Taru sormusten herrasta (elokuvatrilogia)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25.9.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Taru sormusten herrasta
Taru sormusten herrasta

Taru sormusten herrasta -trilogian julisteita
Genre fantasiatoimintaseikkailu
_
_
Tuottaja Peter Jackson
Tuottaja Peter Jackson
Barry M. Osborne
Fran Walsh
Mark Ordesky
Tim Sanders ( The Fellowship of the Ring )
Perustuu Taru sormusten herrasta
Käsikirjoittaja
_		 Peter Jackson
Fran Walsh
Philippa Boyens
Stephen Sinclair ( The Two Towers )
perustuu
John Ronald Reuel Tolkienin romaaniin
Taru sormusten herrasta
Operaattori Andrew Lesnie
Säveltäjä Howard Shore
Elokuvayhtiö New Line Cinema
WingNut Films
Jakelija Warner Bros. Kuvia
Kesto 558 minuuttia
726 minuuttia (pidennetty versio)
Budjetti 281 miljoonaa dollaria
Maksut 2,91 miljardia dollaria
Maa  Uusi-Seelanti USA
 
Kieli Englanti
sindarin
quenya
vuosi 2001-2003
seuraava elokuva hobitti
Virallinen sivusto (  englanniksi)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Elokuvatrilogia " Taru sormusten herrasta " ( Eng.  The Lord of the Rings ; 2001-2003 ) on Peter Jacksonin ohjaama kolmen elokuvan sarja , joita yhdistää yksi juoni ja joka on sovitus J. R. R. Tolkienin romaanista " Taru sormusten herrasta ".

Trilogian elokuvat ovat:

Taru sormusten herrasta - trilogian kronologinen esihistoria on Hobitti - elokuvatrilogia .

Taru sormusten herrasta on yksi elokuvahistorian suurimmista projekteista. Sen täytäntöönpano kesti kahdeksan vuotta; kaikki kolme elokuvaa kuvattiin samanaikaisesti Uudessa-Seelannissa , Peter Jacksonin kotimaassa. Jokaisella trilogian elokuvilla on erityinen laajennettu versio, joka julkaistaan ​​DVD:llä vuosi kyseisen teatteriversion julkaisun jälkeen. Elokuvat noudattavat kirjan pääjuttua, mutta jättävät pois joitakin olennaisia ​​kerrontaelementtejä, mukaan lukien lisäykset ja poikkeamat lähdemateriaalista.

Trilogian juoni seuraa hobitti Frodo Bagginsia , joka lähtee kampanjaan Sormuksen Fellowshipin kanssa tuhotakseen Kaikkivaltiuden sormuksen . Tämä on välttämätöntä lopullisen voiton saavuttamiseksi sen luojasta, Dark Lord Sauronista , jonka tavoitteena on valloittaa koko Keski-Maa. Veljeskunta hajoaa, ja Frodo jatkaa matkaansa uskollisen kumppaninsa Samin ja petollisen oppaan Gollamin kanssa . Sillä välin Aragorn , Gondorin valtaistuimen perillinen , hänen tonttutoverinsa Legolas, kääpiö Gimli ja velho Gandalf yhdistävät Keskimaan vapaat kansat vastustamaan Sauronin armeijoita Sormuksen sodassa .

Trilogia oli suuri taloudellinen menestys, ja se on yksi eniten tuottavista elokuvasarjoista . Kriitikot ottivat elokuvat myönteisesti vastaan ​​ja voittivat 17 Oscar - palkintoa 30 ehdokkuudesta. Trilogian viimeinen elokuva, Kuninkaan paluu, voitti kaikki 11 Oscaria, joille se oli ehdolla, ennätysmäärä Oscar-palkintoja yhdelle elokuvalle (vain kaksi elokuvaa on koskaan voittanut näin monta elokuvaa: William Wylerin Ben-Hur ja Titanic kirjoittanut James Cameron ). Trilogia on myös tunnettu innovatiivisten visuaalisten tehosteiden käytöstä, [1] [2] [3] , erityisesti Gollum on ensimmäinen hahmo, joka on luotu kokonaan liikkeensieppaustekniikalla .

Franchising-juoni

Sormuksen Fellowship

Kaikki alkoi Rings of Powerin heittämisestä . Kolme heistä annettiin kuolemattomille haltioille , seitsemän luolakääpiöille ja yhdeksän ihmiskunnan kuninkaille . Mutta Orodruin- tulivuoren liekehtivässä luolassa Dark Lord Sauron takoi salaa toisen - yhden sormuksen , joka oli suunniteltu alistamaan kaikki muut. Kaikki Mordorin herran pahuus ja voima keskittyi tähän Sormukseen , joka aikoi tehdä lopun Keski-Maan kansojen vapaudesta ja alistaa heidät ikuisesti. Viimeinen ihmisten ja haltioiden liitto vastusti Mordorin armeijoita. Gondorin hallitsija Isildur , taistelussa kaatuneen kuninkaan poika , onnistui katkaisemaan Sauronin sormen ja ottamaan Sormuksen haltuunsa. Mutta se orjuutti hänen tahtonsa ja johti kuolemaan. Sormus katosi ja makasi joen pohjassa kaksi ja puoli tuhatta vuotta. Sitten se joutui Gollum -nimisen olennon käsiin , joka hallitsi sitä vuosisatoja, kunnes hobitti Bilbo Baggins löysi Sormuksen .

60 vuotta myöhemmin Bilbo jättää Sormuksen veljenpojalleen Frodolle . Saatuaan tietää, että tämä on Sormus, joka kuului aikoinaan Dark Lordille, velho Gandalf Harmaa varoittaa Frodoa, että Sauronin kätyrit etsivät häntä. Frodo ja hänen palvelijansa Sam jättävät Shiren . Gandalf pyytää neuvoja ritarikuntansa johtajalta Saruman Valkoiselle , joka raportoi, että mustat ratsastajat ovat lähteneet Minas Morgulin linnoituksesta metsästämään Sormusta . Saruman itse meni Mordorin puolelle. Gandalf kieltäytyy liittymästä häneen ja jää kiinni.

Matkalla Breeen Frodo ja Sam tapaavat vahingossa hobitit Pippinin ja Merryn . He näkevät niukasti Black Ridersin, mutta onnistuvat pakenemaan Shirestä viime hetkellä. Prancing Pony Innissä Frodo tapaa metsänvartijan Aragornin , joka vapaaehtoisena johtaa heidät Rivendelliin . Matkan aikana nazgûlit hyökkäävät hobittien kimppuun. Aragorn ajaa heidät pois, mutta Morgulin terä haavoittuu vakavasti Frodolle. Paikalle saapunut tonttu Arwen nopealla hevosella toimittaa Frodon Rivendelliin ja hukuttaa häntä takaavan nazgûlin raivoavaan jokeen. Hänen isänsä, Lord Elrond , parantaa Frodon. Samaan aikaan Gandalf pakeni vankeudesta ja saapui Rivendelliin. Neuvolassa Elrond vaatii tuhoamaan Sormuksen heittämällä sen Mordorissa sijaitsevan Tuomiovuoren liekkeihin . Frodo tekee sen vapaaehtoisesti. Sam, Pippin, Merry, Gandalf ja Aragorn ovat valmiita seuraamaan häntä, ja heidän seuraansa ovat tonttu Legolas , kääpiö Gimli ja Gondorista kotoisin oleva Boromir . Elrond kutsuu tätä bändiä Sormuksen Fellowshipiksi .

Ylittäessään Morian maanalaisia ​​kaivoksia örkit ja Balrog , muinaisista ajoista peräisin oleva demoni hyökkäävät veljeskuntaan . Gandalf kaataa sillan Balrogin kanssa syvyyteen, mutta hän kietoi piiskansa taikurin ympärille ja vetää hänet mukanaan kuiluun. Poistuessaan luolista osasto saapuu Lorienin metsään , missä hallitsijat Celeborn ja Galadriel ottavat heidät vastaan . Haltiat tarjoavat matkustajille kaiken tarvitsemansa ja lähettävät heidät veneisiin Anduin -jokea pitkin . Saruman lähettää joukon örkkejä uudesta heimosta, Uruk-haista , etsimään heitä . Parkkipaikalla Boromir vaatii Frodoa antamaan hänelle Sormuksen pelastaakseen kansansa. Frodo kieltäytyy, Boromir yrittää ottaa Sormuksen, mutta näkymättömäksi tullut hobitti pakenee häntä. Tällä hetkellä örkit hyökkäävät joukkoon. Gimli ja Legolas saapuvat ajoissa auttamaan Aragornia ja kuulemaan Boromirin torven. Hän puolusti hobitteja, mutta nuolet haavoittuivat kuolettavasti. Örkit vangitsevat Pippinin ja Merryn. Aragorn, Gimli ja Legolas päättävät ajaa örkkejä takaa ja pelastaa heidän ystävänsä. Frodo ja Sam ylittävät Anduinin ja suuntaavat kohti Mordoria.

Kaksi linnoitusta

Veljeskunta on hajonnut, ja nyt jokaisella on oma polkunsa. Sormuksen kantaja Frodo Baggins, mukana uskollinen Sam Gamgee, lähtee syvälle pahaenteiseen Mordoriin. Loppujen lopuksi vain siellä, Sauronin valppaan tulisen silmän maassa, huonoonninen "aarre" voidaan tuhota. Gollum - sormuksen lumoama olento - jahtaa ystäviä. Köyhän ainoa tavoite on ottaa haltuunsa hänen "viehätys", ja tätä varten Gollum on valmis menemään jopa tappamaan hobitteja. Sam ja Frodo onnistuvat vangitsemaan konnan ja saamaan hänet vannomaan Sormukseen, ettei hän vahingoita heitä ja lisäksi hänestä tulee opas Mustaan ​​maahan.

