 säkettä. Hänen tekstinsä säkeet 1-12 ovat tärkeä rituaalihymni - Ganapati Atharvashirsha  - ei vain Ganapatya-perinteessä, vaan melkein kaikille hinduille - siinä Ganesha määritellään ensimmäiseksi syyksi, kuten Saguna ja Nirguna Brahman. 1.–6. teksti korreloi Ganeshan eri jumalien, pääpisteiden ja filosofisten kategorioiden kanssa.

Seitsemäs säe on kokonaan omistettu Ganesha maha-mantralle - auṃ gaṃ gaṇapataye namaḥ  - äänten ääntämisjärjestykseen, sen rishiin, metriseen kokoon ja jumaluuteen:

Ensin lausutaan konsonantti ha, sitten ensimmäinen vokaali (eli a) ja nenäääni puolikuun muodossa anusvaralla. Yhdessä tara-mantran (eli auṃ) kanssa nämä äänet muodostavat mantran muodon (eli Om gam) [Ganapati]. Tavu ga on ensimmäinen, tavu a on keskimmäinen, nenäääni (m) on viimeinen ja bindu on sen viimeinen osa, nada on niiden yhteys toisiinsa. Tämä on Ganeshan mantra (vidya). Rishi [tämän mantran] - Ganaka, metrinen koko (chhandas) - nrichad-gayatri, jumaluus - Sri Mahaganapati. [Mantran koko muoto:] auṃ gaṃ gaṇapataye namaḥ ("Om gam. Palvo Ganapatia"). [2]

Alkuperäinen teksti  (sanskrit)[ näytäpiilottaa] gaNaadiM puurvamuchchaarya varNaadi.nstadanantaram . anusvaaraH parata-raH . ardhendulasitam. taareNa R^iddham . etattava manusvaruupam. gakaa-raH puurvaruupam . akaaro madhyamaruupam. anusvaarashchaantyaruupam. binduruttararuupam. naadaH sandhaanam. sa.nhitaa sandhiH . saishhaa gaNe-shavidyaa . gaNaka R^ishhiH . nichR^idgaayatrii chhandaH . shriimahaaga Napatirdevataa. AUM ga.n gaNapataye namaH .. 7..

Kahdeksas säe on Ganapati-gayatri:

Saavutetaan yksi hammas! Meditoi kiertyneen rungon [omistajaa]. Hampaan kantaja ohjaa meitä [todellista polkua pitkin]! [2]

Alkuperäinen teksti  (sanskrit)[ näytäpiilottaa] ekadantaaya vidmahe vakratuNDaaya dhiimahi . tanno dantiH prachodayaat ..

Shlokas 9-12 on luettelo Ganeshan erilaisista ominaisuuksista ja hänen eri muotojensa palvonnasta. Shlokas 12-14 ovat muunnelma phala-stuti -laulusta, jossa on kuvaus palkkioista sen systemaattisesta lausumisesta ja kiellosta levittää sitä epäuskoisten kesken.

Rituaali

Sri Ganapati-Atharva-Shirsha-Upanishad ei ole vain tärkeä Ganapatya-perinteen filosofinen ja rituaaliteksti, vaan myös tärkeä rituaaliteksti monilla hindulaisuuden alueilla . Häntä, tarkemmin sanoen hänen säkeensä 1-12, luetaan osana pujan tekstiä monissa hindutemppeleissä. Itse teksti sen viimeisessä osassa (jakeet 12-14) puhuu toistuvan toiston tarpeesta - jopa tuhat kertaa.

