Hongkongin puisto

hongkongin puisto
Chinese 香港公園, englanti  hongkongin puisto

puistonäkymä
perustiedot
Tyyppijulkinen kaupunginpuisto 
Neliö8,16  ha
Perustamispäivämäärä1991 
ArkkitehtiWong Tung & Partners 
lcsd.gov.hk/en/parks/hkp/
Sijainti
22°16′39″ s. sh. 114°09′42″ itäistä pituutta e.
Maa
asiantuntija. adm. alueellaHong Kong
AlueKeski
MaanalainenAsema Admiraliteetti 
punainen pistehongkongin puisto
punainen pistehongkongin puisto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Hong Kong Park ( Jer. trad. 香港公園, Yale : heung1gong2 gung1yun4 , Kant. -venäjäksi : hyeonkon kunyun , englanniksi  Hong Kong Park ) on suuri julkinen puisto, joka sijaitsee Hongkongin keskusalueella . Se on nimetty Hongkongin saaren mukaan, jolle se on alueellisesti sukua. Toukokuussa 1991 yleisölle avattua kahdeksan hehtaarin aluetta hallinnoi Hongkongin vapaa-ajan ja kulttuurin osasto . Hong Kong Parkin rakentamiskustannukset olivat lähes 400 miljoonaa dollaria . Siinä yhdistyvät harmonisesti moderni muotoilu ja luonnonmaisemaan piirretyt esineet [1] [2] .

Puisto on avoinna ympäri vuoden klo 06.00-23.00, lentoyhtiö  klo 9.00-17.00, puistoon on vapaa pääsy [3] . Puiston suunnitteli hongkongilainen arkkitehtitoimisto Wong Tung & Partners , jonka muita projekteja ovat Macaon MGM Macau ja One Central -hotellit , Taikushingin asuinalue Hongkongissa ja Kiinan maailmankauppakeskus Pekingissä . Puiston suunnitteluun sisältyi erilaisten innovatiivisten rinnetilojen suunnittelu (joista haastavin oli suuri ilmalintuhuone) sekä olemassa olevan kasvillisuuden ja joidenkin siirtomaarakenteiden säilyttäminen [4] .

Kowloon Parkin ja Victoria Parkin ohella Hong Kong Park on yksi Hongkongin kolmesta suosituimmasta julkisesta puistosta kansalaisten ja turistien keskuudessa [5] .

Historia

Brittivallan aikana nykyisessä puistossa sijaitsi Victoria Barracks , joka rakennettiin vuosina 1867–1910 (täten paikka tunnettiin alun perin nimellä Cantonment Hill ). Osa tulevan puiston maa-alueista oli vuoteen 1988 saakka Glenilin peruskoulun hallussa. Vuonna 1979 hallitus päätti, että entisen sotilastukikohdan tontille kukkulan juurella rakennetaan liikekiinteistöjä ja hallintorakennuksia, kun taas rinteen yläpuolella oleva maa varataan puistolle. Hongkongin kaupunginvaltuusto ja Royal Jockey Club rahoittivat yhdessä miljoonan Hongkongin dollarin hankkeen . Puisto avattiin virallisesti 23. toukokuuta 1991 kuvernööri David Wilsonin [1] [6] [7] läsnä ollessa .

Puistossa on jäljellä useita vuosina 1842–1910 rakennettuja rakennuksia, mukaan lukien brittiläisen varuskunnan entisen komentajan kartano. Alueella, jota aiemmin hallitsivat upseeriseuran tenniskentät, on nykyään tekojärvi, jossa on pieni vesiputous. Entisen sotilastukikohdan paikalla, joka ei ole säilynyt tähän päivään, on nyt Olympiaaukio, jossa on tyylikäs pylväikkö, näkötorni, lintuhuoneet, tai chi -puutarha ja kasvihuonerakennus sekä niiden vieressä historiallisia rakennuksia. on koulutuskeskus ja puistonhoitajan toimisto [1] .

Maantiede

Hong Kong Park sijaitsee Hongkongin keskusalueen kaakkoisosassa , Mid -Levels-alueen rajalla . Etelästä sitä rajoittaa Kennedy Road , pohjoisesta Cotton Tree Drive . Puiston vieressä on kaakosta Britannian pääkonsulaatti ja Pacific Place -kompleksi, idästä Queenswayn hallituksen toimistorakennus ja Hongkongin korkeimman oikeuden rakennus , koillisesta Lippo Center . , pohjoisesta - Bank of China Tower ja " Three Garden Road ", lännestä - St. Joseph Catholic College pojille, etelästä - Kiinan kansantasavallan ulkoasiainministeriön komissaarien toimistot Hongkongin ja Macaon erityishallintoalueilla .

