Irina | |
---|---|
muuta kreikkalaista Εἰρήνη | |
Alkuperä | kreikkalainen |
Suku | Nainen |
Etymologinen merkitys | rauhaa, hiljaisuutta |
Muut muodot | Arina, Erina, Yarina, Irinya, Orina, Irinia |
Tuotanto lomakkeita | Irinka, Rina, Irisha, Ira, Irunya, Irusya, Irusha, Irena, Rena, Ina, Inulya, Arinka, Arisha, Aryukha, Aryusha [1] |
Aiheeseen liittyvät artikkelit |
|
Irina on kreikkalaista alkuperää oleva venäläinen naisen henkilönimi ; palaa toiseen kreikkaan. Εἰρήνη - antiikin kreikkalaisen mytologian rauhanomaisen elämän jumalattaren nimi Eirene ; myös εἰρήνη ( εἰρήνα ; Dor. εἰράνα ) - "rauha", "rauhallinen" [2] .
Muut nimen muodot: puhekieli - Arina, Erina, Yarina, Irinya ; jotka syntyvät Länsi-Euroopan kielten vaikutuksesta - Irene, Irene, Irene, Irene ; muinainen kirkko - Orina, Irinia . Nimen yleisiä lyhytmuotoja: Ira, Rina, Rena [s 1] . Joitakin lueteltuja muotoja käytetään itsenäisinä henkilöniminä [2] .
Kristillisessä nimikkeistössä Irina -nimi korreloi ensisijaisesti Makedonian Irinaan (k. 1. vuosisadan lopulla - 2. vuosisadan alussa ), joka on ensimmäinen kirkon suurten marttyyrien varjossa kunnioittamista naisista . Tätä pyhimystä kunnioitettiin suuresti Bysantissa . Hänen lisäksi varhaiskristillisistä pyhistä tunnetaan marttyyrit Irene Korintilainen ( 3. vuosisata ) ja Irina Aquileiasta (Thessalonica tai Illyrialainen) ( 4. vuosisadan alku) . Nimi Irina Bysantissa oli yleinen ja sillä oli korkea sosiaalinen asema: sen kantajina olivat Bysantin keisarien puolisot, joista yhdestä, keisarinna Irinasta tuli valtion suvereeni hallitsija vuonna 797 , ja hänen kuolemansa jälkeen kirkko kanonisoi hänet. ikonien kunnioittamisen palauttamiseksi .
Irina - nimi Venäjällä keskiajalla oli yleinen ja tunnettu. Todisteita hänen pitkäaikaisista juuristaan venäläisessä kulttuurissa ovat esimerkiksi sananlaskut , joissa on nimi ("Arina-täti puhui kahdessa"); kansanmerkit pyhän Irinin muistopäiville ( "Kolme arinaa elää vuodessa: Arina - repi rantoja, Arina - lastentarha ja Arina - nosturilento"), joissa pyhien nimeä täydennettiin "ei-ortodoksisella". ” talonpojan elämään, maataloustyön vuosikiertoon liittyviä lempinimiä.
1700 - luvulla nimi Irina (löytyy pääasiassa muodossa Arina ) on talonpojan ja kauppiaan nimi, harvinainen aateliston keskuudessa . V. A. Nikonovin laskelmien mukaan nimen esiintymistiheys 1700-luvun jälkipuoliskolla aatelisten naisten keskuudessa oli 2 ‰ (eli tuhannessa rekisteröidyssä tunnistettiin kaksi nimen kantajaa), kun taas talonpojan naisilla esimerkiksi Mozhaiskin alueella - 47 ‰, Krasnoslobodskin alueen talonpoikaisnaisten keskuudessa - 51 ‰, Moskovan alueen tietyissä kylissä taajuus oli 45 ‰. Kolomnan kauppiaiden joukossa nimi löydettiin taajuudella 35 ‰, Moskovan kauppiaiden joukossa - 33 ‰. Nikonov havaitsi nimen havaittavan hiipuvan dynamiikan koko 1700-luvun ajan; suuntaus jatkui 1800-luvulla - nimi muuttui harvinaiseksi [3] .
Nimen paluu suosittujen joukkoon tapahtui jo 1900- luvulla , 1940-1950 - luvuilla . A. V. Superanskayan ja A. V. Suslovan keräämien tilastojen mukaan vastasyntyneiden nimistä Leningradissa useiden vuosikymmenten ajan, nimen Irina esiintymistiheys ilmoitettujen vuosikymmenten aikana syntyneiden tyttöjen joukossa oli 23 ‰ huolimatta siitä, että 1920-luvulla - 1930 syntyneiden joukossa vuotta, taajuus ei ylittänyt 6 ‰ [4] . Jatkossa se osoitti erittäin korkeaa esiintymistiheyttä venäläisessä yhteiskunnassa muodostuneen massainnostuksen vuoksi. Esimerkiksi Moskovassa vuosina 1950 - 1959 nimi oli 4. sijalla muodikkaimpien nimien luettelossa taajuudella 90 ‰, ohittaen vain nimet Elena , Tatyana , Natalya [5] ; Leningradissa 1960-1970- luvulla nimen esiintymistiheys oli 106 ‰ (vain nimellä Elena oli korkeampia arvoja ). Superanskaya ja Suslova liittivät nimen Irina laajalle levinneiden nimien luokkaan [4] .
V. A. Nikonovin tiedot vastasyntyneiden nimistä vuonna 1961 , jotka on kerätty useilla Keski-Venäjän alueilla, osoittavat, että nimi oli 1960-luvun alussa pääosin "urbaani". Kaupungeissa nimen esiintymistiheys vaihteli välillä 94‰ ( Tambov ) ja 98‰ ( Uljanovskissa ) 118‰ ( Kalugassa ) ja 139‰ ( Kurskissa ). Kaupungeissa yleensä vain Elena -nimellä oli korkeammat indikaattorit . Maaseudulla Irina -nimen esiintymistiheys oli huomattavasti kaupunkiindikaattoreita huonompi, ja se vaihteli välillä 12‰, 13‰ ja 14‰ ( Kalugan , Kurskin ja Penzan alueiden maaseutualueilla ) 48‰:iin ( Kostroman alueella) . ) ja 58‰ ( Jaroslavlin alueella ) [6] .
Myöhemmin nimen esiintymistiheys väheni, vaikka 1970- ja 1980 -luvuilla se oli edelleen erittäin suosittu. Joten Moskovassa vuosina 1978 - 1981 nimi oli 6. sijalla muodikkaimpien nimien joukossa (taajuudella 63 ‰) [7] ; Leningradissa 1980-luvulla nimen esiintymistiheys oli 51 ‰ [4] .
2000 -luvulla nimi putosi muodista; kuitenkin Habarovskin alueella , esimerkiksi vuonna 2009, Irina - Arina -nimen muunnelma sijoittui 13. sijalle vastasyntyneiden suosittujen nimien luettelossa; kun taas "uuden vanhan" nimen taajuus oli 25 ‰ [8] .
Ortodoksiset nimipäivät (päivämäärät on annettu gregoriaanisen kalenterin mukaan ) [9] :
Katoliset nimipäivät [10] :