Aragorn, Legolas ja Gimli ryntäävät etsimään Merryä ja Pippinia, jotka Sarumanin örkit ovat vangiksineet. Entinen valkoinen taikuri, joka solmi liiton Dark Lord of Mordorin kanssa, loi omat taistelijansa - valtavan Uruk-hain . Isengardia kohti juoksevien örkkien polku kulkee Rohanin maiden läpi. Mies, tonttu ja kääpiö jahtaavat Uruk-haita ilman lepoa ja unta siinä toivossa, että hobitit ovat vielä elossa. Kukaan ei oleta, että heidän etsintönsä johdattaisi heidät Fangornin maagiseen metsään , jossa he tapaavat sen, jonka kuolemaa he surivat.

Rohan valmistautuu sotaan. Sarumanin luoma 10 000-henkinen Uruk-hai-armeija ryntää Helmin syvyyteen  - siellä, rotkossa, joka puolelta vuorenkannujen suojaama, piiloutuu valloittava Hornburgin linnoitus. Naiset, vanhat miehet ja lapset piiloutuvat syviin luoliin, ja miehet tulevat ulos puolustamaan linnoitusta - pojat, jotka tuskin riittävän vahvoja vetääkseen jousen, talonpojat, jotka eivät ole koskaan pitäneet miekkaa elämässään, ja kourallinen Rohirrim -sotureita . Yön synkässä hiljaisuudessa he odottavat vihollisen lähestymistä ja etenevät loputtomassa mustassa joessa. Ihmiset ovat valmiita antamaan viimeisen taistelun, eikä kukaan toivo elävänsä aamunkoittoon asti.

Kuninkaan paluu

Hobitit Frodo ja Sam , jotka käyttävät Gollamia oppaana, jatkavat matkaansa Orodruiniin . Frodo uskoo sitä, joka vannoi uskollisuuden Gollamille. Mutta Sam ymmärtää, että Gollum yrittää tuhota heidät ensimmäisellä tilaisuudella - hän on Sormuksen vallassa. Gollum juonittelee ja yrittää kaikin mahdollisin tavoin riidellä hobittien kanssa.

Sillä välin Helmin syvällä voiton jälkeen Theodenin armeija palaa Edorasiin. Aivan ensimmäisenä yönä Peregrin Took varastaa Gandalfilta palantirin , jossa hän näkee Sauronin silmän . Pelastaakseen hobitin Silmistä Gandalf vie hänet Minas Tirithiin .

Mordorin armeijat , joita johtivat noitakuningas , Sauronin uskollisin palvelija, valloittivat Osgiliatin , Anduin-joen varrella sijaitsevan kaupungin, eli itse asiassa he hyökkäsivät Gondoriin . Sauron epäili, että Sormus oli Gondorissa. Hän uskoi, että Sormus oli tarkoitettu käytettäväksi häntä vastaan, ei tuhottavaksi.

Ovelaa suunnitelmaansa noudattaen Gollum johdattaa hobitit jättiläishämähäkin Shelobin (muinaisen Ungoliantin kutemaan ) luolaan. Shelob haavoittaa Frodon ja halvaannuttaa hänet myrkyllä, mutta Sam onnistuu ajamaan hämähäkin pois. Ajatellessaan Frodon kuolleen Sam ottaa Sormuksen ja päättää jatkaa matkaansa. Ohessa kulkeva örkkiryhmä vangitsee Frodon, ja Shelobin luolaan piiloutunut Sam saa selville, että omistaja on elossa, ja menee Cirith Ungolin linnoitukseen pelastamaan hänet. Jakaessaan saaliin örkit riitelivät toistensa kanssa Frodon mithril -ketjupostista , ja hobitit onnistuivat vapautumaan. Sam palauttaa Sormuksen Frodolle, jolla ei ollut aikaa alistaa tahtoaan.

Samaan aikaan Pimeyden joukot alkoivat piirittää Minas Tirithiä . Katapultteja käytettiin sekä pässiä nimeltä Grond . Sauronin armeijassa oli örkkien lisäksi ihmisiä , peikkoja , mumakkeja ja mikä tärkeintä - Nazguleja , joita johti johtaja, Angmarin noitakuningas . Nazgûl lensi lohikäärmeiltä näyttävien siivekkäiden olentojen päällä. Heidän läsnäolonsa ja hyytävät huutonsa kauhistuttivat kaupungin puolustajat.

Vartijat ovat hallinneet Gondoria vuosisatojen ajan viimeisen kuninkaan kuoleman jälkeen. Viimeinen heistä, Denethor , oli viisas ja vahva hallitsija, mutta hänen mielensä heikensi suru Boromirin vanhimman pojan kuolemasta . Lisäksi hänen nuorin poikansa Faramir , joka on palannut kansansa kanssa Anduinin itärannikolta, kertoo isälleen tapaamisesta Frodon ja Samin ja heidän oudon oppaansa Gollamin kanssa sekä heidän valitsemansa vaarallisesta polusta solan läpi. Cirith Ungol . Se tosiasia, että Faramir jätti kaikkivoipaisuuden sormuksen, raivostuttaa Denethora, ja hän lähettää Faramirin vangitsemaan Osgiliathin örkeiltä ja itse asiassa varmaan kuolemaan, koska voimat ovat eriarvoisia. Ryhmä kuolee, Faramir palaa vakavasti haavoittuneena. Ajatellessaan, että hänen poikansa on kuollut, eikä ole toivoa pelastaa Gondoria, Denethor yrittää rakentaa hautauspyrstön itselleen ja pojalleen, mutta Peregrin Tookin ja Gandalfin väliintulon ansiosta Faramir pelastettiin, mutta Denethor kuoli. . Gandalf otti vastuun kaupungin puolustamisesta .

Gandalf, joka oli yksi maiareista , lähetettiin Kaukolännestä auttamaan Keski-Maan vapaita kansoja, mutta hän saattoi vain opastaa heitä vaikeassa taistelussa. Hän pystyi vain osallistumaan taisteluun tasavertaisen vastustajan kanssa - hänestä tuli noitakuningas.

Aluksi taistelu eteni Sauronin joukkojen merkittävällä ylivallalla, jotka onnistuivat murtautumaan Minas Tirithin puolustukseen ja murtautumaan sen ylemmille tasoille. Kuitenkin aamunkoitteessa Rohanin ratsastajat , Gondorin vanhat liittolaiset, lähestyivät. Heidän kanssaan olivat hobitti Merry ja Éowyn, ja he voittivat noitakuningas, jolle oli muinaisina aikoina ennustettu, ettei hän joutuisi kuolevaisen aviomiehen käsiin. Mutta samaan aikaan kuoli myös Rohanin kuningas Theoden , jota tämän taistelun jälkeen kutsuttiin "Illustriousiksi" .

Mordorin joukot eivät kuivuneet. Heidän tueksi mustien laivojen Umbarin merirosvojen kanssa piti tulla ; mutta Aragorn , Legolas ja Gimli , jotka kulkivat Kuolleiden Polun , pyysivät tukea Kuolleiden armeijalta, sieppasivat alukset ja tulivat Minas Tirithin avuksi. Taistelun voittivat lännen joukot (tarkemmin sanottuna haamut, jotka muinaisen valan täyttäessä tottelivat Aragornia Gondorin kuninkaana). Aragorn, kuten lupasi, vapautti kuolleet valasta, ja haamut katosivat.

Pelennor Fieldsin taistelun jälkeen pidettiin neuvosto, jossa tehtiin uskomaton päätös - lähestyä Mordorin portteja muun armeijan kanssa ja haastaa Sauron taisteluun. Ei voittomahdollisuutta - vain häiritä silmää ja antaa Frodon suorittaa tehtävänsä. Sauron ei tiennyt tästä suunnitelmasta ja oli varma, että Sormusta käytettäisiin tulevassa taistelussa.

Uupuneet hobitit saavuttavat Orodruinin juurelle, ja kun Frodolla ei ole tarpeeksi voimaa lähteä, Sam nostaa hänet ylös vuorelle harteillaan. Aivan rakossa Gollum hyökkää hobittien kimppuun, mutta ei voi enää pysäyttää heitä.

Kun Frodo seisoo kuilun reunalla, hän tajuaa, ettei hän voi tuhota Sormusta, laittaa sen päähänsä ja julistaa sen omakseen. Odottamaton lopputulos tulee Gollumin ilmaantumisen myötä, joka ottaa sormuksen pois puremalla Frodon sormesta. Lyhyen kamppailun jälkeen Frodo työntää Gollamin Orodruinin suuhun, hän itse putoaa kuiluun, mutta kiven pitää kiinni. Tuli apuun Sam hakee ystävänsä. Näin Sormus tuhoutui.

Sormuksen tuhoutuessa Sauronin linnoitus romahti ja Mordorin armeija lähti pakoon. Tulivuoren Orodruin purkaus alkoi. Kotkat tulevat avuksi Frodolle ja Samille kantaen heidät ulos palavasta laavasta.

