Elatma

Ratkaisu
Elatma

Näkymät Elatmasta
Lippu Vaakuna
54°58′11″ pohjoista leveyttä. sh. 41°45′14 tuumaa e.
Maa  Venäjä
Liiton aihe Ryazanin alue
Kunnallinen alue Kasimovsky
kaupunkiasutus Elatom
Luku Anfimova Ljudmila Viktorovna,
Danilov Grigory Viktorovich
Historia ja maantiede
Ensimmäinen maininta 1381
Entiset nimet Gelatma, Elatom
PGT  kanssa 1958
Keskikorkeus 135 m
Ilmastotyyppi lauhkea mannermainen
Aikavyöhyke UTC+3:00
Väestö
Väestö ↘ 2944 [1]  henkilöä ( 2021 )
Kansallisuudet venäläiset, tataarit, mordvalaiset
Tunnustukset ortodoksisuus
Katoykonym elatom, elatom, elatom
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi +7 49131
Postinumero 391351
OKATO koodi 61208556
OKTMO koodi 61608156051
elatomskoe.rf
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Elatma  on kaupunkityyppinen asutus Kasimovskyn alueella Ryazanin alueella , Elatoman kaupunkiasutuksen hallinnollinen keskus .

Sijaitsee Oka - joen vasemmalla rannalla , 206 km Ryazanista , 23 km Kasimovista . Väkiluku - 2944 [1] ihmistä. (2021).

Etymologia

ELALMA... En tiedä miten kukaan, mutta tässä sanassa kuulen sateen salaperäisen kuiskauksen mäntyneulasten tuoksun läpäisemässä tiheässä metsässä. Öljy - pimeys, öljy - pimeys ... [2]

- V. I. Jakovlev

Elatman perustamisaikaa ja sen nimen selitystä ei ole tarkasti selvitetty.

Vanhoina aikoina kaupunkia kutsuttiin nimellä Elatom [3] [4] , mikä näkyy paikallisten asukkaiden nimeämisessä: elatomets , elatomka , elatomians . Hieman aikaisemmin nimeä käytettiin myös Venäjän kirkkoslaavilaisen kielen tyyliin: Gelatma [5] .

Nimen alkuperästä on monia versioita - legendaarisesta tieteen melko hyväksymään.

Etymologia: Yksityiskohdat

Legendaariset versiot

"Ali" ja "pimeys". Legendan mukaan kylän alueella kasvoi aikoinaan korkeita ja tiheitä kuusia, joiden alla oli aina pimeys: KUUSI + PIMEYS = ELATMA. Hieman eri tulkinnassa: kylän paikalla oli ennen valtava metsä, jossa kasvoi vain kuusia ja ne olivat näkyviä-näkymättömiä, eli "pimeyttä". Sieltä väitetään muodostuneen asutuksen nimi: ILLY DARKNESS - ELATMA. [6] [7]

Paikka, josta vaaramerkki tulee. Tatarin kielessä "elat" oletettavasti tarkoittaa paikkaa, josta tulee vaaramerkki, kuten venäläinen " nabat " tai "flash". Elatomian asukkaat osoittavat yleensä lammen keskellä olevaa saarta - linnoituksen vallihaudan jäännöstä: Vanhan testamentin aikoina sen päällä oli torni, josta annettiin hälytys. [6] [7]

Paikallisen aateliston nimi. "Elatma. Tataarit ja kaivosmies perustivat tämän kaupungin vuonna 1381; hän sai nimensä Meshcheran prinsessa Elatmalta, joka oli täällä ja osallistui sen rakentamiseen. [8] Vuosisatojen ajan on siirretty sukupolvelta toiselle, että Elatoma (käytetään muunnelmia: Elata, Elatom, Elatma tai jopa Elatma) on näillä osilla asuneen tataarin, mordvaan tai meshcheran kuningattaren tai prinsessan nimi. Hänen nimensä siirrettiin kylään. [9] [6] [7] [10] [11] [12] [13] [14] [15]

"Alla tama". Muinaisina aikoina paikalliset tataarit muuttivat kristillisen kirkon moskeijakseen. Venäjän asukkaat, kuultuaan mullahin kutsun äskettäin ilmestyneestä minareetista - "Alm-il Allah!", huusivat hämmästyneenä: "Alla tama!" Sieltä selvisi - Elatma. [16] [6] [7]

Asumiseen sopiva paikka. "Elatma eli Elatom on yksi Tambovin läänin vanhimmista kaupungeista ja on todennäköisesti peräisin tämän alueen alkuperäiskansoista - Meshcherasta. [17] ", joka venäjäksi käännettynä tarkoittaa "asumiseen sopivaa paikkaa." Nykysuomessa sellaista sanaa ei kuitenkaan ole, on "elama" ( Fin. elämä), joka tarkoittaa "elämää". Mutta heidän pohjoisnaapurinsa saamelaiset (lappit), on lähempi sana - "elet" (joskus - "elat"), eli "asuttu, asuinalue". Useimmiten se liittyy jokeen [ 6] [7] [18] [19] [ 10] [11] [12] [20] [13] [14] [15] [21]

Kiireinen paikka. "Elatma" tatarista käännettynä tarkoittaa "kiireinen paikka". [18] [19] [12] [20] [14] [15]

"Pimeys" määrän ja alueellisen yksikön mittana. Nykyaikaisessa venäjän kielen sanakirjassa termi "pimeys" tulkitaan seuraavasti: " pimeys  - vanhassa venäläisessä tilissä: sata, tuhat, sadat tuhannet" (lisäksi on olemassa käsitteitä "pimeys" itse , "niiden pimeys", "suuri pimeys" ja "pimeys"). On muitakin määritelmiä, mutta ne liittyvät myös määrään. XIV vuosisadan asiakirjoissa tämä termi löytyy myös eri merkityksessä - alueyksikkönä: "Kiovan pimeys", "Volodymyrin pimeys", "Suuri Lutskin pimeys", "Saraevin Egaltanovin pimeyden poika". [viisitoista]

Pimeys Ela. Toinen legenda yhdistää nimen tiettyyn tatariin nimeltä Ela, tuhannen armeijan komentaja. "Tuhat" tatariksi "pimeydellä". Ja tästä se seuraa: Elan armeija tai tuhat Elaa on ELAn PIMEYS, ELA DARKNESS - Elatma (katso myös: temnik ). [22]

Pysytään!... Vanhan Kadomin toistuva tulva Mokshan kevättulvien aikanajohti lopulta asutuksen siirtämiseen uuteen paikkaan. "Esi-isät olivat ilmeisesti varovaisia, että he hylkäsivät tuhkan huonon tilanteensa vuoksi, leimaavat sen nimellä "Kadoma" [23] ja valitsivat yöpymispaikkaansa toisen, antamalla lempinimen "Lattama" (me jäädään! ), Mistä Elatoma oli jo ilmestynyt. [24] [25]

Ammattimaiset versiot

On ilmeistä, että nimi on vieraan kielen alkuperä. [26] [27] [28] [9] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [22]

V. N. Tatishchev yritti selittää sitä tataarin ja kalmykin kielten materiaalilla [26] : "Kaupunki Mescherissä, Shatskayan maakunnassa, joen rannalla. Tataarin nimi Eglatm - pakottamatta napsauttamaan, Kalmykissa Elatma - kerskailija, kerskailija.

A.F. Leopoldov uskoi, että se tuli tataareilta tai mordvalaisilta [27] : "Elatman nimi on oletettavasti joko tatarilainen tai mordvalainen. Jotkut paikalliset filologit näkevät siinä venäjän sanan pimeys, synkkyys, mikä selittää, että siellä oleva alue oli ennen kristillisen uskon vakiinnuttamista pakanuuden pimeyden peitossa. Mutta toinen sana, jonka Ela on antanut sille, poistaa mahdollisuuden tällaiseen sanamuodostukseen.

L. A. Voeikov  - Meshcherien suomalais-ugrilaisesta heimosta, joka asui Keski-Poochyessa [28] : "Mešcherissä oli muun muassa Elatman kaupunki. Sen nimen alkuperä, joka on onnistuneesti selitetty suomalaisella murteella Elato-ma, eli maa tai sopiva asuinpaikka, viittaa siihen, että se on saanut alkunsa alueen alkuperäiskansoista - Meshcherasta; mutta milloin se perustettiin, ei tiedetä.

V. A. Nikonov ehdottaa nimen alkuperää Volga-suomesta, josta kehittyivät mari- ja mordva-kielet [29] : mistä Mordvin kielet ja mari kehittyivät: Mari. yulaltyms  - "palanut, palanut" - voi tarkoittaa metsästä raivattua paikkaa. Pääte - ma ei voinut olla alkuperäinen - nimeä käytettiin myös muodossa Elat .

G. P. Smolitskaja tuo asutuksen nimen lähemmäksi muinaista formanttityyppiä hydronyymit na- ma [33] [36] : ”Toponyymin alkuperää ja merkitystä ei tarkkaan tunneta. Muodosta -ma päätellen se kuuluu ikivanhaan hydronyymien tyyppiin (kuten viereinen Lashma). Näiden hydronyymien tyyppi vastaa vasemman alarannan Poochie-aluetta arkeologisen Dyakovon kulttuurin alueen kanssa , joka juontaa juurensa 1. vuosituhannelle eKr. e.  - 1. vuosituhannen ensimmäinen puolisko jKr. e."; "Rjazanin alueella on melko suuri määrä nimiä, joiden "ikä" ulottuu 1. vuosituhannelle eKr. e. ja n:n alussa. e. Nämä ovat toponyymit na- ma , -sha : Elatma ja Lashma Kasimovskyn alueella , Narma , Savvatma -  Ermishinsky- alueella , Vopsha - Shatsky-alueella . Tämä ilmeisesti sisältää myös Solotcha , jolla oli aikaisempi muoto Solodshasta. Nykytiede ei voi purkaa näitä nimiä, mutta on syytä uskoa, että elementeillä " ksa " , " ksha ", " ma " meille tuntemattomilla kielillä oli merkitys "vesi", "joki".

Rinnakkaiset olemassa olevien nimikkeiden kanssa

Toponyymit kategoriasta päätteet " -ma " (tai "- pimeys" ): Veletma - kylä ja joki , Potma , Savvatma , Totma , Chelatma ; luokasta, joka alkaa kirjaimella " El " (liittyy jokeen): Yelan , Elaur , Eltma , ...

Historia

Jalanjälki historiassa

Elatma mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1381 , kun Moskovan prinssi Dmitri Donskoy osti Elatman ja kaksi muuta kaupunkia Meshcheran prinssi Aleksanteri Ukovitšilta.

Venäjän ensimmäisen provinssin jaon vuonna 1708 mukaan Elatman kaupunki liitettiin Kazanin maakuntaan ( PSZRI , 1708, laki nro 2218 [38] ; katso myös: ESBE [39] ). Vuonna 1719 hänet määrättiin Azovin maakunnan Shatskin maakuntaan (PSZRI, 1719, laki nro 3380 [40] ). Jälkimmäinen nimettiin uudelleen Voronezhiksi vuonna 1725 (PSZRI, 1725, laki nro 4700 [41] ; katso myös: ESBE [42] ). Vuonna 1729 Elatmassa lakkautettiin kuvernöörit , ja itse kaupunki määrättiin läheiseen Kasimovin kaupunkiin , Shatskin lääniin (PSZRI, 1729, laki nro 5477 [43] ). Kun Ryazanin kuvernöörikunta perustettiin vuonna 1778, Elatmasta ja Elatomskyn alueesta tuli osa sitä (PSZRI, 1778, laki nro 14786 [44] ). Vuodesta 1779 Elatma on ollut Tambovin varakuninkaan läänikaupunki (PSZRI, 1779, laki nro 14917 [45] ). Vuonna 1796 Tambovin kuvernöörikunta tunnettiin provinssina (PSZRI, 1796, laki nro 17634 [46] ; katso myös: ESBE [47] ).

