Nam-prik

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 5. toukokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Nam-prik
thaimaalainen น้ำพริก
Sisältyy kansallisiin ruokiin
Thaimaa
Alkuperämaa
Komponentit
Main Punainen paprika , valkosipuli
mahdollista suolaa , katkaraputahnaa , limetin mehua
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Nam-prik ( thai: น้ำพริก ) on eräänlainen perinteinen paksu kastike, joka perustuu punaiseen pippuriin ja valkosipuliin [1] , osa thaimaalaista ruokaa . Yleensä nam-prik-kastikkeet valmistetaan raastetusta tuoreesta tai kuivatusta punapaprikasta , valkosipulista , salottisipulista , suolasta ja limetimehusta [ 2] . Usein kastikkeeseen lisätään kala- tai katkaraputahnaa sekä fermentoitua soijapastaa . Perinteisesti kaikki ainekset jauhetaan yhteen huhmareessa . Kastike on erittäin suosittu thaimaalaisessa keittiössä ja vaihtelee alueittain [3] .

Historia

Kastikkeeseen sisältyvät fermentoidut katkarapu- (tai kala-)- ja soijatahnat viittaavat siihen, että nam-prik tuli Thaimaahan Kiinasta [4] .

Ensimmäinen maininta tästä kastikkeesta lännessä juontaa juurensa 1687-1688. Simon de la Loubère, Ranskan suurlähettiläs Ayutthayan hovissa , kirjoitti, että nam-prik valmistetaan sinappia muistuttavasta kastikkeesta, joka koostuu pilaantuneista rapuista, joita thailaiset kutsuvat kapiksi .

Kastikkeeseen kuuluva chilipippuri on Amerikan trooppisen osan kasvi , joka tuli Thaimaahan 1600-luvun alussa portugalilaisten ansiosta niin sanotun Kolumbuksen vaihdon seurauksena [5] . Ennen tätä tarvittava terävyys saavutettiin lisäämällä mustia , pitkiä ja Sichuan - paprikaa.

Thaimaan kuningas Chulalongkorn valitti vuoden 1907 matkallaan Eurooppaan, että häneltä puuttui perinteinen khai chiao -omeletti ja nam prik -kastike [4] .

Lähetys

Nam prik tarjoillaan erikseen pienissä kastikeveneissä mausteena tai pääruoan kastikkeena koko päivän [6] . Nam-prik sopii lähes kaikkiin thaimaalaisiin riisi-, liha-, kala- ja vihannesruokiin ja sen tulee korostaa ja tehostaa pääruoan makua. Alueesta ja reseptistä riippuen kastikkeen koostumus vaihtelee nestemäisestä tahnasta lähes kuivaan seokseen [7] .

Alueesta riippuen resepti voi sisältää myös kuivattua kalaa , erilaisia ​​mausteita (esimerkiksi korianteri , sitruunaruoho , galangal , tamarindi ), hedelmiä ( mango ), vihanneksia ( munakoiso ), lihaa ( sianliha ) [8] , sieniä , kaviaaria , ja jopa hyönteisiä ( jättiläinen vesibugi ) [9] . Jotkut reseptit vaativat seoksen makeuttamista sokerilla . Isanissa on tapana valmistaa kastike lisäämällä pla-raa ( yli vuoden fermentoitu kala).

Muistiinpanot

  1. Erich Luck. N  (englanti)  // Von Abalone bis Zuckerwurz. - Berliini, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2000. - P. 93-96 . — ISBN 9783642981036 , 9783642981029 . - doi : 10.1007/978-3-642-98102-9_14 . Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2018.
  2. Edward Balfour. Intian sekä Itä- ja Etelä-Aasian Cyclopædia, kaupallinen, teollinen ja tieteellinen: Mineraali-, kasvi- ja eläinkuntien tuotteet, hyödyllinen taide ja valmistus . - Painettu Scottish & Adelphi -painoissa, 1873. - 1028 s. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
  3. Thanapol Chadchaidee. Esseitä Thaimaasta . - Booksmango, 2014-01-01. — 187 s. — ISBN 9786162222641 . Arkistoitu 6. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
  4. ↑ 1 2 Mikä on thaimaalainen keittiö? Thaimaan kulinaarisen identiteetin rakentaminen Bangkok-dynastian noususta sen elpymiseen  (englanniksi) , Thaifoodmaster . Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2018. Haettu 5.11.2018.
  5. Hugh TW Tan. Thaimaan yrtit ja mausteet . - Marshall Cavendish, 2005. - 132 s. — ISBN 9789812329684 . Arkistoitu 6. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
  6. Beiträge zur Kenntniss des Klimas und der Krankheiten Ost-Asiens, gesammelt auf d. Lehdistö. Retkikunta 1860-62 . - Reimer, 1863. - 196 s. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
  7. Thai Nam Prik – Thaimaan tulisten chilikastikkeiden paikallinen opas!  (Englanti) , Thaimaan katuruokaa, ravintoloita ja reseptejä syöminen thaimaalaista ruokaa  (3. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. Haettu 5.11.2018.
  8. Hayao Fukui. Ruoka ja väestö koillisthaimaaisessa kylässä . - University of Hawaii Press, 1993. - 456 s. — ISBN 9780824815189 . Arkistoitu 6. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
  9. Yupa Hanboonsong. Syötävät hyönteiset ja niihin liittyvät ruokailutottumukset Thaimaassa  (englanniksi)  // Metsän hyönteiset ruokana: ihmiset purevat takaisin: Aasian ja Tyynenmeren luonnonvaroja ja niiden kehitysmahdollisuuksia käsittelevän työpajan julkaisuja. - 2010. - S. 173-182 .  (linkki ei saatavilla)