Osrinichsko-Brochanak murteet

Ozrinichsko-Brochanak murteet ( serbi. Ozriniћko-Brocanski poddijalekat / ozrinićko-broćanski poddijalekat ) ovat serbian kielen Zetsko-Rashin murteen / serbokroatian kielen jatkumon Shtokavin murteen murteita . Ne sijaitsevat Montenegron keski- ja länsialueilla Ozrinicissä , Brocanacissa ja muissa Niksic -yhteisön naapurikylissä . Ne edustavat yhtä neljästä Zeta-Rashin alueen murreryhmästä (alamurteet - serbialaisten dialektologien käyttämän terminologian mukaan) sekä Cetinsko-Barin , Belopavlich-Vasoevichin ja Senichsko-Novopazarin murret (alamurteet) . Ne muodostavat siirtymäalueen sekä viereisten Zet-Rashin murreryhmien että Zet-Rashin ja Itä-Hertsegovinan murreiden välillä [4] .

Jakelualue

Ozrinichsko-Brochanatsky-murteet sijaitsevat sen alueen länsiosassa, jossa Zeta-Rashsky-murre on levinnyt, rajalla Itä-Hertsegovinan murteiden alueen kanssa . Toisaalta Ozrinich-Brochanak murteet muodostavat siirtymäalueen Zeta-Rashin ja Itä-Hertsegovinan murteiden alueiden välillä. Toisaalta niille on ominaista joidenkin viereisten Cetinsk -Bar- ja Belopavlich-Vasoevich-murteiden yhdistelmä , mikä muodostaa siirtymävaiheen murrevyöhykkeen näiden murteiden välille Zeta-Rashin alueella. Myös Ozrinichsko-Brochanatsky-murteiden levinneisyysalue sijaitsee siirtymävyöhykkeellä Zeta-Rashsky-alueen lounaisosan, jolle on ominaista merkittävä murteiden pirstoutuminen ja murteiden arkaaiset murrepiirteet, ja koillisosan välillä. joka on suhteellisen homogeeninen murretaulukko ja suhteellisen laaja levinneisyys innovatiivisia murreominaisuuksia [4] . Osrinici-Brochanak-murteet ovat kotoisin Ozrinici , Brochanac , Ulice ja Čelinski Dolin kylien asukkaille Niksic - yhteisössä . Lisäksi Ozrinichsko-Brochanatsky-murteen piirteitä ja erilaisia ​​siirtymätyyppisiä ilmiöitä havaitaan kylissä entisen heimon Peshivtsy alueella ja Bela-RUdinen alueella [5] .

Murteen piirteet

Osrinich-Brochanak murreille on tunnusomaista seuraavat murrepiirteet [5] [7] :

Muistiinpanot

  1. Browne W. eteläslaavilaiset kielet. serbokroaatti // Slaavilaiset kielet / Toimittaneet Bernard Comrie ja Greville G. Corbett . - Lontoo, New York: Routledge , 1993. - S. 386 (Kartta 7.1. Serbokroaattien murteet). — 1078 s. — ISBN 0-415-04755-2 .
  2. Lisac J. Hrvatska dijalektologija. 1. Hrvatski dijalekti i govori stokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja. - Zagreb: Kultainen markkinointi - Tehnička knjiga, 2003. - S. 160-161 (Karta 4. Dijalektološka karta štokavskog narječja). - 167 S. - ISBN 953-212-168-4 .
  3. Okuka, 2008 , s. 316-317.
  4. 12. Okuka , 2008 , s. 183, 185.
  5. 12. Okuka , 2008 , s. 185.
  6. Pesikan M Stanje proučavanja crnogorske govorne zone i dalji zadaci  (serbi)  // Zbornik za filologiju i lingvistiku, knj. XIII. - Novi Sad: Matica srpska , 1970. - Br. 1 . — S. 193. Kartta 2. Tsrnogorskin murteiden sisäinen erottelu.
  7. Karakteristike poddijalekata jugoistocnog crnogorskogdijalekta  : [ arch. 17.08.2021 ] : [ serbi. ]  //Univerzitet Crne Gore . - Podgorica. (S. 3-4.)  (Käytetty 25. elokuuta 2021)

Kirjallisuus