Hong Kong Parkin välittömässä läheisyydessä on Admiralty - ja Central -metroasemat , joilta pääset Island- ja Chungwan- linjojen junille . Kennedy Roadin ja Cotton Tree Driven vilkkailla kaduilla on useita bussipysäkkejä ja taksiasemia, ja viereisellä Queensway Streetillä on  raitiovaunupysäkki . Puiston länsipäässä on Peak Tram funikulaarin ala-asema , joka yhdistää Central Districtin Victoria Peakin [8] [9] [10] [11] [12] huipulle .

Puiston palvelut

Ulkotilat

Hongkongin puiston suosituin kohde on Edward Youd Aviarium (1924-1986). Se avattiin vierailijoille syyskuussa 1992, ja se on nimetty edesmenneen Edward Youde mukaan, joka oli siirtokunnan brittiläinen kuvernööri vuosina 1982–1986. Lintuharrastajat ylittävät maanpinnan yläpuolella olevien puiden väliin laskettuja kävelyteitä. Näiltä myös pyörätuolilla kulkevilta poluilta on kätevää tarkkailla lintuja ja ympäröivää kasvillisuutta eri kulmista. Lintutarhan pinta on jokilaakso, joka on kasvanut puilla ja pensailla ja koristeltu kivillä, puroilla, matalilla altailla ja vesiputouksilla. Vesi laskeutuu joen uomaa pitkin suureen altaaseen, joka sijaitsee järven vieressä. Altaita ympäröivä alue on varustettu vesilintujen tarkkailua varten. Ilmailun sisäänkäynnille on asennettu näyttöjä, joissa vierailijat voivat oppia sademetsän rakenteesta ja ekologiasta tekstin ja piirustusten avulla, erityisesti lintuhuoneessa eläviin lintuihin [13] [14] [15] [6] .

lintuhuone

Lintuhuoneen yläpuolella on neljän jättimäisen teräskaaren väliin venytetty metalliverkko. Ristikon pinta-ala on 3000 m² , asennuskaaren korkein kohta kohoaa maanpinnan yläpuolelle 30 metrin korkeuteen. Puut ja köynnökset peittävät teräsverkon läsnäolon ja tuovat kotelon sisäosan mahdollisimman lähelle ympäristöä. Lintuhuonetta ympäröi metrin syvyinen betoniseinä, joka estää rottien ja muiden jyrsijöiden pääsyn aitaukseen. Aviariassa esiintyvät linnut tulevat pääasiassa Malesian alueen sademetsistä . Näitä metsiä on hakattu voimakkaasti, minkä vuoksi monet lintulajit ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon. Ilmailuinsinöörit ja ornitologit ovat yrittäneet luoda ympäristön, joka jäljittelee läheisimmin sademetsäekosysteemiä. Vesilintujen kotitekoinen tekojärvi on varustettu suoisella alueella ja sopivalla rantaviivalla [13] [4] [16] .

