Skjoldungien saaga | |
---|---|
Skjoldunga saaga | |
Skjoldungien saaga | |
Kirjailijat | Arngrymur Jonsson ja Saxo Grammaticus |
kirjoituspäivämäärä | 1180-1200 välillä |
Alkuperäinen kieli | Vanha norja |
Maa | |
Sisältö | Tanskan Skjoldung- dynastian historia |
Alkuperäinen | menetetty |
"Skjoldungien saaga" ( muinainen skandinaavinen Skjöldunga-saaga , otsikkovaihtoehdot venäjäksi: "Skjoldungien saaga" , "Skjoldungien saaga" , "Skjoldungien saaga" ) on kadonnut kuninkaallinen saaga legendaarisesta tanskalaisesta Skjoldungien dynastia , joka mainitaan sekä skandinaavisissa että anglosaksisissa kirjallisissa lähteissä (esim. Beowulfissa ). Kirjoitettu noin 1180 ja 1200 välillä.
Jotkut saagan sankareista mainitaan sellaisissa teoksissa kuin Saxo Grammaticuksen " Tanskalaisten teot " , Bremenin Adamin " Hampurin kirkon arkkipiispojen teot ", " Leiren kuninkaiden kroniikka ", " Beowulf " . , " Song of the Grotti ", " Saga of the Ynglings ", " Your Edda " ja muita lähteitä legendaaristen Tanskan kuninkaiden historiasta.
Saagan alkuperäinen teksti on kadonnut. Tästä huolimatta Arngrimur Jonsson ja muut skandinaaviset lähteet kertoivat osan siitä uudelleen latinalaisissa muistiinpanoissa .
Alkuperäistä tekstiä on myös yritetty rekonstruoida, kuten Axel Olrikin.
Seuraavat kohdat perustuvat Bjarni Guðnasonin (Isl. Bjarni Guðnason) mukaan tämän saagan kadonneeseen tekstiin:
Skjöldunga-saagan vaikutus näkyy esimerkiksi Tanskan tekojen kolmannen kirjan juonilinjassa sankarinsa Amletuksen kanssa ( eng. Amlet ) ja Shakespearen aikakauden säilymättömässä teoksessa ehdollisena. nimi " Ur-Hamlet " ( eng. pre-Hamlet, Ur-Hamlet - "pre-Hamlet" ), jota useat tutkijat pitävät Shakespearen itsensä teoksen " Hamlet " varhaisena painoksena [1] . Joten jotkut tutkijat yhdistävät latinankielisen nimen Amletus islannin sanaan Amloði ( vanhaskandinaavinen amlóð|im -a, -ar - köyhä, onneton; hakkeroi; hölmö, päihde [2] ).
Aksel Olrik jakoi teoksessaan "Skjoldungasaga i Arngrim Jonssons Udtog" painoksen tekstin seuraaviin osiin:
Saagaa ei ole käännetty venäjäksi, on amatöörivenäläinen käännös tämän saagan rekonstruktiosta, joka perustuu Axel Olrikin tekstiin.
Skandinaaviset saagot | |
---|---|
Kuninkaiden saagot |
|
Islannin saagot | Chicken Torir Saga • Erik the Red Saga • Greenlanders Saga • Helgi Skald's Saga • Greenlanders ' Saga
Gorodištšenskivuonon saagat: Egilin saaga • Gunnlaugin käärmeen kielen saaga • Luolalaisten saaga • Hallvardin pojan Helgan saaga Leveän vuonon saaga: Lohimiesten saaga • Kultaisen Thoririn saaga • Ovelan karjun saaga • Otryggin pojan Atlin saaga • Atlin pojan Asmundin saaga The Westfjords - saagat : Gislin saaga • Jäävuonon Havardin saaga • Nimettyjen veljien saaga Saaren ja Cape Fjordsin saagat: Tappajan synkkyyden saaga • Svarvadardalin miesten saaga • Ljotan saaga kentiltä • Thjostolv ihmissusi saaga Itävuonon saagat: Thorstein Valkoisen saaga • Gunfjordin miesten saaga • Hrafnkellin saaga • Droplagin poikien saaga • Fljotsdalin miesten saaga • Thorsteinin, Hall of thein pojan saaga Rannikko • Hall of the Coastin pojan Thorsteinin ranta • Hallan pojan Thorsteinin unelma rannikolta • Gunnar Durnin saaga Bogtopista Bear Lake Sagas: Grettir 's Saga • Cormacin saaga • Thord the Scarecrow 's Saga • Lake Valley Miesten saaga • Hallfred the Hard Skald 's Saga • The Battle of Wasteland Saga • The Allies's Saga Viikate Tinga Sagas: Kirkkaan järven miesten saaga • Savun laakson miesten saaga ja Scoot the Killer • Finnbogi Vahvan saaga • Starry Oddyn unelma • Keep the Ring -saaga Crooked River Valley -saagat: Njalan saaga • Thoririn lehdon saaga Lumivuoren saagat: Sandy Shoren ihmisten saaga • Snorri Godin elämä • Björnin saaga Joen Taistelija Hit • Lumivuoren Bard Aesin saaga • Wiglundin saaga • Illugin saaga Tögld Killer Joen ja Keel Capes -saagat: Flóamanna-saaga • Heardin ja saarilaisten saaga • Keelin niemilaisten saaga |
Legendaarisia saagoja | Völsunga-saaga • Hervörin ja Heidrekin saaga • Grim Shaggy- Cheeksin saaga • Matkustaja Ingvarin saaga
Ragnar Leatherpantsin ja hänen poikiensa saaga • Ketil the Lososin saaga • Odd the Arrow -saaga • Jousimiehen saaga • Hrolf Zherdinkan ja hänen sotureidensa saaga • Ote useiden Tanskan muinaisten kuninkaiden saagasta ja Ruotsi • Fornjotista ja hänen perheestään • Upplendin kuninkaista • Halvan saagasta ja sotureista Halvasta • Thorsteinin viikinkipojan saagasta • Rohkean Fridtjovin saagasta • Gripin pojan Hromundin saaga • Saaga Asmund soturimurhaajan saaga • Sturlaug ahkera saaga • Hrolf jalankulkijan saaga • Bosin ja Herraudin saaga • Gautrekin saaga • Gautrekin pojan Hrolfin saaga • Egil Yksikätisen ja Asmund the Berserker Slayer • Sorly the Strongin saaga • Hjalmterin ja Elviran saaga • Eysteinin pojan Halfdanin saaga • Branan kasvattajan Halfdanin saaga • Illugi Zyata Gridin saaga • Huld Suuren saaga • Bernin Tidrekin saaga Myöhemmät saagat: Ambalesin saaga • Asmundin ja Tryggvin saaga • Asmund Sebbin opetuslapsen saaga • Asmund viikinki saaga • Elvir-huijari saaga • Vanhan Gormin saaga • Harald Slayerin saaga Hring • Vanhan Halfdanin saaga • Burken pojan Halfdanin saaga • Gautin jarl Herlaugin saaga • Greipin pojan Hromundin saaga • Krakin ja Bjolmarin saaga • Onundin pojan Ospakin saaga • Starkad vanhan saaga • Uggan pojan Ulvan saaga • Geirnevyan oppilaan Thorsteinin saaga |
Piispojen saagot |
|
Ritarilliset saagot |
|
Modernin saagot |
|
Katso myös: Saagan maantiede , skandinaaviset säikeet |