Aragornista tulee Gondorin kuningas ja hän menee naimisiin haltioiden prinsessa Arwenin kanssa . Hobitit palaavat Shireen. Sam menee naimisiin Rosie Cottonin kanssa. Frodo joutuu sairauskohtauksiin, jotka johtuvat liiallisesta kosketuksesta Sormukseen. Vähitellen hän ymmärtää, ettei hän voi palata normaaliin elämään, ja päättää käyttää hänelle ja Bilbolle annettua tilaisuutta - lähteä tonttujen kanssa länteen . Merry , Pippin ja Sam saattavat heidät Haveniin; Gandalf, Galadriel ja Elrond lähtevät Keski-Maasta samalla laivalla .

Hankkeen kehittäminen

Peter Jacksonin ensimmäinen tuttavuus " Taru sormusten herrasta " tapahtui katsoessaan Ralph Bakshin samannimistä sarjakuvaa . Myöhemmin hän luki kirjan kahdentoista tunnin junamatkan aikana Wellingtonista Aucklandiin [ 4 ] [5] .

Jackson oli harkinnut romaanin elokuvasovitusta vuodesta 1995 lähtien. CGI :n kehityksen jälkeen Jurassic Parkin julkaisun jälkeen Jackson alkoi suunnitella fantasiaelokuvaa, joka oli suhteellisen vakava ja realistinen. Lokakuuhun mennessä hän ja hänen vaimonsa Fran Walsh tekivät yhteistyötä Miramax Filmsin omistajan Harvey Weinsteinin kanssa neuvotellakseen Saul Zeintzin kanssa , jolla oli kirjan oikeudet 1970-luvun alusta lähtien, tavoitteenaan tehdä Hobitti ja kaksi siihen perustuvaa elokuvaa. Taru sormusten herrasta. Neuvottelut pysähtyivät, kun Universal Studios tarjosi Jacksonille ohjata King Kongin uusintaversiota [ 6 ] . Myöhemmin kävi ilmi, että Zeintsillä ei ollut oikeuksia Hobitin elokuvasovitukseen. Huhtikuuhun 1996 mennessä oikeuksien kysymys oli vielä ratkaisematta [6] .

Kun Universal peruutti King Kong -projektin vuonna 1997 [7] , Jackson sai välittömästi Weinsteinin tuen ja aloitti kuuden viikon oikeudenkäynnin oikeuksien omistajuudesta. Jackson pyysi ystäväänsä, ohjaaja Costa Boatsia, kirjoittamaan tiivistelmän kirjasta, ja hän itse alkoi lukea romaania uudelleen. Kaksi tai kolme kuukautta myöhemmin Jackson ja Walsh kirjoittivat käsikirjoituksensa .[8] . Ensimmäinen elokuvista päättyi Sarumanin kuolemaan ja Gandalfin ja Pippinin lähtöön Minas Tirithiin . Tässä projektissa Gwaihir ja Gandalf vierailevat Edorasissa paenessaan Orthancista , Bilbo osallistuu Elrondin neuvostoon, Gollum hyökkää Frodon kimppuun, kun yhteisö ei ole vielä hajonnut, Sam katsoo Galadrielin peiliin ; Maanviljelijä Maggot , Glorfindel , Radagast ,ja Elrohir ovat paikalla . He esittelivät projektinsa Harveylle ja Bob Weinsteinille ja sopivat kahden elokuvan tekemisestä 75 miljoonan dollarin budjetilla [8] .

Vuoden 1997 puolivälissä [9] Jackson ja Walsh aloittivat käsikirjoituksen kirjoittamisen Stephen Sinclairin [8] kanssa . Sinclairin kumppani Philippa Boyens liittyi tekijöihin luettuaan heidän luonnoksensa [9] . Kahden elokuvan käsikirjoitusten kirjoittaminen kesti 13-14 kuukautta, jotka olivat vastaavasti 147 ja 144 sivua. Sinclair jätti projektin myöhemmin teatterisitoumusten vuoksi. Skenaarion mukaan Gandalfin oleskelu Orthancissa esitetään takaumana , Lorien leikattiin pois , mutta Galadriel on läsnä Rivendellissä . Denethor vierailee neuvostossa poikansa kanssa, ja Arwenin piti tappaa noitakuningas [8] .

Ongelmat alkoivat Miramaxin kyvyttömyydestä rahoittaa projektia täysin, mutta koska 15 miljoonaa dollaria oli jo käytetty, päätettiin yhdistää kaksi elokuvaa yhdeksi. 17. kesäkuuta 1998 Bob Weinstein toimitti käsikirjoituksen luonnokseen ainoalle kahden tunnin elokuvalle. Hän ehdotti Breen ja Helmin taistelun leikkaamista, Rohanin ja Gondorin yhdistämistä , kohtausten leikkaamista Rivendellissä ja Moriassa ; Eowynista tuli Boromirin sisko . Turhautuneena ajatuksesta "leikkauttaa puolet hyvistä asioista" [9] Jackson hylkäsi käsikirjoituksen, ja Miramax väitti, että kaikki Weta Workshopin tekemä työ oli heidän [8] . Neljän viikon aikana Jackson näytti 35 minuutin videon heidän työstään useille Hollywood-yhtiöille [9] ennen kuin tapasi Mark Ordeschin New Line Cinemasta [10] . New Line Cinemassa tuottaja Robert Shay katsoi videon ja kysyi, miksi he työskentelivät kahden elokuvan parissa, kun kirja julkaistiin kolmessa osassa; hän halusi tehdä trilogian. Nyt Jacksonin, Walshin ja Boyensin oli kirjoitettava kolme uutta käsikirjoitusta [9] .

Kolmen elokuvan laajennus lisäsi suuresti kirjoittajien luovaa vapautta, vaikka heidän täytyi kirjoittaa käsikirjoituksensa uudelleen vastaavasti. Kolme elokuvaa eivät täysin vastaa kirjan kolmea osaa, vaan ovat pikemminkin kolmiosainen sovitus. Frodon matka on pääjuttu, Aragorn on pääjuttu [11] , ja joitain jaksoja (kuten Tom Bombadil ja The Scouring of the Shire ), jotka eivät vaikuta näihin kahteen tarinaan, ei otettu mukaan. Jo kuvauksen aikana käsikirjoitus kehittyi edelleen, kiitos osittain näyttelijöiden panoksen heidän tutkiessaan hahmoitaan . Tunnetuin näistä uudelleenkirjoituksista on hahmo Arwen, jonka alun perin piti olla soturiprinsessa, mutta myöhemmin kirjoittajat palasivat hänen kirjaversioonsa [12] .

Kuuluisa miekkamies Bob Anderson kutsuttiin opettamaan näyttelijöille miekan käyttöä . Hänen roolinsa Taru sormusten herrasta -trilogiassa esiintyi elokuvassa Reclaiming the Blade.. Tässä miekkailua käsittelevässä dokumentissa ovat myös näyttelijät Viggo Mortensen ja Karl Urban , Taru sormusten herrasta kuvittaja John Howe ja Weta Workshopin johtaja Richard Taylor .

Luominen

Jackson toi pitkäaikaisen yhteistyökumppanin Richard Taylorin työskentelemään yritykseensä Weta Workshopissa viidellä suunnitteluelementillä: aseilla, haarniskalla, meikit, olentoja ja miniatyyrejä. Marraskuussa 1997 [9] kuuluisat Tolkien-kuvittajat Alan Lee ja John Howe liittyivät projektiin. Suurin osa elokuvien hahmoista perustuu heidän kuviinsa [13] . Tuotantosuunnittelija Grant Major sai tehtäväkseen muuntaa Leen ja Howen suunnitelmat arkkitehtuuriksi, luoda lavastusmalleja, kun taas Dan Henna toimi taiteellisena johtajana , etsi mahdollisia kuvauspaikkoja ja organisoi lavastusten rakentamista.

Ohjaajan näkemys Keskimaasta perustui yksityiskohtaiseen realismiin ja historialliseen lähestymistapaan fantasiaan, haluun tehdä maailmasta rationaalinen ja uskottava. Esimerkiksi Uuden-Seelannin armeija auttoi rakentamaan Hobbitonia kuukausia ennen kuvaamisen alkamista, ja kasvit onnistuivat kasvamaan ajoissa [14] . Kaikki olennot luotiin biologisesti uskottaviksi, erityisesti siivekkäällä olennolla on valtavat siivet lennon mahdollistamiseksi [15] . Weta Workshop tuotti 48 000 panssaria, 500 jousta ja 10 000 nuolta [16] . Päänäyttelijöille tehtiin myös 1800 hobittijalkaa, monet tekokorvat, nenät ja päät. Noin 19 000 pukua kudottiin ja vanhennettiin [9] .

Kuvaaminen

Kaikkien kolmen elokuvan kuvausprosessi tapahtui samanaikaisesti monilla alueilla, mukaan lukien luonnonsuojelualueet ja kansallispuistot Uudessa-Seelannissa, 438 päivän ajan (11. lokakuuta 1999 22. joulukuuta 2000). Lisäkuvauksia tehtiin vuosittain vuosina 2001–2004. Trilogian kuvasi seitsemän miehistöä yli 150 eri paikassa [16] sekä lavasteilla lähellä Wellingtonia ja Queenstownia . Joidenkin alueiden syrjäisestä sijainnista johtuen ryhmä kantoi mukanaan selviytymispakkauksia siltä varalta, että helikopterit eivät pääsisi paikalleen [9] . Uuden-Seelannin luonnonsuojeluministeriötä on arvosteltu siitä, että se on hyväksynyt kuvaamisen kansallispuistoissa ottamatta huomioon haitallisten ympäristövaikutusten mahdollisuutta ja ilmoittamatta siitä yleisölle [17] .

