Luettelo muinaisen Venäjän kaupungeista

Vuosisatojen aikana kronikoissa ja muissa lähteissä mainittujen kaupunkien määrä muinaisella Venäjällä on jatkuvasti lisääntynyt [1] . 800-1000-luvulla mainitaan 25 kaupunkia, 1000-luvulla - vielä 64, 1100-luvulla - vielä 135, ja 1200-luvulla niihin lisätään 47 kaupunkia. Kaiken kaikkiaan Kiovan Venäjä koostui Batun hyökkäyksen aikaan jopa 300 kaupungista eli keskimäärin 20-25 kaupungista ruhtinaskuntaa kohden [1] . Niiden lisäksi oli nimettömiä linnoitettuja asutuksia, joskus melko suuria. Niitä oli kaikkiaan yli tuhat. Kaupunkien ja niiden siirtokuntien suhde vaihteli eri alueilla 1:3-1:7. Samaan aikaan näitä linnoituksia ei pidetty aikakirjoissa kaupungeina. Luultavasti kronikoitsijat pitivät ne kirkkopihojen tai siirtokuntien ansioksi [1] .

Historioitsija Darkevichin mukaan esimongolien Venäjällä voidaan erottaa kolme kaupungin muodostumisjaksoa : 10. vuosisadan puoliväli - 11. vuosisadan ensimmäinen puolisko; XI-luvun toinen puoli - XII-luvun puoliväli; XII-luvun toinen puolisko - vuoteen 1237-1240 [2] . Ensimmäisellä kaudella Dneprin ja Volhovin varrella rakennetaan massiivisia kaupunkeja . Feodaalisen pirstoutumisen alku Venäjällä osuu toiselle ajanjaksolle - tällä hetkellä pienten ja syrjäisten kaupunkien rooli kasvaa. Kolmannelle ajanjaksolle on ominaista antiikin venäläisen kaupungin ja sen kulttuurin maksimaalinen kehitys [3] .

Suurissa kaupungeissa oli monimutkaisia ​​puolustusjärjestelmiä. Detinetsiä  , kaupungin keskustaa, puolustettiin erikseen . Linnoitukset kattoivat huomattavan alueen, ja vaaratilanteessa niiden taakse saattoi piiloutua paitsi kaupungin myös sen ympäristö [4] [5] . Jokainen tällainen kaupunki oli myös ruhtinaallinen asuinpaikka, jossa oli oma ruhtinaallinen hovi (enintään 2000 m 2 ). Samaan aikaan useissa kaupungeissa, kuten Novgorodissa, Kiovassa, Rjazanissa ja Smolenskissa, oli myös tavallisten asukkaiden pihoja (jopa 600 m2 ) [ 6] . Pihojen olemassaolo vaikutti merkittävästi kaupunkisuunnitteluun. Yleensä yksi tai kaksi katua kulki jokien varrella ja niitä leikkaavat pienet kadut ja kaistat. Toinen XI-XIII vuosisatojen venäläisen kaupungin tyypillinen piirre oli kirkon tai temppelin pakollinen läsnäolo. Muinaisissa venäläisissä kaupungeissa oli kahdesta kolmesta useisiin kymmeniin kirkkoihin. Luostarit voisivat sijaita myös kaupungin ulkopuolella [4] .

Akateemikko B. A. Rybakov nosti esiin seuraavat kaupungin toiminnot vanhassa Venäjän valtiossa: sotilaallinen, taloudellinen, hallinnollinen, ideologinen ja kulttuurinen. Hänen mielestään muinainen venäläinen kaupunki oli sosiaalisesti feodaalisen aateliston keskittymispaikka [7] . V. P. Darkevich korosti samanlaisia ​​toimintoja [8] .

Kaupunkien sijainnit

Luettelo kaupungeista [n. 5]

Vanhan Venäjän valtion muodostumista edeltävinä aikoina, erityisesti Antian- kaudella (2. vuosisadalla - 700-luvun puolivälissä), Venäjän alueella ei ollut linnoitettuja siirtokuntia ( linnoitettuja siirtokuntia ). Arkeologian mukaan vanhimmat venäläiset siirtokunnat ovat 8-900-luvuilla. Keski- Dneprin , Podnestrovien ja Pobuzhien siirtokuntia muutetaan alankomailla sijaitsevista suojaamattomista siirtokunnista korkeilla paikoilla sijaitseviksi siirtokunniksi, jotka tarjoavat luonnollista suojaa . Kaikilla tällaisilla siirtokunnilla ei ollut vakituista asukasta, osa niistä oli turvapaikkakuntia [9] . Kirjallisia todisteita kaupunkien olemassaolosta Venäjällä ennen 800-lukua ei tunneta [10] .

Alla olevaa luetteloa ei voida pitää täydellisenä ja tyhjentävänä, koska:

• joillakin kirjallisissa lähteissä mainituilla ja joidenkin tutkijoiden kaupungeina pitämillä toponyymeillä ei ole yksiselitteistä vastaavuutta arkeologiassa ( Zhelan , Obrov ja muut);
• on olemassa huomattava määrä arkeologisia kohteita-vanhan venäläisen kauden linnoituksia, joilla ei ole kirjallisia lähteitä (esim . Krapivenskoen asutus );
• Merkittävä osa mongolien hyökkäyksen jälkeen kirjallisissa lähteissä mainituista kaupungeista oli hyvin todennäköisesti olemassa aikaisempina aikoina (Tihomirov M. N.:n mukaan tällaisia ​​kaupunkeja ovat Bakota ( 1240), Andreev (1245), Volkovysk (1252), Voslonim (1252) , Kashin (1287), Mozhaisk (1293) [11] );
• on mahdotonta sulkea pois vanhan venäläisen aikakauden aiemmin tuntemattomien arkeologisten kohteiden löytämistä tulevaisuudessa.