Vuodesta 1796 vuoteen 1923 kaupunki oli Tambovin maakunnan Elatomsky-alueen keskus , lukuun ottamatta lyhyttä neljän vuoden ajanjaksoa: vuonna 1798 Elatma jäi valtion taakse (PSZRI, 1798, laki nro 18482 [48] ), ja vuonna 1802 se palautettiin lääninkaupungiksi (PSZRI, 1802, laki nro 20245 [49] ). Sitten piirikunta siirrettiin Ryazanin maakuntaan [50] .

20. helmikuuta 1924 Elatomskin piiri lakkautettiin [51] , minkä jälkeen pieni osa entisestä läänistä liitettiin Kasimovskyn piiriin yhtenä sen neljästä volostista - Elatomskaya  . Vuonna 1926 Elatma menetti kaupungin aseman [52] . Vuonna 1929 Elatman kylästä tuli piirikeskus osana Moskovan alueen Ryazanin aluetta [53] . 30. kesäkuuta 1930 Elatomskyn alueesta tuli suoraan Moskovan alueen alainen [54] ja vuodesta 1937 lähtien  - vastikään perustetussa Ryazanin alueella [55] . 11. syyskuuta 1958 Elatma muutettiin kaupunkimaiseksi asutukseksi . 15. syyskuuta 1963, osana Neuvostoliiton hallinnollis-aluejaon uudistusta, Elatomskyn alue lakkautettiin sisällyttämällä sen alue Kasimovsky-alueeseen .

Elatomin kaupunkiasutus muodostettiin vuonna 2004 [56] [57] organisoimalla uudelleen Elatman kaupunkiseudun hallinto ja liittämällä siihen Zarechenskyn maaseutualue.

Mainintoja kronikoissa ja matkailijoiden kuvauksissa

1537: osallistuminen Kazanin tsaarin hyökkäyksen torjumiseen. "Kesällä 7045 Kazanin talven tsaari Genvara saapui kaikkiruokaviikolle Muromin lähellä , poltti Muromin lähellä olevat siirtokunnat sekä kylät ja kylät, taisteli Muromista Novgorodiin . Ja prinssi Mihailo Kubenskaja seurasi tsaaria Elatmastaprinssi Roman Odojevskaja ja Vasily SheremetevVolodimerista ja prinssi Mihailo Kurbskaja Muromista , tuosta edistyksellisestä rykmentistä. [58]

1551 (7059 vanhan venäläisen kronologian mukaan ): voitto Nogai Murzaista . "Ja Elatmasta kuvernöörit, ruhtinas Konstantin Ivanovitš Kurlyatev ja Semjon Šeremetev sekä Stepan Sidorov löivät myös Nogait monissa paikoissa." [59]

1623: Kauppias Fedot Kotovin matka . ”Kasymovista Muromiin, 70 verstiä vuoria pitkin ja 150 verstiä Okoja-jokea pitkin. Ja matkan varrella asutus seisoo niityn puolella, ja sen nimi on Elatma, tässä asutukset. [60]

Viimeistään 1627: Kirja suureen piirustukseen . "Ja Unzha putosi yläpuolelta kaupungin alle Elatman alle, Okan vasemmalle puolelle. Gorod Elatma Kasimovilta 20 verst. Ja Elatman alapuolella 50 verstaa, Okalla, Muromin kaupungissa. [61] [62]

1636: Adam Oleariuksen matka . "Elatma, l., 3 verstassa. Jälkimmäinen on suuri kylä, jossa on 300 talonpoikaa; se kuului bojaarille Yedor Ivanovich Sheremeteville . [63] [64]

1703: Cornelius de Bruynin matka . ”Yöllä ohitimme vielä useita kyliä ja 2. toukokuuta aamulla saavuimme Elatmaan (Alaetmaan), joka sijaitsee 60 verstaa Kasimovista. Tämä kaupunki seisoo vuoren huipulla ja liikkuu merkittävästi sisämaahan siten, että kaikkea ei ole mahdollista nähdä joesta, jonka vasemmalla rannalla sijaitsee etelään. Se on melko laaja, ja siinä on 8 kirkkoa, ja useat sen kivitaloista sijaitsevat joen vasemmalla rannalla. Sitä ympäröivät monet kylät ja osittain metsä, ja sieltä on melko kaunis näkymä molemmilta puolilta, ja kauempana voisi nähdä monia muita kyliä. [65]

Jotkut tapahtumat

1691 (7199 vanhan venäläisen kalenterin mukaan): arkkipiispan vierailu. Ryazanin arkkipiispa Avraamy vuonna 1691 "menin Elatmassa 1. elokuuta Kazanin kirkosta Jordanille ja siunasin veden, palvelin kirkastuksen kirkossa messua varten ja olin luostareissa." [66]

Monarkkien yöpyminen Elatman läheisyydessä. 10. toukokuuta 1695. Yöllä ohitimme Andreyanovskayan mieseremitaasin , Gelatman kaupungin. [67] Legendan mukaan kuusi vuotta aiemmin - toukokuussa 1689 - Pietari I kiinnitti huomion ympäröivän kasvillisuuden yläpuolelle kohoavaan jokimetsään ja määräsi sen varaamaan sen Venäjän laivaston tarpeita varten kategorisella kiellolla. kaataa puita - tuolta ajalta traktaatille annettiin nimi Käsky [68 ] . 24.5.1722. Pietari ja laivue lähtivät liikkeelle aamulla kello 7, kello 6 iltapäivällä he tulivat Elatmaan (60 versta Kasimovista) ja siellä he seisoivat tunnin vaihtamassa soutajia, sitten he jatkoivat ja kävelivät. koko yön ja päivän. Kulukirjat: 90 talonpoikaa, jotka soutivat 60 verstiä Kasimovista Elatmaan Hänen Majesteettinsa keittiössä, 4 altyn per henkilö; Katariina antoi rahaa Elatman katedraalin papille sekä Neitsyt syntymän luostarin hegumenille ja veljille. Talonpoika Anton Ivanovin vetoomusta vastaan ​​(jossa syytettiin maallista päällikkö Rodion Nikitinia liiallisista maksuista) annettiin päätös, jossa Shatskin voivoda Adrian Titovich Raevsky määrättiin tutkimaan tämä tapaus ja lähettämään tekijät "jokaiselletyölle Pietariin ikuisiksi ajoiksi ." [69]

Viralliset symbolit

Elatman vaakuna

Elatma astui Venäjän keisarikunnan kapeaan kaupunkipiiriin , jolle hyvin lyhyessä, kahden ja puolen vuoden aikana myönnettiin kahdesti vaakuna.

Keisarinna Katariina II hyväksyi Elatman ensimmäisen tunnuksen vuonna 1779 yhdessä muiden Ryazanin kuvernöörin kaupunkien tunnuksen kanssa ( PSZRI , 1779, laki nro 14884 [70] ).

Vuonna 1781 keisarinna Katariina II, yhdessä muiden Tambovin kuvernöörikunnan kaupunkien vaakunoiden kanssa , oli korkein hyväksynyt Elatman uuden vaakunan (PSZRI, 1781, laki nro 15210 [71] ), joka oli virallinen kaupungin symboli Suureen lokakuun sosialistiseen vallankumoukseen saakka .

Kuvaus Elatman historiallisesta vaakunasta [70] [71] :

... sinisellä kentällä hopeapurje kultaisilla köysillä ojennettuna mastossa, mikä tarkoittaa, että tässä kaupungissa he rikastuvat upeista purjehduskankaistaan.

Elatman nykyaikainen vaakuna hyväksyttiin [72] ja vahvistettiin [73] [74] MO EGP:n valtuuston päätöksillä. Elatman vaakuna sisältyy Venäjän federaation valtion heraldiseen rekisteriin numerolla 2234 [75] .

Elatman vaakunaa kuvaavat merkit

Elatman lippu

MO EGP: n lippu hyväksyttiin [76] ja vahvistettiin [74] edustajaneuvoston päätöksillä. Lippu sisältyy Venäjän federaation valtion heraldiseen rekisteriin numerolla 9843 [77] .

Väestö

Elatman väestöstä ennen vuotta 1917 on niukasti tietoa. Tässä on joitain niistä (lajiteltu julkaisupäivän mukaan; esitetyt otteet säilyttävät alkuperäisten lähteiden ominaispiirteet, nimittäin pitkän sanaston, oikeinkirjoituksen, välimerkit ja hyvät "kirjoitusvirheet"):

Julkaisuvuosi Elatman vallankumousta edeltävä väestö ja tietolähde
1663 "Elatma <…> on suuri kylä, jossa on 300 talonpoikaa <...>". [63] [64]
1848 "Elatma, makaa joen varrella , joka laskee Volga -jokeen . Kauppiaita asevoimissa on 67. 1801 porvarillista sielua. [78]
1860 ”Asukkaita Elatmassa 6.873 sielua molempia sukupuolia; niillä on 657 taloa lukuun ottamatta valtion ja julkisia rakennuksia. [27]
1861 ”Elatman kaupungin 6 300:sta molempia sukupuolta olevista asukkaista seurakuntalaisten määrä osavaltiota kohti vaihtelee 300:sta 370:een. <…> Elatomin alueella on 105 854 ortodoksisen tunnustuksen asukasta ; Muhammedilainen aviomies. sukupuoli 2276, nainen 2318 ihmistä. Raskolnikov aviomies. sukupuoli 79, nainen 96 henkilöä. [79]
1865 ”Väestö: miehet - 3,742, naiset - 3,447; vain 7,189". [80]
1879 Väestötilasto, Elatma: 1875 - aviomies. 3,724, nainen 3,567; 1876 ​​- aviomies. 3,721, nainen 3,574; 1877 - aviomies. 3,741, nainen 3,597. [81]
1894 "Elatma tai Elatom - U.G. Tambovin maakunta. , joen vasemmalla rannalla. Okei . Laituri. Elää. 7721. 14 Ave. kirkot, 1 heb. hiljainen talo, 2 moskeijaa. Elatomsky miehittää aivan pohjoisen. osa huulia. <…> Elää. piirissä 170612. 70 ortodoksista. kirkkoja, 10 moskeijaa. [82]
1894 "Vuoteen 1893 mennessä kaupunkiväestö kasvoi 8 452:een molempien sukupuolten sieluihin." [83]
1902 "Vapautusaikana kaupungissa oli hieman yli 7 tuhatta talonpoikaa, mutta vuoden 1897 yleisen väestönlaskennan mukaan heitä oli vain 4 800." [84]
1907 "Elatma (Elatom) <…> Zhit. 8800". [85]
1914 "Elatma (Elatom) - lääni. vuoret Tambovin maakunnassa, joen rannalla. Ok, laituri. 9300 asukasta (1911), mukaan lukien noin 350 tataaria. 14 ortodoksinen. kirkot, moskeija. <…> Elatomskyn alue. - sevissä. osissa Tambovin maakuntaa, joen valuma-alueella. Oka, joka virtaa pohjoista pitkin. osia siitä (70 ver.); 3570,8 neliömetriä ver. tai 371970 dec. <...> Vuonna 1910 251917 asukasta, joista 10604 tataaria; Mordvalaiset venäläistyivät täysin." [86]

Elatomin vanhojen tietojen mukaan vuonna 1917 kaupungin väkiluku oli kymmenen tuhatta. Tätä lukua ei ole dokumentoitu missään, mutta se ei ole ristiriidassa aikaisempien tietojen kanssa, ja siksi sitä voidaan hyvin pitää Elatman kaupungin asukasmäärän yläarviona sen vuosisatoja vanhan historian aikana. Tässä muutama tuore tilasto:

Nykyaikaiset tiedot Elatman väestöstä
Väestö
1926 [87]1939 [88]1959 [89]1970 [90]1979 [91]1989 [92]2002 [93]2009 [94]2010 [95]
3209↗ 5391↗ 5658↘ 5451↘ 4847↘ 4559↘ 4002↘ 3575↘ 3511
2012 [96]2013 [97]2014 [98]2015 [99]2016 [100]2017 [101]2018 [102]2019 [103]2020 [104]
↘ 3394↘ 3346↘ 3261↘ 3203↘ 3145↘ 3129↘ 3075↘ 3031↘ 2979
2021 [1]
↘ 2944

Elatman eri vuosien suunnitelmat ja suunnitelmat

Ensimmäinen Elatman kaupungin suunnitelma on päivätty 14. helmikuuta 1785 vanhan tyylin mukaan ( PSZRI , 1785, laki nro 16153 [105] ):

Tambovin varakuninkaan suunnitelma Elatman kaupunkiin.