Näyttelijät ja hahmot

Seuraavassa on luettelo näyttelijöistä, jotka näyttelivät tai äänestivät hahmojaan trilogian ohjaajan leikkauksessa.

Merkki Elokuva
Taru sormusten herrasta: Sormuksen liitto [18] Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia [19] Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu [20]

Sormuksen Fellowship

Frodo Baggins Elijah Wood
Aragorn Viggo Mortensen
Samwise Gamgee (Sam) Sean Astin
Gandalf Ian McKellen
Boromir Sean Bean
Peregrine Take (Pippin) Billy Boyd
Meriadoc Brandybuck (Merry) Dominic Monaghan
Gimli John Rhys-Davies
Legolas Orlando Bloom

Shire ja Bree

Bilbo Baggins Ian Holm Ian Holm
Barliman Butterbur David Weatherley
Rouva Bresgirdle Lori Dungey
Rosie Cotton Sara McLeod Sara McLeod
Hamfast Gamgee Norman Forsey
Eleanor Gamgee Alexandra Astin
Portinvartija Bree Martin Sanderson
Maanviljelijä Maggot Cameron Rhodes
Vanhat Noakes Bill Johnson
Everard Foodfoot Noel Appleby Noel Appleby
Rouva Proudfoot Megan Edwards
Otto Sackville-Baggins Peter Corrigan
Lobelia Sackville-Baggins Elizabeth Moody
Tad Sandiman Brian Sergent

Rivendell ja Lothlórien

Arwen Liv Tyler
Lordi Elrond Hugo Weaving
Galadriel Cate Blanchett
Lordi Celeborn Marton Csokas Marton Csokas
Haldir Craig Parker
Kirdan Korabel Michael Elsworth Michael Elsworth
Rumil Jorn Benzon
Figvit Bret McKenzie Bret McKenzie

Rohan ja Gondor

Kuningas Theoden Bernard Hill
Eowyn Miranda Otto
Faramir David Wenham
Denethor John Noble
Eomer Karl Urban
puuparta John Rhys-Davies (ääni)
Aldor Bruce Olpress
rannikko Ray Trickett
Gamling Bruce Hopkins
Grimbold Bruce Phillips
Damrod Alistair Browning
Irolas Ian Hughes
Kuolleiden kuningas Paul Norell
Madril John Bach
Morven Robin Malcolm
Theodred Paris Howe Strue
Freda Olivia Tennet
Hama John Lee
Haleth Calum Gittins
Eldarion Sadwin Brophy
Eothine Sam Comery

Isengard ja Mordor

Gollum / Smeagol Andy Serkis
Saruman Christopher Lee
Grima Rotmouth Brad Dourif
Sauron Sala Baker Sala Baker
Angmarin noitakuningas Shane Rangi
Brent McIntyre (stunt double)
Andy Serkis (ääni) 		Lawrence Makor
Andy Serkis (ääni)
Gorbag Stefan Ure
Gothmog Lawrence Makor
Andy Serkis (ääni)
Grishnakh Stefan Ure
yksi rengas Alan Howard (ääni) Alan Howard (ääni)
Lurtz Lawrence Makor
Mauhur Robbie Magasiva
Snaga Jed Brophy
Ugluk Nathaniel Lis
Sauronin ääni Bruce Spence
Shagrat Peter Tate
Sharku Jed Brophy

Historialliset luvut

Deagol Thomas Robins
Elendil Peter McKenzie
Gil-galad Mark Ferguson
Isildur Harry Sinclair Harry Sinclair

Kuvausryhmä

Rooli Elokuva
Sormuksen veljeskunta Kaksi linnoitusta Kuninkaan paluu
Tuottaja Peter Jackson
Tuottaja Peter Jackson , Frances Walsh , Michael Lynn
Käsikirjoittaja Frances Walsh , Philippa Boyens ja Peter Jackson Frances Walsh , Philippa Boyens, Stephen Sinclair ja Peter Jackson Frances Walsh , Philippa Boyens ja Peter Jackson
Säveltäjä Howard Shore
Operaattori Andrew Lesnie

Jälkituotanto

Asennus

Jackson käytti jokaisessa elokuvassa eri editoijia. John Gilbert työskenteli ensimmäisessä elokuvassa, Michael Horton toisessa ja Jamie Selkirk kolmannessa. Tekijät ovat aina pitäneet "The Two Towers" -elokuvan vaikeinta editointia, koska "sillä ei ollut alkua eikä loppua", ja erilaisten tarinalinjojen yhdistämiseen liittyi lisäongelma. Jackson jatkoi elokuvan editoimista myös editointijakson virallisen päätyttyä, minkä seurauksena useat kohtaukset, mukaan lukien Narsilin , Gollamin taustatarinan ja Sarumanin kuoleman uudelleenmuodostaminen, siirrettiin The Return of the Kingiin. Myöhemmin Sarumanin kuolema leikattiin elokuvasta (mutta sisältyi laajennettuun leikkaukseen), koska Jackson katsoi, että tämä kohtaus voisi viivyttää kolmannen elokuvan alkua [21] . Kuten kaikki kolmannen elokuvan jälkituotannon vaiheet, editointi oli erittäin kaoottista - ohjaaja näki valmiin elokuvan ensimmäisen kerran vasta ensi-illassa Wellingtonissa.

Joitakin kuvattuja kohtauksia ei edes käytetty ohjaajan leikkauksessa. The Fellowship of the Ringin mainosmateriaali sisälsi Morian örkkien hyökkäyksen Lothlórienia vastaan, kun Fellowship lähti Moriasta. Useita kirjassa mainittuja kohtauksia leikattiin myös, mukaan lukien Frodo tutkii Keski-Maan alueita Amon Henillä , laajennettu Elrondin neuvosto ja uusi kohtaus, jossa Uruk-hai hyökkää Frodoa ja Samia vastaan ​​Anduinin rannoilla [9 ] . The Two Towers ei sisältänyt jaksoa, jossa Elrond ja Arwen vierailevat Galadrielissa Lothlórienissa; Myöhemmin Arwenin oli määrä johtaa haltiajoukkoa Helm's Deepille. Tämä kohtaus ja takauma Aragornin ensimmäisestä tapaamisesta Arwenin kanssa leikattiin elokuvan käsikirjoituksen tarkistuksen aikana; haltioiden ilmestyminen selittyy Elrondin ja Galadrielin välisellä henkisellä kommunikaatiolla [12] . Eowynin oli määrä suojella kimaltelevien luolien pakolaisia ​​hyökkääviltä Uruk-hailta [22] , kun taas Faramirilla oli visio Frodosta tulevan Gollamin kaltaiseksi [12] . Frodolla ja Samilla oli myös kohtaus, jossa he taistelivat Osgiliathissa [23] . Kaksi kohtausta kirjasta kuvattiin The Return of the Kuninkaan: Sam käyttää Galadrielin ampullia ohittaakseen tarkkailijat Cirith Ungolissa , ja epilogi, joka koski Legolasin ja Gimlin lähtöä, Faramirin avioliittoa Eowynin kanssa ja Aragornin kuolemaa . Sauronin piti taistella Aragornia vastaan ​​lähellä Mustaa porttia, mutta Jackson päätti, että tämä kohtaus olisi sopimaton, ja Sauron korvattiin peikolla [25] . Antaakseen merkityksen Legolasin Griman murhalle Sarumanin oli sanottava, että Grima oli myrkyttänyt Theodredin [26] . Peter Jackson ilmoitti, että hän haluaisi sisällyttää osan näistä käyttämättömistä kohtauksista trilogian tulevaan "Definitive Editioniin" [27] .

Musiikki

Kanadalainen säveltäjä Howard Shore kutsuttiin säveltämään musiikkia trilogian elokuviin elokuussa 2000 [28] . Hän on luonut suuren määrän musiikkiteemoja eri hahmoille, kulttuureille ja maille - teemoja on esimerkiksi Shirelle, Gondorille, Rohanille ja Sormuksen Fellowshipille. Musiikin esittää pääasiassa Lontoon filharmoninen orkesteri Ben Del Maestro, Enya , René Fleming , James Galway , Annie Lennox ja Emiliana Torrini . Kappaleita esittivät myös näyttelijät Billy Boyd , Viggo Mortensen , Ian Holm , Dominic Monaghan , Ian McKellen , Liv Tyler ja Miranda Otto . Fran Walsh ja Philippa Boyens kirjoittivat sanoitukset kuoroon ja lauluihin, jotka David Salo käänsi Tolkienin kielille. Kolmannen elokuvan "Into the West" päätöskappale oli omistettu nuorelle elokuvantekijälle Cameron Duncanille, joka kuoli syöpään vuonna 2003 [25] . Melkein koko elokuvan säestää sitä tai tuota musiikkia.

Visuaaliset tehosteet

Erikoistehostekohtausten määrä kasvoi jokaisen elokuvan myötä: ensimmäisessä elokuvassa niitä oli 540, toisessa - 799 ja kolmannessa - 1488 (yhteensä - 2730) [29] . Trilogian ohjaajan leikkauksen erikoistehostekohtausten kokonaismäärä on 3420. Aluksi trilogian parissa aloitti 260 visuaalista tehostetaiteilijaa [30] ja kaksinkertaistui toisella elokuvalla [31] . Jim Riegelin ja Randy Cookin johtama tiimi teki paljon vaivaa viimeistelläkseen erikoistehosteet lyhyessä ajassa. Esimerkiksi useita keskeisiä otoksia Helm's Deepistä luotiin The Two Towers -elokuvan jälkituotannon kuuden viimeisen viikon aikana, ja samanlainen tilanne tapahtui Kuninkaan paluu -elokuvan tuotannossa [32] .

