Steve Rogers (Marvel Cinematic Universe)

Steve Rogers Steve Rogers
 
Marvel Cinematic Universe -hahmo

Chris Evans Steve Rogersin roolissa
/ Kapteeni Amerikka
elokuvassa Avengers: Age of Ultron (2015)
Ensi esiintyminen " The First Avenger " (2011)
Viimeinen esiintyminen " Avengers: Endgame " (2019)
Perustuen Kapteeni Amerikka,
Joe Simon ja
Jack Kirby
mukautettu Christopher Markus
Stephen McFeely
Toteutus Chris Evans
Äänillinen Josh Keaton (" Entä jos...? ") [1]Venäläinen jälkiäänitys:
Daniil Eldarov [2]
Tiedot
Koko nimi Stephen Grant Rogers [a]
Nimimerkki Captain America
Hydra Crusher ("Mitä jos...?")
Cap
Lattia Uros
Ammatti Supersankari
Liittyminen Team "Avengers"
Organisaatio "S.H.I.E.L.D."
Joukkue " U.D.A.R. » Howling Commando
Team » Strategic Science Reserve » US Army

Ase
Perhe Sarah Rogers (äiti)
Vaimo Peggy Carter [b]
Seuraajat Sam Wilson
Kansallisuus amerikkalainen
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Steven Grant Rogers , joka tunnetaan paremmin nimellä Steve Rogers , on hahmo  Marvel Cinematic Universe (MCU) -mediasarjasta , joka perustuu samannimiseen Marvel Comics -hahmoon , joka tunnetaan yleisesti salanimellä " Kapteeni Amerikka " ( englanniksi Captain America ). Häntä näytteli Chris Evans . Steve Rogers on alun perin toisen maailmansodan supersotilas , jota testattiin menestyksekkäästi supersotilasseerumilla , joka antoi hänelle yli-inhimillisiä kykyjä, mukaan lukien lisääntynyt kestävyys, voima ja urheilullisuus [11] [12] . Taistellessaan Natsi Hydra -järjestöä vastaan ​​hän joutui keskeytettyyn animaatioon arktisen jäällä lähes seitsemänkymmenen vuoden ajan, kunnes hänet sulatettiin 2000-luvulla. Rogersista tulee Avengers - joukkueen avainjäsen ja johtaja. Sokovian sopimuksen hyväksymisen jälkeen Steve menettää kilpensä ja Kapteeni Amerikan tittelin, ja Avengers-tiimi hajoaa, mutta Thanoksen tekojen jälkeen hän kokoaa joukkueen uudelleen ja peruuttaa Thanoksen toimet. Luonnollisen eläkkeelle jäämisen jälkeen Rogers valitsee Sam Wilsonin seuraajakseen ja antaa hänelle kilpensä sekä Kapteeni Amerikan tittelin [13] .    

Steve Rogers esiintyy ensimmäisen kerran elokuvassa The First Avenger (2011), ja hänestä on tullut keskeinen hahmo MCU:ssa, esiintyen seitsemässä elokuvassa sekä pääosissa neljässä elokuvassa vuodesta 2022 lähtien. Kun hänet esiteltiin ensimmäisen kerran, reaktio hahmoon oli vaihteleva [14] [15] , mutta siitä tuli vähitellen fanien suosikki [16] [17] . Steve Rogersin hahmon mainitaan usein yhdessä Tony Starkin ( Robert Downey Jr. ) kanssa MCU:n menestyksen vahvistajana [ 18] . Hahmoa ja hänen tarinaansa pidetään usein sarjan parhaiden joukossa [19] [20] , ja Infinity-sagan Captain America Avenger -elokuvia pidetään yleisesti sarjan parhaana trilogiana [ 21] [22] [23] . .

Multiversen Steve Rogersin vaihtoehtoiset versiot näkyvät animaatiosarjassa Mitä jos...? (2021), jossa heidän äänensä vastaa Josh Keaton.

