Gollum

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 7.7.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Sméagol
Gollum

Gollum Peter Jacksonin trilogiassa
Nimimuunnelmia Sméagol [1] , Trakhald (alkuperäinen Westronilla )
Rotu hobitti
Lattia Uros
Habitat Rhovanion , Misty Mountains (ennen vuotta 2944 TE )
Elinvuosia 2430 T.E. - 25. maaliskuuta 3019 T.E.
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gollum ( eng.  Gollum ), joskus Gollum , alias Sméagol , tai joissain käännöksissä Sméagol ( OE Sméagol ;  hän kantoi tätä nimeä ollessaan hobitti ) on kuvitteellinen olento , yksi John R :n teosten avainhenkilöistä. R. Tolkien " The Hobbit, or There and Back Again " ja " The Lord of the Rings ".

Persoonallisuus

Gollum on pieni olento, erittäin laiha, jolla on suuret kirkkaat silmät. Hänen ihonsa on Hobitin mukaan kiiltävä ja musta. Hobitissa mainitaan, että hän asui aiemmin pinnalla. Gollum oli aiemmin hobitti, mutta toisin kuin he, hän ei pitänyt auringosta ja yritti piiloutua häneltä syvemmälle maan alle. Todennäköisesti ja kirjoittajan alkuperäisen tarkoituksen mukaan Gollum oli jonkinlainen tuntemattoman rodun olento. Näin hänet on kuvattu Bakshin sarjakuvassa  - samanlaisena kuin hämähäkki ja nälkäinen sammakko. Jacksonin elokuvaversiossa iho päinvastoin oli hyvin vaalea, mikä olisi uskottavampaa, koska Gollum ei ollut ollut auringossa useita vuosisatoja. Gollum on melko vahva ja ketterä, mutta pelkurimainen ja petollinen.

Taru sormusten herrasta Gollamin elämäkerta ja persoonallisuus paljastuvat paljon täydellisemmin: trilogiassa hän ei enää näy käsittämättömänä hirviönä, vaan onnettomana entisenä hobitina, Sormuksen uhrina . Hän alkaa kärsiä persoonallisuuden jakautumisesta , puhuu itselleen, jakautuu naiiviksi, pelkurimaiseksi Sméagoliksi ja pahaksi Gollumiksi (tämän vuoksi Samwise Gamgee kutsuu häntä "varkaaksi" (muuten "Velcro") (Sméagol) ja "haisevaksi" (Gollum)). Kevyt haltiataika vaikuttaa häneen kielteisesti: hän kieltäytyy syömästä lemboja , ja haltioiden lorien köysi, jolla Sam sitoo hänet jaloistaan , aiheuttaa Gollamille hirvittävän kivun yhdellä kosketuksella. Hän vihaa kaikkea valoa - sekä aurinkoa että kuunvaloa. Hänen pääruokansa on raaka kala tai liha, ilmeisesti Gollum ei myöskään halveksi raatoa; Hobitissa mainittiin, että hän tappoi ja söi peikkoja luolissa, ja Taru sormusten herrasta, että hän yritti saada ruumiita soilta syötäväksi, mutta niihin ei ollut keinoa päästä käsiksi. Hänen suosikkiruokansa on kuitenkin edelleen raaka kala .