Julkaistu

27. huhtikuuta 2000 trilogian online-esikatselu julkaistiin, mikä teki uuden latausennätyksen - ensimmäisten 24 tunnin aikana julkaisun jälkeen video ladattiin 1,7 miljoonaa kertaa [33] . Vuonna 2001 Cannesin elokuvajuhlilla esitettiin 24 minuutin video ensimmäisestä elokuvasta , joka sisälsi pääasiassa kohtauksia Moriasta [34] . Näytölle kuului myös Keskimaan tyyliin sisustettu paviljonki [ 16] .

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring julkaistiin 19. joulukuuta 2001. Avausviikonloppunaan Yhdysvalloissa elokuva ansaitsi 47 miljoonaa dollaria, yhteensä 871 miljoonaa dollaria.Kaksi tornia esitettiin teattereissa ennen päätöstekstejä [35] . Myöhemmin toisesta osasta julkaistiin traileri, joka sisälsi musiikkia elokuvasta " Requiem for a Dream " [36] . The Lord of the Rings: The Two Towers julkaistiin 18. joulukuuta 2002. Elokuva tuotti USA:n avajaisviikonloppunaan 62 miljoonaa dollaria ja ylitti edeltäjänsä 926 miljoonalla maailmanlaajuisesti. Kuninkaan paluun traileri sai ensi-iltansa ennen New Line Cineman Used Lions -elokuvaa 23. syyskuuta 2003 Elokuvan ensi-illan jälkeen 17. joulukuuta 2003 sen maksut ensimmäisen amerikkalaisen viikonlopun aikana olivat 72 miljoonaa dollaria; Lopulta Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluusta tuli historian toinen elokuva, jonka lipputulot tuottivat yli miljardi dollaria.

Reaktio

Maksut

Trilogian online-mainostraileri julkaistiin ensimmäisen kerran 27. huhtikuuta 2000, ja se teki uuden ennätyksen 1,7 miljoonalla latauskerralla ensimmäisen 24 tunnin aikana [38] . Traileri käytti muun muassa katkelmaa elokuvien " Braveheart " ja "The Shawshank Redemption " soundtrackista [39] . Vuonna 2001 54. Cannesin elokuvajuhlilla esitettiin 24 minuutin materiaalia, pääasiassa Keski-Maan ja Morimin kohtauksista, jotka saivat erittäin hyvän vastaanoton [40] .

" The Fellowship of the Ring " julkaistiin 19. joulukuuta 2001. Se tuotti 47,2 miljoonaa dollaria avausviikonloppunaan Yhdysvalloissa ja yli 897 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti. The Two Towersin traileri näytettiin tekstien jälkeen. Myöhemmin julkaistiin mainostraileri, joka sisälsi muokattua musiikkia elokuvasta " Requiem for a Dream " [41] . The Two Towers julkaistiin 18. joulukuuta 2002. Avausviikonloppunaan Yhdysvalloissa elokuva tuotti 62 miljoonaa dollaria ja ylitti edeltäjänsä tuottaen maailmanlaajuisesti yli 947 miljoonaa dollaria. Kuninkaan paluu -traileri esitettiin yksinomaan ennen New Line Cineman Secondhand Lions -elokuvaa 23. syyskuuta 2003. Kuninkaan paluu julkaistiin 17. joulukuuta 2003, ja se tuotti Yhdysvalloissa viikonloppuna 72,6 miljoonaa dollaria. Siitä tuli toinen elokuva Titanicin (1997) jälkeen, joka on tuottanut yli miljardi dollaria maailmanlaajuisesti.

Elokuva Julkaisupäivä Budjetti lippumyymälä Lipputulojen luokitus Linkki
"Sormusten herra, sormusten veljeskunta" 19. joulukuuta 2001 93 000 000 dollaria 871 530 324 dollaria Nro 41 [42]
"Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia" 18. joulukuuta 2002 94 000 000 dollaria 926 047 111 dollaria Nro 34 [43]
"Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu" 17. joulukuuta 2003 94 000 000 dollaria 1 119 929 521 dollaria Nro 12 [44]
Kaikki yhteensä 281 000 000 dollaria 2 917 506 956 dollaria

Kerätään yhteensä n. 2,92 miljardia dollaria, Taru sormusten herrasta on kaikkien aikojen tuottoisin elokuvatrilogia. Trilogia yhtyi myös Ben-Hurin ja Titanicin ennätysten useimpiin Oscareihin yksittäiselle elokuvalle, voittaen yksitoista Oscaria Kuninkaan paluulla .

Julkinen kritiikki

Taru sormusten herrasta - trilogia on saanut laajaa suosiota , ja sitä pidetään yhtenä kaikkien aikojen suurimmista elokuvatrilogioista . Kenneth Turan Los Angeles Timesista kirjoitti, että "ei kestä kauan, jos koskaan, ennen kuin trilogia löytää tasavertaisuutensa . " Varietyn Todd McCarthy kutsui elokuvia "yhdeksi kaikkien aikojen kunnianhimoisimmista ja ilmiömäisen menestyneimmistä unelmaprojekteista " . The Fellowship of the Ring äänestettiin kaikkien aikojen parhaaksi fantasiaelokuvaksi American Wired -lehden lukijaäänestyksessä 2012. Kaksi tornia ja Kuninkaan paluu sijoittuivat neljänneksi ja kolmanneksi . The Independent sijoittui Taru sormusten herrasta -trilogian toiseksi kaikkien aikojen 10 suurimman elokuvatrilogian listalleen. Taru sormusten herrasta -trilogia on sijalla 2 /Filmin kaikkien aikojen 15 suurimman trilogian luettelossa [50] , ja Empire sijoittui sen sijalle 1 "33 suurimman elokuvatrilogian" luettelossaan [51] .

Sarja on ollut esillä Dallas-Fort Worth Film Critics Associationin Top 10 Movies -luettelossa, Timen kaikkien aikojen 100 elokuvassa ja James Berardinellin 100 parhaan elokuvan luettelossa. Vuonna 2007 USA Today nimesi elokuvan viimeisten 25 vuoden tärkeimmäksi elokuvaksi. Entertainment Weekly sijoitti sen vuosikymmenen lopun "parhaiden" -listalleen ja totesi: "Tuotko rakastettu kirja valkokankaalle? Se on okei. Peter Jacksonin trilogialla – tai, kuten me sitä haluamme kutsua, korumme – on ollut vastustamaton veto sekä edistyneisiin haltiokaiuttimiin että neofyytteihin . Paste nimesi sen yhdeksi vuosikymmenen (2000–2009) 50 parhaan elokuvan joukossa ja sijoittui sijalle 4 [53] . Toisessa Time-lehden luettelossa sarja sijoittuu toiseksi vuosikymmenen parhaiden elokuvien luettelossa [54] . Lisäksi kuusi hahmoa ja heidän vastaavat näyttelijät pääsivät Empiren "100 suurimman elokuvahahmon" -listalle: Viggo Mortensen Aragornina 15., Ian McKellen Gandalfina 30., Ian Holm Bilbo Bagginsina (jaettu Martin Freemanin kanssa hänen roolistaan sama Hobitti-elokuvien hahmo) on sijalla 61, Andy Serkis Gollumina 66., Sean Astin Sam Gamgeena 77. ja Orlando Bloom Legolasina sijalla 94. Ian McKellen , Sean Astin , Andy Serkis ja Viggo Mortensen monet IMDb - kyselyn osallistujat [55] [56] korostivat niitä esityksistään, ja myös taistelujen ja Gollamin erikoistehosteet saivat hyviä arvosteluja.

Kritiikkiä alalla

Sarja on saanut alan tunnustusta, mukaan lukien ohjaajat Steven Spielberg , James Cameron ja George Lucas . The Lord of the Rings -elokuvan käsikirjoituksessa työskennellyt John Boorman sanoi olevansa iloinen siitä, ettei hänen versiotaan tehty, koska Jacksonin elokuvatrilogia oli "niin laaja, että sitä voidaan verrata vain suurten goottilaisten katedraalien rakentamiseen. " [58] . Forrest J. Ackerman, entinen käsikirjoittaja, joka näytteli Jacksonin Alien Stew -elokuvassa , sanoi, että hänen esityksensä "ei voinut koskaan saavuttaa Peter Jacksonin loistoa" [59] . Arthur Rankin sanoi, että Jackson tekee "hyviä elokuvia" [60] .

