Euroviisut 1966

Euroviisut 1966
Päivämäärät
Viimeinen 5. maaliskuuta 1966
Holding
Sijainti Villa Louvigny, Luxemburg , Luxemburg
Johtava Josiane Shen
Päälähettäjä RTL
Jäsenet
Osallistujia yhteensä kahdeksantoista
Osallistuvien maiden kartta kehyksetön}}      Osallistuvat maat
tuloksia
Äänestysjärjestelmä Kunkin maan tuomaristo antoi kolmelle eniten tykätylle kappaleelle arvosanat 5, 3 ja 1
Nolla pistettä Monaco Italia
voiton laulu " Merci cherie " ( Itävalta )
Euroviisut
← 1965  • 1966 •  1967 →
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Eurovision laulukilpailu 1966 on 11. Eurovision laulukilpailu . Se pidettiin 5. maaliskuuta 1966 Luxemburgin kaupungissa ( Luxemburg ), Villa Louvignyssa, kuten vuoden 1962 kilpailu . Tästä kilpailusta alkaen vuoteen 1973 asti osallistujat saivat laulaa vain edustamansa maan valtionkielellä.

Kilpailun voitti kahden epäonnistuneen yrityksen jälkeen itävaltalainen Udo Jürgens kappaleella "Merci, Chérie" ("Kiitos rakas").

Paikka

Luxemburg on Luxemburgin suurherttuakunnan pääkaupunki ja suurin kaupunki

Tämän vuoden laulukilpailun paikka oli Villa Louvigny, RTL Groupin päämaja , joka myös isännöi Euroviisuja 1962 .

Muoto

Kun Ruotsin edustaja esitti kappaleensa vuotta aiemmin englanniksi, päätettiin, että tästä eteenpäin kaikkien kappaleiden tulee olla yksinomaan valtion tai paikallisilla kielillä. Toisaalta kilpailun säännöt sallivat jälleen musiikin asiantuntijoiden osallistumisen kansallisiin raatioihin [1] .

Vuonna 1966 musta esiintyjä osallistui kilpailuun ensimmäistä kertaa - Millie Scott, joka edusti Alankomaita [2] . Scottin kappale oli epätavallinen noiden vuosien Euroviisuille, se oli energisempi, laulaja itse ei seisonut mikrofonitelineen edessä, vaan tanssi mikrofoni kädessään. Myöhemmin Scott totesi, että hänen toiseksi viimeinen sijansa kilpailussa ei johtunut pelkästään "muotoilemattomasta" kappaleesta, vaan myös tuomariston rasistisista ennakkoluuloista [3] .

Kaksi muuta osallistujaa vuoden 1966 kilpailuun rikkoi noiden vuosien Eurovision laulukilpailun perinteitä. Norjan Åse Klevlandista tuli ensimmäinen nainen, joka esiintyi housuissa mekon tai hameen sijaan; kun taas brittiläinen edustaja, skotti Kenneth Mackellar, puhui perinteisessä kiltissä [4] . Italian edustaja Domenico Modugno ei käyttänyt puheessaan orkesteria. Sanremon festivaaleilla Modugno voitti duetossa Gigliola Cinquetin kanssa ensimmäisen sijan kappaleella "Dio, come ti amo" ("Jumala kuinka minä rakastan sinua") ja voitti kuitenkin oikeuden edustaa Italiaa Euroviisuissa. koska hän lähti kilpailuun yksin, kappale jouduttiin sovittamaan uudelleen . Uusi versio rikkoi kilpailun sääntöjä, koska sovitus piti hyväksyä etukäteen ja kappale oli yli kolme minuuttia pitkä. Muutama tunti ennen finaalia Modugno piti harjoituksen omien muusikoidensa kanssa, mutta ohjelman tuottajat vaativat häntä esittämään kappaleensa orkesterin säestyksellä. Modugno ei pitänyt versiosta, jossa oli orkesteri, ja uhkasi vetäytyä kilpailusta. Koska Gigliola Cinquetti ei ehtinyt lentää Luxemburgiin ajoissa, tuottajien oli silti tehtävä myönnytyksiä Modugnolle ja sallittava hänen esiintyä muusikoidensa kanssa. Näyttelyn kapellimestarina mainittu Angelo Giacomazzi ei varsinaisesti johtanut orkesteria, vaan soitti pianoa. Tämän seurauksena Italia on ansainnut ainoan kerran Euroviisujen historiassa "nolla pua" (nolla pistettä) [5] [6] . Tästä huolimatta kappaleesta tuli edelleen suosittu, mutta sen esitti Cinquetti.