Alkuperäiseen on kirjoitettu Hänen Keisarillisen Majesteettinsa omalla kädellä:
Olla tämän mukaan.
14. helmikuuta 1785
Pietarissa.

Selitys.
Nykyinen rakennus on tummalla karmiinilla peitetty kivi, puinen - katkoviivoin, +-merkin alla - kirkko. A - Herran kirkastumisen katedraali. B - Vanha kaupunki, jota kutsutaan Kremliksi.

Suunniteltu uudelleen.
Vaalealla karmiinilla peitetyt korttelit - kiven alla ja keltaisella maalilla - puisten valtion-, bordelli- ja filisteeritalojen ja muiden rakennusten alla. 1 - Neitsyen syntymän kirkko. 2 - Valtion virastoille. 3 - Kuvernöörin ja rahastonhoitajan talojen rakentamiseen. 4 - Kaupankäyntialue. 5 - Viiva, joka osoittaa Oka-joen tulvan. 6 - Kuilu ja vallihauta kaupungin rajalle.

Kaupungin jatkokehitys eteni tämän suunnitelman mukaisesti.

Yhteiskunta

Veteraanien neuvosto

Elatomin sotaveteraanineuvosto perustettiin vuonna 1972 rintamalta palaaneiden ja työläisasutuksessa asuneiden Suuren isänmaallisen sodan osallistujien aloitteesta . Vuonna 1987 Sotaveteraanien neuvosto nimettiin uudelleen Sota- ja työveteraanien neuvostoksi. Aluksi se toimi Elatomin opettajatalossa ja vuodesta 1976 tähän päivään asti kylän kulttuuritalossa. Klubi "Veteraani" toimii valtuuston alaisuudessa. Klubikokouksia varten 2010-luvulla varattiin huone Elatomin kirjastoon.

Rikos

4. huhtikuuta 2020 kylässä tapahtui verinen verilöyly. Paikallinen asukas Anton Franchikov ampui viisi ihmistä haulikolla. Tragedia tapahtui sen jälkeen, kun hän teki huomautuksen ryhmälle nuoria, jotka puhuivat äänekkäästi kadulla hänen talonsa ikkunoiden alla yöllä. Syntyi sanallinen konflikti, jonka seurauksena Franchikov aseistautui, meni ulos yhtiöön ja ampui neljää miestä ja naista [106] .

Taloustiede

Kylän tärkein kaupunkia muodostava yritys on Elatomin instrumenttitehdas , joka valmistaa kaikkialla Venäjällä tunnettuja lääketieteellisiä laitteita. Kerran kuukaudessa ilmestyy sanomalehti "Vesti Yelameda", jossa on kylän uutisia.

Muiden yritysten joukossa erottuvat Elatomskyn voi- ja juustotehdas, Elatomsky Consumer Society ja neljä puunjalostustehdasta.

Asumis- ja kunnallistoimintaa harjoittava yritys.

Siellä on myös huoltoasemia, autohuoltokeskus ja kaksi autopesua, Venäjän Sberbankin toimisto .

Viestintä

Kylässä on Venäjän Postin sivukonttori , Rostelecomin palvelutoimisto . Seuraavat matkapuhelinoperaattorit, joilla on 3G- tai 4G -tuki, toimivat : Beeline , MTS , MegaFon , Tele2 , Rostelecom tarjoaa myös pääsyn World Wide Webiin .

Koulutus ja kulttuuri

Elatmassa on päiväkoti ja lukio . Siellä on myös sosiaalihuoltolaitoksia: esikoulun vankeusrangaistus, kehitysvammaisten lasten orpokoti ja orpojen sisäoppilaitos, psykoseurologinen sisäoppilaitos .

Vuosikymmeniä on toiminut kansanmuseo , kulttuuritalo , kansanteatteri, lasten musiikkikoulu ja kyläkirjasto - vuonna 2007 se sai kotiseutumuseon statuksen .

Puiston avoimella alueella lämpimänä vuodenaikana diskoja järjestetään viikonloppuisin. Ja tanssi-iltojen pitämisen perinne juontaa juurensa 1960-luvulle.

Kauppiaiden Popovien entisöidyn talon pohjalle avataan vuonna 2021 historiallinen ja kulttuurinen keskus.

Terveydenhuolto, liikunta ja urheilu

Elatmassa on paikallinen sairaala . Siellä on apteekit.

Elatman urheilukeskuksen pohjalta toimii lasten ja nuorten liikuntakoulu . FSK on varustettu nykyaikaisilla laitteilla, siellä on uima-allas ja kuntosali, järjestetään urheiluosioita. Puiston jalkapallokentällä järjestetään säännöllisesti otteluita, joihin osallistuvat joukkueet Ryazanin alueen siirtokunnista .

Nähtävyydet

Temppelit

Kerran (silloin vielä läänin kaupungissa) oli noin 13 kirkkoa, kaksi moskeijaa ja yksi synagoga [82] [86] .

Nyt kylässä on ortodoksisia kirkkoja: Ascension, All Saints ja Holy Trinity. Osittain säilyneet olivat Iljinskajan, Jumalanäidin syntymän (Rozhdestvenskaya), Pyhän Johannes Teologin (miesten lukiossa), Pietarin ja Paavalin (vankila) ja Arkangelin (sairaala) kirkkojen seinät, ylösnousemus (Pokrovskaja) kirkko kärsi vähemmän. Kirkastumisen katedraali, Marian ilmestys, Vvedenskaya (Nikolskaya) ja Kazanskaya kirkot, kappeli vuoden 1812 isänmaallisen sodan kaatuneiden muistoksi menetettiin kokonaan .

Vuonna 2015 Kazanin kirkon tuhon jälkeen jääneelle joutomaalle pystytettiin muistomerkki, jossa oli Kazanin Jumalanäidin ikoni.

Muistomerkki joukkohaudalla

Neljä vallankumouksellisten tapahtumien aikana kuollutta maanmiestä on haudattu joukkohautaan, joka sijaitsee kylän keskustassa Voiton aukion eteläpuolella entisen linnoituksen vallihauta jyrkälle Elatomskyn elintarviketehtaan omenatarhan ja sisäoppilaitoksen viereen. . [107]

Obeliskimonumentin kirjoituksessa lukee: "Ikuinen kunnia taistelijalle, jotka kaatuivat Neuvostovallan muodostumisesta . 1918"

Marras- ja maaliskuussa tapahtumia pidettiin suuren lokakuun sosialistisen vallankumouksen seuraaville vuosipäiville ja Elatman neuvostovallan muodostumishetkelle omistetun muistomerkin lähellä. Tällä hetkellä monumenttia huoltavat pääasiassa harrastajat.

Obeliski

Suuren isänmaallisen sodan aikana kuolleiden maanmiesten muistolle tarkoitetun obeliskin on suunnitellut paikallinen opettaja, taiteilija ja paikallinen historioitsija A.A. Aleksandrovsky, ja se rakennettiin Suuren Voiton 20-vuotispäivää varten . Julkisivulla teksti: "Ikuinen kunnia sankareille, jotka kaatuivat taisteluissa isänmaamme kunnian, vapauden ja itsenäisyyden puolesta. - 1941-1945 - Valoisa muistosi sinusta säilyy ikuisesti kiitollisten jälkeläisten sydämissä. Monumentin eteläpaneelin kirjoitus: "Voitto suuressa isänmaallissodassa saavutettiin neuvostokansan rohkeuden, lujuuden ja sankaruuden ansiosta kommunistisen puolueen herkän ja taitavan johdon ansiosta ."

Vuonna 1985 kunnostustöiden aikana asennettiin K. I. Alipovin veistoksellinen kompositio ja päivitettiin kirjoitus: "Isänmaamme vapauden ja itsenäisyyden taisteluissa kaatuneille Elatomin maanmiehille."

Myöhemmin muistomerkin seuraavan jälleenrakennuksen yhteydessä lisättiin muistolaatat kaatuneiden sankareiden nimillä - yhteensä, tehdyt lisäykset huomioon ottaen, 186 merkintää, joihin liittyi uusi lakoninen merkintä: "Ourastustasi ei unohdeta, sinun muisto on ikuinen."

Voiton 75-vuotispäivää varten päivitetyn muistomerkin avajaiset pidettiin 23.12.2019 . Kahdeksalle taululle on kaiverrettu 324 merkintää.

Elatma on N. I. Gribkovin syntymäpaikka

Nikolai Ivanovitš Gribkov syntyi 27. toukokuuta (Old Style 14), 1908 Elatmassa. Vuodet 1916-1923 hän opiskeli Elatomin koulussa . Hän työskenteli kirjeenvaihtajana ja sitten Krasny Mayak -lehden apulaistoimittajana. Puna-armeijan riveissä marraskuusta 1941 lähtien . Kapteeni Gribkov sai Neuvostoliiton sankarin arvonimen osallistumisesta taisteluihin 23. - 24.6.1944 Mogilevin alueen vapauttamisen yhteydessä . Toisen maailmansodan päätyttyä hän jatkoi palvelustaan ​​Neuvostoliiton sotilashallinnossa Itävallassa . Vuonna 1949 hän valmistui KUOS:sta. Hän johti Kasimovsky -alueen sotilaskomissariaaa, Lipetskin alueen Chaplyginsky - piirin sotilaskomissariaaa . Everstiluutnantti Gribkov jäi eläkkeelle vuonna 1961 . Vuosina 1962-1966 hän työskenteli Elatomin elintarviketehtaan johtajana. Eläkeläiseksi tullessaan hän jatkoi sosiaalityön tekemistä, valittiin Elatomin neuvoston varajäseneksi, oli tietoyhteiskunnan jäsen . Hän kiinnitti paljon huomiota nuoremman sukupolven koulutukseen. Hän sytytti ikuisen liekin kaatuneiden sotilaiden muistomerkillä naapurikaupungissa Kasimovin kaupungissa. Kuollut 25. tammikuuta 1989 . Hänet haudattiin Elatmaan, jonne hänen mukaansa nimettiin aukio, pystytettiin stele ja pystytettiin muistomerkki. Elatman ja Gorkin kaupungin ( Valko -Venäjä ) kunniakansalainen. [108] [109]

South Gate

1900-luvun alussa lähellä eteläistä etuvartiota sijaitsi kaksi pyramidipilaria , jotka oli kruunattu kaksipäisellä kotkalla. Samanlainen pylväspari oli pohjoisen etuvartioasemassa - Ivanchinon Elatman sisäänkäynnissä . Vallankumouksellisten tapahtumien aikana kaikki kotkat purettiin ja itse pilarit vaurioituivat jonkin verran.

