Salakuuntelua

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25.5.2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
salakuuntelua
Lanka
Genre poliisidraama
Luoja David Simon
Heittää
Aloitus teema "Way Down in the Hole", kirjoittaja:
Blind Boys of Alabama (kausi 1)
Tom Waits (kausi 2)
The Neville Brothers (kausi 3)
DoMaJe (kausi 4)
Steve Earle (kausi 5)
Maa  USA
Kieli Englanti
Vuodenajat 5
Sarja 60 ( jaksoluettelo )
Tuotanto
Vastaava tuottaja David Simon
Nina Kostroff-Noble
Robert Colesbury
Joe Chappell
Tuottaja Karen Thorson
Ed Burns (kaudet 3-5)
George Pelecanos (kausi 3)
Operaattori
Kuvauspaikka Baltimore , Yhdysvallat
Sarjan pituus 59 minuuttia
Studio HBO
Blown Deadline Productions
Jakelija Warner Bros. Televisio , Hulu ja HBO Max
Lähettää
tv kanava HBO
Näytöillä 2. kesäkuuta 2002  - 9. maaliskuuta 2008
Videon muoto 480i ( 4:3 )
1080p ( 16:9 )
Äänimuoto Dolby Surround
(kaudet 1-2)
Dolby Digital
(kaudet 3-5)
Linkit
Verkkosivusto hbo.com/the-wire_
IMDb ID 0306414
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Wire on amerikkalainen  televisiopoliisidraama , joka sijoittuu Baltimoreen ja sen ympäristöön . Ohjelman luoja ja pääkirjoittaja on David Simon , kirjailija ja entinen rikostoimittaja. Juoni perustuu suurelta osin David Simonin ystävän, yhden sarjan käsikirjoittajista ja tuottajista, Ed Burnsin henkilökohtaisiin kokemuksiin. Hän työskenteli Baltimoren poliisin murharyhmässä ja oli mukana pitkissä huumetutkimuksissa kuuntelulaitteita käyttäen . Sarjaa esitettiin HBO :lla 2.6.2002-9.3.2008 . Sitä esitettiin 5 tuotantokautta, kussakin 10-13 jaksoa (yhteensä 60 jaksoa).

Jokainen The Wiren kausi keskittyy tiettyyn Baltimoren kaupunkielämän alueeseen ja sen suhteeseen lainvalvontaviranomaisiin, samalla kun säilytetään edellisten kausien tarinat. Tarina keskittyy järjestyksessä: huumekauppaan , satamaan , kaupunginhallitukseen, koulujärjestelmään ja painettuun mediaan . Vähän tunnettuja näyttelijöitä kutsuttiin useimpiin rooleihin. Lisäksi ampumiseen osallistui lukuisia hahmoja Baltimoren ja Marylandin todellisesta elämästä .

Sarja on saanut korkeat arvosanat yksityiskohtaisista teemoistaan, epätavallisen terävästä yhteiskunnallisten ja poliittisten aiheiden tutkimisesta sekä realistisesta kaupunkielämän kuvauksesta. The Wire ei ole ollut suuri kaupallinen menestys tai suuria televisiopalkintoja, [1] mutta se on jatkuvasti sijoittunut IMDb :n 10 parhaan TV-ohjelman joukkoon [2] , ja jotkut kriitikot pitävät sitä "suurimpana koskaan tehtynä TV-ohjelmana". sarja" [3] [4] [5] [6] [7] [8] .

Tiivistelmä

Baltimoren poliisiyksikkö yrittää käyttää erikoiskeinoja ja -toimintoja salakuunteluun ja salavideokuvaukseen saattaakseen oikeuteen huumeiden laittomaan levitykseen osallistuvien järjestäytyneiden rikollisryhmien rikosten tutkinnan. Samaan aikaan etsivien on kohdattava omien esimiestensä poliittisia ja korruptoituneita motiiveja.

Luontihistoria

Showrunner

David Simon  on sarjan luoja , pääkirjoittaja ja vastaava tuottaja . Vuonna 1991 hän julkaisi ensimmäisen tietokirjansa, Homicide: A Year on the Killing Streets, murhapoliisityöstä. Tämän kirjan tositarinoiden pohjalta syntyi vuonna 1993 televisiosarja Homicide , jossa Simon toimi käsikirjoittajana ja myöhemmin tuottajana . Sarja sijoittui myös Baltimoreen. Työskennellessään projektin parissa Simonilla oli kuitenkin ristiriita NBC -kanavan johdon kanssa , jotka olivat tyytymättömiä sarjan pessimismiin. Simon on jo tehnyt yhteistyötä HBO :n kanssa seuraavassa minisarjassaan The Corner . Televisio tukeutui jälleen kirjalliseen lähteeseen - kirjaan "The Corner: A Year in the Life of an Inner-City Neighborhood" (1997), jonka on kirjoittanut David Simon yhteistyössä Ed Burnsin kanssa . Perustuen menestyksekkääseen yhteistyöhön HBO:n kanssa, Simon lähestyi heitä ajatuksella luoda televisiopoliisidraama . Kanavan johdolla oli aluksi epäilyksiä siitä, kuinka uusi sarja sopisi heidän televisioprojektiensa linjaan. He päättivät kuitenkin suostua pilottijakson kuvaamiseen [9] . [kymmenen]

"The Wiren" juoni perustuu suurelta osin Ed Burnsin henkilökohtaiseen kokemukseen - David Simonin ystävään, joka myös osallistui sarjan luomiseen kirjoittajana ja tuottajana. Ed Burns työskenteli Baltimoren poliisin murharyhmässä ja oli mukana pitkissä salakuuntelussa huumetutkimuksissa . Työtehtävissä hänellä oli usein vaikeuksia olla vuorovaikutuksessa poliisibyrokratian kanssa . David Simon tunsi kaiken tämän kokemuksestaan ​​The Baltimore Sunin rikostoimittajana [9] .

Casting

Näyttelijöitä valitessaan sarjan tekijät välttelivät kuuluisia tähtiä saadakseen hahmot näyttämään luonnollisemmilta [11] . Suurimman osan rooleista valitsivat mustat näyttelijät Baltimoren väestörakenteen mukaisesti . Alkuperäiset näyttelijät valittiin tavallisella koe -esiintymisellä [12] . [13] Kuuluisia ihmisiä Baltimoresta ja Marylandista olivat myös laajasti mukana sarjan kuvaamisessa . The Wire -sarjassa näyttelivät entinen Marylandin kuvernööri Robert Ehrlich Jr. , pastori Frank Reed III, Baltimoren entinen poliisipäällikkö ja radiojuontaja Ed Norris, poliitikko Rob Bell, Baltimore Sunin toimittaja ja toimittaja David Ettlin sekä Howard Countyn johtaja Kenneth Ullman. [14] Entinen Baltimoren pormestari Kurt Schmock. Melvin Williams, entinen rikollinen, joka osallistui heroiinin salakuljetukseen Baltimoressa 1970- ja 80-luvuilla ja tuomittiin vuonna 1985, näytteli diakonina sarjan kolmannesta kaudesta alkaen. Sarjan samannimisen hahmon prototyyppinä toimi pitkäaikainen poliisi Jay Landsman, joka itse näytteli luutnantti Dennis Melloa. Baltimoren poliisipäällikkö Gary Diaddario oli The Wiren tekninen konsultti kahden ensimmäisen kauden ajan ja esiintyi myös syyttäjänä Gary DiPascalina .