Edward Youd Aviationissa elää noin 600 lintua seitsemästäkymmenestä lajista , mukaan lukien bowerbirds (mukaan lukien valkokurkkukissalinnut ja harmaapäiset arborbirds ), kyyhkyset (mukaan lukien harjakyyhkyt , viuhkakruunukyyhkyt , kastanjarintaiset kruunukyyhkyt , vorous megakyyhkyt kyyhkyset , kaksiväriset hedelmäkyyhkyt , pronssisiipiset , pitkähäntäiset täplät , täpläkyyhkyset , raidalliset turtlekyyhkyt , Indonesian käkikyyhkyt , kuninkaat , vanhat saksalaiset lokit , oranssivatsaiset täplät kyyhkyset [ sulateonst , paljassilmäiset hedelmää syövät kyyhkyset ja punavatsaiset hedelmää syövät kyyhkyset ), fasaanit (mukaan lukien kultafasaanit , kullankeltaiset fasaanit , argusfasaanit , riikinkukkofasaanit , Edwardsin lofurit ja rastasat ( ) mukaan lukien punakärkiset maarastastat ja oranssipäiset maarastastat ), vanhan maailman kärpässiepöt (mukaan lukien valkokärkinen shama-d ruusut ), bulbulit (mukaan lukien mustapäiset tosibulbulit , vaaleanpunaiset bulbulit , vuoristosipulit , keltakärkiset tosibulbulit , hilseilevät tosibulbulit , kultarintaiset tosibulbulit ja kaksitäpläiset bulbulit bulbuls ), ireeni (mukaan lukien blue-irines ), flyerit (mukaan lukien sinisiippiset flyerit , kultarintaiset flyerit , suuret flyerit ja oranssivatsaiset flyerit ), partaiset (mukaan lukien siniposkiborot ja isot borot ), kottaraiset (mukaan lukien balilaiset kottaraiset , keltanaamaiset minot , valkokaulusharakkamynas ja kultaharakkamynas ), korvidit (mukaan lukien mustaharakka - metsäharakka [ ), peippoja (mukaan lukien piirustukset ), sarvipapakkaat (mukaan lukien pitkähäntäpapakkaat ), rengaspapakkaat (mukaan lukien Aleksanterin rengaspapakat ja intianrenkaat ) , kakadut (mukaan lukien keltaharjakakadut ), lorikat ( mukaan lukien moniväriset lorikat ) , shi kivipyrstölorikset (mukaan lukien leveähäntälorikset ), kiiltävät lorikset (mukaan lukien mustat kiiltävät loriisit ), punaiset lorikset , valkosilmäiset lorikset (mukaan lukien itävalkosilmäiset ), puskurit (mukaan lukien punapäiset lorikset , kastanja- lorikset ja silmälasipensaat ), tymeelit (mukaan lukien punaselkävikat ), valkopäiset tymeeliat , pelikaanit (mukaan lukien Australian pelikaanit ja vaaleanpunaiset pelikaanit ), äyriäiset (mukaan lukien rajah shelducks ) .

Sarvinokkoja , mukaan lukien suuret intialaiset sarvet , aasialaiset valkoharjaiset sarvet ja afrikkalaiset valkoharjaiset sarvet , sekä joitain muita Malaijin saariston lintulajeja pidetään erillisissä häkeissä, koska ne saalistavat luonnollisesti pienempiä lintuja (nämä kolme suurta häkkiä on asennettu) terassilla laakson yläpuolella, ja vierailijat voivat katsella lintuja sen välittömässä läheisyydessä). Lentoilmailu isännöi usein opetusretkiä ja erilaisia ​​luentoja opiskelijoille ja koululaisille; kokoelma lintujen munia on esillä rakennuksessa lentoilmailun sisäänkäynnin yhteydessä [13] [17] .

Lintutarhan länsipuolella on suuri leikkipaikka, joka on suunniteltu paitsi saamaan lapset mukaan aktiiviseen leikkiin, myös stimuloimaan heidän mielikuvitustaan ​​ja luovuuttaan. Tuhannen neliömetrin alueella on kuusi monitasoista tasoa, jotka on päällystetty turvallisella pinnoitteella. Leikkikenttä liukumäkineen, paviljongeineen ja keinuineen on jatkuvan videovalvonnan alainen [18] .

Ilmailun itäpuolella ovat Tai Chi Garden ja Olympic Square. Tai chi -puutarhassa, pylväikköjen lähellä ja lukuisilla sisäpihoilla kaupunkilaiset harjoittelevat suosittua terveyttä parantavaa voimistelua. Siellä on myös muistomerkki SARS : n vastaisesta taistelusta, jossa on veistoksellisia kuvia vuonna 2003 kuolleista lääkäreistä [19] [20] .

Tai Chi Gardenin pohjoisosassa kohoaa 30-metrinen Vantage Point -torni. Kierreportaiden 105 askelmaa ylitettynä vierailijat pääsevät näköalatasanteelle, jolta avautuu panoraamanäkymä puistoon, keskusalueelle ja lähiympäristöön [21] . Olympiaaukio, joka on suunniteltu muinaisen amfiteatterin muotoon, on kooltaan 1100 m² ja siihen mahtuu 880 henkilöä. Täällä järjestetään erilaisia ​​massatapahtumia - urheilutapahtumien esittelyjä, avoimia näyttelyitä, nukkeesityksiä ja paikallisten musiikkiryhmien konsertteja, ja päivinä, jolloin ei ole tapahtumia, kansalaiset ja turistit vain rentoutuvat täällä [22] .