Yksi Gollamin tunnuspiirteistä on hänen puhetapansa. Hän viittaa itseensä ensimmäisen persoonan monikossa ja käyttää puheessaan tavallisten sanojen muunneltuja versioita, esimerkiksi "hobitit" ( eng.  hobbitses ) "hobittien" sijaan, " ptitsy" ( eng .  birdses ) "hobittien" sijaan linnut” jne. Hän sai lempinimen "Gollum" nielemisäänestä "Gollum!", jota hän toisti usein (korostaen tätä ominaisuuttaan, yhdessä käännöksistä Sam sanoo vihaisesti jo ennen kuin tapasi Gollamin: "No, minä" ajaa" Gollumia "kurkkuunsa, jää hän kiinni minulle!"). Hänen puheensa on kyllästetty omituisilla synonyymeillä, joilla hän korvaa unohdetut sanat: esimerkiksi hän kutsuu aurinkoa "keltaiseksi kasvoksi" (vaihtoehto - "keltainen kasvo"). Itsestään Gollum puhuu pääasiassa kolmannessa tai toisessa persoonassa, joskus monikossa ("me"), vaikka toisinaan, varsinkin kun Smeagolin persoonallisuus herää hänessä, hän kutsuu itseään "minäksi". Sam ja Frodo pitävät tätä merkkinä hänen puheidensa vilpittömyydestä. Gollamin sananlasku "My Precious" on erityisen kuuluisa :  näin hän kutsuu Sormusta (ja Hobitissa - ja itseään).

Nimen etymologia

Nimi Sméagol tulee vanhan englannin sanasta smygel ( OE . "koura", "paikka, johon he ryömivät"); Tolkien käytti sitä myös sanassa "smial" ( OE  smial ), jota hobitit kutsuivat suurimmiksi reikikseen [2] . Kauempana tämä nimi liittyy myös lohikäärmeen nimeen Smaug , joka on proto -saksan verbin smugan ( protoksa "puristaa reiän läpi") menneisyyden muoto [3] . Smeagolin oikea nimi Westronissa on  Trahald ( OE Trahald , käännettynä "kaivamaan reikiä", "syvälle ruuvaamaan"), joka liittyy samalla tavalla Smaugin oikeaan nimeen Dalen kielellä , Tragu ( englanniksi Tragu ) [ 4] .   

Nimi Gollum voisi olla peräisin muinaisnorjalaisesta kielestä , jossa on sana lokki (toinen muoto on goll ), se tarkoittaa "kultaa, aarretta, jalokiviä" [5] ja fraasissa fingr-gull tarkoittaa myös "sormusta" . 6] .

Elämäkerta

Kolmannen aikakauden viimeisellä vuosituhannella hobitti Smeagol asui pienessä kylässä, joka sijaitsi joen rannalla. , joka virtaa Anduiiniin . Näillä rannoilla Isildur ja hänen kolme vanhinta poikaansa menehtyivät kolmannen aikakauden toisena vuonna , ja Kaikkivaltiuden rengas menetettiin.

Vuonna 2463 jKr., otteiden heimoon kuuluva hobitti ja Sméagolin sukulainen Deagol löysivät vahingossa Sormuksen joesta. Heti kun hän näki Sormuksen, Sméagol halusi heti saada sen Deagolilta "syntymäpäivälahjaksi", mutta Deagol, joka oli myös Sormuksen vallassa, kieltäytyi hänestä, mikä johti tappavaan taisteluun. Sméagol tappoi sukulaisensa ja otti Sormuksen itselleen.

Sormus valtasi nopeasti Sméagolin ja muutti hänen luonnettaan huonompaan suuntaan, ja hobitti erotettiin heimosta rikosten vuoksi. Tänä aikana hän sai lempinimen "Gollum", koska hän teki käsittämättömiä ääniä. Kolmannen aikakauden vuonna 2470 hän lähtee Misty Mountainsille toivoen löytävänsä uuden elämän vuorten juurilta. Siitä lähtien hän alkoi kutsua itseään "meiksi", ja Sormusta kutsuttiin "viehätysvoimaksi". Sormus pidensi merkittävästi hänen ikää, ja lähes 500 vuotta hän asui saarella keskellä maanalaista järveä, ja hänestä tuli lopulta Sormuksen orja ja hän menetti hobittiulkomuotonsa.