Monet The Wiren näyttelijöistä esiintyivät aiemmin HBO:n ensimmäisessä yhden tunnin tv-sarjassa Oz . J. D. Williams , Seth Gilliam , Lance Reddick , Reg E. Cathey näyttelivät siellä merkittäviä rooleja, ja Wood Harris , Frankie Faison , John Doman , Clarke Peters , Domenic Lombardozzi , Michael Hyatt , Michael Potts , Clifford Smith tekivät cameo-esiintymisiä [16] . Eric Dellums , Peter Gerety , Clark Johnson , Clayton Leboeuf , Tony Lewis , Callie Thorne osallistuivat aiemmin televisiosarjaan Homicide , joka perustui Simonin ensimmäiseen kirjaan. Jotkut näyttelijöistä ja miehistöstä ovat jo tehneet yhteistyötä David Simonin kanssa minisarjassa The Corner. Heidän joukossaan ovat Clark Peters, Reg E. Cathy, Lance Reddick, Corey Parker Robinson, Robert F. Chew, Delaney Williams , Benny Berger.

Kuvausryhmä

The Wiressä David Simon pystyi tuomaan mukaan monia luovia ja teknisiä ihmisiä, joiden kanssa hän oli työskennellyt aiemmin Homicide- ja The Corner -elokuvissa. Kolme The Anglen vastaavaa tuottajaa ovat toimineet samanlaisissa rooleissa The Wiren tuotantotiimissä. Robert F. Colesberryn johtaja tuotti The Wiren kaksi ensimmäistä tuotantokautta, ohjasi toisen kauden viimeisen jakson ja teki cameo-esiintymisen Detective Ray Colena. Hänen työnsä sarjassa keskeytti varhainen kuolema sydänleikkauksen jälkeen vuonna 2004 [17] . Karen L. Thorson, Colesberryn vaimo, ja Nina Kostroph-Noble toimivat vastaavana tuottajina sarjan kaikki viisi tuotantokautta [18] . [19]

Käsikirjoituksen on kirjoittanut David Simon yhdessä kirjailijan ja Baltimoren entisen murhatetsivän Ed Burnsin kanssa. Sitä ennen he olivat jo tehneet yhteistyötä The Corner -minisarjan käsikirjoituksessa. Burnsista tuli myös The Wiren neljännen tuotantokauden tuottaja. Kolme vakiintunutta etsiväkirjailijaa Baltimoren ulkopuolelta liittyi kirjoittamaan käsikirjoitusta: George Pelecanos [~ 1] Washingtonista , [20] Richard Price [~ 2] [21] Bronxista ja Dennis Lehane Bostonista [ 22] . Baltimoren kirjoittajat osallistuivat myös merkittävästi The Wiren käsikirjoitukseen. Kirjailija Rafael Alvarez, joka tunsi Simonin Baltimore Sunista , kirjoitti useita jaksoja . Hän on myös kirjoittanut TV-sarjaoppaan The Wire: Truth Be Told. Itsenäinen ohjaaja Joy Lusko osallistui käsikirjoituksiin kolmen ensimmäisen kauden aikana. Baltimore Sun -kirjailija ja poliittinen kolumnisti William F. Zorzi liittyi kirjoittajien joukkoon kolmannella tuotantokaudella ja tarjosi merkittävää apua Baltimoren poliittisissa kysymyksissä [24] . Näytelmäkirjailija, käsikirjoittaja ja tuottaja Eric Overmyer , joka on aiemmin työskennellyt Simonin kanssa Murhassa, liittyi The Wireen neljänneltä tuotantokaudelta. Hän toimi konsultoivana tuottajana ja käsikirjoittajana [25] . Simonin ystävä, käsikirjoittaja David Mills, joka työskenteli Homicide- ja The Cornerissa, työskenteli myös The Wiren käsikirjoituksessa neljännestä kaudesta alkaen .

Pilottijakson ohjasi Clark Johnson , joka ohjasi myös ensimmäisen kauden toisen ja viidennen jakson sekä sarjan finaalin. Tim Van Patten , joka tunnetaan parhaiten työstään The Sopranosissa , ohjasi yhden jakson jokaisessa The Wiren kolmesta ensimmäisestä tuotantokaudesta. Ohjaaja Joe Chappelle kuvasi 6 jaksoa sarjasta, ja Robert F. Colesberryn kuoleman jälkeen toimi vastaavana tuottajana.

Musiikki

Sarjassa on harvoin näytön ulkopuolista ääniraitaa. Useammin käytetään musiikkia, joka soi kuvattavan kohtauksen sisällä. Ääni kuuluu esimerkiksi jukeboksista, radiosta tai autoradiosta, jos toiminta tapahtuu klubilla, soi luonnollinen taustamusiikki. Sarjan on säveltänyt musiikin ohjaaja Blake Leich [27] . Sarjan ääniraidan julkaisi Nonesuch Records 8. tammikuuta 2008 kahdella levyllä, The Wire: And All the Pieces Matter – Five Years of Music from The Wire and Beyond Hamsterdam . Ensimmäinen albumi sisältää sävellyksiä sarjan kaikilta viideltä kaudelta, ja toinen sisältää kappaleita paikallisilta baltimorelaisilta artisteilta [28] .

The Wiresin avausteemakappale on Tom Waitsin "Way Down in the Hole" , jonka hän kirjoitti vuonna 1987 Franks Wild Years -albumille . Joka kausi laulu kuulostaa erilaiselta: ensimmäisessä sen esittää The Blind Boys of Alabama , toisella Waits itse, kolmannella The Neville Brothers . Neljännelle kaudelle tehtiin erityinen nauhoitus, jossa mukana viisi Baltimore-teini-ikäistä, jotka kutsuvat itseään DoMaJe: Ivan Ashford, Markel Steele, Cameron Brown, Tariq Al-Sabir ja Avery Bargass. Viidennellä tuotantokaudella kappaleen esittää Steve Earle . Lopputekstien ("The Fall") musiikin äänitti The Wiren musiikinjohtaja Blake Leich.

Sarjan jokaisen kauden lopussa päähenkilöiden tuleva kohtalo kuvataan lyhyesti. Samanaikaisesti soi erityisesti valittu musiikkisävellys, joka asettaa sävyn viimeisille otoksille. Ensimmäisen kauden lopussa soitetaan Jesse Winchesterin "Step by Step" . Toisen kauden finaaliin liittyy Steve Earlin kappale "I Feel Alright" . Kolmas kausi päättyy Solomon Burken soittamiseen Van Morrisonin kappaleen "Fast Train". Neljännen kauden finaalissa Paul Weller esittää Dr. Johnin "I Walk on Gilded Splinters". Viidennen kauden viimeinen jakso päättyy Blind Boys of Alabaman esittämään kappaleeseen "Way Down In The Hole" , joka on samaa musiikkia, jota käytettiin sarjan ensimmäisen kauden avausaiheessa.