Jotkut kriitikot ja ohjaajat puhuivat negatiivisesti trilogiasta. Heinz Edelmann, joka keksi idean animaatioelokuvasta, kun United Artists harkitsi elokuvien tekemistä Beatlesin kanssa , sanoi, että elokuva oli "huonosti ohjattu" [61] . Ralph Bakshi ohjasi animaation Taru sormusten herrasta -sarjakuvan , josta Jackson loi uudelleen trilogian ensimmäisellä puoliskolla. Hän tiesi, että Jacksonin elokuvissa oli kohtauksia hänen työstään . Ennen elokuvien julkaisua Bakshi sanoi, että hän "ei ymmärrä" [63] , mutta "haluaa siitä olevan hyvä elokuva" [64] . Myöhemmin hän vetosi Saul Zanziin siitä, ettei hän ilmoittanut hänelle live-action-elokuvasta, ja sanoi, että Jacksonin piti opiskella elokuvaansa ja siksi hän oli "hieman helpompi kuin minä" [64] . Myöhemmin Bakshi oli hyvin onneton ja kirjoitti, että Jackson "ei ymmärtänyt" Tolkienia [65] ja loi "roskaa erikoistehosteilla" myydäkseen leluja [66] ja elokuva oli johdannainen hänen omasta sarjakuvastaan. Bakshi syytti Jacksonia siitä, että tämä ei tunnustanut sarjakuvan vaikutusta hänen elokuvaansa ja väitti (väärästi), että Jackson kielsi näkeneensä Bakshin töitä ollenkaan, kunnes hänen oli pakko mainita Bakshi, ja vasta sen jälkeen (Bakshin mukaan) Jackson mainitsi vain Bakshin vaikutuksen. kerran" "PR" [66] . Hän kuitenkin kehui Jacksonin erikoistehosteita ja jopa pyysi vuonna 2015 anteeksi joitakin hänen huomautuksiaan [66] . Bakshin animaattori Mike Ploog ja kirjailija Peter Beagle kehuivat Jacksonin elokuvaa.

Jotkut kriitikot eivät arvostaneet trilogiaa niin paljon, varsinkin Roger Ebert antoi elokuville kunnollisen arvosanan (3/4 kahdelle ensimmäiselle elokuvalle ja 3,5/4 kolmannelle) ja pani merkille erikoistehosteet, mutta kritisoi juonia [67 ] , eikä yksikään elokuvista esiintynyt hänen vastaavien vuosien "top 10" -luetteloissa [68] .

Tekijänoikeus

Christopher Tolkien , J. R. R. Tolkienin nuorin poika , myös englantilainen kirjailija ja kielitieteilijä , puhui kielteisesti elokuvasarjasta , isänsä kuoleman jälkeen hänen luonnosten mukaan useita "liitteitä" Keski-Maasta [69] [70 ] . Tolkienin sukulaiset ja jälkeläiset reagoivat alusta alkaen negatiivisesti ajatukseen kirjan elokuvasovituksesta. Mutta koska kirjailija myi oikeudet vuonna 1968 15 000 dollarilla, ne eivät voineet vaikuttaa kuvaamiseen millään tavalla. Heti kun Tolkienin pojanpoika Simon tuki elokuvasovitusta, mikä johti välittömästi hänen suhteidensa heikkenemiseen muihin sukulaisiin. Christopher hoiti Tolkien Estaten johtajana isänsä teosten oikeudet. Vuonna 2003 hän haastoi New Linen oikeuteen rojalteista. Tuottajat väittivät, että elokuvat eivät olleet kannattavia, joten Tolkienin tilasta ei makseta prosenttiosuutta. Vuonna 2009 tuottajat maksoivat Tolkienin perillisille 7,5 % bruttosummasta. Christopher puhui elokuvasta haastattelussa: "He peruivat kirjan tekemällä toimintaelokuvan 15-25-vuotiaille. Ja näyttää siltä, ​​​​että Hobitti on sama. Tolkien oli... kulutettu hänen suosionsa ja kuluneen aikojen absurdiuden. Kuilu työn kauneuden, vakavuuden ja sen välillä, mitä siitä on tullut, on minusta käsittämätön. Tämä markkinoinnin taso tekee tyhjäksi koko teoksen esteettisen ja filosofisen merkityksen .

Arviot

Rotten Tomatoesissa trilogia sai kriitikoilta positiivisen 94 %:n keskiarvosanan – 91 %, 96 % ja 95 %, mikä tekee siitä yhden korkeimmin arvioiduista elokuvatrilogioista Toy Storyn ohella (kaksi ensimmäistä elokuvaa saivat 100 %, kolmas - 99 %), Apu-trilogia (97 %, 93 % ja 100 %), Dollar-trilogia (98 %, 93 %, 97 %) ja alkuperäinen Star Wars -trilogia (94 %, 97 % ja 79 %). Metacritic luokittelee Taru sormusten herrasta kriitikoiden ylistämimpien trilogioiden joukossa kunkin elokuvan arvosanan (92%, 88%, 94%) perusteella. Jokainen elokuva sijoittuu Metacriticin parhaiden arvioitujen elokuvien 100 parhaan joukkoon.

Elokuva Mädät tomaatit Metakriittinen cinemascore
Kaikki yhteensä Huippukriitikot
"Sormusten herra, sormusten veljeskunta" 91 % (229 arvostelua) [72] 93 % (49 arvostelua) [72] 92 (34 arvostelua) [73] A−
"Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia" 95 % (252 arvostelua) [74] 100 % (50 arvostelua) [74] 87 (39 arvostelua) [75] A
"Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu" 93 % (273 arvostelua) [76] 96 % (52 arvostelua) [76] 94 (41 arvostelua) [77] A+

Palkinnot

Yhteensä kolme elokuvaa oli ehdolla 30 Oscar- palkinnon saajaksi , joista 17, mikä on elokuvatrilogian ennätys. Kuninkaan paluu voitti kaikki kategoriat, joihin se oli ehdolla; Hänen parhaan elokuvansa Oscar-palkinto oli monien mielestä ansaittu tunnustus koko trilogialle. Kuninkaan paluu oli myös Ben-Hurin ja Titanicin rinnalla , ja voitti 11 Oscaria . Ian McKellen  on trilogian ainoa näyttelijä, joka on ollut Oscar-ehdokkaana roolistaan ​​The Fellowship of the Ring -elokuvassa .

Palkinto Tulos
"Sormuksen veljeskunta" "Kaksi linnoitusta" "Kuninkaan paluu"
Paras elokuva Nimitys Nimitys Voitto
Paras ohjaaja Nimitys Voitto
Paras sovitettu käsikirjoitus Nimitys Voitto
Paras miessivuosa Ehdokas
( Ian McKellen )
Parasta musiikkia Voitto Voitto
Paras laulu Ehdolla
("May It Be") 		Voitto
("Länteen")
Paras operaattorin suorituskyky Voitto
Paras editointi Nimitys Nimitys Voitto
Paras tuotantosuunnittelu Nimitys Nimitys Voitto
Parhaat asut Nimitys Voitto
Paras meikki Voitto Voitto
Paras äänieditointi Voitto
Paras Ääni Nimitys Nimitys Voitto
Parhaat visuaaliset tehosteet Voitto Voitto Voitto

Jokainen trilogian elokuva voitti parhaan ohjauksen Hugo-palkinnon, parhaan elokuvan MTV Movie Awardin ja parhaan fantasiaelokuvan Saturn-palkinnon . Ensimmäinen ja kolmas elokuva voittivat myös parhaan elokuvan BAFTA-palkinnon . The Two Towers -elokuvan musiikkia ei ollut ehdolla Oscar-ehdokkuuteen, koska oli olemassa sääntö, joka kielsi ääniraidan asettamisen ehdolle, joka sisälsi musiikkia edellisestä ehdolla olevasta elokuvasta. Tämä sääntö hylättiin The Return of the Kuninkaan osalta, ja kolmas elokuva voitti parhaan musiikin palkinnon. Kuninkaan paluu voitti myös 4 Golden Globe -palkintoa, mukaan lukien paras draamaelokuva .

Vertailut ja erot Taru sormusten herrasta

J. R. R. Tolkienin romaani Taru sormusten herrasta julkaistiin vuosina 1954-1955 kolmessa osassa, ja se koostui kuudesta kirjasta, ja sitä myi yli 150 miljoonaa kappaletta. Kirjassa on noin 1000 sivua. Kirjassa hahmot matkustavat hitaasti ja keskustelevat elämänaiheista 22 luvun ajan. Tolkien ei kuvaa maailmaa, ja hahmot kohtaavat tuntemattomia vaikeuksia, joista he pakenevat taikuuden avulla, ja puhuvat usein retorisista aiheista. Erot kirjasta ja visuaalisista ratkaisuista ovat kiistanalaisia.  

Monet kriitikot ovat vertailleet Jacksonin elokuvatrilogiaa Tolkienin kirjaan ja huomauttavat, että vaikka molemmat teokset ovat kaupallisesti erittäin menestyneitä, ne eroavat monin tavoin. Kriitikot ihailivat Jacksonin yleistä kykyä tehdä pitkä ja monimutkainen kuva; keskittyen visuaaliseen kauneuteen, lavasteisiin, pukuihin, Tolkienin tarinan versionsa eeppiseen mittakaavaan. He kuitenkin havaitsivat, että hahmot ja tarina olivat vakavasti heikentyneet, ja Jackson painotti toimintaa ja väkivaltaa vähemmän psykologisen syvyyden kustannuksella; Tolkienin vapaan tahdon ja yksilöllisen vastuun painottamisen menettäminen; ja Frodon sisäisen matkan korvaaminen amerikkalaisella monomyytillä , Aragornin sankarina [79] [80] .