Bilbo Bagginsin ja kääpiöiden kampanjan aikana (katso " Hobitti tai siellä ja takaisin ") matkustajat putoavat Sumuvuorten syvyyksiin, ja kadonnut hobitti Bilbo löytää Kaikkivaltiuden Sormuksen, joka on odottamatta "kadonnut". Gollum yhdessä goblintunneleista . Jälkimmäinen tapaa Bagginsin ja pelattuaan hänen kanssaan arvoituksia (Bilbon viimeinen arvoitus: "Mitä taskussani on?"), hävittyään hän ymmärtää, kuka löysi hänen "viehätyksensä" ja yrittää hyökätä. Bilbo pakenee niukasti kuolemaa pukemalla vahingossa sormuksen.

Seuraavat kolme vuotta Gollum kärsii sietämättömästi ilman Sormusta, ja lopulta, kolmannen aikakauden vuonna 2944, hän nousee pintaan aloittaen "varkaan" etsinnän. Vaelluksellaan Gollum yrittää tuntemattomista syistä (ehkä sormusten todellisen herran Sauronin kutsusta ) päästä Mordoriin , jossa hän tapaa Shelobin ja selviää ihmeen kaupalla, solmimalla liiton tämän kanssa ja lupaamalla antaa elantonsa. uhrauksia hänelle. Hän viettää seuraavat 30 vuotta Sormusta etsiessään ja palaa silloin tällöin Shelobiin .

Tällä hetkellä (3001 T.E.) Gandalf arvaa , minkä sormuksen Bilbo omistaa, ja Shiren suojelua vahvistetaan. Taikuri yrittää löytää Gollamin ja pyytää Aragornia auttamaan häntä. Vuonna 3009 Gollum kuitenkin joutuu Sauronin käsiin ja paljastaa kidutuksen alaisena Sormuksen ja sen olinpaikan. Yhdeksän nazgulia lähtee Mordorista ja suuntaa Shireen. Gollum vapautetaan heidän jälkeensä; Aragorn ja Gandalf onnistuvat saamaan hänet kiinni ja hän pysyy jonkin aikaa Mirkwoodin haltioiden luona, mutta örkit auttavat häntä pakenemaan. Hän jäljittää Sormuksen Fellowshipin Moriassa ja tapaa Frodon 29. helmikuuta 3019. Gollum yrittää ottaa sormuksen hobiteilta ja hyökkää heidän kimppuunsa avoimesti, mutta hobitit päihittävät hänet ja pakottavat hänet toimimaan oppaanaan ja pakottaa hänet vannomaan valan Sormuksen nimissä palvellakseen sen silloista omistajaa (Frodo). Siitä huolimatta Gollum ei jätä yrityksiä ottaa haltuunsa "Charm"aan ja kutsuu hobitit johtamaan heidät Mordoriin salaisella tavalla Cirith Ungolin solan kautta , jossa Shelobin luola sijaitsee . Siten Gollum toivoi hirviön avulla voivansa käsitellä hobitit ja ottaa itse haltuunsa omistajattoman Sormuksen. Hänen suunnitelmansa kuitenkin epäonnistui, ja Gollum itse hyökkäsi Samin kimppuun pysyi hengissä vain ihmeen kautta.

Mordorissa Gollum seurasi salaa Frodoa ja Samia Orodruiniin odottaen tilaisuutta ottaa Sormuksen haltuunsa. Kolmannen aikakauden 25. maaliskuuta 3019 hobitit saavuttivat vuoren suulla sijaitsevan Sammat Naurin luolan . He päättivät heittää Sormuksen laavaa , mutta kävi ilmi, että se ei ollut ollenkaan niin yksinkertaista - mikä tahansa olento on Sormuksen täyden voiman alla ja sitä on mahdotonta vastustaa. Frodo seisoi kuilun reunalla ja julisti itsensä Sormuksen herraksi, mutta Gollum hyökkäsi yhtäkkiä hänen kimppuunsa. Taistelussa Gollum puri vastustajansa sormesta sormuksen mukana, mutta melkein heti hyppäämällä ilosta putosi kuiluun. Sormus putosi Orodruinin laavaan ja tuhoutui; Gollum myös kuoli, joten hänellä oli ratkaiseva rooli sormuksen historiassa.