Katso myös

• Ganesha
• Ganapatya
• Ganesha Purana
• Mudgala Purana

Muistiinpanot

1. ↑ Courtright, Paul B. Gaṇeśa: Esteiden herra, alkujen herra. Liite: "Śrī Gaṇapati Atharvaśīrṣa". (Oxford University Press: New York, 1985)
2. ↑ 1 2 Käännös sanskritista S. V. Lobanov

Kirjallisuus

• Sivaya Subramuniyaswami rakastava Ganesha, hindulaisuuden rakas elefantti- naamajumala
• Swami Chinmayananda. Ganeshan kunnia. (Central Chinmaya Mission Trust: Bombay, 1987). s. 121-131. Muut uusintapainokset: 1991, 1995.
• Courtright, Paul B. Gaṇeśa: Esteiden herra, alkujen herra. Liite: "Śrī Gaṇapati Atharvaśīrṣa". ( Oxford University Press : New York, 1985) ISBN 0-19-505742-2
• Grimes, John A. Ganapati: Itsen laulu. ( State University of New York Press : Albany, 1995) ISBN 0-7914-2440-5
• PK Virkar, YS Kulkarni. Ganeshan tarinoita. (Anmol Prakashan: Pune 2002) s. 104–123
• Sri Ganapati Atharva Shirsha Upanishad. Käännös sanskritista S. V. Lobanov

Upanishadit
Rig Veda	Aitareya Kaushitaki Nadabindu Atmaboddha Nirvana Mudgala Akshamalika Tripura saubhagya Bakhvrich
Krishna Yajurveda	Katha Taittiriya brahma Kaivalya Shvetashvatara Garbha Narayana amrita-bindu Amritanada Kalagnirudra Kshurika Mantrika Sarvasara Shukarahasya Tejabindu Dhyanabindu Brahmavidya Yogatattva Dakshinamurthy Skanda Shariraka Joogashikha Ekakshara Akshi Avadhuta Katharudra Rudrahridaya Joogakundalini panchabrahma pranagnihotra Varaha Kalisantarana Saraswatirahasya
Shukla Yajurveda	Isha Brihadaranyaka Jabala Anjovis Paramahamsa Subala Mantrika Niralamba Trishikha Brahmin mandala Advayataraka Paingala Bhikshu Turiyatita Adhyatma Tarasara Yajnavalkya Shatyyani Muktika
Samaveda	Kena Chandogya Arunea Maitrayaniya Kaushitaki Maitreya Vajrasuchi yogachudamani Vasudeva Mahad Sannyas Avyakt Kundika Savitri Rudrakshajabala Darshana Jabali
Atharva Veda	prashna Mundaka Mandukya Hayagriva Dattatreya Garuda Brihajabila Nrsimhatapani Narada parivrajaka sita Sharabha Ramarahasya Mahanarayana Ramatapani Chandilla Paramahamsa Annapurna Surya Atma Pashupata Parabrahma Atharvasira Devi Tripuratapani Bhavana Bhasmajabala Ganapati Mahavakya Gopalatapani Krishna Shira Atharvasikha
Shruti	Veda Rig Veda Yajurveda Samaveda Atharva Veda Brahminit Aranyaki Vedanga
Muut	Advaitabhavana Amoghanashtra Aravind Brahmabindu Brihavricha Vajrasuchika Dasya Janaka Kali Kalika Sri Kalikastava Kaula Tara Chkhagaleya Shyama
Canon "Muktika"

Hindulainen kirjallisuus
Veda	rig Yajur Oma itsensä Atharva Division Samhitas Brahminit Aranyaki Upanishadit
Upanishadit	Aitareya Brihadaranyaka Isha Taittiriya Chandogya Kena Mundaka Mandukya Katha prashna Shvetashvatara
Vedanga	Shiksha Chandas Vyakarana Nirukta jyotisha Kalpa
Itihasa	Mahabharata Ramayana
Puraanit	Bhagavata Brahmavaivarta vayu Vishnu Markandeya Narada Padma
Muut kirjoitukset	Smriti Shruti Bhagavad Gita Agama pancharatra Tantrat Kavacha Sutra Dharmasutrat Shastras Dharmashastra Tarina Divya Prabandha Tevaram Chaitanya-charitamrta Ramacharitamanas Jooga Vasistha
Portaali: Hindulaisuus