Siitä, onko elokuvatrilogia romaanin mukainen, mielipiteet vaihtelevat Werlin Fliegerin väitteistä, joiden mukaan elokuvasovitusta ei kannata edes yrittää verrata [80] [81] , Wayne G. Hammondin näkemykseen, jonka mukaan elokuva uhraa runsaasti karakterisointia. ja kirjan kertominen väkivallan, jännityksen ja halvan huumorin vuoksi . Christopher Tolkien totesi, että Jacksonin tulkinta ei ollut hyväksyttävä ja kritisoi sitä voimakkaasti [83] . Jackson ja Boyens myönsivät yhdessä, että elokuvaversio eroaa väistämättä kirjasta . Tästä näkökulmasta kriitikot, kuten Brian Rosebery ja Tom Shippey , ovat kuvanneet elokuvia osittain onnistuneiksi, välittäen vain osan tunteesta ja heijastaen joitain kirjan avainteemoja [ 85] [86] Yvette Kisor uskoo, että Jackson muutti monia Tolkienin yksityiskohtia, mutta onnistui tekemään jotain vastaavaa eukatastrofin ja keskinäisen yhteyden tunteiden suhteen. Glasgow'n yliopiston Tolkien-asiantuntija Dimitra Fimi ehdottaa, että Jackson jatkoi Tolkienin perinnettä mukauttaa kansanperinnettä, mukaan lukien fanien näkemykset kansanperinteestä ja elokuvaperinteitä, kuten elokuvatrilogian zombeja, luodakseen oman modernimman kansanperinneensä [79] [80 ] ] .

" Hobitti "

New Line Cineman The Lord of the Rings -trilogian onnistuneen julkaisun jälkeen on tehty uusi trilogia, joka on esiosa Taru sormusten herrasta -elokuvatrilogialle ja perustuu Tolkienin varhaisimpaan Keski-Maan teokseen Hobitti. tai Sinne ja takaisin . Trilogian ensimmäinen elokuva, Hobitti: Odottamaton matka , julkaistiin 14. joulukuuta 2012, toinen elokuva, Hobitti: Smaugin autio , julkaistiin 13. joulukuuta 2013 ja kolmas elokuva, Hobitti: The Battle of the Five Armies julkaistiin 12. joulukuuta 2014. Näyttelijät, kuten Ian McKellen , Andy Serkis , Hugo Weaving , Elijah Wood , Ian Holm , Christopher Lee , Cate Blanchett ja Orlando Bloom toistivat roolinsa uudessa trilogiassa .

Versiot

Elokuvateattereissa esitetyt versiot eivät ole ainoita. Trilogiasta on olemassa niin kutsuttu "laajennettu versio" (Extended Edition), joka kuvaa tapahtumia täydellisemmin (vaikkakaan ei aina lähempänä kirjan kerrontaa) [87] . Extended Cut on paljon pidempi kuin teatterileikkaus: esimerkiksi The Return of the King kestää yli neljä tuntia, ja tällaisen elokuvan katsominen teattereissa olisi useimmille katsojille liian rasittavaa. On kuitenkin lisättävä, että yli 25 minuuttia vievät lopputekstien, joissa mainitaan ehdottomasti kaikki, jotka ovat tavalla tai toisella mukana kuvan luomisessa.

Peter Jackson pitää "ohjaajan" leikkauksia teattereissa esitettyinä [88] . Lisäkohtaukset hänen mukaansa hidastavat toimintaa, mutta fanien vuoksi ja myös siitä syystä, että kuvattiin paljon juonenkehityksen ja dramaattisen linjan kannalta "hyviä" ja "tärkeitä" jaksoja, jotka Jos se jostain syystä päätettiin leikata lopullisista versioista, kaikille osille tehtiin "laajennettuja versioita".

Elokuvien kesto:

Elokuva Teatteriversio Laajennettu versio*
Sormuksen veljeskunta 178 min. 208 min. (228 min lisäpisteillä)
Kaksi linnoitusta 179 min. 223 min. (235 min lisäpisteillä)
Kuninkaan paluu 201 min. 251 min. (263 min lisäpisteillä)

*Lisätekstit ovat luettelo virallisen The Lord of the Rings -faniklubin perustajajäsenistä , joita elokuvantekijät haluavat kiittää.

Animoitu esiosa

Taru sormusten herrasta: Rohirrimin sota -elokuvatrilogian pitkä anime-esiosa on parhaillaan tuotannossa .

