Serbit Kroatiassa

Kroatian serbit (Kroatian serbit tai Krajinan serbit , Kroatian Srbi u Hrvatskoj , Serbi Srbi u Hrvatskoj ) ovat Kroatian suurin kansallinen vähemmistö [comm 1] . Kroatiasta kotoisin olevia serbejä kutsuttiin historiallisesti Nemiksi.  "Grenzers" ( serb. Krajishnitsi ) tai granicari , joka tarkoittaa kirjaimellisesti " rajavartijoita " käännöksessä, koska serbit asettuivat pääosin Itävallan ja Turkin rajalle ( sotilasraja tai "sotilas Krajina"). Tämä nimi heijasti myös serbien päämiehitystä Itävallan armeijassa.

Serbit ovat asuneet nykyaikaisen Kroatian alueella siitä lähtien, kun slaavit muuttivat Balkanille, jolloin he perustivat useita valtioita Etelä-Dalmatiaan. Nykyisen Slavonian ja Keski-Kroatian alueella he alkoivat muuttaa aktiivisesti Serbiasta ja Bosniasta vuoden 1538 jälkeen , jolloin Pyhän Rooman keisari Ferdinand I myönsi turvapaikan ja pysyvän asuinpaikan serbeille, joita syrjittiin Ottomaanien valtakunnassa. Itävallan valtakunnan raja-alueille perustettiin sotilashallinto, jota kutsuttiin " sotilasrajaksi " tai "sotilas Krajinaksi" ( saksaksi  "Militargrenze" , serb. "War Krajina" tai "sotaraja" ). Serbit saivat maata, eikä heitä verotettu, minkä vastineeksi heidän piti suorittaa asepalvelus ja vartioida Itävallan rajoja. Serbian itsenäistyttyä Ottomaanien valtakunnasta suuri määrä serbejä asui Itävalta-Unkarin valtakunnan alueella (erityisesti monet serbit asuivat Bosnia ja Hertsegovinassa sekä suoraan Kroatian ja Slavonian alueella ). Serbian kuningaskunnan halu yhdistää kaikki maat Serbian väestön kanssa oli yksi Balkanin kriisin ja ensimmäisen maailmansodan puhkeamisen syistä . Kroatian liityttyä serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskuntaan suuri määrä serbejä asui edelleen Kroatian alueella. Toisen maailmansodan aikana Ustaše-hallinto toteutti serbien kansanmurhan . Jugoslavian hajoamisen alkamisen ja Kroatian itsenäisyyden julistuksen jälkeen Kroatiassa asuvat serbit eivät halunneet erota Jugoslaviasta . Vastauksena itsenäisen Kroatian julistamiseen Kroatian serbit julistivat oman valtionsa , Serbian Krajinan tasavallan (RSK). Sen jälkeen Kroatiassa alkoi sota RSK: n kroaattien ja serbien välillä.

Serbian Krajinasta tuli Kroatian serbien tunnustamaton valtio, joka toivoi itsenäisyyttä Kroatiasta, kansainvälistä tunnustamista ja täyttä itsehallintoa. Jugoslavian sisällissodan aikana Kroatian serbien valtio hallitsi lähes koko aluetaan ja vastusti Kroatian armeijan yrityksiä palauttaa serbien asuttamat alueet Kroatialle. Vuonna 1995 Kroatian asevoimat suorittivat kuitenkin operaation Storm , jonka seurauksena Serbian Krajina lakkasi olemasta ja sen alue palasi Kroatialle. Operaation alkamisen jälkeen serbialaiset pakolaiset alkoivat kiireellisesti poistua Kroatian joukkojen vangitseman Serbian Krajinan alueelta. Operaation seurauksena nykyaikaisen Kroatian etninen kartta on muuttunut merkittävästi: eri arvioiden mukaan 200 000 - 250 000 serbiä pakeni sieltä ja useita tuhansia siviilejä sai surmansa.

Jugoslavian sisällissodan seurauksena serbien määrä 12 prosentista (581 663 henkilöä) Kroatian koko väestöstä ( 1991 ) laski 4 prosenttiin (201 631 henkilöä) ( 2001 ).

Väestötiedot

Kroatian eniten serbejä asuu Zagrebissa . Myös Baniassa , Kordunissa , Likassa , Pohjois- Dalmatiassa , Slavoniassa , Länsi- Sremissä ja Baranyassa on paljon serbejä . Pieni määrä serbejä asuu Etelä-Dalmatiassa, Bilogorissa , Moslavinissa , Gorski Kotarissa ja Istriassa . Serbit muodostavat suurimman osan väestöstä Kroatian 17 kunnassa . Vuonna 1971 Kroatiassa asui eniten serbejä (626 000 ihmistä eli 14 % väestöstä). Serbien määrä vuonna 1991 (yli 580 000) oli edelleen huomattavasti suurempi kuin vuonna 2001, jolloin määrä oli Kroatian väestönlaskennan mukaan hieman yli 200 000 [1] .

Serbien määrä Kroatiassa [1]

Vuonna 1921 Dalmatiassa oli 106 132 serbia ja muualla Kroatiassa 658 769. Nämä luvut sisältävät kuitenkin myös Sremissa asuvat serbit, joka kirjattiin erikseen vuonna 1931 ja sisällytettiin myöhemmin Serbiaan [2] .

Kroatian serbien historia

Keskiaika ja nykyaika

Serbejä on asunut tulevan Serbian Krajinan alueella keskiajalta lähtien [3] [4] , jopa ennen ottomaanien hyökkäystä Balkanille [3] . Esimerkiksi ensimmäinen maininta serbeistä Sremissa, Slavoniassa ja Dalmatiassa juontaa juurensa 700-luvulta jKr. e. Serbit muodostivat kuitenkin suurimman osan väestöstä silloin vain Etelä-Dalmatian alueilla, jonne he perustivat useita ruhtinaskuntiaan - Paganian , Travuniyan ja Zahumien [5] [6] [7] . Tänä aikana nykyaikaisen Splitin [8] alue oli serbiasutuksen länsiraja . Ensimmäinen Serbian luostari Kroatian kuningaskunnan alueella oli Krupan luostari , jonka perustivat vuonna 1317 Bosniasta turkkilaisia ​​paenneet munkit kuningas Stefan Uros II :n kustannuksella [9] . Samoihin aikoihin perustettiin Krkan luostari prinsessa Jelena Šubić Nemanjicin, kuningas Stefan Uros IV :n sisaren ja Kroatian aatelismiehen Mladen III Šubićin vaimon [10] kustannuksella .

Ottomaanien Balkanin valloituksen alkamisen jälkeen monet serbit pakenivat Keski-Serbiasta , Bosniasta , Kosovosta ja muilta Turkin hyökkäyksen kohteiksi joutuneilta alueilta [11] . Vuonna 1462 Bosnian Jajcen kaupunki joutui turkkilaisten iskujen alle . Sen jälkeen 18 000 serbiperhettä muutti Likan ja Krbavan maakuntiin. Unkarin kuningas Matthias Korvin myönsi heille uskonnonvapauden ja vapautti heidät veroista, mutta vaati osallistumista puolustukseen turkkilaisia ​​vastaan. Adrianmeren rannikolta Jajceen ulottuvalle alueelle Unkarin hallitsija perusti Senj Capetanian. Silloin ilmestyi itse nimi "Krajina" - se tarkoitti Unkarin ja Turkin raja-alueita, jotka kulkivat Una -jokea pitkin [12] . Samaan aikaan lukuisia serbialaisia ​​feodaaliherroja otettiin osastoineen kuninkaan palvelukseen [13] . Tämän seurauksena merkittävä osa Unkarin armeijan ratsuväestä koostui serbilaisista [14] .

Ottomaanien joukkojen tuhoisat kampanjat vaikuttivat serbiväestön poistumiseen Serbiasta ja Bosniasta Dalmatiaan , Likaan , Korduniin , Baniaan , Slavoniaan , Baranyaan ja Sremiin . Vuonna 1527 Itävallan herttua Ferdinand julistettiin Kroatian kuninkaaksi. Samaan aikaan hän toteuttaa useita toimenpiteitä rajan suojelemiseksi ja vahvistaa Krajinaa. Itse Krajina jaettiin sitten kahteen osaan: ensimmäinen ulottui Adrianmerestä Sava - jokeen ja toinen Savasta Dravaan ja Tonavalle [15] .