Osallistujamaat

Domenico Modugnon lisäksi itävaltalainen Udo Jürgens osallistui kilpailuun kolmatta kertaa . Hänestä tuli ensimmäinen, joka voitti Eurovision laulukilpailun kolmannella yrittämällä, ja ensimmäinen, joka voitti saksankielisellä kappaleella.

Jugoslaviaa edusti kilpailussa ensimmäistä kertaa slovenialainen osallistuja .

Palaavat esiintyjät

Kapellimestari

Kaikkia kappaleita säestää orkesteri. Johtajat olivat [7] :

Tulokset

Ei. Maa Kieli Toteuttaja Song Käännös venäjäksi Paikka Pisteet
yksi Saksa Deutsch Margo Eskens "Die Zeiger der Uhr" "Kellon osoittimet" kymmenen 7
2 Tanska Tanskan kieli Ulla Pia " Stop - miesten legenda er go " "Lopeta kun menee hyvin" neljätoista neljä
3 Belgia Ranskan kieli Tonya "Un peu de poivre, un peu de sel" "Vähän pippuria, vähän suolaa" neljä neljätoista
neljä Luxemburg Ranskan kieli Michelle Torr "Ce soir je t'attendais" "Olen odottanut sinua tänä iltana" kymmenen 7
5 Jugoslavia slovenialainen Berta Ambrozh "Brez puhui" "Ilman sanoja" 7 9
6 Norja Norjan kieli Åse Cleveland "Intet er nytt under solen" "Ei mitään uutta auringon alla" 3 viisitoista
7 Suomi Suomalainen Ann-Christine Nyström Playboy "Playboy" kymmenen 7
kahdeksan Portugali Portugalin kieli Madalena Iglesias "Ele e ela" "Hän ja hän" 13 6
9 Itävalta Deutsch Udo Jurgens "Merci, Cherie" "Kiitos rakas" [8] yksi 31
kymmenen Ruotsi Ruotsin kieli Lille Lindforsh ja Svante Turesson "Nygammal Vals" "Uusi-vanha valssi" 2 16
yksitoista Espanja Espanja Rafael "Yo soy aquel" "Minä olen se" 7 9
12 Sveitsi Ranskan kieli Madeleine Pascal "Ne vois-tu pas?" "Etkö näe?" 6 12
13 Monaco Ranskan kieli Teresa Kesovia Bien plus linnoitus "Paljon vahvempi" 17 0
neljätoista Italia italialainen Domenico Modugno "Dio, tule rakastumaan" "Jumala kuinka rakastan sinua" 17 0
viisitoista Ranska Ranskan kieli Dominic Walter Chez nous "Meillä on" 16 yksi
16 Alankomaat Hollannin kieli Millie Scott Fernando ja Filippo "Fernando ja Filippo" viisitoista 2
17 Irlanti Englanti Dicky Rock "Tule takaisin jäämään" "Tule takaisin jäämään" neljä neljätoista
kahdeksantoista Iso-Britannia Englanti Kenneth Mackellar "Mies ilman rakkautta" "Mies ilman rakkautta" 9 kahdeksan

Äänestys

Kaikki yhteensä
Saksa - yksi - - - - - - - - 5 - yksi - - - - 7
Tanska - - - - yksi 3 - - - - - - - - - - - neljä
Belgia 5 - - - - - 3 - yksi - - - - - 5 - - neljätoista
Luxemburg - - - - - - - yksi 5 - - - - yksi - - - 7
Jugoslavia 3 - - - - yksi - - - - - - - - - - 5 9
Norja yksi - - - - - - 3 3 3 - - 5 - - - - viisitoista
Suomi - 3 - - - 3 - - - - - - - - yksi - - 7
Portugali - yksi - - - - - - - 5 - - - - - - - 6
Itävalta - - 5 5 5 - - yksi - yksi 3 5 3 3 - - - 31
Ruotsi - 5 - - - 5 5 - - - yksi - - - - - - 16
Espanja - - - - yksi - - 5 - - - - - - - - 3 9
Sveitsi - - - yksi - - - - 5 - - 3 - - - 3 - 12
Monaco - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Italia - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Ranska - - - - - - - - - - - - yksi - - - - yksi
Alankomaat - - - - - - - - - - - - - - - yksi yksi 2
Irlanti - - 3 - 3 - - - - - - - - - 5 3 - neljätoista
Iso-Britannia - - - 3 - - - - - - - - - - - - 5 kahdeksan