Luominen ja kehittäminen

Douglas Andersonin mukaan Gollamin prototyyppi esiintyy runossa Glip , joka on kirjoitettu noin 1928 . Siinä Tolkien kuvaa luolassa asuvaa nälkäistä olentoa, jolla on "kaksi pyöreää silmää", jotka hehkuvat pimeässä [7] .

Hobitin ensimmäisessä painoksessa Gollum esitetään suhteellisen ystävällisenä ja kunnioitettavana olentona, joka myöntää tappionsa arvoituspelissä, ja kun hän tajuaa sormuksen kadonneen, hän pyytää anteeksi Bilbolta ja tarjoutuu näyttämään hänelle tien ulos. luola sormuksen sijaan. John Reitliff korostaa, että hahmo on yllättävän arvokkaampi kuin Bilbo: hän tietää saaneensa Gollamin sormuksen haltuunsa, mutta vaatii itselleen toisenlaisen palkinnon. Tässä versiossa Gollamia ei pidetä vielä hobitina; kertoja itse sanoo, ettei hän tiedä "kuka tai mikä hän oli" [8] , hän on yksinkertaisesti "Gollum" tai "vanha Gollum" [9] .

Vuonna 1937 Tolkien aloitti Hobitin jatko-osaa odottavan kustantajan pyynnöstä kirjoittaa Taru sormusten herrasta. Luvun "Meneisyyden varjo" ensimmäisessä luonnoksessa Gandalfin kertoma Gollamin tarina oli jo lähellä lopullista versiota. Erona on, että Gollum itse löytää Sormuksen joesta, ja hänen alkuperäinen nimensä oli Digol ( OE Digol -   "salainen", "piilotettu"), eikä Smeagol (nimi Digol muuttui myöhemmin Deagoliksi ( OE . Deagol ) ja oli annettu Gollamin serkulle) [10] . Vuonna 1939 päivätyssä muistiinpanossa Tolkien ehdotti, että Gollum olisi voinut löytää toisen sormuksen Mordorista, mutta tätä ajatusta ei kehitetty enempää [11] . Samassa sketsissä on jo Taru sormusten herrasta finaali:  

Sillä hetkellä Gollum - joka näytti muuttuneen ja johdatti heidät salaisia ​​polkuja pitkin Mordorin läpi - lähestyy ja yrittää petollisesti viedä Sormuksen pois. He taistelevat, Gollum ottaa sormuksen pois ja putoaa halkeamaan .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Sillä hetkellä Gollum - joka oli näyttänyt uudistuvan ja opastanut heitä salaisia ​​teitä läpi Mordorin - tulee esiin ja yrittää kiihkeästi valloittaa Sormuksen. He painivat ja Gollum ottaa Ringin ja putoaa halkeamaan. — Tolkien JRR Luku XXII. Uusia epävarmuustekijöitä ja uusia ennusteita // Varjon paluu / Toim. C. Tolkien - s. 380

Vuonna 1947, ollessaan vielä kirjoittamassa Taru sormusten herrasta, Tolkien lähetti kustantajalleen erilaisia ​​versioita Hobittiin [12] . Alkuperäisessä vuoden 1937 versiossa Gollum oli valmis antamaan sormuksensa lahjaksi Bilbolle, mutta tämä versio on ristiriidassa Taru sormusten herrasta kanssa, jossa Sormus oli liian tärkeä etenkin Gollamille. Joten Tolkien aikoi muuttaa tarinan Bilbo Bagginsin tapaamisesta Gollamin kanssa. Hän lähetti uudelleen kirjoitetun version "Riddle in the Dark" -luvusta kustantajalle Stanley Unwinille yhtenä esimerkkinä tarvittavista muutoksista Taru sormusten herrasta -kirjan epäjohdonmukaisuuksien korjaamiseksi . Tolkienin yllätykseksi uusi versio luvusta sisällytettiin Hobitin toiseen painokseen, joka julkaistiin vuonna 1951 [14] . Fait accompli -tapahtuman edessä Tolkien löytää edelleen tavan säilyttää johdonmukaisuus kirjoituksissaan: Taru sormusten herrasta esipuhe sisältää huomautuksen, jossa selitetään, että vuoden 1937 versio oli Bilbon kääpiöille kertoma valhe, kun taas uusi versio sisältää kuvaus todellisista tapahtumista [15 ] [16] .

Inspiraation lähteet

Gollaumia verrataan usein Grendeliin ,  hirviöön vanhan englantilaisen runon Beowulfista . Pinnallisen samankaltaisuutensa lisäksi "molemmat elävät yöhön, maan alle ja veteen liittyvää elämäntapaa" [18] . Gollamia verrataan myös raamatulliseen Kainiin [19] , joka Beowulfin tekstin mukaan on Grendelin esi-isä. Molemmat tappoivat lähisukulaisia, Abelin ja Deagolin, ja sen jälkeen heidät erotettiin perheestä [18] : "[Gollum] teki Kainin synnin hankkimalla Sormuksen ja tappomalla serkkunsa kateellisessa halussa hallita [Sormus]" [20] .

Yhdessä kirjeessään pojalleen Christopherille J. R. R. Tolkien vertaa Samin asennetta Gollamiin Arielin asenteeseen Calibania kohtaan William Shakespearen Myrskyssä [ 21] . Lisa Hopkins vertaa myös Frodon ja Gollamin kanssakäymistä Prosperon ja Calibanin kanssa [22] .

1800-luvun lopun  ja 1900 -luvun alun kirjallisuudesta Gollumia voidaan verrata Gagooliin, Henry Haggardin romaanin Kuningas Salomon kaivokset , velho, joka julkaistiin vuonna 1885 ja jonka Tolkien luki nuoruudessaan. Tässä vertailussa Gagoolin fyysiset ominaisuudet ja hänen puhetapansa erottuvat [23] .

Toinen mahdollinen inspiraation lähde on Gollamin vertailu Gustav Meyrinkin vuoden 1915 samannimisessä fantasiaromaanissa olevaan Golemiin . Nimien samankaltaisuuden lisäksi Gollum ja Meyrinkin Golem ovat tuntemattoman lajin humanoidisia olentoja ja niillä on kyky jäädä näkymättömäksi [6] .

Dave Nelsonin mukaan Gollamin kuvaukseen vaikutti H.G. Wellsin romaani The Time Machine , nimittäin Morlock -hahmot . Morlockeilla on himmeän valkoinen iho ja heijastavat silmät. Gollamin tavoin heitä verrataan hämähäkkeihin, jotka pelkäävät valoa ja syövät Eloita kuten Gollum syö peikkoja [24] .

Tolkienin teoksissa Gollum on verrattavissa Taru sormusten herrasta -elokuvan Grima Rotmouthiin . Kuten Grima, joka lopulta pettää isäntänsä Sarumanin , Gollum pettää Frodon jättämällä hänet Shelobin luolaan [25] .

Stage-inkarnaatiot

Palkinnot

Gollum sai MTV-elokuvapalkinnon yhdessä häntä näytteleneen Andy Serkisin kanssa ja otti palkinnon henkilökohtaisesti. Samaan aikaan hän piti tunteellisen ja säädyttömän puheen MTV:tä vastaan ​​[26] .

Heijastus kulttuurissa

Gollamin kuuluisa linja "My Pretty" sijoittui sijalle 85 AFI:n 100 Famous American Movie Quotes -listalla 100 Yearsissa . Empire -lehden verkkosivustofoorumilla vuonna 2011 tehdyssä lukijakyselyssä Serkisin hahmo sijoittui 13. sijalle lehden 100 suurimman elokuvahahmon luettelossa [27] .