Vuonna 1578 luotiin sotilaallinen raja (tai Military Krayna), joka oli suunniteltu suojaamaan turkkilaisilta [16] . Siten Wien jakoi nykyaikaisen Kroatian maat kahteen osaan: sotilaallisiin ja siviilimaihin. Armeijaan kuuluivat Serbian ja Vlachien asuttamat alueet, siviilit - suoraan alueet, jotka eivät olleet kosketuksissa Ottomaanien valtakunnan kanssa. Kun turkkilaiset voittivat kroaatit vuonna 1493 , Kroatian väestö näistä maista alkoi vaeltaa saarille ja rannikon linnoitettuihin kaupunkeihin sekä Unkariin, Määriin , Italiaan [17] [18] . Tämä tuntui erityisesti "sotilaallisella" alueella [19] . Tuho oli niin suuri, että vuoteen 1584 mennessä Zagrebin, Varaždinin ja Križevcin alueilla oli vain 3000 perhettä, jotka pystyivät maksamaan veroja [18] . Samaan aikaan Wienin sotilasneuvostossa esitettiin syytöksiä, että myös paikalliset kroatialaiset ja unkarilaiset aateliset olivat vastuussa tilanteesta [18] . Eräässä Serbian vanhimpien kirjeissä herttua Ferdinandille vuodelta 1596 sanotaan, että vain Una- ja Kupajokien välissä oli 17 täysin tyhjää kaupunkia, joihin serbit pyysivät lupaa asettua [20] .

Vuonna 1627 serbisiirtolaiset saivat laillisen aseman valtakunnassa. Keisari Ferdinand II myönsi vastineeksi elinikäisestä asepalveluksesta rajavartijoille erityisaseman ja joukon etuoikeuksia. He olivat suoraan Wienin alaisia, heille myönnettiin maata, he vapautettiin kaikista tulleista ja veroista, eivätkä he voineet tulla riippuvaiseksi kroatialaisista aatelisista kmetteinä (orjoina) [21] . Tämän seurauksena armeijan Krajinan maat poistuivat banin (keisarin varakuningas) ja Saborin (Kroatian aateliskokous) alaisista. Vuonna 1630 Ferdinand II myönsi serbeille "peruskirjan", jonka mukaan he saivat sisäisen itsehallinnon [21] . Dzhurdzhevdanissa jokainen kylä valitsi tuomarin ja knezin (paikallinen päällikkö, jolla on hallinnolliset oikeudet), ja kaikkiin kolmeen Serbian pääkaupunkiin (sotilaspiiriin) Dravan ja Savan välille perustettiin erityinen tuomioistuin, jota johti korkein tuomari. "Peruskirjan" mukaan kaikkien rajavartijoiden oli rakennettava linnoituksia, ja mobilisaation sattuessa kaikkien yli 18-vuotiaiden miesten täytyi liittyä riveihin. On huomattava, että kraishnikit osallistuivat myös muihin Itävallan valtakunnan käymiin sotiin [16] .

Jopa kansalaisoikeuksien saamisen jälkeen ortodoksiset serbit joutuivat uskonnollisen syrjinnän kohteeksi katolisessa Itävallan valtakunnassa . Usein tämän Itävallan viranomaisten politiikan vuoksi Serbian kapinoita puhkesi Kroatiassa ja Slavoniassa. Vuonna 1755, kun itävaltalaiset lakkauttivat Marchan ortodoksisen luostarin, Serbian väestö Petar Ljubojevićin johdolla kapinoi. Tuolloin Kroatian, Slavonian ja Podravinan serbit taistelivat kansallisen identiteettinsä ja uskontonsa säilyttämiseksi. 1700-luvun lopulla Kroatiassa avattiin ensimmäinen serbilainen koulu, ja suurin osa Kroatian ortodoksisista kirkoista ja seminaareista rakennettiin tuolloin. Esimerkiksi Gorno-Karlovatskin piispa Lukiyan Mushitsky perusti 80 serbialaista koulua. Serbian Good Shepherd -lehteä alettiin julkaista. 1700-luvun puolivälissä huomattava määrä serbejä armeijan Krajinan alueelta muutti Venäjälle , niin sanottuun Uuteen Serbiaan ( Ekaterinoslav Governorate ) nyky-Ukrainan eteläosassa. Venäjällä he muodostivat myös sotilasyksiköitä, jotka osallistuivat taisteluihin Krimin tataarien kanssa . Samaan aikaan niille sotilaallisen rajan maille, joista serbit lähtivät Venäjälle, saapui saksalaisia ​​siirtolaisia, joiden määrä kasvoi jyrkästi [22] .

XIX vuosisata - 1918

Vuonna 1848 Itävalta-Unkarin valtakunnan viranomaiset suostuivat Serbian Vojvodinan perustamiseen . Sen jälkeen serbit koko Itävalta-Unkarissa ( Slavonia, Kroatia , Vojvodina ) vahvistivat poliittista ja sosiaalista asemaansa. Serbit perustivat oman poliittisen järjestönsä - itsenäisen serbipuolueen , julkaisivat kirjoja kyrillisillä kirjaimilla ja heillä oli kymmeniä lukusaleja Gospicissa , Zagrebissa , Zadarissa , Dubrovnikissa ja muissa kaupungeissa. Kun Ottomaanien valtakunnan heikkous tuli ilmi, sotilaallinen raja menetti olemassaolonsa merkityksen ja lakkautettiin vähitellen. Vuonna 1850 Wien lopetti pitkän sotilaallisen rajan uudistus- ja uudelleenjärjestelyprosessin Krajinan peruslain avulla. Ja vaikka vuonna 1873 sille perustettiin erillinen sotilashallinto, Krajina demilitarisoitiin jo vuonna 1881 keisarin asetuksella [23] . 8. tammikuuta 1881 sotilaallinen raja sulautui Kroatian ja Slavonian kanssa Unkarin hallinnollis-alueelliseksi yksiköksi Kroatian ja Slavonian kuningaskunta . Tätä ennen varsinainen Kroatia ja Slavonia eivät olleet alueellisesti koskettaneet, niiden välissä olivat sotilasrajan maat. Siihen mennessä Bosnian ja muiden Turkin maiden rajalle oli muodostunut serbien kompakteja asuinalueita - Dalmatia, Lika, Kordun, Bania ja Slavonia [24] .

Serbit osallistuivat aktiivisesti valtakunnan talouselämään. Yhteensä 1800-luvun loppuun mennessä Kroatiassa oli 33 erilaista serbialaista järjestöä, minkä lisäksi useita serbialaisia ​​hyväntekeväisyysjärjestöjä. Sotilasrajan poistamisen jälkeen serbien poliittinen toiminta voimistui. Perustettiin useita puolueita, joista osa teki yhteistyötä kroatialaisten puolueiden kanssa. Itävalta-Unkarin viranomaiset eivät kuitenkaan halunneet serbeille laajaa autonomiaa ja suhtautuivat kielteisesti ajatukseen serbokroatian yhdistymisestä imperiumin sisällä. Useat kroatialaiset poliitikot, mukaan lukien Ante Starčević ja Josip Frank , pitivät myös serbejä vieraana elementtinä ja edistivät serbofobiaa [25] [26] . Vaikka serbit saivat tukea Budapestin nimittämältä Ban Kuena-Hedervarilta , jotkut kroatialaiset poliitikot hakivat suojelusta Wienin hallitsevissa piireissä. Vuoden 1910 väestönlaskennan mukaan entisen sotilasrajan Kroatia-Slavonia-osuuden alueella oli 649 453 ortodoksista serbia [23] .