Vaikuttaa

Muita faktoja

Muistiinpanot

  1. ↑ Taru sormusten herrasta: Sormuksen toveruus . Mädät tomaatit . Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2006.
  2. ↑ Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia . Mädät tomaatit . Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2006.
  3. ↑ Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu . Mädät tomaatit . Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2006.
  4. ↑ Ian Nathan . Peter Jackson, Empire  (28. marraskuuta 2003), s. 90.
  5. ↑ Brian Sibley. Taru sormusten herrasta: Sormuksen veljeyden sisäpiiriopas  (englanniksi) . - Houghton Mifflin, 2001. - s  . 11 -12. — ISBN 0618195599 .
  6. ↑ 1 2 Brian Sibley. Huijaukset, pelot, hobitit ja apinat // Peter Jackson: Elokuvantekijän matka  (uuspr.) . - Lontoo: Harper Collins , 2006. - s  . 310-328 . — ISBN 0-00-717558-2 .
  7. ↑ Watkin, Tim "Rings"-elokuvat, täynnä historiaa . The New Zealand Herald (12. elokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Brian Sibley. Quest for the Ring // Peter Jackson: Elokuvantekijän matka  (uus.) . - Lontoo: Harper Collins , 2006. - s  . 329-387 . — ISBN 0-00-717558-2 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Taru sormusten herrasta: Sormusten veljeskunta (lisäsisältö) [DVD]. New Line Cinema . (2002).
  10. ↑ Sibley (2006), s. 388-92
  11. ↑ Head, Steve Haastattelu Peter Jacksonin kanssa . IGN (13. joulukuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  12. ↑ 1 2 3 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (lisäsisältö) [DVD]. New Line Cinema . (2003).
  13. ↑ Braun, JWThe Lord of the Films  (uuspr.) . — ECW Press, 2009. - ISBN 978-1-55022-890-8 .
  14. ↑ Hobbitonia rakennetaan , The One Ring.net (12. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2007.
  15. ↑ ranska, Lawrence; Paul A. Woods (toimittaja). Peter Jackson Goresta Mordoriin – Ray Harryhausen vierailee Keski-Maassa  (englanniksi) . - Nexus, 2005. - S.  149 -150. - ISBN 978-0-85965-356-5 .
  16. ↑ 1 2 3 Sibley, Brian The Making of the Movie -trilogia  (uuspr.) . - Harper Collins , 2002. - ISBN 978-0-618-26022-5 .
  17. ↑ Johnson, S. 2002. "The Lord of the Rings and Vertical Limits Film Concessions and the Conservation Act 1987", 4 Butterworths Resource Management Bulletin Voi. 11:125-129, Butterworths of NZ, Wellington, Uusi-Seelanti.
  18. ↑ Taru sormusten herrasta: The Fellowship of the Ring näyttelijät . Yahoo! elokuvia . Haettu 20. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
  19. ↑ Taru sormusten herrasta: The Two Towers cast . Yahoo! elokuvia. Haettu 20. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
  20. ↑ Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu näyttelijät . Yahoo! elokuvia. Haettu 20. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
  21. ↑ Hei, mitä tapahtui Sarumanille? , CNN (17. joulukuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2005.
  22. ↑ Taru sormusten herrasta: Sormuksen liitto (DVD) - Esikatselu Two Towers (2002)
  23. ↑ Elijah Wood ja Sean Astin The Two Towers Extended Edition -kommentissa
  24. ↑ Knowles, Harry siellä ja takaisin: Nörttisen seikkailut Keski-Maassa, LUKU NELJÄS! . Eikö olekin hienoja uutisia (17. joulukuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  25. ↑ 1 2 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu "Liitteet" [DVD]. New Line Cinema . (2004).
  26. ↑ Peter Jackson elokuvassa The Return of the Kuninkaan äänikommentti
  27. ↑ Peter Jackson puhuu Lord of the Rings Ultimate Box Setistä . The Movie Blog.com. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2007.
  28. ↑ Davidson, Paul . Taru sormusten herrasta Säveltäjä vahvisti , IGN  (15. elokuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2011.
  29. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  30. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  31. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  32. ↑ Kaikkien asioiden loppu (DVD). New Line Cinema.
  33. ↑ Taru sormusten herrasta -uutiset | LoTR-elokuvan internettrailerin esikatselu . Xenite.org. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  34. ↑ Davidson, Paul IGN: LOTR Footage Wows Journalists . Uk.movies.ign.com (15. toukokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  35. ↑ Davidson, Paul Pidempi apurahan loppu? . IGN . News Corporation (25. tammikuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  36. ↑ Movie Answer Man . rogerebert.com. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2009.
  37. ↑ MovieWeb.comin uutiset 23. syyskuuta 2003, viimeksi haettu 5. elokuuta 2006 . movieweb.com. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  38. ↑ Eames, Eric James, (13. huhtikuuta 1917–10. huhtikuuta 2010), JP; Birminghamin lordi pormestari, 1974–75, apulaislordipormestari, 1975–76  // Kuka oli kuka. — Oxford University Press, 12.12.2007.
  39. ↑ HealthCare.gov Special Enrollment Top 1,2 miljoonaa . Forefront Group (15.6.2021). Haettu: 3.10.2022.
  40. ↑ Brian Sibley. Taru sormusten herrasta: elokuvatrilogian tekeminen . - Boston, Mass.: Houghton Mifflin, 2002. - 191 sivua s. - ISBN 0-618-25800-0 , 978-0-618-25800-0, 0-618-26022-6, 978-0-618-26022-5.
  41. ↑ James L. Haley. Nakaidoklini (1. tammikuuta 1830? – 30. elokuuta 1881), shamaani tai lääkemies . - Oxford University Press, 2008-04. — (American National Biography Online).
  42. ↑ Sormuksen Fellowship (2001) . Box Office Mojo . Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  43. ↑ Kaksi tornia (2002) . Box Office Mojo. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  44. ↑ Kuninkaan paluu (2003) . Box Office Mojo. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  45. ↑ John Hornin King Kongin uusiminen kunniaksi Jacksonille . Haettu 5. elokuuta 2006
  46. ↑ Fysiologiset laskentajärjestelmät  // Tietojenkäsittelytieteen luentomuistiinpanot / Andreas Holzinger, Alan Pope, Hugo Placido da Silva. - 2019. - ISSN 1611-3349 0302-9743, 1611-3349 . - doi : 10.1007/978-3-030-27950-9 .
  47. ↑ Return of the King -arvostelu osoitteessa CalendarLive.com Arkistoitu 22. syyskuuta 2010 Wayback Machinessa , kirjoittanut Kenneth Turan. Haettu 5. elokuuta 2006
  48. ↑ Newman, Edward, (s. 14. toukokuuta 1953), Manchesterin pormestari, 2017–toukokuu 2018  // Kuka on kuka. — Oxford University Press, 12.12.2007.
  49. ↑ Top 10 IJGO-artikkelia, jotka on ladattu SciVerse ScienceDirectistä joulukuu 2010–joulukuu 2011  // International Journal of Gynecology & Obstetrics. – 09.03.2012. - T. 117 , no. 1 . — S. 103–103 . — ISSN 0020-7292 . - doi : 10.1016/s0020-7292(12)00067-7 .
  50. ↑ Claire Perkins. Scre4m-trilogia  // Elokuvatrilogiat. - Palgrave Macmillan.
  51. ↑ Esmonde M. Robertson. Uudelleenjärjestely heinä-elokuussa 1932  // Mussolini imperiumin rakentajana. Lontoo: Macmillan Education UK, 1977. s. 7–21 . - ISBN 978-0-333-19318-1 , 978-1-349-15803-4 .
  52. ↑ Robyn P Angliss, Megan C Ferguson, Cara L Appel, Jeremy Brown, Claire Bortot.  / TIIVISTELMÄT SOCIETY FORTHWEST FORTHESTERN SERKRANKANKÄYTTÖBIOLOGIAN YHTEISÖN WASHINGTON LUKU 2019 KOKOUKSISTA WILDLIFE SOCIETY:N KANSSA JA YHTEISÖSSÄ NORTHWEST PARTNERSIN KANSSA,5GRUTTIFUNGREATTIBANDTEMPREAMPPAN. / Luoteis luonnontieteilijä. - 22-07-2019. - T. 100 , ei. 2 . - S. 132 . — ISSN 1051-1733 . - doi : 10.1898/1051-1733-100.2.132 .
  53. ↑ Marras-/joulukuun numero  // CFA Magazine. – 2011-11. - T. 22 , no. 6 . - S. 1-58 . — ISSN 1543-1398 . - doi : 10.2469/cfm.v22.n6.full .
  54. ↑ Taru sormusten herrasta (2001-3): Tolkienin trilogia vai Jacksonin trilogia?  // Fantasiaelokuva. — Oxford, Iso-Britannia: Wiley-Blackwell. — S. 134–144 .
  55. ↑ Päivittäiset kyselyn tulokset . Haettu 22. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2005.
  56. ↑ Päivittäiset kyselyn tulokset . Haettu 22. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2004.
  57. ↑ Nathan Ida. Aaltoputket ja resonaattorit  // Engineering Electromagnetics. - Cham: Springer International Publishing, 2020-12-09. — S. 849–913 . - ISBN 978-3-030-15556-8 , 978-3-030-15557-5 .
  58. ↑ John Burman. Esikaupunkipojan seikkailut . - 2003. - doi : 10.5040/9780571344307 .
  59. ↑ David Hughes. Tarinoita kehityshelvetistä: parhaat elokuvat, joita ei ole koskaan tehty? . — 1. päivitetty ja laajennettu painos. — London: Titan Books, 2012. — 272 sivua s. - ISBN 978-0-85768-723-4 , 0-85768-723-9.
  60. ↑ Arthur Lane John Lockelle, torstai, 17. joulukuuta 1699 [lockjoOU0060756a1c ] . Electronic Enlightenment Scholarly Edition of Correspondence (2000). Haettu: 3.10.2022.
  61. ↑ Edelmann, Heinz . – Oxford University Press, 31.10.2011. — (Benezit Dictionary of Artists).
  62. ↑ Ralph F. Jozefowicz. Miltä tyypillinen neurologinen tutkimus näyttää?  // Aivot ja elämä. - 2019-10. - T. 15 , no. 5 . - S. 15 . — ISSN 2576-2273 . - doi : 10.1097/01.nnn.0000602656.46748.d6 .
  63. ↑ Graham, Sir Ralph Wolfe, (14. heinäkuuta 1908–1988)  // Kuka oli kuka. — Oxford University Press, 12.12.2007.
  64. ↑ 1 2 Lynn, Ralph, (18. maaliskuuta 1882–8. elokuuta 1962), näyttelijä  // Kuka oli kuka. — Oxford University Press, 12.12.2007.
  65. ↑ Ralph La Barge. DVD:n teko ja tuotanto . – 12.11.2012. - doi : 10.4324/9780080524696 .
  66. ↑ 1 2 3 Marco Faini. Bembo, Pietro  // Renessanssin filosofian tietosanakirja. - Cham: Springer International Publishing, 2020. - S. 1–2 . - ISBN 978-3-319-02848-4 , 978-3-319-02848-4 .
  67. ↑ Taru Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu osoitteesta http (downlink) . //rogerebert.suntimes.com/. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2011. 
  68. ↑ Ebertin 10 parasta listaa: 1967 – nykypäivää (linkki ei ole käytettävissä) . Rogerebert.suntimes.com. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2011. 
  69. ↑ Tolkienin poika tuomitsee Peter Jacksonin  (venäläinen) mukautuksen KinoPoisk.ru . Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2017. Haettu 11. helmikuuta 2017.
  70. ↑ Rérolle, Raphaëlle . Tolkien, l'anneau de la discorde  (ranska) , Le Monde.fr  (5. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2012. Haettu 11. helmikuuta 2017.
  71. ↑ Aidan Moher.  Järkyttävää kyllä , Christopher Tolkien vihaa Taru sormusten herrasta -elokuvia  ? . Pisara mustetta (16. heinäkuuta 2012). Haettu: 3.10.2022.
  72. ↑ 1 2 Sormuksen Fellowship . Mädät tomaatit . Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2014.
  73. ↑ The Fellowship of the Ring (2001): Arvostelut . Metakriittinen . Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  74. ↑ 1 2 Kaksi tornia . Mädät tomaatit. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2014.
  75. ↑ The Two Towers (2002): Arvostelut . Metakriittinen. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  76. ↑ 1 2 Kuninkaan paluu . Mädät tomaatit. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2014.
  77. ↑ Kuninkaan paluu (2003): Arvostelut . Metakriittinen. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012.
  78. ↑ McNamara, Mary . Kriitikoiden muistikirja: Voiko "Harry Potter" koskaan vangita Oscar-taikaa?  (englanniksi) , Los Angeles Times  (2. joulukuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2013. Haettu 26. helmikuuta 2017.
  79. ↑ 1 2 Timmons, Daniel (2013) [2007]. Jackson, Peter. Teoksessa Drout, Michael DC (toim.). JRR Tolkien Encyclopedia . Routledge. s. 303–310. ISBN978-0-415-86511-1.
  80. ↑ 1 2 3 Bogstad, Janice M.; Kaveny, Philip E. (2011). esittely . Kuvassa Tolkien: Esseitä Peter Jacksonin Taru sormusten herrasta -elokuvatrilogiasta . McFarland. s. 5–23. ISBN978-0-7864-8473-7. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2020. Haettu 19. joulukuuta 2020.
  81. ↑ Mitchell, Philip Irving. "Aloitusopas Tolkienin kritiikkiin". Dallasin baptistiyliopisto. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2012. Haettu 24. heinäkuuta 2012.
  82. ↑ Croft, Janet Brennan. "Ennakointi ja litistyminen Peter Jacksonin teoksessa The Fellowship of the Ring". faculty-staff.ou.edu . Oklahoman yliopisto. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2011. Haettu 11. marraskuuta 2011.
  83. ↑ Rérolle, Raphaëlle (5. heinäkuuta 2012). "Tolkien, l'anneau de la discorde". Le Monde (ranskaksi). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2012. Haettu 15. toukokuuta 2019.
  84. ↑ "20 kysymystä Peter Jacksonin kanssa. Haettu viimeksi 16. syyskuuta 2006". Members.tripod.com. Haettu 30. huhtikuuta 2010.
  85. ↑ Rosebury, Brian (2003) [1992]. Tolkien: Kulttuuriilmiö . Palgrave. s. 204–220. ISBN978-1-4039-1263-3.
  86. ↑ Shippey, Tom (2005) [1982]. Peter Jacksonin elokuvaversiot . Tie Keski-Maahan (kolmas painos). Harper Collins. s. 409–429. ISBN978-0-261-10275-0.
  87. ↑ SORMAISTEN HERRA: LIIKKUKUVATRILOGIA: LAAJENNETTU PAINOS Blu-ray Review  , Collider (  20. kesäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2017. Haettu 26. helmikuuta 2017.
  88. ↑ "Teatteriversiot ovat lopullisia versioita. Pidän laajennettuja leikkauksia uutuutena faneille, jotka todella haluavat nähdä lisämateriaalia" ( Haastattelu: Peter Jackson arkistoitu 9. lokakuuta 2015 Wayback Machinessa . 8. joulukuuta 2003 // IGN Entertainment).

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat