Devdas (elokuva, 2002)

Devdas ( hindi देवदास , englanniksi  Devdas ) on vuonna 2002 valmistunut intialainen musiikillinen melodraamaelokuva , jonka on ohjannut Sanjay Leela Bhansali , alun perin hindiksi . Perustuu bengalilaisen kirjailijan Sarat Chandra Chatterjeen (tunnetaan myös nimellä Sarath Chandra Chattopadhyay) samannimiseen romaaniin. Sai useita intialaisia ​​elokuvapalkintoja vuoden parhaana elokuvana sekä muissa kategorioissa. Sijoitus 74. Empire -lehden 2010 listalla "The 100 Best Non-English Films of World Cinema" [1] .

Juoni

Zamindar Narayan Mukherjeen poika Devdas varttui maailmassa, jossa rikkautta arvostettiin enemmän kuin ihmishenkeä. Kauniista tytöstä Parosta tuli hänen lapsuudenystävänsä ja he asuivat onnellisina viehättävässä Taj Sonapurin kylässä. Näytti siltä, ​​että koko maailma on olemassa vain kahdelle lapselle, mutta intohimon siemenet on jo kylvetty. Paron unelmat särkyivät, kun Devdas lähti opiskelemaan Lontooseen.

Ja sitten eräänä päivänä Devdas ( Shah Rukh Khan ) palasi kylään aikuisena miehenä, kasvatettuna lännen perinteissä. Paro ( Aishwarya Rai ) rakastaa ja odottaa häntä edelleen, mutta ero heidän välillä on jo ilmeinen kaikille. Mutta Devdas, vaikka ymmärsi tämän eron, ei voinut vastustaa sitä, joka lapsuudestaan ​​​​muuttui leikkikaveristaan ​​aikuiseksi naiseksi.

Zamindar-perhe, joka vertasi kahden perheen asemaa, valitsi Paroa vastaan. Toivottomuuden tajunnan piinaama Paro uskoi kohtalonsa ainoalle ihmiselle, jota hän oli koskaan rakastanut... Mutta Devdas ei voinut ymmärtää, että kipu Paron silmissä oli myös hänen kipuaan. Hän tajusi liian myöhään, että hänen hirvittävä heikkoutensa ja pelkuruutensa tappaisi heidän rakkautensa. Devdas kulki omaa tietä, joka johti piinaan ja ... upeaan kurtisaaniin Chandramukhiin ( Madhuri Dixit ), joka löysi Devdasista sen, mitä hän kaipasi monta vuotta. Ei voida sanoa, että hän ei rakastanut häntä, mutta kullan kimallus ja sitarin äänet eivät enää näyttäneet hänestä upealta ...

Devdasin outo kohtalo: häntä rakasti kaksi kaunista naista, joista toisen kanssa hän ei halunnut yhdistää kohtaloa, ja hänen toivomansa ei voinut jakaa kohtaloaan hänen kanssaan. Radhan , Krishnan ja maailman ajaton saaga  heijastuu Paron, Devdasin ja Chandramukhin elämässä.

Cast

Kuvausryhmä

• Ohjaus: Sanjay Leela Bhansali
• Tuottaja: Bharat Shah
• Käsikirjoittajat: Sarath Chandra Chattopadhyay, Sanjay Leela Bhansali, Prakash Kapadia
• Kuvaaja: Binod Pradhan
• Toimittaja: Bela Segal
• Tuotantosuunnittelija: Nitin Desai Chandrakant
• Säveltäjät: Ismail Darbar, Monty Sharma
• Sanat: Prakash Kapadia, Nusrat Badr, Sameer
• Voiceover-laulut: Shreya Ghoshal , Kavita Krishnamurthy , Udit Narayan , Kay Kay , Vinod Rathod , Jaspinder Narula, Rashmi Sharma, Supriya Ranjeev Chatterjee, kuoro
• Koreografia ja tanssilavastaminen: "Kaahe Chhed Mohe" - kathak- tyylin mestari Pandit Birju Maharaj erityisesti Madhuri Dixitille; "Maar Daala", "Dola Re Dola" - Saroj Khan ( Filmfare Awards , National Film Awards); ja myös Vaibhavi Merchant , Pappu Malu
• Pukusuunnittelijat: Abu Jani ja Sandeep Khosla (erityisesti puku Madhuri Dixitin esittämään "Kaahe Chhed Mohe" -tanssiin); sekä Nita Lulla, Reza Shariffi

Ääniraita

Laulaja Shreya Ghoshal teki debyyttinsä tässä elokuvassa. Sitten ohjaaja itse huomasi tuntemattoman tytön ollessaan jäsen Sa Re Ga Ma -projektissa , jonka yhdessä julkaisussa hän lauloi Lata Mangeshkarin kappaleen bhojpurin kielellä . Häntä tarjottiin äänittää laulu Paro-hahmolle. Hänen ensimmäinen hindi-laulunsa oli Bairi Piya. Nauhoitushetkellä Shreya oli 16-vuotias, hän äänitti viisi kappaletta elokuvaan ja sai suuren määrän palkintoja heidän ansiostaan. Kavita Krishnamurthy lauloi Chakramuaha-hahmolle ja Udit Narayan lauloi päähenkilölle (lukuun ottamatta kappaletta "Dola Re"). Myös kappaleessa "Kaur Chhed Mohe" osan kappaleesta laulaa Madhuri Dixit .

Palkinnot

Elokuva valittiin edustamaan Intiaa Oscar - gaalassa , mutta sitä ei ehdolla [2] . Se oli myös ehdolla parhaan vieraskielisen elokuvan BAFTA -elokuvapalkinnolle [3] [4] . Intiassa Devdas voitti 10 Filmfare Awards -palkintoa ja siitä tuli neljäs elokuva, joka voitti neljässä pääkategoriassa (paras elokuva, paras ohjaaja, paras näyttelijä ja paras naispääosa).

Mielenkiintoisia faktoja

• Alunperin hindiksi ja bengaliksi kuvattu elokuva julkaistiin myös kuudella vaihtoehtoisella kielellä: englanti , ranska , saksa , kiina , thai ja panjabi .
• Yksi kalleimmista Intiassa koskaan tehdyistä elokuvista .
• Vuonna 2002 elokuva esitettiin kansainvälisen Cannesin elokuvafestivaalin kilpailun ulkopuolisessa näytöksessä .

"Tämä on ensimmäinen kerta, kun esittelemme tämän genren elokuvan Cannesin elokuvajuhlilla", sanoo S. L. Bansali . ”Tämä on suuri ylpeyden hetki kaikille, jotka olivat tavalla tai toisella mukana elokuvan tuotannossa. Olen iloinen, että maailma näkee ponnistelujemme tuloksen. Se on voitto myös kaupalliselle intialaiselle elokuvalle, sillä ei aina ole niin, että suositussa muodossa oleva elokuva saa kunnian tulla näytettäväksi maailmanluokan festivaaleilla.