Sillä välin Itävalta-Unkarissa oli esimerkkejä Serbian ja Kroatian osapuolten yhteistyöstä. Se huipentui kahteen päätöslauselmaan: Rijeka (3. lokakuuta 1905) ja Zadar (17. lokakuuta 1905), jotka julistivat Serbian ja Kroatian kansojen yhteisen taistelun vapautumisesta Habsburgien vallasta. Loka-joulukuussa 1905 muodostettiin Kroatian ja Serbian koalitio, jota johti Serbian itsenäisen kansanpuolueen johtaja S. Pribicevic . Siihen kuuluivat myös Kroatian oikeuksien puolue, Kroatian edistyspuolue, Serbian riippumaton puolue ja Serbian radikaalipuolue. Koalitio kannatti dualismin säilyttämistä Itävalta-Unkarissa edellyttäen, että kansallista itsemääräämisoikeutta varten tehdään uudistuksia. Serbian ja Kroatian erimielisyyksien ratkaisemista kutsuttiin yhdeksi normaalin elämän edellytyksistä maassa [27] .

Ennen ensimmäisen maailmansodan puhkeamista kroatialaiset poliitikot jakautuivat kahteen ryhmään suhtautumisessaan vuorovaikutukseen serbien kanssa. Itsenäisen Kroatian luomisen kannattajat kritisoivat voimakkaasti niitä, jotka pitivät mahdollisena yhdistyä Serbian kanssa [28] .

Kroatialainen historioitsija Drago Roksandich kirjoitti, että vuodesta 1912 alkaen Itävalta-Unkarin armeijasta aloitettiin serbiupseerien joukkoirtisanominen [29] . Sen jälkeen kun serbi Gavrilo Princip tappoi Itävalta-Unkarin valtaistuimen perillisen Franz Ferdinandin Sarajevossa , serbien vastaiset tunteet vahvistuivat Itävalta-Unkarin yhteiskunnassa. Itävalta-Unkarissa serbejä kutsuttiin "petturikansaksi". Heinäkuussa 1914 mielenosoitusten ja serbien vastaisten pogromien aalto pyyhkäisi läpi Kroatian ja Slavonian alueen, jossa serbit asuivat. Ortodoksisten kirkkojen tuhoaminen ja serbialaisten hautausmaiden häpäisy tapahtui Zagrebissa, Slavonski Brodissa , Sibenikissä , Splitissä, Dubrovnikissa ja muilla paikkakunnilla Kroatiassa. Ensimmäisen maailmansodan puhjettua monet serbit epäluotettavina kansalaisina vangittiin vankiloihin ja keskitysleireihin . Sodan aikana monia serbialaisia ​​julkisuuden henkilöitä asetettiin syytteeseen " suuresta Serbian propagandasta". Kroatian ja Slavonian kiellon asetuksella kyrilliset aakkoset kiellettiin kokonaan, ja monet Serbian sanomalehdet Kroatiassa suljettiin. Vuonna 1897 perustettu Serbian liike-elämä suljettiin sodan aikana. Mobilisaation alkamisen jälkeen tuhansia serbejä Kroatiasta kutsuttiin Itävalta-Unkarin armeijaan . Monet heistä lähetettiin rintamalle taistelemaan Serbian ja Montenegron armeijoita vastaan . Usein serbit kuitenkin joko antautuivat tai siirtyivät vapaaehtoisesti Venäjän ( itärintamalla ) ja Serbian ( Balkanin rintamalla ) armeijoiden puolelle [30] . Monet serbit, jotka olivat muuttaneet Habsburgien valtakunnasta ennen sotaa, ilmoittautuivat vapaaehtoiseksi Serbian armeijaan Thessalonikin rintamalla [29] .

1918–1941

Kun Itävalta-Unkarin romahdus alkoi, Kroatian, Dalmatian, Istrian ja Slovenian poliittiset puolueet perustivat 5. - 6.10.1918 Zagrebissa sloveenien, kroaattien ja serbien kansanneuvoston . Veche oli valtaelin, jonka tarkoituksena oli yhdistää Itävalta-Unkarin eteläslaavilaiset kansat itsenäiseksi valtioksi. Saman vuoden lokakuun 29. päivänä Kroatian Sabor ilmoitti katkaisevan suhteet Itävalta-Unkarin kanssa ja perustavansa itsenäisen sloveenien, kroaattien ja serbien valtion . Vechestä tuli uuden valtion ylin auktoriteetti, sitä johti slovenialainen poliitikko A. Koroshets ja Kroatian ja Serbian liittouman päällikkö S. Pribicevic tuli hänen sijaiseksi [28] . Kroatian serbit tukivat tuolloin yhä enemmän jugoslavismin ajatuksia ja vaativat sotilaallisen terrorin toistumisen peläten Kroatian ja Serbian liittouman edustajia kannattamaan Jugoslavian luomista [31] .

Kuukautta myöhemmin, 24. marraskuuta 1918, Zagrebin kansanneuvosto päätti yhdistyä Serbian kuningaskunnan kanssa. Ante Pavelic , joka osallistui neuvotteluihin Serbian kanssa yhdistymiskysymyksestä, muistutti myöhemmin, että Bačkan, Banatin, Sremin, Dalmatian, Slavonia, Bosnia ja Hertsegovinan väestö kannatti yhden valtion luomista Serbian kanssa. Pavelicin mukaan, jos itsenäinen Kroatia olisi julistettu tuolloin, siihen olisi kuulunut vain Zagreb ympäristöineen [32] .

Serbian ja entisen Itävalta-Unkarin eteläslaavilaisten maiden yhdistämisen seurauksena syntyi serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskunta , jota johti serbialainen Karageorgievich -dynastia . Tämä valtio oli keskitetty ja putosi pian Kroatian joukkojen suosiosta, joka halusi merkittävää autonomiaa tai itsenäisyyttä. Tämä monimutkaisi serbo-kroatian suhteita ja aiheutti useita poliittisia kriisejä [33] .

Väestönlaskennan mukaan vuonna 1921 nykyisen Kroatian ja Sremin alueella (nykyisin osa Serbiasta ) asui 764 901 serbiaa, joista 658 769 asui entisen sotilasrajan Kroatia-Slavonia-osion alueella ja 106 132 Dalmatian alueella . ] .

Sotien välisenä aikana nykyaikaisen Kroatian alueella havaittiin merkittäviä Serbian väestön muuttoja. Kroatiassa Itävallan valtakunnan ajoista lähtien asuneiden serbien lisäksi useille Slavoniaan alueille muutti serbialaisia ​​sotaveteraaneja ja vapaaehtoisia, joille valtio myönsi maata asutusta varten [34] .

1941–1945

Jugoslavian akselin hyökkäyksen jälkeen Kroatian ja Bosnia ja Hertsegovinan alueelle syntyi itsenäinen Kroatian valtio . Kroatiaan perustettiin natsi- myönteinen Ustaše -hallinto . Serbit, samoin kuin juutalaiset ja mustalaiset , julistettiin Kroatian kansan vihollisiksi. Sen jälkeen alkoi serbien vaino ja kansanmurha Kroatiassa. Ustaše sääti serbejä syrjiviä lakeja, jotka kielsivät kyrilliset aakkoset, rajoittivat ankarasti ortodoksisen väestön oikeuksia ja aloittivat aktiivisesti serbin ja kroatian kielten erottamisen . Kroatian ja Bosnia ja Hertsegovinan alueella käynnistettiin kampanja serbien tuhoamiseksi : joukkomurhat, pogromit, karkotukset. Puheessaan Gospićissa 22. kesäkuuta 1941 yksi Ustaše-johtajista, Mile Budak , muotoili toimintaohjelman serbejä kohtaan, jonka Hrvatski List -sanomalehti julkaisi 26. kesäkuuta [32] :

Tuhoamme yhden osan serbeistä, häädämme toisen, käännämme loput katoliseen uskoon ja teemme heistä kroaatteja. Siten heidän jäljensä katoavat pian, ja jäljelle jää vain huono muisto heistä. Serbejä, mustalaisia ​​ja juutalaisia ​​varten meillä on kolme miljoonaa luotia.

Uhrien tarkkaa määrää ei vielä tiedetä. Eri arvioiden mukaan 197 000 [35] - 800 000 serbia [36] kuoli kansanmurhan seurauksena . Noin 240 000 serbia käännettiin väkisin katolilaisuuteen ja 400 000 joutui pakenemaan Serbiaan [36] .