Poguesin kappale "Body of an American" kuullaan sarjassa toistuvasti - poliisin jäähyväiskohtauksissa eläkkeelle.

Näyttelijät ja hahmot

The Wire -elokuvan kuvaamiseen osallistui suuri näyttelijäyhtye, joka laajeni entisestään sarjan jokaisen kauden myötä uusien juonien myötä. Ensimmäisellä kaudella on kaksi vastakkaista ryhmää. Yhdessä heistä on lainvalvontaviranomaisia, toisessa huumerikollisuuteen osallistuvia henkilöitä. Juoni alkaa poliisitutkinnasta, jonka käynnistää murhatetsivä Jimmy McNulty ( Dominic West ), joka ei aina noudata komentoketjun sääntöjä . Työstääkseen uutta tapausta hän liittyy huumepoliisiryhmään, jota johtaa luutnantti Cedric Daniels ( Lance Reddick ), joka ylemmän johdon kanssa tekemisissään yrittää tehdä kompromissin omien uratavoitteidensa ja halun nähdä hyvä asia läpi. loppuun. Tutkimukseen osallistuu aktiivisesti Kima Greggs ( Sonya Son ), jonka tutkinnassa auttaa hänen tuttu huumeaddikti-informaattori Bubbles ( Andre Royo ). Hänen kumppaninsa Thomas Gauck ( Domenic Lombardozzi ) ja Ellis Carver ( Seth Gilliam ) ovat myös mukana asiassa. Etsiväryhmään kuuluvat myös pätevä ja menetelmällinen tutkija Lester Freamon ( Clark Peters ) ja Roland Prizbeleski ( Jim True-Frost ), joka osoittautuu onnistuneeksi huumekauppiaiden salaisen viestinnän tulkinnassa.

Tutkintaa valvovat apulaiskomissaari Erwin Burrell ( Frankie Faison ) ja majuri William Rawls ( John Doman ), jotka ovat kiinnostuneempia politiikasta ja omasta urastaan ​​kuin asian etenemisestä. Apulaisasianajaja Rhonda Perlman ( Deirdre Lovejoy ) edustaa tapausta tuomioistuimessa. McNultyn murhajoukkuetoverit Bank Morland ( Wendell Pierce ) ja kersantti Jay Landsman ( Delaney Williams ) auttavat tavalla tai toisella uudessa tapauksessa.

Idris Elba, Larry Gilliard Jr., Michael K. Williams

Poliisitutkinnan pääkohde on Avon Barksdale ( Wood Harris ) ja hänen huumeimperiuminsa. Barksdalea avustaa liikeasioissa hänen rikoskumppaninsa Stringer Bell ( Idris Elba ), kun taas Wee-bey Brice ( Hassan Johnson ) suorittaa hänelle sopimusmurhia. Barksdalen veljenpoika DiAngelo ( Lawrence Gilliard Jr. ) auttaa settiään huumekaupan aluehallinnossa. Hänen johdollaan ovat katuhuumekauppiaat Put ( Trey Chani ), Bodie ( J.D. Williams ), Wallace ( Michael B. Jordan ). Barksdalen vihollisten joukossa on Omar Little ( Michael K. Williams ), joka käy kauppaa huumekauppiaiden ryöstöllä.

Amy Ryan, Chris Bauer, Pablo Schreiber

Kausi 2 esittelee uuden hahmoryhmän Baltimoren satamatutkimuksen yhteydessä. Uuden tapauksen aloittaa satamapoliisi Beatrice Russell ( Amy Ryan ), joka löytää 13 kuollutta tyttöä yhdestä purkualueen konteista . Salakuljetukseen ja korruptioon sekaantunut satamatyöntekijäliiton sihteeri-rahastonhoitaja Frank Sobotka ( Chris Bauer ) yrittää estää tutkinnan, jotta hän ei kiinnittäisi poliisin huomiota laittomaan toimintaansa. Frank Sobotkan veljenpoika ja poika Nick Sobotka ( Pablo Schreiber ) ja Ziggy Sobotka ( James Ransone ) osallistuvat aktiivisesti rahdin salakuljetukseen ja varkauksiin. Satamien salakuljettajat harjoittavat rikollista liiketoimintaansa "kreikkalaisen" ( Bill Raymond ) lempinimeltään liikemiehen kanssa, vaikka hänen "varamiehensä" Spyros Vondopoulos ( Paul Ben-Victor ) osallistuu useimpiin liiketoimiin "kreikkalaisen" puolesta.

Robert Wisdom, Aidan Gillen, Jamie Hector

Kolmas tuotantokausi käsittelee huumerikollisuuden yhteyttä kaupunginhallitukseen. Vaalikampanjan aattona Baltimoren pormestari vaatii poliisilta epärealistisia rikollisuuden vähentämistavoitteita. Majuri Howard Colvin ( Robert Wisdom ) löytää radikaalin ratkaisun tähän ongelmaan ja itse asiassa "laillistaa" huumekaupan määrätyllä alueella, jota kutsutaan pian "Hamsterdamiksi". Kaupunginvaltuutettu Tommy Carcetti ( Aidan Gillen ) saa poliittisen painoarvon ja päättää asettua ehdolle pormestariksi tulevissa vaaleissa, hyödyntäen vakiintuneen hallinnon virheitä. Samaan aikaan kaupungin kaduilla Barksdale-ryhmä on saamassa takaisin vaikutusvaltaansa. Ainoa, jonka kanssa he eivät löydä kompromissia, on kilpailevan katujengin johtaja Marlo Stanfield (Jamie Hector), jonka konflikti kärjistyy huumesodaksi.

Gbenga Akinnagbe

Neljäs tuotantokausi kiinnittää katsojien huomion neljän Baltimoren lukiolaisen vaikeaan kohtaloon: Michael Lee ( Tristan Wilds ), Nymond Bryce (Julito McCallum), Randy Wagstaff ( Maestro Harrell ), Duquan Weems (Jermaine Crawford), joista jokainen on tuntee katuhuumekaupan. Poliittisella areenalla on käynnissä vaalikilpailu Baltimoren pormestarin paikasta. Suosikki on Carcetti, jota johtaa Norman Wilson ( Reg E. Cathy ). Kauden loppuun mennessä poliisit saavat todisteita joukkomurhista, joiden ansiota ovat Marlo Stanfield ja hänen rikoskumppaninsa Chris Partlow (Gbeng Akinnagbe ) ja Felicia Pearson.

Viidennellä tuotantokaudella etsivät Jimmy McNulty ja Lester Freamon keksivät hullun tapauksen löytääkseen rahoitusta Marlo Stanfieldin tapauksen tutkimiseen. Avun keinotekoisen tapauksen edistämisessä tarjoaa tietämättään Scott Templeton ( Tom McCarthy ), The Baltimore Sun -lehden toimittaja. Tavoitteena etusivun materiaalia Templeton alkaa tuoda toimitukseen fiktiivisiä tarinoita. Matkan varrella hän kohtaa esimiehensä hyväksynnän, jotka arvostavat sensaatiomaisuutta aitouden edelle, sekä arvostelukykyisempien kollegoidensa: poliisitoimittaja Alma Gutierrezin ( Michelle Paress ) ja toimittaja Agustus Haynesin ( Clark Johnson ) moitteita.

Näyttelijä Merkki Päärooli vuodenaikoina
_
Vierasrooli vuodenaikoina
_

Jaksot _
asema
Dominic West Jimmy McNulty 1, 2, 3, 4, 5 n/a 56 etsivä
Lawrence Gilliard Jr. De Angelo Barksdale 12 n/a kahdeksantoista Yksi komentajista, Avon Barksdalen veljenpoika
Lance Reddick Cedric Daniels 1, 2, 3, 4, 5 n/a 58 Luutnantti (myöhemmin - kapteeni, majuri, eversti, apulaispoliisikomentaja, komissaari, lakimies)
Idris Elba Russell "Stringer" Bell 1, 2, 3 n/a 36 Huumekauppias, Avon Barksdalen kumppani
Puu Harris Avon Barksdale 1, 2, 3 5 32 huumediileri
Sonya uni Kima Gregs 1, 2, 3, 4, 5 n/a 56 etsivä
Wendell Pierce Morland Pankki 1, 2, 3, 4, 5 n/a 54 etsivä
John Doman William Rawls 1, 2, 3, 4, 5 n/a 46 Majuri (myöhemmin eversti, apulaispoliisikomentaja, poliisikomentaja)
Frankie Faison Erwin Burrell 1, 2, 3, 4 5 40 Apulaispoliisikomentaja (myöhemmin poliisikomentaja)
Deirdre Lovejoy Rhonda Perlman 1, 2, 3, 4, 5 n/a 44 Apulaispiirisyyttäjä (myöhemmin liittovaltion tuomari)
Andre Royo Kuplia 1, 2, 3, 4, 5 n/a 40 Huumausaine (myöhemmin salainen poliisin tiedottaja, vapaaehtoinen, sanomalehtimyyjä)
Clark Peters Lester Freamon 2, 3, 4, 5 yksi 55 etsivä
Chris Bauer Frank Sobotka 2 n/a 12 Dockers Unionin sihteeri-rahastonhoitaja
Amy Ryan Beatrice "Bidi" Russell 2 3, 4, 5 kaksikymmentä Sataman poliisi
Paul Ben-Victor Spyros "Vondas" Vondopoulos 2 4, 5 viisitoista Kreikan mafian apulaisjohtaja
Seth Gilliam Ellis Carver 3, 4, 5 12 viisikymmentä Etsivä (myöhemmin kersantti, luutnantti)
Domenic Lombardozzi Thomas "Herk" Hawk 3, 4, 5 12 52 Etsivä (myöhemmin kersantti, yksityisetsivä)
JD Williams Preston "Body" Broadus 3, 4 12 37 Huumekauppias (myöhemmin huumekauppiasryhmän johtaja)
Jim True-Frost Roland "Prez" Prezboulewski 3, 4 1, 2, 5 45 Etsivä (myöhemmin opettaja)
Michael K. Williams Omar Little 3, 4, 5 12 42 Gangsteri ryöstää huumekauppiaita
Corey Parker Robinson Linder Sydnor 3, 4, 5 yksi 37 etsivä
Aidan Gillen Tommy Carcetti 3, 4, 5 n/a 35 Kaupunginvaltuutettu (myöhemmin Baltimoren pormestari, Marylandin kuvernööri)
Robert Wisdom Howard "Bunny" Colvin 3, 4 2.5 25 Majuri (myöhemmin opettaja)
Jamie Hector Marlo Stanfield 4, 5 3 31 Huumekauppias, gangsteri
Chad Coleman Dennis "Cutty" Wise neljä 3, 5 kaksikymmentä Henkivartija jengissä (myöhemmin valmentaja nyrkkeilyosastolla)
Glynn Turman Clarence Royce neljä 3, 5 16 Baltimoren pormestari (myöhemmin - entinen)
Reg E. Cathy Norman Wilson 4, 5 n/a 23 Kampanjan johtaja (myöhemmin apulaispormestari)
Michael Kostroff Maurice Levy 5 1, 2, 3, 4 21 puolustuslakimies
Isaiah Whitlock Jr. Clay Davis 5 1, 2, 3, 4 17 Marylandin osavaltion senaattori
Gbenga Akinnagbe Chris Partlow 5 3, 4 kolmekymmentä Marlo Stanfieldin oikea käsi
Tristan Wilds Michael Lee 5 neljä 22 Lukiolainen (myöhemmin huumekauppias)
Germaine Crawford Duke "Dukes" Weems 5 neljä kaksikymmentä Lukiolainen (myöhemmin huumekauppias)
Neil Huff Michael Steintrof 5 neljä yksitoista Pormestarin kansliapäällikkö
Clark Johnson Augustus Haynes 5 n/a kymmenen Baltimore Sunin toimittaja
Tom McCarthy Scott Templeton 5 n/a kymmenen Baltimore Sunin erikoisoperaatioiden toimittaja
Michelle Paress Alma Gutierrez 5 n/a kymmenen poliisitoimittaja

Tyyli

Realismi

Sarjan kirjoittajat pyrkivät luomaan uudelleen amerikkalaisen kaupungin realistisen ilmeen oman kokemuksensa perusteella. Työskentelessään toimittajana Baltimore Sunissa David Simon vietti kokonaisen vuoden tutkiessaan Baltimoren poliisin murhaosaston toimintaa. Hänen havaintojensa tulos oli kirja "Homicide: A Year on the Killing Streets". Ed Burns, Simonin toinen kirjoittaja, työskenteli Baltimore PD:ssä 20 vuotta. Yhdessä he kirjoittivat kirjan, joka julkaistiin vuonna 1997 nimeltä The Corner: A Year in the Life of Inner-City Neighborhood. Siinä kirjoittajat esittelivät havaintojaan Baltimoren huumekauppiaiden ja köyhien elämästä. Simonin ja Burnsin elämänkokemukset toimivat perustana monille The Wiren tarinanlinjoille.

Sarjan realistisuus perustuu ensisijaisesti todellisiin hahmoihin, joista suurin osa on "kirjoitettu pois" todellisista Baltimoren asukkaista. Esimerkiksi Donnie Andrews toimi prototyyppinä Omar Littlelle [29] . Martin O'Malleysta tuli yksi Tommy Carcettin kuvan innoittaja [30] . Sarjan episodisiin rooleihin ei usein valittu ammattinäyttelijöitä, vaan oikeita ihmisiä, joten esitys kuvasi "todellisen kaupungin kasvoja ja ääniä". Lisäksi hahmot käyttävät aktiivisesti puhekielessä slangia [31] .

Sarja heijastaa realistisesti poliisityön ja rikollisen toiminnan prosesseja. Oli jopa raportteja todellisista rikollisista, jotka katsoivat esitystä oppiakseen välttämään poliisin takaa-ajon [32] . [33] The Wire -elokuvan poliisihahmot eivät huokuu halua palvella ja suojella, vaan pikemminkin heitä tukee eräänlainen älyllinen turhamaisuus, oivallus, että he ovat fiksumpia kuin kiinniotetut rikolliset. Monet poliisihahmot eivät kuitenkaan ole vailla altruistisia ominaisuuksia. Esitys heijastelee myös lainvalvontaviranomaisten negatiivisia luonteenpiirteitä: epäpätevyyttä, julmuutta, paremmuuden tunnetta. Huomiota kiinnitetään sekä palvelun byrokraattisiin että poliittisiin ongelmiin. The Wiren rikolliset eivät aina pyri hyötymään tai vahingoittamaan muita. Monet heistä esitetään olosuhteiden uhreina, eivätkä heiltä vailla inhimillisiä ominaisuuksia. Samanaikaisesti sarjan tekijät eivät vähättele tai peittele rikollisen toimintansa kauheita seurauksia [34] .

Visuaalinen romaani

Monia The Wiren tärkeitä tapahtumia ei aina kuvata valkokankaalla, vaan ne tapahtuvat kulissien takana. Sarjan luojat eivät tee katsojalle näitä hetkiä helpommaksi selostuksen tai takakuvien avulla . Flashbackeja käytetään vain kahdesti: pilottijakson lopussa ja neljännen kauden lopussa. Näin ollen katsojan on kuunneltava tarkemmin hahmojen keskusteluja ymmärtääkseen paremmin tarinan ja kunkin hahmon paikan siinä. Verkkojulkaisu Salon vertasi sarjan rakennetta romaaniin , jossa todettiin yksittäisten jaksojen käsikirjoitusten ja koko juonen syvemmä tutkiminen muihin rikostelevisiosarjoihin verrattuna. The Wire käyttää pitkiä tarinakaaria ja kerrostettua kerrontaa [35] . David Simon on käyttänyt visuaalisen romaanin metaforaa useissa haastatteluissa kuvaillessaan esityksen rakennetta , jossa jokainen jakso on kuin erillinen luku [36] . [10] Kriitikot ovat myös usein keskustelleet sarjasta kirjallisin termein. New York Times kutsui sitä "kirjalliseksi televisioksi". TV Guide ja San Francisco Chronicle vertasivat televisio-ohjelmaa suureen moderniin kirjallisuuteen . [38]

Jaksot

Kausi Jaksot Alkuperäinen esityspäivä
kauden ensi-ilta Kauden finaali
yksi 13 2. kesäkuuta 2002 8. syyskuuta 2002
2 12 1. kesäkuuta 2003 24. elokuuta 2003
3 12 19. syyskuuta 2004 19. joulukuuta 2004
neljä 13 10. syyskuuta 2006 10. joulukuuta 2006
5 kymmenen 6. tammikuuta 2008 9. maaliskuuta 2008

Reaktio

Kritiikkiä ja palautetta

Kaikki The Wiren kaudet ovat saaneet myönteisiä arvosteluja monilta suurilta televisiokriitikoilta. Sarjaa kutsuttiin toistuvasti television parhaaksi ohjelmaksi koko lähetyksen ajan. Kriitikot kirjoittivat tästä julkaisuista, kuten Time , [39] Entertainment Weekly , [40] Chicago Tribune , [41] Slate , [42] San Francisco Chronicle , [43] Philadelphia Daily News [44] ja brittiläinen sanomalehti The Guardian , [ 45 ] , joka julkaisi viikoittain arvion jokaisesta jaksosta ja julkaisi ne sitten kokoelmassa "The Wire Re-up" [46] . Kriitikoista huolimatta The Wirellä oli huono Nielsen-luokitus . David Simon selitti tämän juonen monimutkaisuuden, runsaan slängin käytön ja pääosin mustan näyttelijän ansioksi. Kriitikot katsoivat sen myös onnistuneen rikosdraaman The Shield rinnakkaiseen julkaisuun FX : llä [47] .

Arvostelijat [48] [49] ottivat ensimmäisen kauden hyvin vastaan. Jotkut heistä jopa katsoivat, että uusi sarja ylitti HBO:n tunnetuimmat lippulaivaprojektit, kuten The Sopranos ja The Client Is Always Dead . [50] [ 51] Metacriticissa ensimmäisen kauden pistemäärä on 79/100 22 arvostelun perusteella . Yksi arvioija viittasi The Wiren temaattisiin yhtäläisyyksiin David Simonin ja HBO:n aikaisempien töiden kanssa. Lisäresonanssia sarjaan toi sen rinnakkaisuus terrorismin vastaisen sodan ja huumeiden vastaisen sodan välillä [47] . Toisessa arvostelussa todettiin, että ohjelman puutteita olivat kirosanojen käyttö ja hidas tarinan kehitys. Juonittelu ja kehittyneet hahmot antavat kuitenkin merkittävän positiivisen edun [53] .

Toisen kauden kahden ensimmäisen jakson jälkeen brittikriitikko Jim Shelley kutsui The Wireä parhaaksi televisio-ohjelmaksi ja ylisti kirjoittajia heidän kyvystään poiketa ensimmäisen kauden tarinasta . John Garelick Boston Phoenixista arvioi, että satamatyöntekijöiden alakulttuuri toisella kaudella ei ollut niin houkutteleva kuin slummikaupungin huumealakulttuuri, joka esiteltiin ensimmäisellä kaudella. Siitä huolimatta kriitikko ylisti sarjan tekijöiden työtä realistisen maailmankuvan luomisesta ja monien mielenkiintoisten hahmojen yksityiskohtaisesta piirroksesta [54] .

Kolmas kausi sai jälleen myönteistä lehdistöä. Entertainment Weeklyn mukaan The Wire oli vuoden 2004 paras esitys [40] . He kutsuivat sarjaa älykkäimmäksi, syvällisimmäksi ja kaikuvaksi draamaksi televisiossa. Sarjan yksityiskohtaisen kehittelyn ja monimutkaisuuden voitto oli kuitenkin sen alhaiset arvosanat [55] . Baltimore City Paper oli niin huolestunut numerosta, että se julkaisi luettelon kymmenestä syystä jatkaa The Wiresin lähettämistä, ja ylisti sarjaa sen häpeilemättömästä rehellisyydestä, kun se käsittelee todellisia kaupunkiasioita . David Simon piti huonot arvosanat Desperate Housewivesin simulcastin ansioksi ja oli myös huolissaan HBO:n muuttuvasta asenteesta televisiodraamoja kohtaan The Sopranos -elokuvan menestyksen jälkeen .

Neljäs kausi julkaistiin kahden vuoden tauon jälkeen. Tim Goodman San Francisco Chroniclesta kirjoitti, että The Wire on yksi harvoista tv-historian ohjelmista, joka tutkii kattavasti kaupunkien afroamerikkalaisten ahdinkoa . Asiaa tarkastellaan huumeiden vastaisen sodan yhteydessä, ja se koskee rodun , köyhyyden , "amerikkalaisen työväenluokan kuoleman" teemoja sekä asiaan liittyvien poliittisten päätösten epäonnistumisen taustaa [38] . Varietyn Brian Lowry kirjoitti, että television historiassa vain harvat saavuttavat "The Wire" -tason [58] . New York Times kutsui neljättä kautta sarjan "toiseksi parhaaksi kaudeksi" . Doug Elfman Chicago Sun-Timesista kutsui sarjaa kunnianhimoisimmaksi tv-ohjelmaksi, mutta moitti tekijöitä tarinan monimutkaisuudesta ja pituudesta [60] . The Los Angeles Times omisti ohjelmalle kokonaisen pääkirjoituksen ja totesi, että jopa niin kutsutulla laatutelevision "kultaisella aikakaudella" The Wire erottuu joukosta . Time-lehti antoi neljännelle tuotantokaudelle erityismaininnan toteamalla, että "mikään muu tv-ohjelma ei ole koskaan rakastanut kaupunkia niin paljon, kironnut sitä niin intohimoisesti ja laulanut siitä niin koskettavalla tarkkuudella" [39] . Metacriticissa The Wiren neljäs kausi sai arvosanan 98/100, mikä oli korkein luokitus televisiosarjoista (kunnes Breaking Badin viides tuotantokausi julkaistiin , joka ylitti tämän tuloksen) [5] .

Viidennen kauden lähetyksen lopussa sarja sai jälleen korkeat arvosanat, mikä heijastaa Metacritic-verkkosivuston arvosanaa 89/100 24 arvostelun perusteella [6] . Varietyn Brian Lowry kehui uutta kautta aidoimmaksi kuvaukseksi median sisäisestä toiminnasta elokuva- ja televisiohistoriassa . David Zhuravik Baltimore Sunista katsoi, että uutishuoneen tarina ei saavuttanut samaa emotionaalista voimaa ja sosiologista syvyyttä kuin ohjelman aiemmat tarinat .

Charlie Brooker kutsui The Wireä viimeisen 20 vuoden suurimmaksi esitykseksi. Hän julkaisi mielipiteensä omassa kolumnissaan The Guardian -sanomalehdessä ja ilmaisi sen myös BBC Four -kanavalla lähetetyssä TV-ohjelmassaan Screenwipe [64] . Vuonna 2007 Time-lehti sisällytti The Wiren kaikkien aikojen 100 suurimman TV-ohjelman listalleen [65] . Vuonna 2013 Writers Guild of America sijoittui sen sijalle 9 "101 kaikkien aikojen parasta TV-ohjelmaa" [66] . Samana vuonna 2013 TV Guide nimesi The Wiren yhdeksi kaikkien aikojen kuudesta suurimmasta ohjelmasta, [67] ja Entertainment Weekly sijoittui sen sijalle 6 "Kaikkien aikojen 26 parhaan kultti-TV-ohjelman" luettelossaan [68] . Vuonna 2016 Rolling Stone sijoitti The Wiren toiseksi kaikkien aikojen 100 suurimman TV-ohjelman luettelossaan [69] . Mario Vargas Llosa , vuoden 2010 kirjallisuuden Nobelin voittaja , kuvaili sarjaa erittäin myönteisesti espanjalaisessa El Paísissa [70] . Sarjan merkittäviä faneja ovat 44. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama , joka nimesi The Wiren suosikkitelevisiosarjakseen, [71] The Walking Deadin luoja Robert Kirkman , [72] islantilainen näyttelijä ja poliitikko Jon Gnarr [73] .

Vuonna 2021 projekti nousi British Broadcasting Corporationin BBC :n 2000-luvun 100 parhaan TV-sarjan listan kärkeen [74] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Kriitikoista ja laajasta lehdistön suosiosta huolimatta sarja sai vain kaksi Primetime Emmy -ehdokkuutta draamasarjan erinomaisesta käsikirjoituksesta vuosina 2005 [75] ja 2008 [76] , eikä se voittanut kumpaakaan. Sarja sai vuosittaisia ​​ehdokkaita National Association for the Advancement of Colored People -palkintoihin , jotka kaikki eivät menestyneet. Ensimmäisen kauden jälkeen sarjalle myönnettiin Peabody Award -palkinto vuonna 2003 [77] . Pilottijakso voitti Casting Society of America -palkinnon castingista . Toinen kausi voitti American Society of Composers, Authors and Publishers Award -palkinnon .

Suurin osa sarjan edelleen saamista merkittävistä televisiopalkinnoista tuli neljännen ja viidennen kauden tuloksista. Vuonna 2007 The Wire voitti Edgar Allan Poe -palkinnon parhaasta televisiokäsikirjoituksesta . Vuonna 2008 hän voitti Television Critics Association -palkinnon Television Heritage -kategoriassa . Samana vuonna sarja voitti Writers Guild of America -palkinnon erinomaisesta kirjoittamisesta draamasarjassa . Vuonna 2009 The Wire voitti Directors Guild of America -palkinnon .

Digitaaliset versiot

Sarjan DVD -julkaisut saivat yleisesti myönteisiä arvosteluja, vaikka jotkut arvostelijat arvostelivatkin niitä siitä, että ne eivät tarjoa tarpeeksi lisäominaisuuksia [ 11] [83] [84] Sarja julkaistiin uudelleen 16:9 ja HD vuonna 2014 . Kopiot jaettiin iTunesin kautta ja julkaistiin Blu-ray- muodossa 2. kesäkuuta 2015 [85] . [86]

Kausi julkaisupäivämäärä Jaksot Lisämateriaalit Levyt
Alue 1 Alue 2 Alue 4
yksi 12. lokakuuta 2004 [87] 18. huhtikuuta 2005 [88] 11. toukokuuta 2005 [89] 13
  • Kolme äänikommenttia kuvausryhmältä
5
2 25. tammikuuta 2005 [90] 10. lokakuuta 2005 [91] 3. toukokuuta 2006 [92] 12
  • Kaksi äänikommenttia miehistöltä ja näyttelijöiltä
5
3 8. elokuuta 2006 [93] 5. helmikuuta 2007 [94] 13. elokuuta 2008 [95] 12
  • Viisi äänikommenttia kuvausryhmältä
  • Kysymys/vastaus David Simonin ja luovan tiimin kanssa Museum of Television & Radion luvalla
  • Keskustelu David Simonin kanssa Eugene Lang Collegessa, The New School for Liberal Artsissa
5
neljä 4. joulukuuta 2007 [96] 10. maaliskuuta 2008 [97] 13. elokuuta 2008 [98] 13
  • Kuusi äänikommenttia miehistöltä ja näyttelijöiltä
  • lyhytelokuva "It's All Connected"
  • lyhytelokuva "Peli on totta"
neljä
5 12. elokuuta 2008 [99] 22. syyskuuta 2008 [100] 2. helmikuuta 2010 [101] kymmenen
  • Kuusi äänikommenttia miehistöltä ja näyttelijöiltä
  • " The Wire : The Last Word" - dokumenttitutkimus television roolista
  • " The Wire Odyssey" - retrospektiivi neljästä ensimmäisestä tuotantokaudesta
  • Esiosa The Wire
  • Wrap Party Gag Reelsistä…
neljä
Kaikki 9. joulukuuta 2008 [102] 8. joulukuuta 2008 [103] 2. helmikuuta 2010 [104] 60
  • Sisältää kaikki aiemmat laatikkosarjat
23

Muistiinpanot

Kommentit
  1. George Pelecanos oli myös yhteistuotantona The Wiren kolmannella tuotantokaudella.
  2. Arvostelijat ovat tehneet vertailuja Pricen töihin (erityisesti "Clockers") ennen kuin hän liittyi kirjoitustiimiin.
Lähteet
  1. Wire Awards  . IMDb. Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2016.
  2. Parhaiten arvioidut TV-  ohjelmat . IMDb. Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.
  3. Wilde, John . The Wire on kielletty televisio  (englanniksi) , Lontoo: Guardian (21. heinäkuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2010. Haettu 12. elokuuta 2016.
  4. Rehellisyys , Lontoo: Guardian  ( 13. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2010. Haettu 12. elokuuta 2016.
  5. 1 2 The Wire: kausi  4 . Metakriittinen. Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  6. 1 2 The Wire: kausi  5 . Metakriittinen. Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
  7. Traister, Rebbeca Kaikkien  aikojen paras TV-ohjelma . Salon.com (15. syyskuuta 2007). Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2009.
  8. The Wire: luultavasti kaikkien aikojen suurin televisio-ohjelma  , Telegraph (  2. huhtikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2009. Haettu 12. elokuuta 2016.
  9. 12 Alvarez , 2009 , s. 16-18.
  10. 12 Ian Rotkerch . "Mitä huumeet eivät ole tuhonneet, sota niitä vastaan ​​on" (englanniksi) . Salon.com (29. kesäkuuta 2002). Haettu 12. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2012.  
  11. 1 2 Chris Barsanti. The Wire: The Complete First Season  (englanniksi) . Slant Magazine (19. marraskuuta 2004). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2016.
  12. Joel Murphy. Yksi vastaan ​​Lance  Reddickin kanssa . HoboTrashcan.com (marraskuu 2005). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2009.
  13. Joel Murphy. Yksi vastaan ​​Michael K.  Williamsin kanssa . HoboTrashcan.com (elokuu 2005). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2012.
  14. Susan DeFord. Huolimatta menneisyydestä Bill Clintonin kanssa Ulman vaihtaa uskollisuutta  . The Washington Post (14. helmikuuta 2008). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2014.
  15. David Zurawik. Paikalliset hahmot, mukaansatempaava draama panivat " Wiren " omaan luokkaansa  . Baltimore Sun (12. heinäkuuta 2006). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2012.
  16. Lanka + Oz = Clusterfuck  ( 26. tammikuuta 2008). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2016.
  17. Bob Colesberryn  muistaminen . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2005.
  18. Nina K.  Noble . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2008.
  19. Karen L.  Thorson . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2008.
  20. George  Pelecanos . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2008.
  21. Richard  Price . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2008.
  22. Dennis Lehane  . HBO. Käyttöpäivä: 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2008.
  23. IGN-haastattelu: The Wiren David  Simon . IGN (27. marraskuuta 2006). Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2016.
  24. William F.  Zorzi . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2008.
  25. Eksklusiiviset kysymykset ja vastaukset David Simonin kanssa sivu  17 . Borderline Productions. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012.
  26. David  Mills . HBO. Haettu 15. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2008.
  27. Jess Harvell. Kulmassa : Kolmen vuodenajan muotoilun jälkeen  . Baltimore City Paper (30. elokuuta 2006). Käyttöpäivä: 18. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2008.
  28. Nonesuch julkaisee musiikkia viiden vuoden "The Wire  " -elokuvasta . Nonesuch Records (12. marraskuuta 2007). Haettu 18. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2010.
  29. Justin Fenton ja Jessica Anderson. The Wire -sarjan Omar-hahmon inspiraation saanut Donnie Andrews  kuolee . Baltimore Sun (14. joulukuuta 2012). Haettu 9. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2016.
  30. Haley Sweetland Edwards. Pitäisikö Martin O'Malleyn olla presidentti?  (englanniksi) . Washington Monthly (kesäkuu 2013). Haettu 9. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2016.
  31. Margaret Talbot. Varastaa Elämä. Ristiretkeläinen "Wiren" takana.  (englanniksi) . The New Yorker (22. lokakuuta 2007). Haettu 9. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2016.
  32. WILLIAM K. RASHBAUM. Poliisi sanoo , että Queens Drug Ring katsoi liikaa televisiota  . New York Times (15. tammikuuta 2005). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2016.
  33. Jesse Walker. David Simon sanoo  . Reason Foundation (lokakuu 2004). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2010.
  34. David Simon. "The Target" -kommenttiraita [DVD]. HBO .
  35. Dan Kois. Kaikki mitä pelkäsit kysyä aiheesta "The Wire  " . Salon.com (9. kesäkuuta 2007). Haettu: 11.11.2016.
  36. Alvarez, 2009 , s. 25.
  37. Matt Roush. Pelastakaa Lapset. Johto koskettaa rikkinäistä  koulujärjestelmää . TV-opas (6. syyskuuta 2006). Käyttöönottopäivä: 14.11.2016.
  38. 12 Tim Goodman . Kyllä, HBO:n "Wire" on haastava. Se on myös mestariteos . San Francisco Chronicle (6. syyskuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2017.  
  39. 1 2 James Poniewozik. 10 parasta TV  - ohjelmaa . Aika (17. joulukuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2016.
  40. 1 2 TV : Paras ja huonoin  . Entertainment Weekly (17. joulukuuta 2004). Haettu: 12.11.2016.
  41. Steve Johnson. Miksi HBO:n The Wire on paras  tv -ohjelma . Chicago Tribune (1. kesäkuuta 2003). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
  42. Jacob Weisberg. Wire on Fire.  Analysoidaan parasta amerikkalaistelevisiossa koskaan lähetettyä ohjelmaa . Slate.com (13. syyskuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2016.
  43. Tim Goodman. HBO tekee jälleen maalin The Wire -elokuvan toisella  kaudella . San Francisco Chronicle (30. toukokuuta 2003). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2016.
  44. Ellen Gray. On aika hankkia "Wire"-d - se on loppujen lopuksi paras tv-ohjelma  (englanniksi) . Philadelphia Daily News (8. syyskuuta 2006). Käyttöönottopäivä: 13.11.2016.
  45. 12 Jim Shelley . Soita poliisit . Guardian (6. elokuuta 2005). Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014.  
  46. Wire-  up . Suojelija. Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2014.
  47. 12 Robert David Sullivan . hidas käsi. HBO:n The Wire vie aikansa (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . Boston Phoenix (15. elokuuta 2002). Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2007.   
  48. The Wire: Kausi 1 (2002  ) . Mädät tomaatit. Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2016.
  49. TELEVISION CRITICS SOCIATION ILMOITTAA VUODEN 2003  PALKINTOEHDOKKAAT . TCA (4. kesäkuuta 2003). Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2006.
  50. ↑ 'The Wire ' tähtää korkeammalle: television hienoin tunti on palannut  . KansasCity.com (3. syyskuuta 2006). Haettu: 11.11.2016.
  51. Napauttamalla lankaa ; HBO Police Drama on TelevisionWeekin puolivuosittaisen kriitikoiden kyselyn kärjessä . Goljat (3. heinäkuuta 2007). Haettu: 11.11.2016. 
  52. ↑ The Wire : kausi 1  . Metakriittinen. Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2016.
  53. Todd Weiser. Uusi HBO-sarja " The Wire" koskettaa kesäohjelmia  . The Michigan Daily (17. kesäkuuta 2002). Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2007.
  54. Jon Garelick. "Miehellä täytyy olla koodi". Kuunnellaan The Wiressä  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Boston Phoenix (24. syyskuuta 2004). Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2007.
  55. ↑ EW :n 25 parasta TV-ohjelmaa 25 vuoteen  . Entertainment Weekly (14. lokakuuta 2015). Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2016.
  56. Bret McCabe ja Van Smith. Kesken tai ratkaisematta viime hetkeen saakka. 10 parasta syytä olla peruuttamatta  johtoa . Baltimore City Paper (12. tammikuuta 2005). Haettu: 12.11.2016.
  57. Marisa Guthrie. JOHDON PELOT HBO SAATTAA NÄPPÄ SEN  . New York Daily News (15. joulukuuta 2004). Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.
  58. Brian Lowry. Arvostelu: 'The Wire  ' . Variety (7. syyskuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2016.
  59. Virginia Heffernan. Huumekaupan korkeakouluopetusta neljälle Baltimoren  opiskelijalle . New York Times (9. syyskuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2009.
  60. Kriitikoiden arvostelut The Wire -kaudesta  4 . Metakriittinen. Haettu 11. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2016.
  61. Korkea 'Wire'  act . Los Angeles Times (2. syyskuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2014.
  62. Brian Lowry. " The Wire" saa uutishuoneen oikein  . Lajike (21. joulukuuta 2007). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2016.
  63. David Zurawik. " The Wire" menettää kipinän uutishuoneen tarinassa  . Baltimore Sun (30. joulukuuta 2007). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2016.
  64. ↑ Charlie Brooker: The Wire  . Guardian (21. heinäkuuta 2007). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2013.
  65. James Poniewozik. Kaikkien aikojen 100 TV-ohjelmaa. Lanka  . _ Aika (6. syyskuuta 2007). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2016.
  66. ↑ 101 parasta kirjoitettua TV-sarjaa  . Writers Guild of America, West (2. kesäkuuta 2013). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2016.
  67. Bruce Fretts ja Matt Roush. TV Guide -lehden kaikkien aikojen 60 parasta  sarjaa . TV-opas (23. joulukuuta 2013). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2016.
  68. 26 kaikkien aikojen parasta kultti-TV-ohjelmaa.  6. Lanka . Entertainment Weekly (17. maaliskuuta 2014). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2016.
  69. Rob Sheffield. 100 kaikkien aikojen parasta TV-ohjelmaa. 2. 'The  Wire ' Rolling Stone (16. syyskuuta 2016). Haettu 13. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2016.
  70. Mario Vargas Llosa. Los dioses indiferentes  (espanja) . EL PAÍS (23. marraskuuta 2011). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2016.
  71. Barack Obama suosikki-TV-  ohjelmassaan . Chicago Tribune (14. tammikuuta 2008). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2010.
  72. Kirsten Acuna. Miksi The Walking Dead esittää niin monia näyttelijöitä HBO: n hittiohjelmasta The Wire  ? Business Insider (10. lokakuuta 2014). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2014.
  73. Haukur S. Magnússon. Hän todella teki sen!  (englanniksi) . The Reykjavik Grapevine (4. kesäkuuta 2010). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2016.
  74. 2000-luvun 100 parasta TV-sarjaa nimeltä . venäläinen sanomalehti . Haettu 19. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2021.
  75. 57. Emmy-ehdokkaat ja  voittajat . Television taiteiden ja tieteiden akatemia. Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2016.
  76. 60. Emmy-ehdokkaat ja  voittajat . Television taiteiden ja tieteiden akatemia. Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2016.
  77. Lanka (HBO  ) . Peabody-palkinnot. Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2014.
  78. Vuoden 2003 Artios-palkinnon  voittajat . Casting Society of America (8. lokakuuta 2003). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2016.
  79. 2007. Paras TV-ominaisuus tai minisarja  . Edgar-palkinto. Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2019.
  80. TCA-  palkinnot . Televisiokriitikkojen yhdistys . Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2016.
  81. 2008 AWARDS VOITTAJAT  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Writers Guild of America, West. Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2016.
  82. 61. vuosittaiset DGA-  palkinnot . Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2019.
  83. Bill Wyman. 'The Wire: Complete Second Season'  (englanniksi) . NPR (25. helmikuuta 2005). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014.
  84. Jason Clark. The Wire: The Complete Third Season  (englanniksi) . Entertainment Weekly (1. elokuuta 2006). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2016.
  85. HBO(R) julkistaa palkitun hittisarjan "The Wire(R)  " uuden teräväpiirton uudelleenmasteroinnin . TheFutonCritic.com (2. joulukuuta 2014). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  86. David Lambert. The Wire - HBO ilmoittaa The Complete Series -sarjan (englanninkielinen) High-Def Blu-ray Disc -julkaisun  (linkki ei ole käytettävissä) . TVShowsOnDVD.com (5. maaliskuuta 2015). Haettu 14. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2015. 
  87. The Wire: The Complete First Season (2002) . Amazon.com . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  88. The Wire: Suorita HBO:n kausi 1 loppuun . Amazon.co.uk . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  89. Wire, The - The Complete 1st Season (5 Disc Box Set) (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012. 
  90. The Wire: The Complete Second Season (2003) . Amazon.com . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  91. The Wire: Suorita HBO:n kausi 2 loppuun . Amazon.co.uk . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  92. Wire, The - The Complete 2nd Season (5 Disc Box Set) (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012. 
  93. The Wire: The Complete Third Season (2004) . Amazon.com . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  94. The Wire: Suorita HBO:n kausi 3 loppuun . Amazon.co.uk . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  95. Wire, The - The Complete 3rd Season (5 Disc Set) (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012. 
  96. The Wire: The Complete Fourth Season (2005) . Amazon.com . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  97. The Wire: Suorita HBO:n kausi 4 loppuun . Amazon.co.uk . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  98. Wire, The - The Complete 4th Season (5 Disc Set) (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012. 
  99. The Wire: The Complete Fifth Season (2008) . Amazon.com . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  100. The Wire: Suorita HBO:n kausi 5 loppuun . Amazon.co.uk . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  101. Wire, The - The Complete 5th Season (4 levysarja) (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012. 
  102. The Wire: The Complete Series (2008) . Amazon.com . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  103. The Wire: Suorita HBO:n kausi 1-5 loppuun . Amazon.co.uk . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
  104. Wire, The - The Complete Series (24 Disc Box Set) (linkki ei saatavilla) . www.ezydvd.com.au . Haettu 11. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012. 

Kirjallisuus

Linkit