Tekojärven läheisyyteen on luotu luonnonsuojelunurkkaus, jossa ekologit suojelevat erilaisia ​​sudenkorento- ja perhoslajeja sekä keltajalka- ja punavatsa -oravia , keinää kantavia kilpikonnia ja harvinaisia ​​sammakkolajeja [23] . Lähelle järven pohjoisrantaa pystytetään muistomerkki kanadalaiselle sotilaalle John Robert Osbornelle , joka kuoli joulukuussa 1941 Hongkongissa. Hän piti vihollisen ympäröimiä asentoja ja auttoi henkensä kustannuksella Winnipeg-kranatiereiden komppaniaa vetäytymään [24] [25] [26] .

Lipputangolla varustetun talon eteläpuolella puiston itäisellä sisäänkäynnillä on 20-metrinen kellotorni [27] . Tornin vieressä on keskuspuutarha, jossa on pylväiköitä ja tanssivia suihkulähteitä, joiden väliin on rakennettu kävelykatu . Kujan päässä on suihkulähde-paviljonki, jossa voi istua vesisuihkujen ympäröimänä [28] [29] .

Sisätilat

Puiston sisätiloihin kuuluvat Flagpole House , jossa toimii Teaware Museum [30] , galleria teeravintolalla, L16 fuusioravintola , Hong Kong Park Conservatory, Central Fire Station, Rawlinson House, Hong Kong Squash Center, Hong Kong Park Sports Center ja Hong Kong Fine Arts Center [31] [32] .

Lipputankotalo rakennettiin vuonna 1846 brittiläisen varuskunnan komentajan asuinpaikaksi Hongkongissa. Hongkongin taistelun aikana rakennus vaurioitui pahoin pommituksissa ja pommituksissa, mutta japanilaiset kunnostivat sen pian. Miehityksen aikana se toimi kaupungin japanilaisen komentajan asuinpaikkana. Hongkongin vapauttamisen jälkeen Flagpole House oli jälleen brittiläisen komentajan asuinpaikka, joka muutti uuteen asuinpaikkaan Barker Roadille vuonna 1978. 1970-luvun lopulla armeija siirsi talon osaksi Victorian kasarmia hallituksen lainkäyttövaltaan ja sitten vuorostaan ​​vuonna 1981 uudelleen kaupunginvaltuustolle [33] [34] [35] .

Vuonna 1984 rakennuksessa toimi Tea Ware Museum ( Hongkongin taidemuseon haara ). Vuonna 1989 lipputankoinen talo julistettiin historialliseksi muistomerkiksi, ja kunnostajat palauttivat sen 1800-luvun puolivälin ilmeeseen. Teaware Museumin vieressä on Dr. C.S. Lowe -galleria, jossa on teeravintola, joka avattiin vuonna 1995 (tässä on esillä paikallisen hyväntekijän Hongkongille lahjoittamaa keramiikkaa ja kiinalaisia ​​sinettejä). Nykyään museo- ja galleriarakennukset ovat suosittu häävalokuvien tausta [33] [36] [37] .

Rawlinson House rakennettiin 1900-luvun alussa Hongkongin varuskunnan perheupseerien asuinpaikaksi. 1960-luvulla useita vierekkäisiä rakennuksia yhdistettiin ja muutettiin esikuntapäällikön asuinpaikaksi, joka toimi samalla Britannian joukkojen apulaiskomentajana. Puistoa rakennettaessa 1980-luvulla rakennus säilytettiin. Nykyään Rawlinson Housen ensimmäisessä kerroksessa on avioliittorekisteritoimisto, kun taas puistonhoitajan toimisto sijaitsee toisessa kerroksessa .

Historiallisessa Wavell Housessa on toiminut Edward Youd Aviation Education Center vuodesta 1991 [39] . Entisessä Cassels Blockissa, joka rakennettiin 1900-luvun alussa, sijaitsee Hongkongin taidekeskus. Huhtikuussa 1992 avattu keskus tukee paikallisia taiteilijoita, järjestää maalauksia, valokuvia, kalligrafiaa ja veistoksia, luentoja, seminaareja ja mestarikursseja. Keskuksessa on näyttelytiloja, 60-paikkainen luentosali , monitoimistudioita ja -saleja, piirustus-, keramiikka-, savi-, kipsi-, kivi-, puu- ja metalliveistos-, glyptiikka- ja koru-, restaurointi- ja painatusstudioita [40] [41] [42 ] .