9th century

800-1000-luvulla, kun ensimmäiset maininnat ilmestyvät, kirjallisten lähteiden mukaan on todettu yli kahden tusinan muinaisen venäläisen kaupungin olemassaolo [11] . Näistä kymmenen kuuluu 800-luvulle.

10-luvulla

1000-luvulla mainitaan viisitoista kaupunkia.

1000-luku

1000-luvulle mennessä mainitaan yli kuusikymmentä kaupunkia.

1100-luku

XIII vuosisata (ennen mongolien hyökkäystä)

Tässä luettelon osassa luetellaan kaupungit, joista ensimmäinen maininta on peräisin 1200-luvulta. Osio rajoittuu ajanjaksoon, joka päättyy mongolien hyökkäyksen Venäjälle loppuun (1201-1240).

Katso myös

• Luettelo Venäjän kaupungeista lähellä ja kaukana
• Luettelo Oryolin alueen muinaisista venäläisistä kaupungeista

Kommentit

1. ↑ sijainti - keskustelun aihe
2. ↑ sijainti - keskustelun aihe
3. ↑ ei ole tarkalleen sijoitettu
4. ↑ sijainti - keskustelun aihe, oletettavasti kaupunki sijaitsi Trubezin suulla
5. ↑ Kaupunkien luettelo on kronologisessa järjestyksessä kirjallisissa lähteissä.
6. ↑ Aikakirjoissa (suhteellisen myöhäisessä koodissa) Novgorod mainitaan ensimmäisen kerran vuonna 859. 1000-luvun puoliväliin mennessä Novgorod mainittiin Bysantin keisarin Constantine Porphyrogenituksen tutkielmassa valtakunnan hallintoa [12] [12] Joissakin teoksissa 862 [11] mainitaan Novgorodin ensimmäisen mainintavuoden vuodeksi .
7. ↑ Vuosikertomusten mukaan Kiovan perustaminen viittaa legendaarisiin aikoihin (Kyin, Schekin ja Khorivin legenda) [14] . Se mainittiin ensimmäisen kerran venäläisissä kronikoissa tiettynä vuonna (860) Venäjän kampanjan yhteydessä Bysantia vastaan ​​[13] [15] .
8. ↑ Aikakirjoissa se mainitaan vanhimpien venäläisten kaupunkien joukossa [11] Krivichin keskuksena [ 19] . Ensimmäinen maininta aikakirjoissa alle 863 myöhäisissä Ustyug-analeissa [18] . Ipatiev-kronikassa Smolensk mainitaan vuonna 882 [20] . Mainittu tutkielmassa Bysantin keisarin Constantine Porphyrogenituksen valtakunnan hallinnosta 10. vuosisadan puolivälissä (vuosina 948-952).
9. ↑ Akateemikko B. A. Rybakovin mukaan se sijaitsi Dneprin eteläosassa . Moskovan yliopiston professorin N. I. Nadezhdinin mukaan Peresechenin kaupungin historia liittyy Bessarabian Peresechinon kylään (nykyinen Moldovan Orhein alue ) [21] [22] .
10. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran tutkielmassa Bysantin keisarin Constantine Porphyrogenituksen valtakunnan hallintoa 10. vuosisadan puolivälissä polyudian myynnin kuvauksen yhteydessä . 1000-luvulla se tyhjeni [23] . Vuonna 1095 Vitichevsky -kukkulalle rakennettiin uusi kaupunki, Svjatopolch [24] . Uskotaan, että Uvetichi, jossa ruhtinaiden kongressi pidettiin vuosina 1097-1100, ja Vitichev ovat yksi ja sama kaupunki [25]
11. ↑ Puolalaisten arkeologien 1950- ja 1960 -luvuilla tekemien arkeologisten tutkimusten tulosten mukaan Cherven sijaitsee lähellä Chermnon kylää Lublinin voivodikunnassa [26] .
12. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1127 , mutta kronikassa on kertomus tämän kaupungin rakentamisesta Vladimir Svjatoslavovitšille pojalleen Izyaslaville ja hänen äidilleen Rognedalle .
13. ↑ Kursk mainittiin ensimmäisen kerran Theodosiuksen luolaelämässä (ei aikaisintaan vuonna 1032 , jolloin Dneprin vasen ranta tuli Jaroslav Viisaan hallintaan ). Tässä kronikassa Kurskia kuvataan suureksi kaupungiksi, jossa on kehittynyt kauppa ja huomattava määrä asukkaita; oli osa Tšernigovin, sitten Perejaslavin ja Novgorod-Severskin ruhtinaskuntia. Ensimmäinen maininta Laurentiuksen kronikassa  on alle 1095 . Vuotta 1095 pidetään myös Kurskin ruhtinaskunnan perustamisvuonna , joka oli olemassa XI - XIII -luvuilla [31] .
14. ↑ Toropetien olemassaolon 1000-luvun ensimmäisellä puoliskolla vahvistaa maininta Isaac Eräkon luolista Patericonissa . Isaac oli maailmassa kauppias Toropetsista ("ole kauppias Toropchanin syntymästä"). Hän tuli Caves-luostariin Anthonyn elinaikana, siis 1000-luvun ensimmäisellä puoliskolla [27] .
15. ↑ Se oli olemassa eri nimillä ennen kuin se tuli osaksi Venäjää ja Tmutarakanin ruhtinaskunnan olemassaolon lakkaamisen jälkeen. Tmutarakan mainittiin ensimmäisen kerran venäläisissä kronikoissa vuonna 1022, mutta se oli olemassa aiemmin, koska se nimettiin Vladimir Svjatoslavitšin pojilleen jakamien kaupunkien joukossa, siksi vuoteen 1015 [37] .
16. ↑ M. N. Tikhomirovin mukaan Suzdalin perustamisen pitäisi olla aikaisempi kuin 1000-luku, koska se mainitaan vuoden 1024 aikakirjoissa kaupunkina, joka oli selvästi olemassa paljon aikaisemmin [38] .
17. ↑ Tunnistettu Gorodok Pesochnyn asutuksesta Dneprin vasemmalla rannalla (nykyinen Kiovan alue, Vygurovshchina-Troeschina alue) [40] .
18. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran Ipatievin kronikassa vuonna 1116 [42] , Nikonin kronikassa vuonna 1059 [43] . Samaan aikaan Rostislav Mstislavovichin vuoden 1136 peruskirjassa kaupunkia ei nimenomaisesti nimetty. [41]
19. ↑ Golotcheskin sijainti on tällä hetkellä määrittelemätön. Tunnettu Polotskin ruhtinas Vseslav Brjatšislavitšin taistelusta Volynin ja Turovin ruhtinas Yaropolk Izyaslavichin kanssa, joka käytiin vuonna 1071.
20. ↑ Se sijaitsi joko lähellä Malaya Rostovkan kylää Vinnitsan alueella tai lähellä Rastavitsan kylää Zhytomyrin alueella .
21. ↑ Mongolit tuhosivat. Ei herännyt henkiin.