Merkittävä osa kansanmurhan uhreista kuoli tai kärsi lukuisissa kroatialaisen Ustašen luomissa keskitysleireissä. Välittömästi uuden valtion julistamisen jälkeen Ustašet alkoivat perustaa kahdentyyppisiä leirejä: karkotus- ja keskitysleirejä. Ensimmäisessä vaiheessa ihmiset lähetettiin myöhemmin karkotettaviksi Kroatiasta: tällaiset leirit sijaitsivat Tsapragissa lähellä Sisakia , Bjelovaria ja Slavonska Pozegaa . Jälkimmäisistä (kuten Jasenovac, Yastrebarsko, Yadovno ja muut) tuli joukkomurhien paikka ja Ustashen kauhun symboli. Keskitysleirejä NGH:lle alettiin perustaa jo huhtikuussa 1941 [37] .

Jugoslavian miehitetyillä alueilla syntyi laaja vapautusliike . Se on peräisin Dalmatiasta, ja se sai vastauksen kaikkialla Jugoslaviassa. Taistelun NGH:n ja Wehrmachtin osia vastaan ​​toteuttivat kommunistipartisaanit Josip Broz Titon johdolla . Draža Mihailovićin johtaman serbialaisen kansallismielisen tšetnik -liikkeen politiikka vaihteli eri aikoina saksalaisten yksiköiden taistelemisesta niiden kanssa tehtävään yhteistyöhön. Tšetnikit hallituilla alueillaan puolestaan ​​toteuttivat terroria ei-serbit siviiliväestöä vastaan ​​[38] [39] [40] .

Entisen sotilasrajan alueilta tulevat serbit osallistuivat merkittävästi taisteluun saksalaisia ​​yksiköitä ja Kroatian Ustasha- ja Domobran-joukkoja vastaan. Vuonna 1943 heidän lukumääränsä tšetnikkien riveissä oli 7 000, partisaanien riveissä - 28 800 taistelijaa. Vuonna 1945 tšetnikkien riveissä oli 4 000 serbiaa ja partisaanien riveissä 63 710 Krajinan alueelta kotoisin olevaa serbiaa [41] . Partisaaniproletaariprikaatien kampanjan aikana Bosnian Krajinassa kesällä 1942 prikaateja auttoivat Likan ja Dalmatian partisaaniosastot, joissa palveli myös serbejä. Toukokuun 8. päivänä 1945 , päivänä, jolloin Saksa allekirjoitti ehdottoman antautumisen, Jugoslavian joukkojen Unskin operatiivisen ryhmän yksiköt saapuivat Zagrebiin, mikä merkitsi Ustaše-hallinnon romahtamista ja Kroatian vapautumista Saksan miehityksestä.

1945–1990

Toisen maailmansodan jälkeen muodostettiin Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta , johon kuului kuusi liittotasavaltaa. Luotiin myös Kroatian sosialistinen tasavalta , jossa, kuten ennen sotaa, asui suuri määrä serbejä. Mosha Piyade teki aloitteen kansallisen ja kulttuurisen autonomian myöntämisestä Kroatian serbeille, mutta Jugoslavian johtaja Josip Broz Tito , joka halusi luoda Jugoslavian kansan [42] , hylkäsi tämän ajatuksen. On huomionarvoista, että Kosovossa kuitenkin muodostettiin autonomia , vaikka etnisten albaanien osuus siellä oli pienempi kuin serbien osuus Kroatiassa [43] .

Syyskuussa 1945 Zagrebissa pidettiin Kroatian serbien ensimmäinen kongressi, johon osallistui 30 000 ihmistä. Se valitsi pääneuvoston, joka toimi Kroatian serbien poliittisena edustajana. Serbian kirjasto ilmestyi Kroatiaan, serbien museo Kroatiaan, serbilainen sanomalehti "Serbskoe slovo" julkaistiin kyrillisellä kirjalla. 1950-luvun puolivälissä sanomalehti tuli tunnetuksi nimellä Prosveta, ja samaan aikaan perustettiin myös Serbian Cultural Society. Seuran sivukonttorit olivat Zadarissa , Kninissä , Karlovacissa ja Rijekassa . Kroatian sosialistisen tasavallan perustuslaissa todettiin, että Kroatia on Kroatian ja Serbian kansojen valtio. Vuonna 1947 Kroatian kommunistisen puolueen keskuskomitean pääsihteeri Andrija Hebrang vaati kuitenkin sanamuotoa "serbejä Kroatiassa", koska hän ei tunnustanut "serbikansan" läsnäoloa tasavallassa [42] .

1960-luvun lopulla Kroatian kommunistien keskuudessa syntyi uusia ajatuksia, joiden ydin oli tasavallan aseman muuttaminen Jugoslavian sisällä. Kroatiassa alkoi laaja uudistusliike, nimeltään " Kroatian kevät " tai "Maspok" (serbokroatialaisesta "masovni pokret" - joukkoliike). Ideologiensa lausuntojen mukaan sen tavoitteena oli laajentaa kroaattien oikeuksia Jugoslaviassa sekä toteuttaa demokraattisia ja taloudellisia uudistuksia. Liikkeen jäsenet protestoivat tällaisten Jugoslavian taloudellisesti jälkeenjääneiden alueiden, kuten Kosovon, "venyttämistä" Kroatian budjettileikkausten ja poliittisten oikeuksien vuoksi. He eivät kuitenkaan kiinnittäneet huomiota kritiikkiin, joka osoitti Jugoslavian tasavaltojen täydellistä tasa-arvoa. Samaan aikaan Krajinassa havaittiin ensimmäiset vuoden 1945 jälkeiset etniset yhteenotot - serbien ja kroaattien välillä. Jugoslavian tiedotusvälineet julkaisivat tietoja, joiden mukaan Jugoslavialle uskollisena pysyneessä Kroatiassa on koottu luetteloita serbeistä ja kroaateista. Serbeihin kohdistuvista syrjinnöistä tehtiin valituksia [44] .

Vuonna 1981 Kosovossa ja Metohijassa oli mellakoita , jotka johtuivat Kosovon albaanien joukkomielenosoituksista, joissa vaadittiin autonomisen maakunnan muuttamista tasavallaksi tai sen itsenäistymistä Jugoslaviasta [45] [46] . Myös Slovenian ja Kroatian liittotasavaltojen johto pyrki hajauttamiseen ja demokraattisiin uudistuksiin [47] . Belgradin viranomaiset puolestaan ​​yrittivät tukahduttaa separatistiliikkeet maassa. 1990-luvun alussa Serbian johto Slobodan Milosevicin johdolla lakkautti Kosovon autonomian [45] .

Samanaikaisesti hajauttamis- ja autonomiavaatimusten kanssa nationalismi nousi Sloveniassa ja Kroatiassa. Milosevicin tullessa valtaan Serbiassa Jugoslavian johto julisti keskitetyn hallinnon tarpeen Belgradista . Ristiriidat liittotasavaltojen ja liittovaltiokeskuksen välillä kasvoivat. Nationalismin nousun lisäksi Sloveniassa ja Kroatiassa Serbian nationalismista oli tulossa uhka yhdistyneelle Jugoslavian valtiolle [48] .

Maaliskuussa 1989 Jugoslavian kriisi syveni. Serbian johto vähensi Vojvodinan , Kosovon ja Metohijan autonomian astetta, ja Montenegrolta tuen saatuaan pystyi merkittävästi vaikuttamaan päätöksentekoon liittovaltiotasolla [49] . Tämä aiheutti protesteja Slovenian, Kroatian, Bosnia ja Hertsegovinan johtajilta . Sen jälkeen liittotasavaltojen johtajilta alkoi tulla pyyntöjä Jugoslavian federaation uudistamisesta [50] .

Niinpä kansallismielisyyden asteittainen kasvu Jugoslaviassa 1980 -luvulla johti yleiseen Jugoslavian kriisiin ja kommunistisen järjestelmän kaatumiseen [51] .