Keinotekoisen järven eteläpuolella on Hong Kong Parkin konservatorio (tässä tapauksessa tämä ei ole musiikillinen oppilaitos , vaan rakennus, joka on suunniteltu säilyttämään erilaisia ​​kasvilajeja). Viherhuoneen pinta-ala, joka on 1400 m² , on jaettu kolmeen vyöhykkeeseen: esittely (Display Plant House), kuiva (Dry Plant House) ja märkä (Humid Plant House) [43] [44] .

Esittelyalueella on suosittuja viljelykasveja eri lajeista ja perheistä. Temaattisia näyttelyitä järjestetään vaihtuvan sesongin perusteella, yli 30 kasviryhmää vaihtuu vuoden aikana. Kostealla vyöhykkeellä on laaja valikoima Kaakkois-Aasian , Etelä-Afrikan ja Amerikan viidakoista peräisin olevaa kasvillisuutta. Yksilöt on ryhmitelty vyöhykkeen ja alkuperäpaikan sekä ekologisten ominaisuuksien ja taloudellisen arvon mukaan. Märkälle ja kuivalle vyöhykkeelle asennetaan monimutkaisia ​​laitteita, jotka luovat ja ylläpitävät erityisen ilmastollisen ympäristön - kuivista trooppisiin alueisiin (laitteet säätelevät lämpötilaa, kosteutta ja valaistusta sekä suihkuttavat vesihöyryä auringonvalon imemiseksi). Lisäksi kuivalle alueelle on luotu keinotekoisia kiviä ja miniatyyrikanjoneita, jotka simuloivat kuivien alueiden kasvien elinympäristöä [43] .

Konservatorio

Puiston länsipäässä, Cotton Tree Driven sisäänkäyntiin, ovat Hong Kong Park Sports Center ja Hong Kong Squash Center . Ilmastoitu urheilukeskus avattiin yleisölle maaliskuussa 1991. Monitoimiareena voidaan muuntaa kahdeksi koripallo-, kahdeksi lentopallo-, kahdeksi verkkopallo- tai kahdeksaksi sulkapallokentäksi . Urheilukeskuksessa on myös yksi pieni monitoimihalli, pöytätennishalli, kuntosali , yli 160 metriä pitkä sisäjuoksurata ja vuoden 2009 Itä-Aasian kisoihin omistettu galleria [45] .

Kaupungin suurimman Hong Kong Squash Centerin katon alla on 18 ilmastoitua kenttää. Yksi kolmelta sivulta lasipaneeleilla ympäröity ja katsomoilla varustettu kentät on tarkoitettu kilpailuihin ja demonstraatioihin. Keskus isännöi vuosittain Hong Kong Openin squash-mestaruuskilpailuja ja muita kansainvälisiä turnauksia. Myös keskustassa on virkistysalue, jossa on pieni ravintola [46] .

Catering

Hong Kong Parkissa on useita erilaisia ​​ruokapalvelupisteitä . Kellotornin ja tekojärven välissä on puiston suurin ravintola L16. Yhdeltä ravintolan verannoilta on näkymät kauniille vesiputoukselle, ja toinen on kätkettynä palmujen ympäröimään pihaan. Pieni ravintola Lock Cha Tea House sijaitsee Dr. C. S. Lowin gallerian ensimmäisessä kerroksessa Teawaren museon vieressä. Toinen ravintola nimeltä Harrow Cafe toimii Hongkongin squashkeskuksessa. Niiden lisäksi puistoalueella on kaksi ruokakioskia, joissa myydään välipaloja ja virvoitusjuomia [47] .