• Madhuri Dixitin viimeinen elokuva ennen avioliittoaan, minkä seurauksena hän piti tauon näyttelemisestä.
• Dina Pathakin viimeinen elokuva ennen hänen kuolemaansa 11. lokakuuta 2002 80-vuotiaana.
• Suurin osa elokuvasta kuvattiin elokuvastudiossa Mumbaissa , ja se luo uudelleen 1900 -luvun alun Kalkutan . Chandramukhin talo rakennettiin keinotekoisen järven viereen, jotta se muistuttaa Gangesin Varanasia . Kuvat kaupungin temppeleistä ovat saaneet vaikutteita Rajasthanin temppelinäkymistä . Paron talon luomiseen käytettiin 12 200 moniväristä lasimaalausta. Teknisesti vaikeiden maisemien vuoksi elokuvan kuvauksen aikana tapahtui kuvauspaikalla onnettomuuksia, joiden seurauksena 2 ihmistä kuoli.
• Elokuva perustuu bengalilaisen kirjailijan Sarath Chandra Chatterjeen (tunnetaan myös nimellä Sarath Chandra Chattopadhyay) vuoden 1917 samannimiseen romaaniin.
• Tämä on romaanin neljäs (ja ensimmäinen värillinen) elokuvasovitus Bollywoodissa . Lisäksi romaani on kuvattu tamili- , bengali- ja assamilaisissa elokuvateattereissa.
• Romaanin ensimmäinen elokuvasovitus oli vuoden 1928 mykkäelokuva , mutta se ei ollut yhtä suosittu kuin P. H. Baruan ohjaama vuoden 1935 versio, jonka pääosassa näyttelijä Kundal Lal Saigal. Elokuva oli loistava menestys. Vuonna 1946 Kundal Lal Saigal toisti hahmonsa synkän kohtalon ja kuoli alkoholismiin. Radiossa soitettiin kaikkialla maassa traagisia kappaleita, jotka hänen hahmonsa lauloi elokuvassa.
• Vuonna 1955 ohjaaja Bimal Roy palauttaa jälleen "kolmen sydämen tragedian" valkokankaille ja esittelee romaanin uudelleen . Näyttelijä Dilip Kumar kutsuttiin näyttelemään Devdasin roolia , näyttelijä Suchitra Sen näytteli Paron roolia ja tanssija ja elokuvanäyttelijä Vyjayanthimala näytteli Chandramukhia . Elokuva on saanut takaisin kulttiseuraajan.

Muistiinpanot

1. ↑ Maailman elokuvateatterin 100 parasta elokuvaa  . valtakunta . Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2015.
2. ↑ Luettelo parhaan vieraskielisen elokuvan 87. Academy Awards -palkinnon saajaehdotuksista  . Intian elokuvaliitto. Haettu 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
3. ↑ Elokuva ei englannin kielellä vuonna 2003  . BAFTA. Haettu 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2015.
4. ↑ Bafta Film Awards 2003:  Voittajat . BBC (23. helmikuuta 2003). Haettu 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2021.
5. ↑ Rekha Dixit ja Kaajal Wallia. Devdas pyyhkäisee Filmfare  Awards -palkinnot . The Times of India (21. helmikuuta 2003). Haettu 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2016.
6. ↑ Shah Rukh, Ash, Ajay Devganin rikas  nosto . Rediff.com (22. helmikuuta 2003). Käyttöpäivä: 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2014.
7. ↑ 50. National Film Awards  2003 . - New Delhi: Elokuvafestivaalien johtaja, 2004.
8. ↑ Aplodit Dev  Anandille . The Tribune (30. joulukuuta 2003). Haettu 28. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2012.
9. ↑ Subhash K Jha. "Devdas" pyyhkäisee Zee Cine  Awards -palkinnot . The Tribune (12. tammikuuta 2003). Käyttöpäivä: 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
10. ↑ Zee Cine Awards 2003 > Videot > Awards  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Zee Cine Awards. Käyttöpäivä: 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
11. ↑ Subhash K Jha. Runsaasti Devdasia Screen-Videocon  Awardsissa . Rediff.com (17. tammikuuta 2003). Haettu 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
12. ↑ IIFA Through the Years - IIFA 2003: Etelä-Afrikka  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . IIFA-palkinnot (17. toukokuuta 2003). Haettu 19. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2018.
13. ↑ Robbie Williams, Jay Chou erottuvat MTV Asia Awards  2003 -gaalassa . Indiantelevision.com (25. tammikuuta 2003). Käyttöönottopäivä: 19.9.2015.

Linkit

• "Devdas"  Internet Movie Database -tietokannassa
• Elokuvan "Devdas" virallinen sivusto
• Elokuva "Devdas" elokuvayhtiö S. L. Bhansali "SLBfilms.com" verkkosivustolla
• Devdas - uusi intialainen elokuva
• "Devdas" Intian TV :n verkkosivuilla
• "3 Devdaa" (artikkeli elokuvista "Devdas" 1935, 1955 ja 2002 julkaisu)