Drago Roksandichin mukaan toisen maailmansodan jälkeisenä aikana suurin osa entisen armeijan Krajinan alueista, joissa enemmistö tai merkittävä prosenttiosuus Serbian väestöstä oli alikehittyneitä, huolimatta niiden kehittämiseen tehtävien investointien jatkuvasta lisääntymisestä vuoden aikana. 1945 ja ennen Jugoslavian liittotasavallan romahtamisen alkua [52] . Myös Jugoslavian liittotasavallan aikana serbit muodostivat merkittävän osan Kroatian kommunisteista ylittäen osuutensa tasavallan väestöstä. Ajan myötä se väheni, kun yhä useammat kroaatit liittyivät kommunistien joukkoon [53] .

1990–1995

Nationalistisen tunteen kasvu Jugoslaviassa johti sen hajoamiseen , joka alkoi vuonna 1990 . Kroatiassa valtaan noussut Franjo Tudjmanin johtama Kroatian demokraattinen liitto toteutti useita toimenpiteitä, joita Kroatiassa asuvat serbit pitivät nationalistisina ja syrjivinä. He kiinnittivät erityistä huomiota kyrillisten aakkosten kieltämiseen virallisessa kirjeenvaihdossa, tasavallan symbolien vaihtamiseen, serbien joukkoirtisanomiseen jne. [54] [55] Kesällä 1990 Kroatian serbit alkoivat luoda kulttuurista ja poliittista autonomiaa. joka yhdisti ne yhteisöt, joissa serbejä oli enemmistö tai merkittävä osa väestöstä. Kroatian sisäinen serbien autonomialiike kehittyi Jugoslavian liittämisliikkeeksi toisaalta Kroatian tasavallan täydelliseen itsenäisyyteen tähtäävän politiikan vuoksi ja toisaalta siksi, että Belgrad toivoi tukea taistelussa Jugoslavian puolesta. kaikkien serbien yhdistäminen yhdeksi valtioksi. Historiografiassa näitä tapahtumia kutsutaan hirsivallankumoukseksi . Amerikkalainen tutkija Craig Nation totesi monografiassa "Balkanin sota 1991-2002", että Kroatian hallituksen nationalismi sai serbit reagoimaan ja he alkoivat yhdistää kuntia Serbian tasavallan viranomaisten tuella. Vaikka Krajinan serbit käyttivät samaa serbokroaatin kielen murretta kuin kroaatit, ja heidän elämäntapansa ei eronnut kroatialaisista, he olivat ortodoksisia kristittyjä ja muistivat hyvin kroatialaisten fasistien toisen maailman aikana suorittaman joukkomurhan. Sota [54] . Kroatiassa hirsivallankumousta kutsuttiin serbien kapinaksi ( kroatiaksi: Srpska pobuna ). Kroatian viranomaiset itse pitivät Kroatian serbien pelkoa ennen fasismin elpymistä Kroatiassa toisaalta perusteettomana, ja toisaalta he näkivät siinä "suuren serbilaisen imperialismin" ilmentymiä. Krajinan serbien hallinnassa olevia alueita kutsuttiin miehitetyiksi ja niille julistettiin halu palauttaa perustuslaillinen järjestys [55] .

Keväällä 1991 irtautumisprosessi kiihtyi. Kroatia ilmoitti haluavansa tulla itsenäiseksi valtioksi, ja Serbian autonomisen Krajinan alueen luoneet serbit ilmoittivat aikovansa pysyä osana Jugoslaviaa. Samaan aikaan tapahtui ensimmäiset yhteenotot Kroatian sisäministeriön joukkojen ja Krajinan miliisien välillä. Niihin osallistui myös liittovaltion Jugoslavian kansanarmeija (JNA), joka pyrki erottamaan taistelevat osapuolet niin sanotuilla "tamponivyöhykkeillä". Kroatialaisten historioitsijoiden mukaan JNA asettui jo kesällä 1991 yhä enemmän serbien puolelle [56] [57] . 25. kesäkuuta 1991 Kroatia julisti itsenäisyytensä. Kroatian hallitus määräsi sitten tämän päätöksen täytäntöönpanon moratorion, joka päättyi 8. lokakuuta . Tuolloin taistelut olivat jo käynnissä toisaalta Kroatian joukkojen ja toisaalta Serbian miliisin ja Jugoslavian armeijan välillä. Syys-lokakuussa 1991 kroatialaiset joukot hyökkäsivät myös JNA:n kasarmiin [56] [58] . Alueille, joilla serbit muodostivat suurimman osan väestöstä, perustettiin joulukuussa 1991 Kroatian serbiksi julistautunut valtio , Serbian Krajinan tasavalta .

Keväällä 1991 SAO Krajinan alueelle alkoi saapua pakolaisia ​​Zagrebin hallinnassa olevilta alueilta. Osa heistä lähti sitten Serbiaan tai Montenegroon, mutta noin 100 000 jäi Krajinaan. Jugoslavian Punainen Risti raportoi 250 000 serbialaista pakolaista Kroatian alueelta vuonna 1991 [59] . Pakolaisia ​​tuli jatkuvasti tulitaukoon asti tammikuussa 1992. Samaan aikaan kymmenet tuhannet kroaatit ja muslimit pakenivat serbien painostuksesta Krajinan alueelta Kroatiaan samana aikana [60] . Kroatialainen historioitsija Nikica Barić kirjoitti, että jopa 300 000 ei-serbia pakeni serbien hallinnassa olevilta alueilta [61] , mutta vuoden 1991 väestönlaskentatiedot osoittavat, että kroaattien ja muiden kansallisuuksien edustajien kokonaismäärä tulevan Krajinan alueella ei ylittänyt 220 000:ta. ihmiset [62] . Serbipakolaisten tulvan Kroatian hallituksen [63] hallinnassa olevilta alueilta ja muiden kuin serbien asuttamatta jättämisen jälkeen Serbian Krajinan alueella asui 433 600 ihmistä (91 % serbejä, 7 % kroaatteja, 2 % maan edustajia). muut kansallisuudet) [64] . RSK:n pinta-ala oli 17 040 neliökilometriä [65] .

Yhteensä 30 % Kroatian alueesta oli Krajinan serbien hallinnassa. Taistelut alkoivat Krajinan serbien ja Kroatian joukkojen aseistettujen kokoonpanojen välillä . Kroatia yritti saada takaisin hallintaansa kapinalliset serbimaat, kun taas Krajinan serbit pyrkivät itsenäistymään Zagrebista . Tämä taistelu kesti lähes 4 vuotta, jonka aikana Serbian Krajinan tasavalta oli tosiasiallisesti itsenäinen valtio.

Vuoden 1991 aikana Kroatian vartijat ja poliisi tekivät lukuisia rikoksia Serbian siviiliväestöä vastaan. Tunnetuin niistä esiintyi Sisakissa , Gospićissa , Vukovarissa [66] , Länsi-Slavonian kylissä . Serbijoukot syyllistyivät myös lukuisiin sotarikoksiin Kroatian sotilaita ja siviilejä vastaan, muun muassa kroatialaisten sotavankien tappaminen Vukovarissa, Lovasin verilöyly ja Vočinan verilöyly .

YK: n pakolaiskomission mukaan pelkästään vuoteen 1993 mennessä 251 000 serbiaa karkotettiin Kroatian keskusviranomaisten hallinnassa olevilta alueilta [67] (Jugoslavian Punainen Risti raportoi 250 000 serbipakolaista Kroatian alueelta vuonna 1991 [68]) . Pakolaiset asettuivat pääasiassa Serbian Krajinaan (RSK) tai Jugoslavian liittotasavaltaan ... Jotkut muuttivat Yhdysvaltoihin , Australiaan , Kanadaan jne. muodostaen siellä useita diasporoita.Elena Guskovan mukaan vuonna 1994 siellä oli yli 180 000 pakolaista ja siirtymään joutunutta henkilöä Kroatiasta [69] .