1950-luvulta 1970-luvun loppuun, hieman etelään, Elatman sisäänkäynnin luona Inkinon puolelta nähtiin kaksi palloihin päättyvää pylvästä jalustalla. 1980-luvun alussa ne korvattiin kyykkyllä, jossa oli Tambov-versio Elatman kaupungin historiallisesta vaakunasta. Lounaaseen päin oli kirjoitus-tieto kylään saapuville: "Elatma perustettiin vuonna 1381 ", toisella puolella: "Hyvää matkaa!" - perinteinen toive menneelle. Tämä steele purettiin vuosituhannen lopulla liikenneonnettomuuden jälkeen.

Nykyinen stele asuinalueen rakentamisen yhteydessä tapahtuneen Elatman laajennuksen johdosta sijoitettiin uudelle paikalle.

Stela "600 vuotta Elatmaa"

A.A. Aleksandrovskin suunnittelema stele rakennettiin Elatman 600-vuotisjuhlan yhteyteen , jota vietettiin vuonna 1981 . K. I. Alipov valmisti metallin jahtaamiset.

Korjaustöiden aikana telan näkymää muutettiin toistuvasti.

640-vuotisjuhlan aattona tehtiin vuosina 2020-2021 merkittävä kunnostus: päivitettyä stelettä täydennettiin suihkulähteellä, polkuilla ja penkeillä lomailijoille.

Puiston näköalatasanne

Elatomsky-puistosta, josta on upeat näkymät Okajoelle ja kaupunginosalle, on tullut kansalaisten suosittu levähdyspaikka perustamisestaan ​​1800- luvun puolivälissä  – kun jonkin ajan kuluttua, 3. huhtikuuta 1849, keisari Nikolai I tutki fragmentti - "kopio" kaupunkisuunnitelmasta ja hyväksyi sitten komitean ministerien kannan "Elatman kaupungin katedraaliaukiolle , Tambovin maakunnassa sijaitsevan bulevardin sisältävän julkisen puutarhan hylkäämisestä" ( PSZRI , 1849, laki nro 23165 [110] ).

1900-luvun 60-70- luvuilla paikka oli kolmelta sivulta matalalla aidalla ympäröity puulattia, jonka päällä oli useita penkkejä. 1980-luvun ensimmäisellä puoliskolla se rakennettiin perusteellisesti uudelleen: mittoja kasvatettiin, asfalttipäällystettä tehtiin, aita tehtiin hitsattujen suorakaiteen muotoisten valssattujen metallirakenteiden ja suurten kalkkikivipylväiden päällä lepäävien putkien muodossa - sivulta joesta ja kivisementtiaita, joka sisältää käytäviä - kolmelta muulta sivulta. Uudella vuosituhannella rappeutuneen ja osittain romahtaneen tilalle tehtiin uusi yksinkertaistettu aita, jonka pylväät olivat puiset metalliputket, joka on säilynyt nykypäivään.

V. I. Uljanovin (Leninin) muistomerkki

Proletariaatin johtajan muistomerkki pystytettiin Elatmaan vuonna 1957 [6] [107] , jonka yhteydessä pidettiin entinen kauppatori - täällä vuosina 1827-1929 29. elokuuta - 4. syyskuuta Predtechenskaja-messut [13]  - nimettiin uudelleen V. Ja .Leninin aukioksi. Monumentin ja kauppahallin päärakennuksen välissä oleva tila asfaltoitiin 1970-luvun alussa, ja siitä tuli erittäin suosittu paikallisten pyöräilijöiden keskuudessa. Monumentilla pidettiin vuosittain merkittäviä tapahtumia: juhlittiin touko- ja marraskuuta, otettiin lapsia loka- ja pioneereihin sekä jo varttuneita nuoria komsomoliin . Neuvostoliiton jälkeisenä aikana toripäiviä alettiin järjestää lämpimänä aikana kaksi kertaa viikossa. Venäjän federaation kommunistisella puolueella on perinteisesti rajoitettu joukko kommunistisia nuorisojärjestöjä. Vuosina 2020-2021 toteutettiin toinen aukion muutos osana viihtyisän kaupunkiympäristön luomiskampanjaa: uudet nurmikot ja kukkapenkit asetettiin, lyhdyt ja penkit asennettiin, asfaltti- ja laattapeitto päivitettiin ensimmäisen kerran. Aikana Elatmassa muurattiin massiivisesti reunakiveä ja tehtiin muistomerkin iltavalaistus. Leninin muistomerkki on edelleen Elatman ainoa patsas .

Kuljetus

Kunnallinen liikenne

Elatmasta on bussiyhteys Kasimoviin ja Ryazaniin . Suosituin lento on "Kasimov - Novaya  Derevnya - Elatma"; on myös lennot "Kasimov - Lyubovnikovo  - Elatma" ja "Kasimov - Ardabyevo  - Elatma". Ryazan-Jelatma -lento lähtee Prioksky-linja-autoasemalta perjantaisin, Jelatma-Ryazan -lento perjantaisin ja sunnuntaisin. Oka -joen yli kulkee ilmainen lautta .

Retki Elatomin liikenteen lähimenneisyyteen

Kolmessa päivässä Moskovasta pääsee Madridiin , Sukhumiin , Novosibirskiin , Konstantinopoliin . Ja kestää kolme päivää päästä Elatman kaupunkiin, sen omalle Moskovan alueelle ...

- M.E. Koltsov , "Tietoja pienestä kaupungista"; 1936

Suuren isänmaallisen sodan jälkeen Elatman liikennetilanne parani jonkin verran: tänne oli jo mahdollista lentää lentokoneella , tulla bussilla tai purjehtia höyrylaivalla tai moottorialuksella . Mutta Oka, annettuaan elämän Elatmalle, pysyi silti hänen "etuovensa". [6] [107] [111]

Retki Elatomin liikenteen lähimenneisyyteen: Tiedot

Jokikuljetus

Jokien matkustajaliikenne

Tsaari-Venäjän ajasta 1970-luvun puoliväliin asti matkustajahöyrylaivat purjehtivat Okaa pitkin 1950-luvulta alkaen - projekti 737A . 1950-1970-luvulla laiturin toisessa kerroksessa toimi kellon ympäri odotushuone. 1970-luvun toiselta puoliskolta alkaen hankkeen 305 moottorialukset alkoivat liikennöidä turistilentoja pitkin Okaa, saapuen Elatman laiturille kello kaksi yöllä ja pysähtyen täällä puolen tunnin ajan.

Linjalla " Gorky  - ... - Murom  - ... - Elatma - Kasimov" käytettiin kantosiipialuksia " Rocket ". Matkustajatoiminnan huippu tapahtui 1960-1970-luvuilla: kesänavigointikaudella ensimmäinen "Raketti" lähti kello 6 Gorkin kaupungin suuntaan, sitten kello 8 - 18, parilennot seurasivat kahden tunnin välein (joen ala- ja ylävirtaan), viimeinen "Raketti" saapui laiturille alhaalta klo 20. Yöpymiseen käytettiin erillistä avointa laituria , sillä matkustajalaiturin piti jäädä yöaikaan vapaaksi höyrylaivoille. 1980-luvulla Raket-lentojen parillinen vähentäminen alkoi taloudellisista syistä - tieverkoston kehittymisen myötä moottoriajoneuvojen aiheuttama kilpailu lisääntyi.

1970-luvun puolivälistä 1980-luvun loppuun Zarya -moottorialukset kulkivat Shimorskoje -  Jelatma- linjalla , tänä aikana niistä tuli perusväline puutarha- ja puutarhatuotteiden ja niiden myyjien toimittamiseen kaupungin kolhoosimarkkinoille. Vyksa . Tätä ennen tätä toimintoa suoritti vene.

1970-luvun jälkipuoliskolla Elatma-Vatazka-linjalla useiden navigointien aikana käytettiin Zarnitsa- moottorilaivaa .

Matkustajalaituri tuotiin Elatmaan viimeksi vuonna 1992 .

Jokien tavaraliikenne

1960-luvun loppuun asti hinaushöyrylaivat purjehtivat Okaa pitkin vetäen perässään proomusarjan . 1970-luvun alussa ne korvattiin Oksky - sarjan itseliikkuvilla irtolastialuksilla, jotka 1980-luvulla vähitellen väistyivät RT- ja BTM-sarjan työntöaluksilla. Vähemmän yleisiä olivat työntöhinaaja "Plotovod" (projekti R33), omalla käyttövoimalla kulkeva kuivalastiproomu " Oka " (projekti R-86A) ja jokisäiliöalus TN (projekti 866).

Elatmassa toimi vuosikymmeniä jokilahtisatama. Ne kuljettivat pääasiassa murskattua kalkkikiveä, hiiltä, ​​puutavaraa, turvetta ja kivennäislannoitteita. Purkaminen suoritettiin rannikkovyöhykkeellä ei-omaliikkuvilla kelluvilla nostureilla KPL-5 . Myöhemmin kuorma-autoihin ja peräkärryillä varustettuihin traktoreihin käytettiin DT-54A-traktoriin perustuvaa PB-35-puskukuormaajaa. Merkittävän lastivaihdon yhteydessä käytettiin aktiivisesti Karzhevin-kärryä, joka rekonstruoitiin 1970-luvun alussa raskaille ajoneuvoille. Rannalla oli 1950-1980-luvuilla vaikuttava varastovarasto herkille tavaroille, jotka eivät sallineet varastointia ulkona.

lautan ylitys

Liikenneyhteys Okajoen yli on ollut Elatmassa vallankumousta edeltävistä ajoista lähtien. A.F. Leopoldovin mukaan 1800-luvun puolivälissä " sekä onton veden tulvan aikana että matalassa vedessä ylitys Okan yli suoritetaan lautalla." [27] 1960-luvun jälkipuoliskolla pervoz sijaitsi Elatman yläjuoksulla, 1970-luvulla se muutti Bykin saaren yläosaan, joka sijaitsee tällä hetkellä Elatman ja Ivanchinon rajaa vastapäätä . Aluksi käytettiin ei-itseliikkuvaa lauttaproomua, jota ohjattiin pienellä hinaajalla, ja 1970-luvun lopulla ilmestyi itseliikkuva lautta (Parom-7, Parom-90). Elatmassa toimi pitkään myös yksityinen matkustajakuljetus.

Okassa Elatman lähellä saattoi joskus nähdä

Lentomatkustajaliikenne

Lentoa " Ryazan ( Turlatovo Airport ) - Elatma" palveli An-2- lentokone ; lentoaika oli 45 minuuttia. Kesäkuukausina ajettiin jopa neljä lentoa päivänvalossa, talvikuukausina yksi lento, kevään ja syksyn sulan aikaan lentoja ei ollut. Ryazan-Jelatma-lentoyhtiö toimi 1960-luvun alusta 1980-luvun lopulle. Muodollinen syy lentoliikenteen lopettamiseen Elatman kanssa oli maanrakennustyöt, joita paikallinen tehdas teki aktiivisesti lentokentän välittömässä läheisyydessä. Ja pari vuotta myöhemmin paikalliset lentoyhtiöt lopettivat toimintansa koko Ryazanin alueella taloudellisen epätarkoituksenmukaisuuden vuoksi .

bussipalvelu

1970-1980-luvulla oli päivittäinen lento "Ryazan (keskuslinja-autoasema) - Elatma". Aluksi lennolla liikennöivät linja-autot LAZ-695 B. 1970-luvun puolivälistä lähtien linjalle tulivat kaukoliikenteen linja -autot Ikarus-250 , Ikarus -255 ja Ikarus-256 ja 1990-luvulla niihin lisättiin LAZ-699 R. lento peruttiin linja-auton käytön tehottomuuden vuoksi - saapui Elatmaan noin klo 3 ja palasi puolenpäivän aikaan. Tauon jälkeen lento alkoi liikennöidä epäsäännöllisesti: se lähti Ryazanista (Central-linja-autoasemalta ja myöhemmin Priokskylta) perjantaina ja Elatmasta perjantaina ja sunnuntaina. Vuonna 2020 suora lento seutukeskukseen peruttiin kysynnän puutteen vuoksi, mutta vuonna 2021 se palautettiin.