Kasvillisuus

Hongkongin puiston eteläosassa sijaitseva Edward Youd Aviary sijaitsee luonnollisessa jokilaaksossa Victoria Peakin itärinteellä . Lintutarhaan istutetuista puista ovat viikuna ( Ficus carica ), puuvillapuu ( Gossypium arboreum ), kapokkipomma ( Bombax ceiba ), lumbangi ( Aleurites moluccana ) ja monenlaisia ​​palmuja . Lintuille tärkeä metsäpohja on puiden pudonneet lehdet, saniaiset ja maanpeitekasvit . Hongkongin ilmasto-olosuhteissa trooppisille sademetsille tyypilliset jättiläispuut eivät juurikaan pääse kypsymään, joten ilmailussa niillä on todennäköisemmin lintuille tutun ekosysteemin jäljitelmä [13] .

lintuhuone

Hongkongin puiston konservatorion esittelyalueella on esillä viljeltyjä orkideoita , begonioita , bromeliadeja , anthuriumeja , amorfofalleja , vesi- , sipuli- ja nurmikasveja . Kostealla vyöhykkeellä on laaja valikoima saniaisia ​​, palmuja , bromelialaisia ​​, hyönteissyöjäkasveja , hevea brasilialainen , kahvipuu , suklaapuu , leipähedelmä ja litteälehtinen vanilja ryhmitellään erikseen . Kuivalla vyöhykkeellä on edustettuna erilaisia ​​kaktuksia ja muita mehikasveja [43] .

Muualla puistossa on palmuja , heveoja , kuusia , fikuksia (mukaan lukien kumificus , Ficus microcarpa , Ficus virens var. sublanceolata ja Ficus altissima ), meliaceae (mukaan lukien Khaya senegalensis ja Swietenia mahagoni ), holly (mukaan lukien holly ), malva (mukaan lukien Bombax ceiba ja Dombeya wallichii ), eleocarpus (mukaan lukien Elaeocarpus hainanensis ), palkokasvit (mukaan lukien Phanera purpurea ja Brownea grandiceps ), haworthia (mukaan lukien Haworthia bolusii ) ja gerbera [48] [49] .

Tapahtumat ja aktiviteetit

Vuonna 1998 Hong Kong Parkin suunnittelu sai palkinnon American Institute of Architects -instituutilta [50] . Joulukuussa 2009 osana Itä-Aasian kisoja squash -kilpailuja pidettiin Hongkongin squashkeskuksen ja Hong Kong Park Sports Centerin kentillä.

Puistossa ja sen rakenteellisissa osastoissa (Edward Youd Air Force ja Konservatorio) järjestetään säännöllisesti päiväkotien, peruskoulujen ja lukioiden sekä korkeakoulujen opiskelijoille suunnattuja koulutusretkiä, joiden aikana lapsille ja nuorille kerrotaan paikallisista kasveista, linnuista, nisäkkäistä ja kaloista, ilmastosta. ja ympäristönsuojelu [51] [52] . Lisäksi ennakkoilmoittautuneiden aikuisten ryhmät voivat vierailla lentoyhtiössä ja viherhuoneessa kantoninkielisen oppaan johdolla lauantaisin [53] .

Joka keskiviikkoaamu amatöörilintuharrastajat kokoontuvat Hongkongin puiston tekojärvelle [ 54] . Puistossa työskentelee myös "vihreitä" vapaaehtoisia, jotka vapaaehtoisesti auttavat seuraamaan ja hoitamaan puita, tiedottavat hallinnolle ongelmallisista puista tai roskista sekä edistävät puutarha- ja maisemointiideoita vierailijoiden keskuudessa [55] .