Lähetys

Ei. Maa saarnaaja Kommentaattori kanava
01 Saksa Werner Feigel Hans Joachim Rauschenbach ARD Deutsches Fernsehen
02 Tanska Klaus Toksvig Skat Norrevig D.R. TV
03 Belgia André Hagon Paul Herremann RTB
Hermann Wehrelst BRT
04 Luxemburg Camillo Felgen Jacques Navadik Tele-Luxemburg [9]
05 Jugoslavia Dragana Markovic Miloye Orlovich Televisio Beograd
Mladen Delic Televisio Zagreb
Tomaz Terchek Ljubljanan televisio
06 Norja Eric Diesen Sverre Christophersen NRK
NRK-P1
07 Suomi Poppe Berg Aarnon laakso TV-ohjelma 1
Yleisohjelma
08 Portugali Maria Manuela Furtado Enrique Mendish RTP
09 Itävalta Walter Richard Langer Willy Kralik ORF
kymmenen Ruotsi Edward Matz [10] Sven Lindahl Sveriges Radio TV [11]
SR P1 [11]
yksitoista Espanja Margarita Nikola Federico Gallo TVE
12 Sveitsi Alexander Burger Theodor Haller TV DRS
Georges Hardy TSR
Giovanni Bertini YTE
13 Monaco ? François Degel Tele Monte Carlo
neljätoista Italia Enzo Tortora Piero Angela Toinen ohjelma
viisitoista Ranska Jean-Claude Massoulier [12] François Degel Ensi-ilta Chaîne ORTF [9]
16 Alankomaat Hermann Brouwer [13] Teddy Scholten Nederland 1 [14]
17 Irlanti Frank Hall Brendan O'Reilly Telefis Éireann [15]
Kevin Rock Radio Eireann
kahdeksantoista Iso-Britannia Michael Aspel David Jacobs BBC1
John Dunn BBC Light -ohjelma
- Tšekkoslovakia (ei osallistunut) ? CST
- DDR Deutscher Fernsehfunk
- Unkari RTV
- Marokko SNRT
- Puola TP
- Romania TVR
- Neuvostoliitto Ensimmäinen DH-ohjelma

Muistiinpanot

  1. ↑ https://eurovision.tv/event/luxembourg-1966 Arkistoitu 21. elokuuta 2018 Wayback Machine Luxembourgissa 1966
  2. ↑ Mutsaers, Lutgard. De nieuw-Nederlandse afvaardiging naar het Songfestival 1964-2001 // Cultuur en migratie in Nederland. Kunsten in beweging 1900-1980  : [ nid. ] . - Haag: Sdu Uitgevers, 2003. - S. 329-344. — ISBN 90 12 09775 4 . Arkistoitu 13. elokuuta 2020 Wayback Machinessa
  3. ↑ Milly Scott (linkki ei saatavilla) . Kopop! . Haettu 24. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011. 
  4. ↑ O'Connor, John Kennedy. Eurovision laulukilpailu - virallinen historia. Carlton Books, Iso-Britannia. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
  5. ↑ Roxburgh, Gordon. Songs For Europe Iso-Britannia Eurovision laulukilpailussa Volume One: 1950- ja 1960-luvut. - Iso-Britannia : Telos, 2012. - S. 410. - ISBN 978-1-84583-065-6 .
  6. ↑ Angelo Giacomazzi bio osoitteessa www.andtheconductoris.eu
  7. ↑ andtheconductoris.eu . andtheconductoris.eu. Haettu 29. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2018.
  8. ↑ ranskasta
  9. ↑ 1 2 1966 - Luxemburg . laulukilpailu.ilmainen.fr. Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  10. ↑ infosajten.com
  11. ↑ 12 Leif Thorsson . Melodifestivalen genom tiderna ["Melodifestivalen läpi ajan"] (2006), s. 60 Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2
  12. ↑ Deguelt, François et ai. (5. maaliskuuta 1966). 11. Eurovision laulukilpailu 1966 [ 11. Eurovision Song Contest 1966 ] (televisiotuotanto). Luxemburg: RTL, ORTF (kommentti).
  13. ↑ "Teddy Scholtenin kommentit Eurovisie Songfestivalille", Limburgsch Dagblad, 25. helmikuuta 1966
  14. ↑ Welkom op de website van Eurovision Artists . www.eurovisionartists.nl Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2013.
  15. ↑ Eurovision laulukilpailu 1966 (1966) - IMDb . Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2016.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Euroviisut
Laulukilpailut
Aikuinen
Lasten
  • Kilpailut