Linjalla "Kasimov - Elatma" tehtiin perinteisesti suuri määrä bussimatkoja. 1960-luvulla käytettiin ZiL-158 :aa, 1970- luvun alusta lähtien linjaa liikennöivät LiAZ-677-linja-autot , ja 1970-luvun lopulta lähtien niihin liittyi Ikarus-280 . 1990-luvun puolivälissä he siirtyivät PAZ-3205- ja PAZ-4234- linja-autoihin .

Kesäkuussa 2021 Elatman linja-autoasema suljettiin useiden vuosikymmenten virheettömän työn jälkeen.

Junaliikenne tai epäonnistunut unelma

Ensimmäistä kertaa kysymys Muromin liittämisestä Moskovaan rautateitse otettiin esille vuonna 1849 , toisin sanoen, kun pääkaupungista itään ei laskettu kilometriäkään rautatietä. Ehdotuksen rautatien rakentamisesta Moskovasta Elatmaan (Muromin kautta) teki eläkkeellä oleva luutnantti A. A. Vonlyarlyarsky . Hän ei kuitenkaan saanut työlupaa, mikä ei kuitenkaan vakuuttanut häntä tämän yrityksen toivottomuudesta. Hieman myöhemmin, vuonna 1852, hän huolestuttaa jälleen viestintä- ja julkisten rakennusten päällikköä vastaavalla ehdotuksella, mutta pyytää lupaa rakentaa rautatie, jos ei Elatmaan, niin ainakin Muromiin. Mutta tämäkään pyyntö jäi tyydyttämättä. [113] Vuonna 1862 rakennettiin Muromin läpi kulkeva tie jatkeena Nižni Novgorodiin , mutta haaralinjan rakentamista Elatmaan ei toteutettu.

Marraskuun 13. päivänä 1869 insinööri Ewald sai tehdä omalla kustannuksellaan tutkimuksia Moskovasta Simbirskiin kulkevalle rautatielle kaupunkien läpi. Jegorjevsk, Kasimov, Elatma , Ardatov , Arzamas ja Alatyr . [114] [115] Ei saatu myönteistä tulosta.

1800- ja 1900 - luvun vaihteessa oli rautatiehanke kapearaiteisen Ryazan - Tuma  - Kasimov - Elatma (1899-1904) kapearaiteisen rautatien suunnitelmalla, jonka suvereeni Nikolai II hyväksyi. Osa tämän kapearaiteisen rautatien reitistä kulki Kasimovsky-alueen asutun alueen läpi , Batashevskyn ruukin ja Zabelinon laiturin lähellä sijaitsevan Kasimovsky -suuralueen kanssa, ja Kasimovista se kulki myös erittäin asuttujen alueiden kautta kaupunkiin. Elatmasta Okajoella. Rautatien koko pituudelta sen piti järjestää kolme asemaa, viisi puoliasemaa ja kolme sivuraidetta. Pisin etäisyys asemien ja sivuraiteiden välillä on enintään 15 mailia. Kasimovin ja Elatman asemien oli tarkoitus sijaita lähellä kaupunkeja ja niillä on hyvät yhteydet näiden kaupunkien kaduille... Tämän seurauksena myös tämä hanke jäi toteuttamatta useista syistä. [116]

Moskovan ja Kazanin rautatieyhdistyksen 14. toukokuuta 1913 hyväksytyn peruskirjan lisäksi mainittiin velvollisuus hallituksen ensimmäisestä pyynnöstä rakentaa ja käyttää useita uusia rautateitä, mukaan lukien Ruzaevka  - Krasnoslobodsk  - Temnikov .  - Elatma - Cherusti . [117]

Helmikuun 5. päivänä 1914 Elatomsky-piirin zemstvo-kokouksen ylimääräisessä istunnossa kuultiin raportti Morshansk  - Sasovo -  Jelatma -rautatielinjasta, josta on pääsy Oka-joen yli Elatman lähellä olevalle rautatiesillalle, josta voisi tulla orgaaninen lisäys Moskovan-Kazanin rautatieyhdistyksen hallituksessa olevaan liittymäprojektiin Murom - Melenki  - Elatma - Kasimov. Yksi tämän lähestymistavan eduista oli valtava liikennerautatie, joka yhdistää maailman kauppakaupungin Nižni Novgorodin Etelä-Venäjään suoralla rautatielinjalla, joka kulkee tiheään asuttujen ja laajasti metsäisten alueiden läpi. [118] Mutta tätä aloitetta ei kehitetty edelleen ensimmäisen maailmansodan puhkeamisen vuoksi .

Rautatiekuljetus ei tullut Jelatmaan. Siitä huolimatta 1900-luvun alussa sen länsilaidalle rakennettiin rautatieasemalle tarkoitettu rakennus. Jonkin aikaa siinä sijaitsi vuorotellen piirin armeijan rekisteröinti- ja värväystoimisto, SPTU-hostelli ja nyt orpokodin asuntola. Rakennukseen johtaa katu - entinen Rozhdestvenskaya, nykyinen Krasnoarmeyskaya.

Ilmasto

Elatma sijaitsee lauhkean (kostean) mannerilmaston Dfb-vyöhykkeellä (katso myös lauhkeiden leveysasteiden sisäilmasto ): lämpimät kesät - lämpö on mahdollista lähes +40 °C varjossa, kohtalaisen kylmät talvet - ankarat talvet klo. yöllä lämpötila voi laskea alle -40 °C Koko havaintojakson tietojen mukaan vuotuinen sademäärä keskimäärin 25 vuoden ajalta on 500-700 mm.

Luonto Elatman ympärillä

Elatom panoraamakuvat

Elatom-panoraamakuvat: Yksityiskohdat

Luonnonmonumentti "Forest Panic"

Maantieteelliset koordinaatit: 54°59′58″ s. sh. 41°44′57″ itäistä pituutta e.

Alueellisesti merkittävä luonnonmuistomerkki, jonka pinta-ala on 132 hehtaaria, perustettiin Ryazanin alueen hallinnon asetuksella [119] . Luonnonmonumentin passin mukaan yläreunaan on muodostettu 87 hehtaarin suojavyöhyke.

Aiemmin tällä alueella perustettiin Ryazanin alueellisen toimeenpanevan komitean [120] päätöksellä luonnonmuistomerkki "Metsäalue (tammimetsä) Oka-joen vasemmalle rannalle", jonka pinta-ala on 121 hehtaaria.

Tärkeimmät suojelukohteet: alueen itäosassa harvinainen lehtimetsä , jossa on tuhkaa , harvinaisia ​​Venäjän federaation punaiseen kirjaan merkittyjä eläin- ja kasvilajeja ( pisarat , tiira , Venus-tossu ) ja Ryazanin alueen punainen kirja ( korvapöllö , eurooppalainen aluskasvillisuus , pariisilainen kaksiterälehti, tammimannik , jaettu sara , vihreäkukkainen rakkaus ) ja niiden elinympäristöt.

Yhtä lähteistä paikalliset kunnioittavat pyhänä lähteenä.

Luonnonmonumentin alueella on arkeologisia kohteita "Ylä-Kozlan III" ( pronssikausi ) ja "Ivancino I" (varhainen rautakausi ). [121]

Luonnonmonumentti "Lasinsky-metsä"

Maantieteelliset koordinaatit: 55°03′36″ s. sh. 41°43′47″ itäistä pituutta e.

Alueellisesti merkittävä luonnonmuistomerkki perustettiin Ryazanin alueen hallinnon asetuksella [119] , pinta-ala on 354 hehtaaria. Luonnonmuistomerkkipassin mukaan metsän ylä- ja alareunaan on perustettu 492 hehtaarin suojavyöhyke. Aikaisemmin tällä alueella Ryazanin alueellisen toimeenpanevan komitean [120] päätöksellä luonnonmonumentti "Okan vasemmalla rannalla sijaitseva metsäalue, jossa on hyvin säilynyt jäännösmetsä, jossa on tuhkaa ja vaahteraa ", jonka alue perustettiin 100 hehtaaria.

Tärkeimmät suojelukohteet: harvinainen lehtimetsä, jossa on tuhkaa alueen itäosassa, harvinaisten kasvilajien populaatiot ja elinympäristöt, mukaan lukien Venäjän federaation punaisessa kirjassa ( vesikastanja ) ja Punaisessa kirjassa luetellut kasvilajit. Ryazanin alueen (levitetty sara, vihreäkukkainen lyubka, korkea nata biloba , Marshall's corydalis , viisilehtinen hammas , hiipivä napa ), juurakauden pääjalkaisten fossiilinen eläimistö . [121]

Luonnonmuistomerkki "Beloe-järvi"

Maantieteelliset koordinaatit: 55°01′17″ s. sh. 41°50′56″ itäistä pituutta e.

Alueellisesti merkittävä luonnonmuistomerkki, jonka pinta-ala on 81 hehtaaria, perustettiin Ryazanin alueen hallinnon asetuksella [119] . Luonnonmonumentin passissa on määritelty suojeltu vyöhyke 300 metrin kaistaleelle järven kehää pitkin.

Luonnonmonumentin päätarkoituksena on ylläpitää Venäjän federaation punaiseen kirjaan lueteltujen kasvi- ja eläinlajien tyydyttävää tilaa (vesikastanja, venäläinen piisami ). Järvellä on vesiensuojelua, luonnonvaroja säästävää, virkistys- ja esteettistä arvoa. [121]

Luonnonmonumentti "Zernovo"

Maantieteelliset koordinaatit: 55°01′45″ s. sh. 41°56′32″ itäistä pituutta e.

Alueellisesti tärkeä luonnonmuistomerkki perustettiin Ryazanin alueen hallinnon asetuksella [119] Kasimovsky-metsätalouden maille (63, 71, 72, 81 neljäsosaa Beloozerskyn metsätaloudesta), jonka kokonaispinta-ala on 354 hehtaaria. Aikaisemmin tällä alueella järjestettiin Ryazanin alueellisen toimeenpanevan komitean päätöksellä [122] 4 pientä suojelualuetta: "Ozernovo II" (15 hehtaaria), "Zernovo" (8,4 hehtaaria), "Ozernovo" (15,2 hehtaaria) ja "Mokhovo" (15,9 hehtaaria), jotka ovat fragmentteja yhdestä suo-järvikompleksista.

Luonnonmonumentin päätarkoituksena on ylläpitää ja tarvittaessa palauttaa tyydyttävä kunto seuraavissa suojelukohteissa: eri peräkkäisten vaiheiden metsäsokokonaisuus, sekametsät , joissa on kuusi , eläinlajien populaatiot ja elinympäristöt lueteltu Ryazanin alueen punaisessa kirjassa ( harmaa kurkku , hauras kara ), vesilintujen elinympäristöt. Zernovo on Beloozerskoye metsätalouden ainoa termokarstiperäinen järvi, jossa on hyvin kehittynyt suo , se on viehättävä luonnonmaisema. [121]

Merkittäviä ihmisiä

Elatman kunniakansalaiset

Elatman kunniakansalainen on Venäjän keisarikunnan tai nykyaikaisen Venäjän federaation kansalaisille myönnettävä kunnianimike tunnustuksena Elatman hyväksi tehdyistä ansioista.