Ingerophrynus gollum  , vuonna 2011 kuvattu ja Länsi-Malesiassa kotoperäinen sammakkoeläinten heimolaji, on nimetty Gollamin mukaan [28] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Taru sormusten herrasta. Liite F "Kolmannen aikakauden kielet ja kansat", osa "käännöksissä"
  2. ↑ Hammond, Scull, Taru sormusten herrasta: Lukijan seuralainen, 2005 , s. 27, 53.
  3. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Kirjeet, 2004 , Kirje nro 25. Observer-lehden toimittajalle.
  4. ↑ Tolkien, The Peoples of Middle-earth, 2002 , s. 53-54.
  5. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , s. 147.
  6. ↑ 1 2 Wendling, Gollamin arvoitus: Oliko Tolkienin innoittama vanhannorjalainen kulta, juutalainen golemi ja kristillinen evankeliumi?, 2008 .
  7. ↑ Anderson, Annotated Hobbit, 2012 , s. 145-146.
  8. ↑ Tolkien, Rateliff, Hobitin historia. Ensimmäinen osa: Mr. Baggins, 2007 , s. 166-167.
  9. ↑ Tolkien, Rateliff, Hobitin historia. Ensimmäinen osa: Mr. Baggins, 2007 , s. 156.
  10. ↑ Tolkien, The Return of the Shadow, 2002 , luku III. Gollamista ja sormuksesta, s. 86.
  11. ↑ Tolkien, Varjon paluu, 2002 , luku XXII. Uudet epävarmuustekijät ja uudet ennusteet, s. 370.
  12. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Kirje nro 109. Sir Stanley Unwinille.
  13. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Kirje nro 111. Sir Stanley Unwinille.
  14. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Letter No. 128. Teoksessa Allen & Unwin.
  15. ↑ Tolkien, Rateliff, Hobitin historia. Osa 2: Paluu Bag-End, 2007 , s. 284-287.
  16. ↑ Tolkien, Taru sormusten herrasta. Kirja I. The Commonwealth of the Ring, 1999 , Prologi. 4. Kuinka Sormus löydettiin.
  17. ↑ Anderson, Annotated Hobbit, 2012 , s. 161-162.
  18. ↑ 1 2 Nahon, Gollum ou la personnification de l'Anneau, 2007 , s. 110.
  19. ↑ Jeffrey, Tolkien filologina, 2004 , s. 61.
  20. ↑ Wood, Tolkienin Augustinian Understanding of Good and Evil, 2007 , s. 101.
  21. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Kirje nro 64. Christopher Tolkienille.
  22. ↑ Hopkins, Gollum ja Caliban, 2007 , s. 284.
  23. ↑ Rogers, Underwood, Gagool ja Gollum: Esimerkkejä rappeutumisesta kuningas Solomonin kaivoksissa ja Hobitti, 2000 , s. 121.
  24. ↑ Drout, JRR Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment, 2006 , s. 371.
  25. ↑ Chance, Taru sormusten herrasta: Voiman mytologia, 2001 , s. 73.
  26. ↑ Gollum voitti palkinnon YouTubessa
  27. ↑ 100 parasta elokuvahahmoa . 13. Gollum  (englanti) . empireonline.com . valtakunta .  - "Serkiksen suorituskyky osoittaa jatkuvasti dementoituneen puoliskon erittäin epävakaata tilaa." Käyttöönottopäivä: 25.6.2018.
  28. ↑ Bo Beolens, Michael Watkins, Michael Grayson. Gollum // Sammakkoeläinten samannimisanakirja. - Exeter: Pelagic Publishing, 2013. - S. 81. - ISBN 978-1-907807-4-42 .

Kirjallisuus

Linkit