Konsepti ja luominen

Kapteeni Amerikka suunniteltiin ensimmäisen kerran sarjakuvahahmoksi vuonna 1940 [24] suorana vastauksena natsien sotapyrkimyksiin , jo ennen kuin Yhdysvallat astui toiseen maailmansotaan [25] . Hahmon alustava esittely sisälsi käsityksiä Steve Rogers-nimisestä sotilasta, joka sai seerumin, joka lisäsi voimaa ja ketteryyttä, pukeutui isänmaalliseen punaiseen, valkoiseen ja siniseen univormuun, kantoi kilpiä ja jonka avustajana oli teini nimeltä Bucky Barnes . 1960-luvulla Marvel päätti yrittää tuoda hahmon takaisin Avengersin jäseneksi, ja suunnitelman mukaan hahmo oli jäädytettynä kahdeksi vuosikymmeneksi sodan jälkeen, ja menneet muistot ahdistivat häntä, ja hän yritti sopeutua yhteiskunnalle 1960-luvulla" [25] . Hahmon live-esitykset televisio- ja elokuvasarjoissa alkoivat muutaman vuoden sisällä hänen perustamisestaan, ja vuoden 1990 elokuva oli sekä kriittinen että taloudellinen epäonnistuminen .

2000-luvun puolivälissä Kevin Feige tajusi, että Marvel omisti edelleen oikeudet Avengersin ydinjäseniin , joihin kuului Kapteeni Amerikka. Feige, joka julistautui "faniksi", visioi jaetun universumin luomisen samalla tavalla kuin kirjailijat Stan Lee ja Jack Kirby tekivät sarjakuvissaan 1960-luvun alussa [27] . Vuonna 2005 Marvel sai 525 miljoonan dollarin sijoituksen Merrill Lynchiltä , ​​mikä antoi heille mahdollisuuden julkaista itse kymmenen elokuvaa, mukaan lukien yksi Kapteeni Amerikasta. Paramount Pictures suostui levittämään elokuvaa [28] [29] [30] .

”Capteeni Amerikan näytteleminen oli erittäin vaikeaa. Aloin miettiä: emmekö löydä Kapteeni Amerikkaa, ja jos emme löydä, mitä aiomme tehdä The Avengersille? Tuleeko kaikki hajoamaan?” Ja sitten avauduimme lopulta Chris Evansille, jonka jätimme aluksi huomiotta, koska hän oli Johnny Storm Fantastic Four -sarjassa. Sitten he toivat hänet sisään ja näyttivät hänelle piirroksia, näyttelivät hänelle, mitä tässä elokuvassa tapahtuu, ja hän vei viikonlopun päättääkseen."

—  Kevin Feige , Marvel Studiosin tuotantojohtaja, Chris Evansin kapteeni Amerikan roolista [31] .

Elokuvan oli alun perin tarkoitus olla erillinen; Feige sanoi, että "noin puolet" elokuvasta piti tapahtua toisen maailmansodan aikana ennen siirtymistä nykyhetkeen . Tuottaja Avi Arad sanoi: "Suurin mahdollisuus Kapteeni Amerikan kanssa oli, että hän ajattomana miehenä palasi nykypäivään ja katsoi maailmaamme sellaisen ihmisen silmin, jonka mielestä ihanteellinen maailma oli pienten kylien Yhdysvallat. Kuusikymmentä vuotta on kulunut, ja keitä me olemme tänään? Olemmeko parantuneet? Hän mainitsi Takaisin tulevaisuuteen -trilogian inspiraationa ja väitti, että hänellä oli "joku mielessään päärooliin ja ehdottomasti joku ohjaajan työhön" [33] . Helmikuussa 2006 Arad toivoi elokuvan ilmestyvän kesällä 2008 [34] . Huhtikuussa 2006 David Self palkattiin kirjoittamaan käsikirjoitus [35] . Joe Johnston tapasi Marvelin keskustellakseen elokuvan ohjaamisesta ja allekirjoitti sopimuksen marraskuussa 2008 [36] ja palkkasi Christopher Markuksen ja Stephen McFeelyn kirjoittamaan käsikirjoituksen uudelleen [37] .