Elatom kuvernöörit

Merkittäviä alkuasukkaita

Merkittäviä asukkaita ja maanmiehiä

Nimetty Elatman mukaan

Ammonite of Elatma, eli "Amonus Elatmus"

... Elatman oikealla puolella olevista rotkoista löysin sen todellisen Murchison Jurassic -muodostelman. Fossiilien kuilu, meillä ei ole aikaa kerätä. Abyss Gryphaea , Ammonites , Bel[emnites] peittävät rantaa ja kaikki upeina yksilöinä, erityisesti ammoniitteina ... [125]

- N. P. Vishnyakov , 1874

Elatman ympäristö houkutteli puolentoista vuosisadan ajan ammattitutkijoiden ja amatöörien katseita runsailla helposti saatavilla olevilla jurakauden fossiileilla .

Ammonite Elatma, alias "Amonus Elatmus": Yksityiskohdat

1800-luvun tutkijoista mainitaan täällä jo lainatun N. P. Vishnyakovin lisäksi kaivosinsinöörien päämajan majuri A. I. Olivieri, joka raportoi ensimmäiset tiedot kivistä, jotka muodostavat Okan vasemman rannan Kasimovin ja Kasimovin välillä . Murom ( 1838 ); Saksalainen geologi L. Von Buch , joka antoi ensimmäiset määritelmät Elatman fossiileista ( 1840 ); Englantilainen geologi R. I. Murchison , joka vieraili Elatman jurakauden osissa järjestämällään tutkimusmatkalla Venäjälle (1840-41) yhdessä ranskalaisen paleontologin A. d'Orbignyn kanssa , joka käsitteli Elatman läheisyydestä kerättyjä fossiileja ( 1845 ); geologi G. A. Trautshold , joka teki geologisia ja paleontologisia tutkimuksia Elatman läheisyydessä ( 1861 ), sekä kemisti ja mineralogi I. R. Herman , joka määritti heidän prosessissaan kerätyn hiekkakiven koostumuksen; kaivosinsinööri N. A. Kulibin , joka kuvaili Elatman lähellä olevaa osaa ja uusia paljastumia Lasinon ja Antonova Pustoshin kylän lähellä ( 1866 ), ja paleontologi E. I. Eikhwald , joka teki johtopäätöksensä näiden esiintymien iästä; geologi A. Yu. Ditmar , joka Pietarin mineraaliyhdistyksen toimeksiannosta suoritti tutkimusta Vladimirin maakunnassa ja siihen rajoittuvan Tambovin maakunnan Elatomskin alueella ( 1871 ).

Venäläinen geologi S. N. Nikitin antoi järkevimmän kuvauksen Elatman kaupungin läheisyydestä. Vuonna 1878 tiedemies tunnisti uuden tyyppisen ammoniitin Amaltheus elatmae , joka luonnehtii "jurakauden vuodetta Kosmin kanssa. Jason lähellä Jelatmaa". Hän havaitsi myös harmaata savea, jossa oli kalkkipitoisia konkrementteja , ja ammoniitteja Stephanoceras elatmae . [126] [127] [128]

Lukuisat nykyajan tutkijat ovat myös todenneet, että "Keski-Venäjän keskijurakauden esiintymien joukossa Kallovian osuudet Okan vasemmalla rannalla entisen Elatman kaupungin (nykyinen Ryazanin alueen Kasimovsky-alueen kaupunkiasutus ) läheisyydessä ovat tunnetuimmat ja edustavimmat taksonomisen monimuotoisuuden ja niissä säilyneiden fossiilien lukumäärän suhteen selkärangattomien, pääasiassa ammoniittien, jäännökset” [125] . Vuonna 1957 N. T. Sazonov, joka luonnehtii Itä-Euroopan alustan keskialueiden jurajaksoja, sisälsi muun muassa kuvauksen Elatman lähellä olevasta osuudesta, jossa hän erotti alemman, keskimmäisen, yläkallovin, alemman ja ylemmän oxfordin . . Tämän jakson kaloviasta hän kuvasi ja kuvasi tunnettuja lajeja, erityisesti Cadoceras elatmae (Nikitin) [129] . Vuonna 1965 N. T. Sazonov kuvasi 12 ammoniittilajia Elatma Callovianista, mukaan lukien useita uusia: Elatmites nikitinoensis, Volgaites elatmensis ja muut [130] .

Saavutettavin paikka, joka sijaitsee Inkinin ja Elatman rajalla ja jota paikalliset kutsuivat vuosikymmeniä Kamenkaksi 1980-luvun lopulta lähtien, osoittautui hinauspolkua lukuun ottamatta lähes kokonaan turvetuksi ja  käytännössä lakkasi olemasta lupaava tutkimukselle. .

Elatomkan kylä

Sen perustivat vuonna 1797 Tambovin varakuninkaan Elatomskyn alueella sijaitsevan Tsarevon (Beljakovon) kylän uudisasukkaat . Kylää alettiin kutsua vanhauskoiseksi Elatmankaksi. Sitten asutus jaettiin Elatmankaan ja Staroverovkaan (nykyinen Oktyabrskyn kylä ). Vuoden 1910 siirtokuntien luettelossa Elatmanka on mainittu kylänä Buguruslanin alueella , joka sijaitsee Mochegay -joen varrella . Vuoden 1931 arkistoasiakirjoissa kylää kutsutaan ensin Buguruslanskyn alueen Elatomkaksi (eikä Elatmankaksi) . [131]

Irtolastialus "Elatma"

Hanke 21-88, tyyppi Kaliningrad; kuivalastialus, jonka kantavuus on 2000 tonnia. Rekisteröintipaikka: Omsk. Omistaja: valtionyritys "Irtysh River Shipping Company MRF RSFSR". Operaattori: SE "Omskin laivanrakennus- ja laivankorjaustehdas IRP MRF RSFSR". Rekisteröinti: RR RSFSR. Rekisterinumero: 140271. Luokkakaava: O-PR2.0. Rakennettu : 1966 Poistettu: 04.04. 1994_ _ Rakennuspaikka: Slovakia , Komarno (Slovenske Lodenice np Komarno). Rakennusnumero: 1156.

Ominaisuudet: pituus - 103,5 m; leveys - 12,4 m; sivun korkeus - 4,89 m; kokonaiskorkeus - 11,67 m; uppouma lastattaessa - 2800 tonnia; lastaussyväys - 2,84 m; lastausnopeus - 20 km / h.

Kadut muilla paikkakunnilla

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Venäjän federaation asukasväestö kunnittain 1.1.2021 alkaen . Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2021.
  2. ↑ Jakovlev V.I. Meshcherassa on kaupunki // Priokskaja Pravda. - 1981 - 12. marraskuuta.
  3. ↑ Topografinen kartta Elatomin alueesta 1787 . Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021.
  4. ↑ Tambovin maakunnan yleinen kartta . - Pietari. , 1822.
  5. ↑ Gelatma (nyt - Elatma), kaupunki . Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Elatomin maan kronika: Albumit nro 1, nro 2 ja nro 3 / Comp. L. D. Sorokina, suunnittelu. L. I. Soustov. - Elatma: Elatomin kirjasto, 1967.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Levoshin N. N. Elatma // Priokskaja Pravda. - 1972. - 8. joulukuuta.
  8. ↑ Khitrov G.V. Tambovin hiippakunnan historiallinen ja tilastollinen kuvaus . - Tambov, 1861. - S.  41 -44.
  9. ↑ 1 2 Milonov N.P. Toponymy lähteenä alueen historian tutkimiseen // Ryazanin osavaltion pedagogisen instituutin tieteelliset muistiinpanot . - Ryazan: RGPI , 1953. - S. 23-24.
  10. ↑ 1 2 Organova N. M. Elatma // Ryazan Encyclopedia: Viitemateriaali / Toim. toim. V. N. Fedotkin . - Ryazan, 1994. - T. 15. - S. 108.
  11. ↑ 1 2 Organova N. M. Elatma Ryazanin alueelta XIV - XX vuosisadan alussa // Ryazan Pathfinder. - Ryazan, 1995. - Nro 4. - S. 11.
  12. ↑ 1 2 3 Rodin N. A. Kasimov - Gorodets Meshchersky. - Ryazan, 1997. - S. 96.
  13. ↑ 1 2 3 Organova N. M. Elatma // Ryazan Encyclopedia / Ch. toim. V. N. Fedotkin . - Ryazan: Press, 1999. - T.  1 . - S. 319-321. — 672 s.
  14. ↑ 1 2 3 Rodin N. A. Kasimov - Gorodets Meshchersky. - Ryazan: Pattern, 1999. - S. 163-165. — 234 s.
  15. ↑ 1 2 3 4 Kuprina T. Z. Muromin yläpuolella, Kasimovin alapuolella ... // "Kulttuuri- ja koulutustyö" ("Kokous"). - 2006. - Nro 10. - S. 12-17.
  16. ↑ Volkov N.E. Elatomsky Krai: Historiallinen essee. - Elatma: Elatomin kirjasto, 1958.
  17. ↑ Kaupunkiasutus Venäjän valtakunnassa. - Pietari. , 1865. - S. 18-22.
  18. ↑ 1 2 Artjomov N. Elatman 600 vuotta // Priokskaja Pravda. - 1981 - 30. joulukuuta.
  19. ↑ 1 2 Jakovlev V.I. Vanhassa kylässä Okoyun yläpuolella ... // Blue Meshchera: Kokoelma / Comp. V. Safonov, V. Kabanov. — M .: Sovremennik . - S. 321-325. — 447 s. - (Venäjän sydän).
  20. ↑ 1 2 Gryaznov G. I. Elatma on varhaisen Venäjän kaupunki. - Kasimov, 1999. - S. 10.
  21. ↑ Elatma. Suosikkipaikka lapsuudesta asti. - Ryazan, 2009.
  22. ↑ 1 2 Baburin A. V. Elatma // Miksi kylämme kutsutaan niin sanotuksi ...: Viitemateriaalia toponyymista, Ryazanin alueen vesinimestä. - Ryazan, 2015. - V. 3 (D, E, F, Z, I) .. - S. 171-178. — 468 s.
  23. ↑ Jäljelle jäävä tai lähtevä, hylätty kaupunki (n. komp. T. N. Polukhtina).
  24. ↑ Reitarov N. Kadomin kaupunki on ylimääräinen // Tambovin maakunnan ikimuistoinen kirja vuodelta 1879 . - Tambov: Lääninhallituksen kirjapaino, 1879. - S.  72 . Arkistoitu 24. kesäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  25. ↑ Reitarov N. Kadomin kaupunki on ylimääräinen // Kadom Venäjän valtion historiassa: Reader / Comp. T. N. Polukhtina. - Maykop: Afisha OJSC, 2006. - s. 137.
  26. ↑ 1 2 Tatishchev V. N. Valitut teokset. - L. , 1976. - S. 274.
  27. ↑ 1 2 3 4 Leopoldov A.F. Elatman kaupunki // Sisäministeriön lehti. - Luku 44. - Syyskuu — Osasto 11. - 1860. - S. 1-8.
  28. ↑ 1 2 Voeikov L. A. Kokoelma materiaalia Tambovin maakunnan kuvausta varten . - Pietari. , 1872. - S.  3 . Arkistoitu 24. kesäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  29. ↑ 1 2 Nikonov V. A. Lyhyt paikkanimisanakirja. - M . : Ajatus , 1966. - S. 135.
  30. ↑ Rostovtsev M. I. Okan avoimissa tiloissa. - M . : Ajatus , 1975. - S. 213-216. — 224 s.
  31. ↑ Trigub L. G. Urbonyymien rakenne venäjän kielen liikekirjoituksessa XIV-XVII vuosisatojen aikana. // Venäjän kielen kieliopin rakenteen ja sanaston tutkimus: Tieteellisten julkaisujen kokoelma. - Kiova, 1977. - S. 84.
  32. ↑ Denisiev S. N. Kasimov ja Kasimovsky-alue // Ryazanin alueen kaupungit ja alueet: historiallisia ja paikallishistoriallisia esseitä / Comp. S. D. Tsukanova. - Ryazan: Moskovan työntekijä . Ryazanin haara, 1990. - S. 134, 136, 137. - 607 s.
  33. ↑ 1 2 Smolitskaya G.P. Keski-Venäjän paikkanimisanakirja // Venäjän puhe. - 1995. - nro 4 - s. 81 (80-87).
  34. ↑ Baburin A. V., Nikolsky A. A. Elatma // Ryazanin alueen paikkanimisanakirja / Toim. A. A. Nikolsky. - Ongelma. 1. - Ryazan: RGPU , 2001. - S. 68, 69.
  35. ↑ Baburin A.V., Nikolsky A.A. Elatma (nimen alkuperä) // Ryazan Encyclopedia / Ch. toim. V. N. Fedotkin . - Ryazan: Aleksandria, 2002. - T.  3 . - S. 229. - 538 s.
  36. ↑ 1 2 Smolitskaya G.P. Keski-Venäjän paikkanimisanakirja: maantieteelliset nimet. - M. , 2002. - S. 102-103.
  37. ↑ Baburin A. V., Nikolsky A. A. Elatma // Ryazanin alueen paikkanimisanakirja / Toim. A. A. Nikolsky. - 2. painos, lisäys. ja korjattu .. - Ryazan: RGPU , 2004. - S. 75-76. — 294 s.
  38. ↑ VI. Kazan / 2218. - 18. joulukuuta. Nimellinen, ilmoitettu lähitoimistosta. - Läänien perustamisesta ja kaupunkien maalaamisesta niille / 1708 / Suvereenin tsaarin ja suurruhtinas Pietari Aleksevitšin hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja vuodesta 1649 - Pietari, 1830 - IV osa (1700-1712) - s. 436-438. . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2021.
  39. ↑ Kazanin maakunta / Brockhausin ja Efronin tietosanakirja . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2022.
  40. ↑ 3380. - 29. toukokuuta. Nimellinen, pidetään senaatissa. - Tietoja provinssien laitteesta ja hallitsijoiden määritelmästä niissä. / 1719 / Suvereenin tsaarin ja suurruhtinas Pietari Aleksejevitšin hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - V osa (1713-1719) - S. 701-710. . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  41. ↑ 4700. - 22. huhtikuuta. Ohje kenraalimajuri Chernysheville. - Azovin kuvernöörin hallinnosta. / 1725 / Keisarinna Katariina I:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - VII osa (1723-1727) - S. 454-458. . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2021.
  42. ↑ Voronežin maakunta / Brockhausin ja Efronin tietosanakirja . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2022.
  43. ↑ 5477. - 5. marraskuuta. Senaatti. - Olemattomuudesta Elatman voivodien kaupungissa ja yhden lisäämisestä Shatskin läänin toimistoon Kasimovin kaupunkiin. / 1729 / Keisari Pietari II:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodesta 1649 - Pietari, 1830 - Osa VIII (1728-1732) - S. 234. . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2021.
  44. ↑ 14.786. - 24. elokuuta. Nimellinen, annettu senaatille. - Ryazanin varakuningaskunnan perustamisesta. / 1778 / Keisarinna Katariina II:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodesta 1649 - Pietari, 1830 - Osa XX (1775-1780) - S. 741-742. . Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2021.
  45. ↑ 14.917. - 16. syyskuuta. Nimellinen, annettu senaatille. - Tambovin varakuningaskunnan kokoamisesta viidestätoista läänistä. / 1779 / Keisarinna Katariina II:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - Osa XX (1775-1780) - P. 866-867. . Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2021.
  46. ↑ 17.634. - 12. joulukuuta. Nimellinen, annettu senaatille. — Valtion uudesta jaosta Guberniaan. / 1796 / Keisari Paavali I:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - XXIV osa (06.11.1796-1798) - S. 229-230. . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2020.
  47. ↑ Tambovin maakunta / Brockhausin ja Efronin tietosanakirja . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2022.
  48. ↑ 18.482. - 12. huhtikuuta. Senaatti. - Tambovin, Nižni Novgorodin, Simbirskin ja Saratovin läänien piirien jaosta entisestä Penzan maakunnasta juuri tulleilla osilla ja kaupunkien tilanteesta. / 1798 / Keisari Paavali I:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - XXV osa (1798-1799) - S. 201-204. . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2021.
  49. ↑ 20.245. - 24. huhtikuuta. Senaatti korkeimmin hyväksytystä mietinnöstä. - Eri maakuntien maakuntakaupunkien ennallistamisesta. / 1802 / Keisari Aleksanteri I:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - Osa XXVII (1802-1803) - S. 124-125. . Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021.
  50. ↑ Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean puheenjohtajiston päätös 4. tammikuuta 1923 "Tambovin maakunnan kokoonpanon muutoksista"
  51. ↑ Ryazanin maakunta . Haettu 20. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2018.
  52. ↑ Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetus 19. kesäkuuta 1926 "Rjazanin maakunnan kaupunkiluettelon hyväksymisestä" . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2021.
  53. ↑ Koko Venäjän keskustoimenpidekomitean asetus 14.1.1929 "Alueellisesti ja alueellisesti merkittävien hallinnollis-alueellisten yhdistysten muodostamisesta R.S.F.S.R:n alueella. " Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2021.
  54. ↑ Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean ja RSFSR:n kansankomissaarien neuvoston asetus 23. heinäkuuta 1930 "Piirikuntien likvidaatiosta" . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2021.
  55. ↑ Neuvostoliiton keskuskomitean päätös 26. syyskuuta 1937 "Moskovan alueen jakamisesta Tulan, Ryazanin ja Moskovan alueisiin" . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2021.
  56. ↑ Ryazanin alueen laki, päivätty 7. lokakuuta 2004 nro 82-OZ "Kuntamuodostelman - Kasimovskyn piirin myöntämisestä kuntapiirin asemaan, sen rajojen ja sen muodostavien kuntien rajojen vahvistamisesta" . Haettu 3. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  57. ↑ Ryazanin alueduuman päätöslauselma 19. huhtikuuta 2006 nro 188-IV "Joistain muutoksista Ryazanin alueen hallinto-alueellisessa rakenteessa"
  58. ↑ Postnikovski-kronikot // Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikoita / Toim. toim. B. A. Rybakov . Ed. osat : V. I. Buganov , V. I. Koretsky . - M . : Nauka, 1978. - T. 34. Postnikovski, Piskarevski, Moskovan ja Belskin kronikot. - S. 25. - 304 s. - 2900 kappaletta.
  59. ↑ Ivan Julman etukronikka. Venäjän (1544 - 1559 V.Kh.:sta). Kirja 20. 1568-1576. . Haettu 10. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2020.
  60. ↑ Kauppias Fedot Kotovin matka Persiaan: kriittinen. teksti ja käännös / N. A. Kuznetsovan julkaisu. - M . : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1958. - 111 s. - (Venäläiset matkailijat idän maissa / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Oriental Studies -instituutti).
  61. ↑ Suuren piirustuksen kirja eli Venäjän valtion muinainen kartta, päivitetty Vastuukirjassa ja kopioitu vuoden 1627 kirjaan / Kustantaja N. I. Novikov . - Pietari. , 1773.
  62. ↑ Suuren piirustuksen kirja eli Venäjän valtion muinainen kartta, päivitetty Vastuuvapaudessa ja kirjattu vuoden 1627 kirjaan / A. I. Musin-Pushkinin osallistuessa . Esipuhe Kustantaja: D. I. Yazykov . - 2. painos - Pietari. : Tyyppi. Ros. akad., 1838. - S.  151 . — 261 s.
  63. ↑ 1 2 Adam Olearii. Adam Olearii Aussfürliche Beschreibung der kundbaren Reise nach Muscow und Persien, so durch Gelegenheit einer Holsteiníschen Gesandschafft von Gottorff auss and Michael Fedorowitz, den grossen Zaar in Muscow and Schach Sefi, König in Persien, ge. – 1663.
  64. ↑ 1 2 Olearius A. Kuvaus matkasta Muskoviin ja Muskovian kautta Persiaan ja takaisin / Johdanto, käännös, huomautus. ja asetus. A. M. Lovjagin . - Pietari. : A. S. Suvorin , 1906. - 528 s.
  65. ↑ Matka Muskovan läpi Cornelius de Bruin : Venäjän historian ja muinaisten esineiden keisarillisen seuran julkaisu Moskovan yliopistossa / P. P. Barsovin käännös ranskasta, O. M. Bodyanskyn hollanninkielisen alkuperäisen varmentajana . - M . : Yliopistopaino ( Katkov ja Kº.) Strastnoy Boulevardilla , 1873. - S. 157. - 312 s.
  66. ↑ Ryazanin muistomerkit , arkkimandriitin Jerome keräämät muistiinpanot I. Dobrolyubov : Ryazan Scientific Archival Commissionin painos . - Ryazan: N. D. Malashkinin valokuvatyyppinen litografia, 1889. - S.  112 , §301 . — 129 s.
  67. ↑ 10.5.1695, pe. Pietari I matkalla / Pietari Suuren biokroniikka: päivä päivältä . Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021.
  68. ↑ Traktaattikäsky . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021.
  69. ↑ 24.5.1722, to Pietari I matkalla / Pietari Suuren biokroniikka: päivä päivältä . Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021.
  70. ↑ 1 2 X. Elatma / 14.884. - 29. toukokuuta. Senaatin erittäin hyväksytty raportti. - Kostroman ja Ryazanin kaupunkien tunnuksista / 1779 / Keisarinna Katariina II:n hallituskausi / Venäjän valtakunnan täydellinen lakikokoelma vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - Osa XX (1775-1780) - P. 830-832 . Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2021.
  71. ↑ 1 2 X. Elatomsky Old / 15.210. - 16. elokuuta. Senaatin erittäin hyväksytty raportti. Tambovin kuvernöörin kaupunkien vaakunoiden hyväksymisestä / 1781 / Keisarinna Katariina II:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja - Pietari, 1830 - Osa XXI (1781-1783. Nro 15.106 - 15.901) - s. 223-224 . Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  72. ↑ Kuntamuodostelman "Elatomskin kaupunkiseutu" edustajaneuvoston päätös nro 34, 15. maaliskuuta 2006.
  73. ↑ Kuntamuodostelman "Elatomskin kaupunkiseutu" edustajaneuvoston päätös nro 217, 29. joulukuuta 2012.
  74. ↑ 1 2 Elatomsk Urban Settlement -kuntamuodostelman edustajaneuvoston päätös nro 80, 15.9.2014.
  75. ↑ Venäjän federaation valtion heraldinen rekisteri, nro 2001 - 4000 . Haettu 19. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2017.
  76. ↑ Elatomskin kaupunkiasutuksen kuntamuodostelman edustajaneuvoston päätös nro 218, 29. joulukuuta 2012.
  77. ↑ Venäjän federaation valtion heraldinen rekisteri, nro 9001 - 10000 . Haettu 19. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2020.
  78. ↑ Elatma // Voronežin maakunnan lehti. - 1848, nro 8.
  79. ↑ Khitrov G.V. Tambovin hiippakunnan historiallinen ja tilastollinen kuvaus . - Tambov, 1861. - S.  41 -44.
  80. ↑ Kaupunkiasutus Venäjän valtakunnassa. - Pietari. , 1865. - S. 18-22.
  81. ↑ Väestötilastot // Ikimuistoinen Tambovin maakunnan kirja vuodelta 1879 . - Tambov: Lääninhallituksen kirjapaino, 1879. - S.  1 . Arkistoitu 24. kesäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  82. ↑ 1 2 Elatma // Ensyklopedinen sanakirja / Brockhaus F. A. , Efron I. A. . - Pietari. , 1894. - T. XIA (22 puoliv.). - S. 596-597.
  83. ↑ Tambovin maakunnan muistokirja: 1894 / Koost. salaisuus. Komitea N. S. Bystritsky. - Tambov: Toim. Tambovin tilastokomitea, 1894. - S. 39-41.
  84. ↑ Venäjä. Isänmaamme täydellinen maantieteellinen kuvaus / Toim. V. P. Semjonov-Tyan-Shansky ja kenraali. käsissä P.P. Semjonov-Tyan-Shansky ja prof. V. I. Lamansky . - Pietari. , 1902. - T. II, ch. VIII. - S. 328-330, 335-338.
  85. ↑ Elatma // Pieni Ensyklopedinen sanakirja / Brockhaus F. A., Efron I. A .. - 2. painos. - Pietari. , 1907. - T. I, numero. 2. - 1058-2079 s.
  86. ↑ 1 2 Elatma // Uusi Ensyklopedinen sanakirja / Brockhaus F. A., Efron I. A .. - Pietari. , 1914. - T. XVII. - S. 425-426.
  87. ↑ Alustavat tulokset vuoden 1926 väestölaskennasta Ryazanin maakunnassa // Koko unionin väestölaskenta 1926 / Ryaz. huulet. stat. otd. Alajako väestönlaskenta. - Ryazan, 1927.
  88. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1939. Neuvostoliiton maaseutuväestön määrä piirien, suurten kylien ja maaseutualueiden - aluekeskusten - mukaan . Käyttöpäivä: 2. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2014.
  89. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1959. RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, taajama-alueiden ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan . Demoscope Weekly. Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013.
  90. ↑ Koko unionin väestölaskenta 1970 RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, taajama-asutusten ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan. . Demoscope Weekly. Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013.
  91. ↑ Koko unionin väestölaskenta 1979 RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, kaupunkiasutusten ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan. . Demoscope Weekly. Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013.
  92. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1989. Kaupunkiväestö . Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2011.
  93. ↑ Koko Venäjän väestölaskenta 2002. Äänenvoimakkuus. 1, taulukko 4. Venäjän väestö, liittovaltiopiirit, Venäjän federaation muodostavat yksiköt, piirit, kaupunkiasutust, maaseutukunnat - piirikeskukset ja maaseutukunnat, joiden väkiluku on vähintään 3 tuhatta . Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2012.
  94. ↑ Venäjän federaation pysyvän väestön määrä kaupungeittain, kaupunkityyppisinä taukoina ja alueina 1. tammikuuta 2009 alkaen . Haettu 2. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  95. ↑ Koko Venäjän väestölaskenta 2010. 11. Ryazanin alueen, kaupunkialueiden, kuntien, kaupunkien ja maaseutualueiden väestö . Haettu 10. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2013.
  96. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain. Taulukko 35. Arvioitu asukasväkiluku 1.1.2012 . Haettu 31. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2014.
  97. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2013 alkaen. - M.: Federal State Statistics Service Rosstat, 2013. - 528 s. (Taulukko 33. Kaupunkialueiden, kuntapiirien, kaupunki- ja maaseutu-, taajama- ja maaseutualueiden asukasluku) . Haettu 16. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2013.
  98. ↑ Taulukko 33. Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2014 alkaen . Haettu 2. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2014.
  99. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2015 alkaen . Haettu 6. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  100. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2016 (5.10.2018). Haettu 15. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2021.
  101. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2017 (31.7.2017). Haettu 31. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017.
  102. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2018 alkaen . Haettu 25. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2018.
  103. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2019 alkaen . Haettu 31. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2021.
  104. ↑ Venäjän federaation väkiluku kunnittain 1.1.2020 alkaen . Haettu 17. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  105. ↑ 16.153. - 14. helmikuuta. Nimellinen, ilmoitti senaatille Pietarin ja Moskovan rakentamistoimikunnasta. - Elatma Tambovin ja Dmitrievin kaupunkien suunnitelmista Kurskin kuvernöörien vaihtamisesta. / 1785 / Keisarinna Katariina II:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, vuodelta 1649 - Pietari, 1830 - Osa XXII (1784-1788) - S. 304. . Haettu 9. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2019.
  106. ↑ Meluisa ikkunoiden alla: Ryazanin lähellä mies tappoi viisi ihmistä. Rafael Fakhrutdinov . Haettu 17. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2021.
  107. ↑ 1 2 3 Elatma: Albumi / Koko. L. D. Sorokina, suunnittelu. L. I. Soustov. - Elatma: Elatomin kirjasto, 1967.
  108. ↑ GRIBKOV Nikolai Ivanovitš // Neuvostoliiton sankarit: lyhyt elämäkertasanakirja / Ed. toim. kollegio I. N. Shkadov . - M . : Military Publishing House , 1987. - T. 1 / Abaev - Lyubichev /. - S. 368-369. — 912 s. - 100 000 kappaletta.
  109. ↑ Gribkov Nikolai Ivanovitš . Haettu 27. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2021.
  110. ↑ 23165. - 8. huhtikuuta. Ministerikomitean korkein hyväksytty asema. - Tambovin maakunnan Elatman kaupungissa sijaitsevan katedraaliaukiolle järjestetyn julkisen puutarhan, jossa on bulevardi, hylkäämisestä, ja sen ylläpitämiseen tarvittava määrä vapautetaan tämän kaupungin tuloista. / 1849 / Keisari Nikolai I:n hallituskausi / Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja. Kokoonpano toinen. - Pietari, 1850 - Osa XXIV. Osa yksi. 1849. - S. 204. . Haettu 14. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2022.
  111. ↑ Elatman 600-vuotisjuhlaan; Albumit nro 1, nro 2 ja nro 3. - Elatma: Kansanmuseo, 1981.
  112. ↑ Jäljennöksiä Elatomin kaunottareiden ihailijoiden A. M. Laptevin (1), N. E. Volkovin (2), S. P. Emyaševin (3), A. A. Aleksandrovskin (4-6, 8), S. G. Mukhinin (7) ja I. B. Devishevin (9) teoksista .
  113. ↑ Muromin rautatie (projektit, rakentaminen) . Eurasia Vesti (2004, joulukuu). Haettu 12. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  114. ↑ Simbirskin maakunnan arkkia. - 1869, nro 95.
  115. ↑ Simbirskin rautatie // Simbirskin kaupunki 250 vuotta olemassaolostaan: Systemaattinen kokoelma historiallisia tietoja Simbirskin kaupungista / Comp. P. L. Martynov . - Simbirsk, 1898.
  116. ↑ Agramakov N. N. Kapearaiteisen rautatien kohtalo Kasimovin kaupungissa (2001, syyskuu).
  117. ↑ Moskovan ja Kazanin rautatie / NES . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2022.
  118. ↑ Raportti nro 12. Morsansk-Sasovo- Jelatma-rautatielinjasta / Istunto 5. helmikuuta 1914 // Elatomskin läänin Zemskyn vuoden 1914 istunnon lehdet . - N.-Novgorod: T-tyyppi. "Trud" Br. Kheifetz i Kº, 1915. - S. 80-82. — 815 s.
  119. ↑ 1 2 3 4 Ryazanin alueen hallinnon asetus 10. tammikuuta 2003 N 5 "Rjazanin alueen erityisen suojeltujen luonnonalueiden järjestelmän kehittämisestä" . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2020.
  120. ↑ 1 2 Ryazanin alueen kansanedustajaneuvoston toimeenpanevan komitean päätös 19. tammikuuta 1977 nro 16 "Toimenpiteistä uhanalaisten luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelun vahvistamiseksi" . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  121. ↑ 1 2 3 4 Kasimovsky-alue - 80 vuotta / Toimitushenkilökunta: P. F. Svistunov (ed.), A. V. Silkin, A. M. Mishakov, A. A. Nikitin. - Ryazan: Ryazanin alueellinen painotalo, 2009. - S. 36-42. — 296 s. - 1000 kappaletta.  - ISBN 978-5-91255-038-6 .
  122. ↑ Ryazanin alueneuvoston kansanedustajaneuvoston päätös 20. tammikuuta 1983 nro 30/2 "Turveesiintymien ja kasvilajien säilyttämisestä luonnollisessa tilassa Ryazanin alueen alueella" . Haettu 18. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  123. ↑ A. V. Babin löysi kongressin kirjaston kokoelmista kaiverruksen Cornelius de Bruinista Elatmaan ja lähetti valokuvansa Elatman sukulaisille. Myöhemmin tämän valokuvan mukaan paikallinen opettaja, taiteilija ja paikallishistorioitsija A. A. Aleksandrovsky maalasi kuvan
  124. ↑ V.P. Samsonovin vanhemmat Pavel Makarovich ja Anastasia Dmitrievna Samsonov asuivat Elatmassa Okskaja-kadulla
  125. ↑ 1 2 Starodubtseva I. A. Callovey Elatman läheisyydestä: tutkimushistoria, museokokoelmat // Paleoekologian ja historiallisen geoekologian ongelmat: Professori Vitali Georgievitšin syntymän 80-vuotispäivälle omistetun koko Venäjän tieteellisen konferenssin tieteellisten julkaisujen kokoelma Ochev / Toimittanut A.V. Ivanova. - Saratov, 2012. - S. 213-220.
  126. ↑ Nikitin S. N. Amaltheus funiferus Phill -ryhmän ammoniitit // Bull. soc. Nat de Moskova. - 1878. - T. 53. Nro 3. - S. 81-159.
  127. ↑ Nikitin S. Der Jura der Umgegend von Elatma. Eine paleontologische-geognostische Monographic. 1-te Eif. // nouv. Mum Soc. Nat Moskova. - 1881. - Voi. 14. nro 2. - S. 85-133.
  128. ↑ Nikitin S. Der Jura der Umgegend von Elatma. 2. Eif. // nouv. Mem. soc. Nat Moskova. - 1885. - Voi. 15. Nro 2. - S. 42-67.
  129. ↑ Sazonov N. T. Venäjän alustan keskialueiden jurakauden esiintymät. - L . : Gostoptekhizdat, 1957. - 156 s.
  130. ↑ Sazonov N. T. Uusia tietoja Callovian, Oxfordin ja Kimmeridgian ammoniiteista // Neuvostoliiton Euroopan osan ja Keski-Aasian mesozoinen ja kenozoinen eläimistö. - M . : Tr. VNIGNI, 1965. Numero. 44. - s. 3-99.
  131. ↑ Kabanov G. S. Olemme maahanmuuttajia. - Orenburg: painotalo "DIMUR", 1999. - 244 s.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Suuri Neuvostoliitto (1 painos)
  • Brockhaus ja Efron
 Okan siirtokunnat ( lähteestä suuhun ) _
Katso lisää: Volga