Viikonloppuisin ja pyhäpäivinä Teaware Museumin viereisillä kujilla on "taidenurkkaus", jonka kioskeissa yrittäjät, käsityöläiset ja taiteilijat myyvät maalauksia, piirustuksia (mukaan lukien pilapiirroksia ja sarjakuvia), valokuvia, matkamuistoja, keramiikkaa, punontatyöt, tekstiilit ja paperituotteet , kukat ja huonekasvit [56] [57] . Lisäksi viikonloppuisin ja pyhäpäivinä filippiiniläiset ja indonesialaiset taloudenhoitajat kokoontuvat Hongkongin puiston hiljaisiin kolkoihin kommunikoimaan [58] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Johdanto  _ _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 10. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  2. ↑ Michael Ingham. Hong Kong: Kulttuurihistoria . - Oxford University Press, 2007. - ISBN 9780199886241 .
  3. ↑ Aukioloajat ja  sisäänpääsy . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 10. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  4. ↑ 1 2 Top Ten Buildings of the 90s  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Rakennuspäiväkirja. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2007.
  5. ↑ Inversini & Schegg, 2016 , s. 184, 190-192.
  6. ↑ 1 2 Bailey, 2009 , s. 29.
  7. ↑ Janet Ng, 2009 , s. 72.
  8. ↑ Pääsy tänne  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 10. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  9. ↑ Brown & Gardner, 2002 , s. 69.
  10. ↑ Simon Foster. Hongkongin ja Macaon matkaseikkailut . - Hunter Publishing, 2011. - ISBN 9781588437112 .
  11. ↑ Janet Ng, 2009 , s. 73.
  12. ↑ Stephen Fallon. Hongkong & Macao. - Lonely Planet, 2004. - S. 90.
  13. ↑ 1 2 3 4 Hongkongin  puiston Edward Youde Aviary . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2017.
  14. ↑ Andrew Stone, Chung Wah Chow, Reggie Ho. Hongkong & Macao. kaupungin opas . - Lonely Planet, 2008. - S.  62 -63. — ISBN 9781741046656 .
  15. ↑ Edward Youde Aviary  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2017.
  16. ↑ Brown & Gardner, 2002 , s. 69-70.
  17. ↑ Lintukokoelma  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 18. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2017.
  18. ↑ Lasten leikkikenttä  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 14. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2017.
  19. ↑ Tai Chi  -puutarha . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2017.
  20. ↑ Taistelu SARS-  muistomerkkiä vastaan ​​. Imagennix. Haettu 25. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2017.
  21. ↑ Näköalapaikka  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2017.
  22. ↑ Olympiaaukio  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2017.
  23. ↑ Suojelukulma  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2017.
  24. ↑ John Robert Osborn  . Historian ja kulttuuriperinnön osasto. Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017.
  25. ↑ Kanadan armeija  . The London Gazette (29. maaliskuuta 1946). Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  26. ↑ Bailey, 2009 , s. kolmekymmentä.
  27. ↑ Kellotorni  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 14. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2017.
  28. ↑ Keskuspuutarha  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 15. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2017.
  29. ↑ Janet Ng, 2009 , s. 74.
  30. ↑ Flagstaff House  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 11. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  31. ↑ Puiston  kartta . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 10. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  32. ↑ Bailey, 2009 , s. 29-30.
  33. ↑ 1 2 Flagstaff  House . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 12. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2019.
  34. ↑ Tietoja meistä  . Flagstaff House Museum of Tea Ware. Haettu 12. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  35. ↑ Brown & Gardner, 2002 , s. 70.
  36. ↑ Eric Cavaliero. Ylpeä talo kukkulalla // Standardi. — 16. tammikuuta 1997.
  37. ↑ KS Lo Collection of Tea Ware and Seals  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 12. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2016.
  38. ↑ Rawlinsonin talo  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 11. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  39. ↑ Wavell House  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 11. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2017.
  40. ↑ Cassels  Block . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 11. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  41. ↑ Tietoja Hongkongin Visual Arts  Centeristä . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 11. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2017.
  42. ↑ Palvelut  _ _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 11. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2017.
  43. ↑ 1 2 3 Forsgaten konservatorio  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 16. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2017.
  44. ↑ Forsgaten konservatorio  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2017.
  45. ↑ Hong Kong Park -urheilukeskus  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 16. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2017.
  46. ↑ Hongkongin squash-  keskus . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 16. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2017.
  47. ↑ Virvokkeet  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 17. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2017.
  48. ↑ Vanha ja arvokas  puu . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 18. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2017.
  49. ↑ Kukkii ympäri  kaupunkia . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 18. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2017.
  50. ↑ Hong Kong Park voitti Yhdysvaltain  arkkitehtuuripalkinnon . Hongkongin hallitus. Haettu 14. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  51. ↑ Kindergarten Outdoor Learning Activity – Opastettu vierailu Hongkongin puiston  konservatorioon . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  52. ↑ Peruskoulun ulkoilma-  oppimisaktiviteetit . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  53. ↑ Opastettu kierros ryhmille  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  54. ↑ Lintujen tarkkailu  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  55. ↑ Vihreä vapaaehtoisohjelma  . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  56. ↑ Taidekulma  . _ Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2017.
  57. ↑ Hongkongin puistoprospektin "Arts Cornerin"  17. vaihe . Vapaa-ajan ja kulttuuripalvelujen osasto. Haettu 20. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2017.
  58. ↑ Konstaapeli, 1997 , s. 1-2.

Kirjallisuus

Linkit