22. ↑ Oletetaan, että Perevolokan kaupungin paikalla on Perevolochnayan kylä Ukrainan Tšernihivin alueella. Erityisesti taulukossa (kartassa) "XI vuosisadan vanhat venäläiset kronikkakaupungit". kirja "Muinainen Venäjä". Kaupunki, linna, kylä" sarjasta "Neuvostoliiton arkeologia" Perevoloka on merkitty juuri tähän paikkaan [52] . Mukaan V.P. Neroznak, kaupunki sijaitsi lähellä Dnepriä [51]
23. ↑ Kuinka Tikhomirov M.N. pitää kaupunkia [34] . Mahdollisesti joki tai alue Kiovasta lounaaseen [54] . Zhelan (Borschagovka) -joki, jonka alueella kaupunki luultavasti sijaitsi, virtaa Kiovan lounaisosassa.
24. ↑ Tutkijat yhdistävät valtavan (noin 90 hehtaarin) asutuksen annalistiseen Torcheskyyn - 38 km itään Belaja Tserkovista Olshanitsan ja Sharkin kylien välissä Rakytnyanskyn alueella , Kiovan alueella.
25. ↑ Rakennettu vuonna 1095 Vitichev-kukkulalle, jossa aiemmin sijaitsi toinenkin rappeutunut kaupunki (Vitichev). [24]
26. ↑ Jurjevin tarkkaa sijaintia ei tiedetä, oletettavasti hänet on sijoitettu vanhaan asutukseen lähellä Valkoista kirkkoa .
27. ↑ Nyt Vir- ja Kryga -jokien yhtymäkohdassa , lähellä Belopolyen kaupunkia, on jäänteitä muinaisesta asutuksesta .
28. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran aikakirjoissa vuonna 1127, mutta nimetty Vladimir Monomakhin opetuksissa.
29. ↑ Mainittu ensimmäistä kertaa Vladimir Monomakhin opetuksissa . [62] .
30. ↑ M. N. Tikhomirov [45] nimeää Obrovin XI vuosisadan kaupunkien joukkoon. Barsov kuitenkin pitää Obrovia traktaattina: "Ohjeen" kommentissa (PLDR, XI - 1100-luvun alku, 461): "Obrov on traktaatti Perejaslavin ruhtinaskunnassa, mutta ei ole selvää missä tarkalleen. " [63] .
31. ↑ Mainittu Vladimir Monomakhin opetuksissa alle 1096. Tarkkaa sijaintia ei tiedetä, on olemassa kaksi versiota: yhden mukaan Odresk oli Polotskin maassa, toisen mukaan Tšernihivissä [64] .
32. ↑ Mainittu Vladimir Monomakhin opetuksissa alle 1096. Sijainnista on useita versioita. Vakuuttavin on versio Kurskin arkeologi Yu.A. Lipkingistä , joka tunnisti kaupungin Gochevsky-arkeologiseen kompleksiin Psyol-joen varrella , joka sijaitsee lähellä Gotševin kylää Belovskin alueen Bobravsky-kyläneuvostossa . Kurskin alue .
33. ↑ Mainittu Vladimir Monomakhin opetuksissa alle 1096 [66] .
34. ↑ Mainittu Vladimir Monomakhin opetuksissa alle 1096. [67] Sijainti tuntematon. Leonid Makhnovetsin mukaan hänet voidaan tunnistaa Rodneyn kanssa [68] .
35. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran Vladimir Monomakhin opetuksissa vuonna 1096 [70] .
36. ↑ Oletettavasti sijaitsee Trubezh -joen suulla [72] .
37. ↑ Mainittu Vladimir Monomakhin opetuksissa alle 1096 [73] .
38. ↑ Vsevoložin siirtokunta sijaitsee Länsi-Bugin rannalla lähellä Stargorodin kylää Sokalskyn alueella Lvivin alueella .
39. ↑ Brockhausin ja Efronin tietosanakirjan mukaan Zdvizhen sijaitsi luultavasti Zdvizhkan kylän paikalla Zhytomyrin alueella .
40. ↑ Se oli Kiovan ruhtinaskunnan vasemmanpuoleisen omaisuuden kapean kaistaleen keskus, joka rajoitti suoraan Perejaslavin ruhtinaskuntaa [79] .
41. ↑ Kirjallisuudessa on kaksi vaihtoehtoista päivämäärää Vladimirin perustamiselle: 1108 ja 990. Neuvostoliiton aikana todettiin, että Vladimirin perusti prinssi Vladimir Monomakh noin vuonna 1108. Myös Vladimirin arkeologian merkittävin asiantuntija Nikolai Voronin noudatti tätä päivämäärää [82] . 1990-luvulla Vladimirin paikallishistorioitsijat puolsivat kaupungin perustamisajan siirtämistä vuoteen 990 [83] . Tämän päivämäärän tueksi annetaan uutiset useista myöhäisistä (XV-XVII vuosisatojen) kronikkalähteistä. Kaikki nämä tekstit osoittavat, että Vladimir Svyatoslavich perusti Vladimir-on-Klyazman vuonna 990. Vladimirin perustamisen vaihtoehtoista päivämäärää kannatti tuolloin akateemikko Dmitri Likhachev [84] .
42. ↑ Sijainti tuntematon
43. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran aikakirjoissa vuonna 1127. Samaan aikaan V.N. Tatištšev uskoi, että vuonna 1102 ruhtinas " Boriss Vseslavitš meni jotvingien luo ja voitettuaan heidät palasi, perusti nimelleen kaupungin ja asutti ihmisiä" [85] .
44. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran aikakirjoissa vuonna 1127. Vjatšeslav Jaroslavitš Kletskistä osallistui kampanjaan Polotskin ruhtinaskuntaa vastaan ​​[89]
45. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1135 Novgorodin ja Kiovan joukkojen kokoontumispaikkana [91] .
46. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran Rostislav Mstislavovichin peruskirjassa vuonna 1136 kaupunkina. Tutkijat nimeävät useita muunnelmia väitetystä Verzhavskin sijainnista. Joten Orlovsky I.I. ja Alekseev L.V. määrittää sen sijainti asuinpaikalla Smolenskin alueen Demidovskin alueen nykyaikaisen Vorobyovskin maaseutuasutuksen alueella Rzhavets- ja Poganoe-järvien alueella Gobzan oikealla rannalla , 600 metriä länteen Gorodishchen kylästä . Muut vaihtoehdot: Rzhev , Verezhuy Verzha - joella [92] .
47. ↑ Tutkijat korreloivat asutuksen kanssa, joka sijaitsee lähellä Zaluchyen kylää Pihkovan alueella , Zhizhitskoje-järven luoteisrannalla . Se mainittiin ensimmäisen kerran Rostislav Mstislavovichin peruskirjassa vuonna 1136 volostina, sitä ei nimenomaisesti nimetty kaupungiksi. Kaupunkina se mainitaan 1200-luvun alun piispan peruskirjassa "Esikaupungeissa". Aikakirjoissa se mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1245 [94] .