Vuonna 1995 "Salama"- ja "Myrsky" -operaatioiden aikana Kroatian joukot onnistuivat valloittamaan melkein koko Serbian Krajinan alueen [70] . Operaatio Storm seurauksena 150 000–250 000 Krajinan serbia pakeni Kroatiasta Serbiaan ja Serbitasavaltaan , ja jopa 2 000 Krajinan serbia kuoli [71] . Kroatialaisten lähteiden mukaan 100-300 ihmistä tapettiin jäljellä olevista serbeistä [72] . Human Rights Watchin mukaan 150 jäljellä olevaa serbia kuoli ja 110 oli kateissa, vaikka Kroatian viranomaiset takasivat operaation aikana serbien turvallisuuden, jotka päättivät jäädä koteihinsa [73] . Monet serbitalot tuhoutuivat, jotta serbit eivät pääse palaamaan koteihinsa sodan jälkeen [73] [74] [75] .

Kroatialainen historioitsija Nikica Baric kirjoitti, että vuonna 2001 Kninska Krajinan alueella asui lähes kuusi kertaa vähemmän serbejä kuin vuonna 1991 [76] .

Serbiassa , Montenegrossa ja Bosnia ja Hertsegovinassa vuonna 2005 oli 200 000 Serbian Krajinasta pakolaisstatuksen saanutta henkilöä, jotka jättivät kodit vuonna 1995 [77] .

Serbien asema Kroatiassa tällä hetkellä

Serbien ja kroaattien väliset suhteet olivat 1990-luvun 90- luvulla erittäin kireät. Vuoden 2000 jälkeen tilanne alkoi muuttua parempaan suuntaan, mutta Serbian ja Kroatian suhteiden ongelmat Kroatiassa ovat edelleen olemassa. Kroatian serbit joutuvat usein sosiaalisen syrjinnän kohteeksi. Kroatian serbien ja kroaattien välisiä jännitteitä on viime vuosina lieventänyt se, että Kroatian serbipuolue, Itsenäinen demokraattinen serbipuolue , on saanut paikkoja Kroatian hallitukseen . Suurin ongelma on 90-luvun sodan aikana maasta lähteneiden serbipakolaisten paluu [70] .

Venäläisen historioitsija Irina Rudnevan mukaan Euroopan pakolaisoikeusneuvoston raporttiin viitaten Kroatian viranomaiset estävät palaavia serbipakolaisia ​​käyttämästä oikeuttaan omistaa omaisuutta tai saada korvausta menetyksistään. Todettiin tapauksia, joissa serbeillä oli vaikeuksia palata kotiinsa huolimatta heidän hyväkseen tehdystä tuomioistuimen päätöksestä. Serbejä on syrjitty työelämässä [78] .

UNHCR: n vuonna 2008 julkaistujen tietojen mukaan Kroatiaan palanneiksi rekisteröitiin 125 000 serbiä, joista 55 000 jäi pysyvästi asumaan [79] .

Politiikka

Serbejä edustaa tällä hetkellä kolme kansanedustajaa Kroatian parlamentissa . Kaikki kolme paikkaa ovat itsenäisen demokraattisen serbipuolueen (SDSS) edustajia. Serbit Branko Grcic ja Milanka Opacic toimivat varapääministereinä Kroatian hallituksessa. Kroatiassa on rekisteröity myös Serbian kansanpuolue (SNS), Tonavan serbipuolue, Serbian demokraattinen puolue ja Uusi Serbian puolue [80] .

Uskonto

Suurin osa Kroatian serbeistä tunnustaa ortodoksisuuden ja kuuluu kanonisesti Zagreb-Ljubljanan metropoliin ja kolmeen muuhun Serbian ortodoksisen kirkon hiippakuntaan. Kroatian alueella on useita ortodoksisia luostareita , jotka rakennettiin keskiajalla [9] [10] . Tunnetuimmat Serbian ortodoksiset luostarit Kroatiassa ovat Dragovićin luostari , Krkan luostari , Krupan luostari , Lepavinan luostari ja Gomirjen luostari . Monet Serbian ortodoksiset kirkot Kroatiassa tuhoutuivat toisen maailmansodan ja Jugoslavian sisällissodan aikana [81] [82] . Kroatian viranomaiset ovat entisöineet joitakin kirkkoja viime vuosina serbidiasporan avulla . Syyskuussa 2016 ekumeenisen patriarkan ensimmäinen vierailu Serbian kirkossa tapahtui Kroatian alueella. [83] [84]

Symbolit

9. huhtikuuta 2005 Kroatian serbivähemmistön kansallisen koordinointineuvoston perustamiskokouksessa päätettiin ottaa käyttöön Kroatian serbien lippu [85] . Lippu on suorakaiteen muotoinen kolmen värin paneeli: punainen, sininen, valkoinen , ilman muita symboleja. 26. huhtikuuta 2005 Kroatian kansallisten vähemmistöjen neuvosto laillisti Kroatian serbien lipun. Lippu on asetettava Kroatian serbivähemmistöjen neuvoston tiloihin Kroatian serbijärjestöjen tiloihin yhdessä Kroatian lipun kanssa . Kroatian serbivähemmistön vaakunaa ei ole vielä hyväksytty. Kroatian sodan aikana Krajinan serbit käyttivät aktiivisesti Serbian Krajinan lippua ja vaakunaa [86] .

Kieli

Kroatian lakien mukaan, jos tietyssä kunnassa kansallisen vähemmistön edustajien osuus ylittää kolmanneksen koko väestöstä, tämän vähemmistön kieli voi saada virallisen aseman. Tämä laki hyväksyttiin vuonna 2002 . Jonkin ajan kuluttua sen hyväksymisestä 13 Kroatian kunnassa paikallista lainsäädäntöä muutettiin sallimaan serbian kielen käyttö. Neljä tällaista kuntaa sijaitsee Vukovar-Sremskyn läänissä (Vukovar, Borovo, Markusica, Trpnja), kolme - Šibenik- Kninissä (Biskupia, Tsivljan ja Kistanje), kolme - Sisak-Moslavinassa (Dvor, Vrginmost ja Majur) , kaksi - Osijeksko-Baranskayassa (Erdut ja Yagodniak) ja yksi - Karlovacskayassa (Krniak). Kroatian Euroopan yhdentymisprosessin alkaessa kielten käyttöä koskevaa lainsäädäntöä on vapautettu merkittävästi. Monissa kunnissa, joissa serbejä asuu, serbin kielen käyttö koulussa ja esiopetuksessa, paikallisneuvostojen työssä sallittiin, kaksikielinen toponyymi perustettiin jne. [78] Samaan aikaan osa Kroatian kansalaisista vastustaa serbian kielen virallista käyttöä. Vuosien 1991-1995 sodan kroatialaisten veteraanien ja heidän kannattajiensa mielenosoitukset Vukovarissa saivat mainetta, kun paikallisneuvosto päätti tehdä serbian kielestä virallisen kaupungissa [87] .

Katso myös

• Sotilaallinen Krajina
• Serbian Krajinan tasavalta

Kommentit

1. ↑ Kroatian perustuslaissa lueteltujen 22 kansallisen vähemmistön asema Kroatian tasavallassa (Osa I "Historialliset säätiöt" // [https://web.archive.org/web/20200423033036/http://www.usud. hr/hr/ ustav-RH Arkistoitu 23. huhtikuuta 2020 Wayback Machinessa Kroatian perustuslaki Kroatian perustuslakituomioistuimen verkkosivustolla   (kroatia) (englanniksi) ], jota säätelee perustuslaki kansallisten vähemmistöjen oikeuksista tasavallassa Kroatian tasavallassa Kroatian tasavallassa Arkistoitu 17. syyskuuta 2016 the Wayback Machine ). Suurin osa Kroatian sosialistisen tasavallan perustuslakiasiakirjoista vuoteen 1990 asti, alkaen ZAVNOH :n hyväksymistä asiakirjoista , totesi, että kroaatit ja serbit ovat tasavallan valtion muodostavia kansoja. 

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Serbit entisessä  Kroatian tasavallassa . Haettu 21. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2020.
2. ↑ 1 2 Rat for Opstanak Srba Krajishnik, 2010 , s. 62.
3. ↑ 1 2 Varhaiset feodaalivaltiot Balkanilla, 1985 , s. 194.
4. ↑ Chirkovich, 2009 , s. 28.
5. ↑ Varhaiset feodaalivaltiot Balkanilla, 1985 , s. 198.
6. ↑ Chirkovich, 2009 , s. kahdeksantoista.
7. ↑ Serbian historian sivujen selaaminen, 2014 , s. 13.
8. ↑ Rudneva I.V., 2014 , s. 92.
9. ↑ 1 2 Krupan luostari  (eng.) . Haettu 21. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
10. ↑ 1 2 Krkan luostari  (englanniksi) . Haettu 21. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
11. ↑ Drago Roksandic, 1991 , s. kahdeksan.
12. ↑ Nishi, 2002 , s. 125.
13. ↑ Drago Roksandic, 1991 , s. kymmenen.
14. ↑ Serbien uudelleensijoittaminen  (serbit) . Rastko. Haettu 26. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2012.
15. ↑ Nishi, 2002 , s. 52.
16. ↑ 1 2 Nishi, 2002 , s. 53.
17. ↑ Freidzon V. I. Kroatian historia. Lyhyt essee muinaisista ajoista tasavallan muodostumiseen (1991). - Pietari. : Aleteyya, 2001. - 58 s.
18. ↑ 1 2 3 Kostya, 1990 , s. 206.
19. ↑ Kostiћ, 1990 , s. 205.
20. ↑ Kostiћ, 1990 , s. 208.
21. ↑ 1 2 Srpska Krajina, 2011 , s. 45.
22. ↑ Serbian Krajina, 2011 , s. 58.
23. ↑ 1 2 Kroatian maat ja Vojvodina, 2011 , s. 84.
24. ↑ Iliћ J., Nikoliћ D., Vlahoviћ P., Kitsishev S. Srby lähellä Khrvatskoya: väestö, veljet ja alueellinen jakautuminen. - Belgrad, 1993. - S. 26.
25. ↑ Vasilyeva, Nina, Gavrilov, Victor. Balkanin umpikuja? Jugoslavian historiallinen kohtalo 1900-luvulla . - M .: Geya Iterum, 2000. - S.  81 . — ISBN 5855890635 .
26. ↑ Beljakov, Sergei. Ustashe: Fasismin ja etnisen nationalismin välillä. - Jekaterinburg: Humanistinen yliopisto, 2009. - S. 95. - ISBN 5774101153 .
27. ↑ Rudneva I.V., 2014 , s. 94.
28. ↑ 1 2 Rudneva IV, 2014 , s. 95.
29. ↑ 1 2 Drago Roksandic, 1991 , s. 119.
30. ↑ Jugoslavian valtion luominen vuonna 1918: historian opetuksia . Haettu 19. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2020. (Venäjän kieli)
31. ↑ Drago Roksandic, 1991 , s. 120.
32. ↑ 1 2 Rudneva IV, 2014 , s. 97.
33. ↑ Vasilyeva, Nina, Gavrilov, Victor. Balkanin umpikuja? Jugoslavian historiallinen kohtalo 1900-luvulla . - M .: Geya Iterum, 2000. - S.  78-79 . — ISBN 5855890635 .
34. ↑ Drago Roksandic, 1991 , s. 123.
35. ↑ Zerjavic, Vladimir. Jugoslavia − Manipulaatioita toisen maailmansodan uhrien määrällä. - Kroatian tietokeskus., 1993. - ISBN 0-919817-32-7 .  (Englanti)
36. ↑ 1 2 Mane M. Peschut. Krajina Ratulla 1941-1945. - Belgrad, 1995. - S. 51.
37. ↑ Riveli, 2011 , s. 79.
38. ↑ Tomasevich, Jozo. Sota ja vallankumous Jugoslaviassa, 1941-1945: The  (englanniksi) . - Stanford University Press , 1975. - s. 258. - ISBN 0804708576 .
39. ↑ Hoare, Marko Attila. Kansanmurha ja vastarinta Hitlerin Bosniassa: Partisans and the Chetniks  (englanniksi) . - Oxford University Press , 2006. - P. 331-332. — ISBN 0197263801 .
40. ↑ Partisaanit: Sota Balkanilla 1941-1945 . Haettu 27. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
41. ↑ Rat for Opstanak Srba Krajishnik, 2010 , s. 142-143.
42. ↑ 1 2 Rudneva IV, 2014 , s. 99.
43. ↑ Krinka Vidakovich-Petrova. Kosovo: Vähemmistöjen oikeudet vs. itsenäisyys  (englanniksi) (PDF)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Serbian Studies 233. North American Society for Serbian Studies (22. kesäkuuta 2005). - "Vaikka etnisten serbien prosenttiosuus Kroatiassa oli suurempi kuin etnisten albaanien prosenttiosuus Serbiassa, Serbian autonomiaa Kroatiassa ei edes harkittu." Haettu 27. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2013.
44. ↑ Itsenäinen Kroatia itsenäisten serbien kanssa, 2011 , s. 724.
45. ↑ 1 2 Kosovo  . _ New York Times (23. heinäkuuta 2010). Haettu 2. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
46. ↑ Jugoslavia uhkaa kovilla levottomuuksilla  . New York Times (31. toukokuuta 1988). Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
47. ↑ Henry Kamm. Jugoslavian tasavalta vartioi mustasukkaisesti voittojaan  (englanniksi) . New York Times. Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
48. ↑ Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 86-87.
49. ↑ Maatutkimus: Jugoslavia (entinen): Poliittiset innovaatiot ja vuoden 1974 perustuslaki (luku 4  ) . Kongressin kirjasto. Haettu 2. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
50. ↑ Frucht, Richard C. Itä-Eurooppa: Johdatus ihmisiin, maihin ja kulttuuriin . - 2005. - s. 433. - ISBN 1576078000 . Arkistoitu 25. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa  
51. ↑ Vesna Pesic . Serbian nationalismi ja Jugoslavian kriisin alkuperä . - Peaceworks, 1996. Arkistoitu 17. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa  
52. ↑ Drago Roksandic, 1991 , s. 154.
53. ↑ Drago Roksandic, 1991 , s. 156.
54. ↑ 1 2 R. Craig Nation, 2003 , s. 98.
55. ↑ 1 2 Guskova E.Yu., 2001 , s. 781.
56. ↑ 1 2 Politicko i vojno stanje prije iu vrijeme operacije Medački džep  (kroatia) . Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2021.
57. ↑ Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 106.
58. ↑ David C. Isby, 2003 , s. 95.
59. ↑ Elena Guskova. Jugoslavian kriisin historia (1990-2000). - M . : Venäjän laki / Venäjän kansallinen rahasto, 2001. - S. 213. - ISBN 5941910037 .
60. ↑ Itsenäinen Kroatia itsenäisten serbien kanssa, 2011 , s. 790.
61. ↑ Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 221.
62. ↑ Carla del Ponte . SLOBODAN MILOSEVICIA VASTAAN TUOMIOISTUIMEN Syyttäjä.  (englanniksi) . ICTY (23. lokakuuta 2002). Haettu 9. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2012.
63. ↑ Itsenäinen Kroatia itsenäisten serbien kanssa, 2011 , s. 781.
64. ↑ Serbian Krajina, 2011 , s. 325.
65. ↑ Serbian Krajina, 2011 , s. 326.
66. ↑ Guskova E.Yu., 2001 , s. 194.
67. ↑ Serbian Krajina, 2011 , s. 304.
68. ↑ Guskova E.Yu., 2001 , s. 213.
69. ↑ Itsenäinen Kroatia itsenäisten serbien kanssa, 2011 , s. 846.
70. ↑ 1 2 Amnesty International (14.9.2005). Kroatia: Euroopan ihmisoikeustuomioistuin harkitsee tärkeää pakolaisten paluuta koskevaa asiaa . Lehdistötiedote . Haettu 20.01.2016 .
71. ↑ Operaatio "Oluya" - Serbian Krajinan kaatuminen (pääsemätön linkki) . Srpska.ru. Haettu 7. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. (Venäjän kieli) 
72. ↑ 10 vuotta Kroatian sotilasoperaation "Storm" alusta . Haettu 14. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2013. (määrätön)
73. ↑ 1 2 Human Rights Watch  -raportti . Haettu 14. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2013.
74. ↑ YK:n pääsihteerin raportti, joka on toimitettu turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1009 (1995) mukaisesti (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2013. (Venäjän kieli) 
75. ↑ Guskova E.Yu., 2001 , s. 500.
76. ↑ Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 289.
77. ↑ Kroatia: Operaatio "Storm" - ei vieläkään oikeutta kymmenen vuoden kuluttua . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2014. (määrätön)
78. ↑ 1 2 Rudneva IV, 2014 , s. 103.
79. ↑ "Kroatia - Vuoden 2008 tapahtumat  " . ihmisoikeusvartio. Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2012.
80. ↑ Poliittiset puolueet Kroatiassa (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 27. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2012. (määrätön) 
81. ↑ Serbian Krajina, 2011 , s. 575.
82. ↑ Itsenäinen Kroatia itsenäisten serbien kanssa, 2011 , s. 776.
83. ↑ UUSIEN MARTTYYRIEN MUISTIA KUNNITETIIN JASENOVACISSA . Haettu 17. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2017. (määrätön)
84. ↑ VENÄJÄN ORTODOKSIN KIRKKON HIRARKA OSALLISTU JASENOVACIN TRAGEDIAN VUODEN VUOSIVUOTILLE PYHTEISTETTYISIIN TAPAHTUMAT . Haettu 17. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016. (määrätön)
85. ↑ Modernin aikakauden liput ja aseet . Haettu 27. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2010. (määrätön)
86. ↑ RSK:n (serbialainen) peruskirja  (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 7. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
87. ↑ Rudneva I.V., 2014 , s. 104.