48. ↑ Sijainti tuntematon. Pääversiot: lähellä Luchinin kylää Dneprillä Rogachevin eteläpuolella (Sedov V.V.); Luchin-gorodok, lähellä Dorogobuzhia ; lähellä Luchinin kylää Elsha- joella (P.V. Golubovsky, A.N. Nasonov); Luchanskoe - järvellä lähellä porttia Dvinasta Poluun ( N.P. Barsov ). Se mainittiin ensimmäisen kerran Rostislav Mstislavovichin peruskirjassa vuonna 1136 volostina, sitä ei nimenomaisesti nimetty kaupungiksi. Kaupunkina se mainitaan 1200-luvun alun piispan peruskirjassa "Esikaupungeissa". Hypatiev Chronicle -kirjassa se mainitaan vuoden 1173 alle [94] .
49. ↑ Ensimmäistä kertaa se mainittiin Rostislav Mstislavovichin peruskirjassa vuonna 1136 volostina, sitä ei nimenomaisesti nimetty kaupungiksi [96] .
50. ↑ Ensimmäistä kertaa se mainitaan Rostislav Mstislavovvichin peruskirjassa vuodelta 1136: "... Obolovissa kunnianosoitus olohuoneelle, josta se uneksitaan, tuolta pyhältä Jumalanäidiltä ja piispan kymmenykset" [ 97] . Vuodelta 1147 se mainitaan Ipatievin kronikassa : "Vybegosha posadniks Volodimer ja Izyaslavli Vyatichista, Brjanskista ja Mchenskistä ja Blovesta ..." [98] tai "... Dbrjanskista ... ja Oblovesta” [99] . Suurin osa tutkijoista tukee N. S. Artsybashevin [100] olettamusta, että tämä historiallinen kaupunki sai nimensä nykyisestä Bolva -joesta , jota 1700-luvulle asti kutsuttiin täsmälleen Obolviksi tai Obolvaksi. Näin ollen kaupunki sijaitsi nykyaikaisten Kalugan tai Bryanskin alueiden alueella, jonka läpi Bolva virtaa.
51. ↑ Ensimmäinen mainittu Rostislav Mstislavovichin peruskirjassa vuonna 1136, kaupunkia ei ole nimenomaisesti nimetty [101] .
52. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran Rostislav Mstislavovichin peruskirjassa vuonna 1136 volostina, kaupunkia ei ole nimenomaisesti nimetty [103] .
53. ↑ Kaupunki sijaitsi Vorminka -joen varrella , oletettavasti Vorminan kylän paikalla Mglinskin alueella Brjanskin alueella Venäjällä [106] . Mainittu kerran Vshchizhin vieressä [107] .
54. ↑ Kaupunki tai alue [109] . Se lokalisoidaan yhdellä maininnalla 1146 Ipatiev-kronikassa - matkalla Sevskistä Koratšoviin [ 107] . Ehkä se sijaitsi nykyaikaisen Baldyzhin kylän paikalla Oryolin alueella. T. N. Nikolskaja tunnistaa Bolshaya Slobodkan siirtokunnan Boldyzhin kanssa [110] [111] .
55. ↑ Sijainti on kiistanalainen. M.P. Pogodin tunnistettiin Vorobeynjan kylään, joka nyt sijaitsee Brjanskin alueella Zhiryatinskin alueella . Kaivausten tulosten mukaan Vorobeynin asutus on peräisin varhaisesta rautakaudesta, eikä sitä voida pitää vanhana venäläisenä. Joidenkin versioiden mukaan Vorobiinia voidaan verrata 10.-13. vuosisadan arkeologisten kohteiden kompleksiin Veretenka-joen vasemmalla rannalla Kisterin kylässä , Pogarskyn alueella , Brjanskin alueella [114] .
56. ↑ Bolokhov sijaitsi historioitsijoiden mukaan Etelä-Bugin yläjuoksun mailla, Goryn -joen altaissa Sluchin sivujoen ja Teterev -joen kanssa . Tämä seuraa hänen mainitsemisestaan ​​XIII vuosisadan Galicia-Volynin kronikassa [116] . Ensimmäinen liittyy vuoteen 1150, jolloin Galician ruhtinas Vladimirko meni Galitšista Kiovaan Bolokhovin kautta: "ja Izyaslaville tuli uutinen, että Volodimirko oli ylittänyt Bolokhovon mennäkseen Munarevin ohitse Volodareviin." Toinen maininta viittaa vuoteen 1170, jolloin Mstislav II pakeni Bolokhovin kautta Kiovasta Vladimir Volynskiin. Kolmas maininta koskee vuotta 1231, neljäs Galicialaisen Danielin hyökkäystä vuonna 1241 ja viimeinen vuonna 1257 [117] . Tällä hetkellä tunnetut kronikkatekstit, samoin kuin muut historialliset lähteet, eivät anna meille mahdollisuutta määrittää Bolokhovin kaupungin sijaintia hyväksyttävällä tarkkuudella, joka riittää arkeologiseen tutkimukseen [118] .
57. ↑ Jäljet ​​raunioituneesta asutuksesta, joka on verrattavissa keskiaikaiseen Volodarevin kaupunkiin, sijaitsee Volodarkan kylän keskustassa, Ros -joen vasemmalla rannalla, Torts -joen suuta vastapäätä . Volodarev oli yksi Poroksen puolustuslinjaan kuuluvista linnoituksista. Ensimmäinen maininta liittyy vuoteen 1150, jolloin Galician ruhtinas Vladimirko kulki Galitšista Bolokhovin kautta Kiovaan: "ja Izyaslaville tuli uutinen, että Volodymyrko oli ylittänyt Bolokhovo, mennä Munarevin ohi Volodareviin” [117] .
58. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran aikakirjoissa vuonna 1156. Mainittu myös 1300-luvun alun piispan peruskirjassa "Esikaupungeissa" [124] [32] .
59. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran Laurentian Chroniclessa vuonna 1175 [85] . Novgorodin kroniikan mukaan sen rakentamisen alkamisaika on 1158 [125] .
60. ↑ Kirjassa "Essejä X-XIII vuosisatojen venäläisen kylän historiasta" mainitaan, että keskiaikainen Vasilev on nyt Vasilyevon kylä Krasninskin alueella Smolenskin alueella [127] .
61. ↑ Jouset mainitaan Novgorodin tuorekirjeissä nro 675 (1140-luku - 1160-luvun alku) ja nro 1005 (toinen neljännes - 1100-luvun puoliväli) [129] .
62. ↑ Sijaitsee Okan oikealla rannalla . Vastaa asutusta , joka sijaitsee lähellä nykyistä Vakinon kylää , Rybnovskyn alueella, Ryazanin alueella. Mainittu ensimmäisen kerran kronikoissa alle 1180 [130] .
63. ↑ Hän oli yksi niin sanotun Bezhitsky-rivin siirtokunnista .
64. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran 1300-luvun alun piispankirjeessä (ajanjaksolta 1211-1218) "Esiöissä". [133]
65. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran 1300-luvun alun piispankirjeessä (ajanjaksolta 1211-1218) "Esiöissä" [134] .
66. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran 1300-luvun alun piispankirjeessä (ajanjaksolta 1211-1218) "Esikaupungilla" [123] . Sijaintia ei ole asetettu. On olemassa seuraavat versiot: P.V. Golubovski uskoi, että kaupunki sijaitsi ruhtinaskunnan eteläosassa Rognedinin länsipuolella Seslavlin kylän lähellä sijaitsevalla asutuksella ; arkeologi A.A. Metelsky ehdottaa, että Izyaslavl sijaitsi suuren asutuksen paikalla lähellä Goryn kylää, Goretskyn alueella , Mogilevin alueella [135] .
67. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran 1300-luvun alun piispankirjeessä (ajanjaksolta 1211-1218) "Esikaupungilla" [123] . Sijaintia ei ole asetettu.
68. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran 1300-luvun alun piispankirjeessä (ajanjaksolta 1211-1218) "Esikaupungissa" [136] [32] .
69. ↑ Ensimmäistä kertaa kirjallisissa lähteissä Olonets mainitaan Novgorodin ruhtinas Svjatoslav Olgovitšin peruskirjan jälkikirjoituksessa . Itse peruskirja on vuodelta 1136 tai 1137. Nykyaikaiset historioitsijat kuitenkin ajoittavat jälkikirjoituksen 1200-luvulle [140] , ja ensimmäisen maininnan katsotaan olevan vuotta 1228 , jolloin Olonets mainitaan useissa kronikoissa [140] .
70. ↑ Mainittu ensimmäisen kerran Galicia-Volynin kronikassa vuonna 1230 [141] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Kuza, 1989 , Muinaisen Venäjän pienet kaupungit, s. 40.
2. ↑ Darkevich, 1994 , s. 55.
3. ↑ Darkevich, 1994 , s. 55-56.
4. ↑ 1 2 Kuza, 1989 , Muinaisen Venäjän pienet kaupungit, s. 48.
5. ↑ Darkevich, 1994 , s. 49.
6. ↑ Kuza, 1989 , Muinaisen Venäjän pienet kaupungit, s. 46.
7. ↑ Kuza, 1989 , Muinaisen Venäjän pienet kaupungit, s. 49.
8. ↑ Darkevich, 1994 , s. 43-44.
9. ↑ M. Yu. Braichevsky. Muinaisten venäläisten kaupunkien alkuperään // Aineellisen kulttuurin historian instituutin lyhyet raportit. - 1951. - Numero. XLI . - S. 32-33 .
10. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 42-43.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Tikhomirov, 1956 , 9. - 10. vuosisadan kaupungit, s. 13.
12. ↑ 1 2 Yanin V. L., Aleshkovsky M. Kh. Novgorodin alkuperä (ongelman muotoiluun)  // Neuvostoliiton historia: lehti. - 1971. - Nro 2 . - S. 34-52 . Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2007.
13. ↑ 1 2 3 Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
14. ↑ PVL, 1997 , Tarina menneistä vuosista. Ipatiev listaa: "Lauke, joka elää ympärillään ja omistaa klaaninsa, vielä tänäkin päivänä, veljekset byahu glade, ja minä elän kukin omanlaisensa kanssa heidän paikoillaan, johtaen jokaista oman lajinsa kanssa. Ja siellä oli 3 veljeä: ja yhden nimi oli Kiy, toisen nimi oli Shchek, ja kolmas oli Khoriv, ​​ja heidän sisarensa oli Lybid. Ja Kiy istuu vuorella, jonne Borichev on nyt viety, ja Shchek istuu vuorella, jossa Shchekovitsaa nykyään kutsutaan, ja Khoriv kolmannella vuorella, josta hänet kutsuttiin lempinimeksi Horivitsa. Perustivat kaupungin vanhemman veljensä ja huumeriippuvaisen ja Kiovan nimeen.
15. ↑ PVL, 1997 , Tarina menneistä vuosista. Ipatievin lista.
16. ↑ Sapunov A.P. Polotskin hiippakunnan historiallinen kohtalo muinaisista ajoista 1800-luvun puoliväliin .. - Vitebsk, 1889.
17. ↑ Historiallinen viite (linkki ei saavutettavissa) . Käyttöpäivä: 23. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2014. (määrätön) 
18. ↑ 1 2 Ustyug-kroniikka // Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikoita. Osa kolmekymmentäseitsemän. Ustyugin ja Vologdan kronikot. XVI-XVIII vuosisadat - Leningrad: Nauka, 1982. - S. 17-18.
19. ↑ PVL, 1997 , Tarina menneistä vuosista. Ipatievin lista: "Siellä on myös Krivitšejä, istuvat jopa Volgan huipulla ja Dvinan huipulla ja Dneprin huipulla, heidän kaupunkinsa on Smolensk; siellä Krivichit istumaan.
20. ↑ PVL, 1997 , Tarina menneistä vuosista. Ipatievin lista: ”Kesällä 6390. Poide Olga, syö paljon: varangilaiset, ihmiset, sloveenit, mittaan, kaikki, Krivichi. Ja ota Smolneskin kaupunki ja istuta miehesi sinne.
21. ↑ N. I. Nadeždin. Uglich-kansalle kuuluvan muinaisen Peresechinan kaupungin sijainnista // Odessan historian ja muinaisten esineiden seuran muistiinpanot, osa I, 1844, s. 243
22. ↑ Bessarabian väestö (Draganovin muistiinpanot) (pääsemätön linkki) . Lehti "Rusin", 2009, nro 3 (17). Sivu 168-174. Haettu 20. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli) 
23. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 14, 286, 354.
24. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 55.
25. ↑ Neroznak, 1983 , Uvetich, Vitichev - kaupunki Kiovan maassa.
26. ↑ Tikhomirov, 1956 , IX - X vuosisadan kaupungit, s. 325.
27. ↑ 1 2 3 4 5 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 35.
28. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Vladimir, Vladimir Volynsky, Vladimir-on-Klyazma.
29. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 33, 35.
30. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 33, 346-347.
31. ↑ Razdorsky A.I. Kurskin ruhtinaskunnan omistusoikeus XI-XIII vuosisadalla.  // Esseitä feodaalisesta Venäjästä. - M. , 1998. - Numero. 2 . - s. 3-21 . Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018.
32. ↑ 1 2 3 Kuza, 1989 , Muinaisen Venäjän pikkukaupungit. Smolenskin maa.
33. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 35-36.
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 33.
35. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 366-368.
36. ↑ Neroznak, 1983 , Usvyach, Vosvyach - kaupunki Polotskin maassa.
37. ↑ 1 2 3 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 351.
38. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 13-14.
39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Tikhomirov, 1956 , 9. - 10. vuosisadan kaupungit, s. 33.
40. ↑ Zavitnevich V.Z. Prinssi Semjon Olelkovichin linna ja kronikka Gorodets Kiovan lähellä // Lukemat Kronikirjan Nestorin historiallisessa yhteiskunnassa. Kirja. 5. Erillinen 2 . - K. , 1891. - P. 136. Arkistokopio päivätty 15. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa
41. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset.
42. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 37.
43. ↑ PSRL. Osa IX. Annalistinen kokoelma, jota kutsutaan patriarkaaliseksi tai Nikonin kronikoksi. (859-1176). . Haettu 27. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2018. (määrätön)
44. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 34, 369-369.
45. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 34.
46. ↑ Neroznak, 1983 , Snovsk, kaupunki Tšernigovin maassa.
47. ↑ Neroznak, 1983 , Rostovets, Rastovets - kaupunki Kiovan maassa.
48. ↑ Neroznak, 1983 , Jaroslavl, kaupunki Rostov-Suzdalin alueella.
49. ↑ Neroznak, 1983 , Oleshye, kaupunki Dneprin suulla.
50. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 33, 322-333.
51. ↑ 1 2 3 4 Neroznak, 1983 , Perevoloka, kaupunki Pereyaslavlin maassa.
52. ↑ Muinainen Venäjä, 1985 , s. 34-35.
53. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Priluk, kaupunki Kiovan maalla.
54. ↑ Neroznak, 1983 , Zhelan, Zhelyan.
55. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 34, 303.
56. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 34, 300-301.
57. ↑ Neroznak, 1983 , Brody on kaupunki Volhyniassa.
58. ↑ Neroznak, 1983 , Vyr, Vyrev - kaupunki Pereyaslavlin maassa.
59. ↑ Neroznak, 1983 , Goroshin, Groshin, kaupunki Perejaslavlin maassa.
60. ↑ Neroznak, 1983 , Logozhsk, Logozhesk.
61. ↑ Neroznak, 1983 , Lubno, kaupunki Pereyaslavlin maassa.
62. ↑ 1 2 3 Neroznak, 1983 , Mikulin, kaupunki Galiciassa Seret-joen varrella.
63. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Obrov - kaupunki tai alue Perejaslavin maassa.
64. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Odrsk, Odresk - kaupunki Polotskin tai Tšernihivin maassa.
65. ↑ Neroznak, 1983 , Rimov, kaupunki Perejaslavlin maassa.
66. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Romen, Romny - kaupunki Kiovan maalla.
67. ↑ 1 2 3 Neroznak, 1983 , Svjatoslavl, kaupunki Kiovan maalla.
68. ↑ Suuri venäläinen tietosanakirja. Prinssin vuori.
69. ↑ Rybakov, 1956 , Hakemisto karttaan "Länsi- ja Koillis-Venäjän asutukset ja hautausmaat", s. 149.
70. ↑ PVL, 1997 , Vladimir Monomakhin opetukset.
71. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 34, 310, 316.
72. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 310.
73. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Khalep, kaupunki Kiovan maalla.
74. ↑ Neroznak, 1983 , Peremil, kaupunki Volynin maalla Styr-joen varrella.
75. ↑ Tikhomirov, 1956 , IX - X vuosisadan kaupungit, s. 34.
76. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 34, 336.
77. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Shepol, kaupunki Volynin alueella.
78. ↑ Neroznak, 1983 , Chertoryyk, Chertoryzhsk - kaupunki Volynin maassa.
79. ↑ 1 2 3 Beskrovny, L. G. X-XIII vuosisadan vanhat venäläiset ruhtinaskunnat: artikkelikokoelma .. - M . : Nauka, 1975.
80. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Sakov, kaupunki Perejaslavin eteläosassa, Dnepr-joen varrella.
81. ↑ Tolochko P.P. Arojen ja Kiovan Venäjän nomadikansat. - Ukrainan kansallisen tiedeakatemian arkeologinen instituutti . - Pietari. : Aletheia , 2003. - 159 s. - (Slaavilainen kirjasto). — ISBN 5-89329-579-X .
82. ↑ 1 2 Voronin, N. N. Vladimirin ja sen ympäristön varhaisesta historiasta // Neuvostoliiton arkeologia .. - 1959. - Nro 4. - S. 74-81.
83. ↑ 1 2 Ed. S. V. Shevchenko. Kysymykseen Vladimirin kaupungin perustamispäivästä. . - Vladimir: Paikallista aikaa, 1992. Arkistokopio päivätty 2. toukokuuta 2006 Wayback Machinessa
84. ↑ Toim. S. V. Shevchenko. Akateemikko Likhachevin kirjeestä Dmitri Sergeevich // Kysymykseen Vladimirin kaupungin perustamispäivästä . - Vladimir: Paikallista aikaa, 1992. Arkistoitu 30. joulukuuta 2006 Wayback Machinessa
85. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 36.
86. ↑ Neroznak, 1983 , Baroch - Baruch, kaupunki Perejaslavin ja Venäjän alueella.
87. ↑ Neroznak, 1983 , Bron on kaupunki Perojaslavin ja Venäjän alueella.
88. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 36, 370-371.
89. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Vanhat Venäjän kaupungit. Toinen painos, suurennettu ja tarkistettu, s. 372, 474.
90. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 36, 418-419.
91. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 418.
92. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157-161.
93. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 39-40.
94. ↑ 1 2 3 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 165-166.
95. ↑ L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 166-167.
96. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 185-186.
97. ↑ 1 2 Täydennykset historiallisiin asiakirjoihin, osa I, s. 6. - Lainattu. Lainaus : Barsov N. Materiaalit Venäjän historialliseen ja maantieteelliseen sanakirjaan. - Vilna, 1865. - S. 150.
98. ↑ Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikkeja (PSRL). - Pietari. , 1856. - T. II. - S. 30.
99. ↑ Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikkeja (PSRL). - Pietari. , 1843. - T. VII. - S. 39.
100. ↑ Artsybyshev H. S. Kertomus Venäjästä. - M. , 1838. - T. II. - S. 36.
101. ↑ 1 2 3 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 155.
102. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 40.
103. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 186.
104. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 38.
105. ↑ Neroznak, 1983 , Ormina, kaupunki Tšernigovin maassa.
106. ↑ Rybakov, 1956 , Hakemisto karttaan "Länsi- ja Koillis-Venäjän asutukset ja hautausmaat", s. 147.
107. ↑ 1 2 A. K. Zaitsev, 2017 , Täydennys. "Tshernihivin maan siirtokunnat, joet ja alueet".
108. ↑ Voytovich L.V. Galicia-Volynin osavaltion rajat // Rusin. Kansainvälinen historiallinen lehti / S. G. Sulyak. - Chişinău, 2011. - Nro 3 (25) . - S. 5-26 .
109. ↑ Neroznak, 1983 , Boldyzh, Voldyzh - kaupunki tai alue.
110. ↑ Nikolskaja T. N. Vyatichin maa. Okan ylä- ja keskialueen väestön historiasta 800-1300-luvuilla. / toim. V. V. Sedova. — M .: Nauka , 1981. — 296 s.
111. ↑ Krasnoshchekova S. D., Krasnitsky L. N. Paikallishistorian muistiinpanot. Oryolin alueen arkeologia. (numero 5) / vastuuhenkilö. V. V. Titova. - Eagle: Spring Waters , 2006. - 320 s. - ISBN 5-87295-000-0 .
112. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 36, 348.
113. ↑ Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikkeja . - Uudelleenjulkaisu: M., 2000. - Pietari, 1863. - T. IX. - S. 173.
114. ↑ Vorobiin. Bryansk. . www.puteshestvie32.ru . Haettu 6. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2018. (määrätön)
115. ↑ 1 2 Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 39.
116. ↑ M. F. Kotlyar. Bolokhov  // Ukrainan historian tietosanakirja  : 10 nidettä: [ ukr. ]  / toimituskunta: V. A. Smolіy (päällikkö) ja in. ; Ukrainan kansallisen tiedeakatemian Ukrainan historian instituutti . - K .  : Naukova Dumka , 2003. - T. 1: A - B. - 688 s. : il. — ISBN 966-00-0734-5 .
117. ↑ 1 2 Rudakov V. E. Bolokhov land // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
118. ↑ Tereshchuk K.I. Ennen uutisia Bolokhivin maan lokalisoinnista. Julkaisussa: Doslіdzhennya z slov'yanoruskoї ї archeologii. K., 1976.
119. ↑ Neroznak, 1983 , Volodar - kaupunki Kiovan maassa.
120. ↑ Neroznak, 1983 , Vernev, Tšernev - Kiovan kaupunki.
121. ↑ L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 39.
122. ↑ 1 2 Neroznak, 1983 , Beryozy, kaupunki Tšernigovin maassa.
123. ↑ 1 2 3 4 5 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157.
124. ↑ L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 167-177.
125. ↑ 1 2 Kuza, 1989 , Muinaisen Venäjän pikkukaupungit. Vladimir-Suzdal maa.
126. ↑ Neroznak, 1983 , Bulich on kaupunki Kiovan maalla.
127. ↑ Rybakov, 1956 , Hakemisto karttaan "Länsi- ja Koillis-Venäjän asutukset ja hautausmaat", s. 140.
128. ↑ Velikiye Luki  // Suur-Kaukasus - Suuri kanava [Sähköinen resurssi]. - 2006. - S. 739. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 4). — ISBN 5-85270-333-8 .
129. ↑ Arkeologit ovat löytäneet koivun tuohen, jossa on ensimmäinen maininta Tšernigovista , 08.07.2010
130. ↑ Rybakov, 1956 , Hakemisto karttaan "Länsi- ja Koillis-Venäjän asutukset ja hautausmaat", s. 139.
131. ↑ Neroznak, 1983 , Bezhichi, Vezhitsi, Bezhitsa, Bezhetsky top - kaupunki ja seurakunta Novgorodin maassa.
132. ↑ Ilyin M.A. Tverin alue. Ensyklopedinen hakuteos. - Tver: Tverin alueellinen kirja- ja aikakauslehtikustantamo., 1994. - 328 s. — ISBN 5-85457-021-1 .
133. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 183-185.
134. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 177.
135. ↑ Merkin G.S. Smolenskin alueen tietosanakirja (osa kaksi). . Smolenskin teollisuus- ja talousopisto. Haettu 23. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2018. (määrätön)
136. ↑ 1 2 L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 177-183.
137. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 42.
138. ↑ L.V. Alekseev, 1980 , Smolenskin maan reunakeskukset, s. 157, 185.
139. ↑ Tikhomirov, 1956 , Uusien kaupunkien syntyminen 1000-1300-luvuilla, s. 42, 417-418.
140. ↑ 1 2 S. I. Kochurkina, N. V. Kuspak, N. N. Mamontova, V. G. Platonov. Muinaiset Olonetsit . - Petroskoi: Karjalan tieteellisen kielen, kirjallisuuden ja historian instituutti. Venäjän tiedeakatemian keskus, 1994. - S. 16. - 149 s.
141. ↑ 1 2 Timoshchuk B.A. Vasilev // Ukrainan SSR:n arkeologia . - Kiova, 1986. - V.3. - S. 339-340