Kirjallisuus

• Guskova E. Yu. Jugoslavian kriisin historia (1990-2000). - M . : Venäjän laki / Venäjän kansallinen rahasto, 2001. - 720 s. — ISBN 5941910037 .
• Selaaminen Serbian historian sivuilla / Toim. toim. E. Yu. Guskova. — M. : Indrik, 2014. — 368 s. - ISBN 978-5-91674-301-2 .
• Mark Aurelio Riveli. Kansanmurhan arkkipiispa. Monsignor Stepinac, Vatikaani ja Ustasha-diktatuuri Kroatiassa 1941-1945. - Moskova, 2011. - 224 s. - ISBN 978-5-91399-020-4 .
• Rudneva I.V. Ovatko Serbian ihmiset Kroatiassa kansallisena vähemmistönä? // Kansalliset vähemmistöt Keski- ja Kaakkois-Euroopan maissa: historiallinen kokemus ja nykytila ​​/ E. P. Serapionova. - M. : Venäjän tiedeakatemian slaavilaisten tutkimuksen instituutti, 2014. - 552 s. — ISBN 978-5-7576-0317-9 .
• Varhaiset feodaalivaltiot Balkanilla VI-XII vuosisatoja. - Moskova: Nauka, 1985. - 364 s.
• Chirkovich Sima. Serbien historia. — M .: Ves Mir, 2009. — 448 s. - ISBN 978-5-7777-0431-3 .
• Guskova E. Yu. Itsenäinen Kroatia itsenäisten serbien kanssa // Jugoslavia 1900-luvulla: esseitä poliittisesta historiasta / K. V. Nikiforov (päätoimittaja), A. I. Filimonova, A. L. Shemyakin ja muut - M . : Indrik, 2011. — 888 s. — ISBN 9785916741216 .
• Filimonova A.I. Kroatian maat ja Vojvodina // Jugoslavia 1900-luvulla: esseitä poliittisesta historiasta / K. V. Nikiforov (päätoimittaja), A. I. Filimonova, A. L. Shemyakin ym. - M . : Indrik, 2011. - 888 s. — ISBN 9785916741216 .

• Begoviћ N. Belly ja obychaј Srba-granichara. - Zagreb: Tiskarskyn tehdas "Narodnye Novinakh", 1887. - S. 277.
• Vanicek Fr. Vojnichka Krajinan historia (1538-1873-335). - Novi Sad: Shtamparia A. Pajevica, 1878. - S. 132.
• Gavrilov S. Srby Khabsburgin monarkiassa: 1792-1849. - Novi Sad: Matica Srpska, 1994. - S. 183.
• Bones Lazo. Srban ja Hrvatin kiistanalainen alue. - Beograd: Aizdosie, 1990. - 393 s.
• Kastettu basilika. Serbian historia lähellä Hrvatskya ja Slavoniaa. 1848 - 1914. - Belgrad: Zavod za ubenike, 2010. - 612 s. — ISBN 978-86-17-17047-7 .
• Nishi Stanko. Hrvatska oluja ja srpske seobe. - Belgrad: Kvaga Komerts, 2002.
• Novaković K. Srbi lähellä Pohjois-Dalmatiaa. - Belgrad; Knin: Srpsko kulturno drrushtvo "Zora", 2015. - 658 s. — ISBN 978-86-83809-89-9 .
• Novaković K. Srpska Krajina: (lepää, padovi-suitset). - Belgrad; Knin: Srpsko kulturno drrushtvo "Zora", 2009. - 602 s. - ISBN 978-86-83809-54-7 .
• Radoslav I. Chubrilo, Bianana R. Ivković, Dušan Jaković, Jovan Adamović, Milan J. Rodiћ ym. Srpska Krajina. - Beograd: Matiћ, 2011. - 742 s.
• Rotta Opstanak Srba Krajishnikille. Zbornik radova 1. - Beograd: Body Print, 2010.
• Strbatz, Savo . Rotta ja rijech . — Baњa Luka: Grafid, 2011. — 190 s. — ISBN 9789993853749 .
• Drago Roksandic. Srbi u Hrvatskoj. - Zagreb: Vjesnik, 1991. - 164 s.
• Radelić Zdenko, Marijan Davor, Barić Nikica, Bing Albert, Živić Drazen. Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat. - Zagreb: Školska knjiga i Institut za povijest, 2006. - ISBN 953-0-60833-0 .

• Nigel Thomas, Krunoslav Mikulan, Darko Pavlovic. Jugoslavian sodat (1): Slovenia ja Kroatia 1991-95 . - Oxford: Osprey publishing, 2006. - 64 s. — ISBN 1-84176-963-0 . Arkistoitu 26. marraskuuta 2015 Wayback Machineen
• David C. Isby. Balkanin taistelukentät: Jugoslavian konfliktin sotahistoria, 1990-1995 . - Washington: Diane Publishing Company, 2003. - Voi. 1. - 501 s. - ISBN 978-0-7567-2930-1 .
• R. Craig Nation. Sota Balkanilla 1991-2002. - US Army War College, 2003. - 388 s. — ISBN 1-58487-134-2 .

Linkit

serbiaksi:

• Srpsko folk viјeћe  (serbi.) . Haettu: 12.12.2015.
• Zajednichko Veje Opshtina  (serbi) . Haettu: 12.12.2015.
• SKd Prosveta  (serbi) . Haettu: 12.12.2015.
• Tsaari Leopold I:n invatatorium ja  Serbian (serbi) etuoikeudet . Haettu: 28.11.2015.
• Serbian kansan seobe Krajevin Ugarskassa 1300- ja 1400-luvuilla  (serbi) . Haettu: 28.11.2015.
• Hrvati i Srbi u hrvatskim zemljama godine 1861. između etnosa, naroda i nacije  (kroatia) . Haettu: 28.11.2015.
• HRVATI, SRBI I TALIJANI U GRADOVIMA SJEVERNE DALMACIJE 1910-1991.  (Kor.) . Haettu: 28.11.2015.
• Srpski nacionalni pokret u Dalmaciji u XIX. stoljeću  (kroatia) . Haettu: 28.11.2015.
• Srbi lähellä Hrvatskoj ennen Jugoslavian romahtamista ja sen jälkeen  (serbi.) . Käyttöönottopäivä: 15.11.2016.
• Srbi kao nova nacionalna manjina u posthugoslovenskim drzavama  (serbia) . Käyttöönottopäivä: 15.11.2016.

Englanniksi:

• Serbit  Kroatian entisessä SR:ssä . Käyttöönottopäivä: 17.1.2016.