Kirjallisuus

• Alekseev L. V. Smolenskin maa XI-XIII vuosisadalla. Esseitä Smolenskin alueen ja Itä-Valko-Venäjän historiasta / toim. toimittaja d.h.s. Ya.N. Shchapov. - M .: Nauka, 1980. - 262 s. - 7750 kappaletta.
• Darkevich V.P.  Muinaisen Venäjän kaupunkien synty ja kehitys (X-XIII vuosisadat)  // Historian kysymyksiä: lehti. - 1994. - Nro 10 . (Venäjän kieli)
• Muinainen Venäjä. Kaupunki, linna, kylä. - M .: Nauka, 1985. - 429 s. - (Neuvostoliiton arkeologia).
• Zaitsev A.K. Tšernigovin ruhtinaskunta X-XIII vuosisatoja. - M .: Quadriga, 2017. - 256 s. - (Historiallinen ja maantieteellinen tutkimus). — ISBN 978-5-91791-227-1 .
• Kuza A. V. Muinaisen Venäjän pienet kaupungit. - Moskova: Nauka, 1989. - 168 s. — ISBN 5-02009473-0 .
• Neroznak V.P. Muinaisten venäläisten kaupunkien nimet. - M . : "Nauka", 1983. - 209 s.
• Esseitä venäläisen kylän historiasta X-XIII vuosisatoja / toimittanut Rybakov B.A. . - Moskova: Valtion kulttuuri- ja koulutuskirjallisuuden kustanta, 1956. - 268 s. — (Valtion historiallisen museon julkaisut).
• Tarina menneistä vuosista / (Tekstin valmistelu, käännös ja kommentit O. V. Tvorogov ) // Muinaisen Venäjän kirjallisuuden kirjasto / RAS . IRLI ; Ed. D. S. Likhacheva , L. A. Dmitrieva , A. A. Alekseeva , N. V. Ponyrko (Ipatiev -luettelo menneiden vuosien tarinasta alkuperäisellä kielellä ja simultaanikäännöksellä) .. - Pietari. : Nauka , 1997. - V. 1: XI-XII vuosisatoja. — 543 s.
• Tikhomirov M.N. Vanhat Venäjän kaupungit. - Moskova: Valtion poliittisen kirjallisuuden kustantaja, 1956. - 475 s.