Maaliskuussa 2010 Variety raportoi, että Chris Evans oli valittu Kapteeni Amerikkaan [38] ; Myös Ryan Phillippeä ja John Krasinskia harkittiin roolissa [39] . Evans, joka työskenteli aiemmin Marvelin kanssa Human Torch -elokuvasarjassa Fantastic Four -elokuvasarjassa , kieltäytyi roolista kolme kertaa ennen kuin allekirjoitti kuuden kuvan sopimuksen Marvelin kanssa [40] ja sanoi: "Mielestäni Marvel tekee nyt paljon hyviä asioita juuri nyt ja se on hauska hahmo. …Mielestäni Steve Rogersin tarina on loistava. Hän on hieno kaveri. Vaikka se [oli] vain käsikirjoitus kenestä tahansa, olisin todennäköisesti halunnut tehdä sen. Kyse ei siis välttämättä ollut itse sarjakuvasta . Huhtikuussa ilmoitettiin, että Joss Whedon kirjoittaisi käsikirjoituksen uudelleen osana keskustelujaan The Avengers -elokuvan kirjoittamisesta ja ohjaamisesta . Whedon sanoi elokuussa: "Minun piti vain luoda yhteyksiä hahmoihin. Sen rakenne oli erittäin tiukka, ja pidin siitä, mutta siellä oli myös muutamia tilaisuuksia löytää hänen äänensä - ja joitain muita hahmoja - ja luoda yhteyksiä, jotta saat selville, miksi hän halusi olla se, jota hän halusi. olla. Ja siirry käsikirjoituksen mukaan selvittääksesi sitä hieman” [42] .

Hahmon elämäkerta

Alkuperä

Steve Rogers syntyi 4. heinäkuuta 1918 Brooklynissa, New Yorkissa , Sarah Rogersille. Hänen isänsä, joka palveli 107. jalkaväkirykmentissä, kuoli sinappikaasulla ensimmäisen maailmansodan aikana . Hänet kasvatti hänen äitinsä, sairaanhoitaja, joka kuoli tuberkuloosiin jättäen Rogersin yksin 18-vuotiaana [c] . 1,63 metriä pitkä ja 41 kiloa painava Rogers kärsi myös useista lääketieteellisistä ongelmista, kuten astmasta , skolioosista , sydämen rytmihäiriöistä , osittaisesta kuuroudesta , mahahaavoista ja pernisioosista anemiasta [d] .

Toinen maailmansota

Toisen maailmansodan alussa Rogers yrittää päästä Yhdysvaltain asevoimiin , mutta hänet hylätään toistuvasti lukuisten terveysongelmien vuoksi. Vuonna 1943 osallistuessaan insinööri Howard Starkin näyttelyyn parhaan ystävänsä James "Bucky" Barnesin kanssa, Rogers yrittää ilmoittautua armeijaan uudelleen. Tohtori Abraham Erskine kuulee Rogersin keskustelun Barnesin kanssa ja värvää hänet armeijaan, koska hän pyrkii jatkuvasti palvelemaan maataan fyysisistä vammoistaan ​​huolimatta. Hänet värvätään " Strategiseen tiedereserviin " (SNR) osana " supersotilas "-koetta, jota johtivat tohtori Erskine, Yhdysvaltain armeijan eversti Chester Phillips ja brittiläinen MI6 - agentti Peggy Carter . Testiä edeltävänä iltana Erskine paljastaa Rogersille, että natsiupseeri Johann Schmidt , " Hydra " -nimisen tiedeosaston johtaja , altistui seerumin epätäydelliselle versiolle, joka kärsi jatkuvista sivuvaikutuksista. Rogers kuitenkin suostuu menettelyyn ja hänelle ruiskutetaan Erskinen seerumia ja altistuu "vita-säteille". Kun Rogers kasvaa huomattavasti pidemmäksi ja lihaksikkaammaksi, salainen salamurhaaja tappaa Erskinen ja pakenee. Rogers käyttää huomattavaa nopeuttaan ja lisääntynyttä voimaansa, jahtaa ja vangitsee salamurhaajan, joka sanoo olevansa Hydra-agentti, ja tekee itsemurhan syanidikapselilla . Erskinen kuoleman ja kaavan menettämisen jälkeen Yhdysvaltain senaattori Brandt käyttää hyväkseen Rogersin toimintaan liittyvää mediahyytystä ja pyytää häntä kiertämään maata värikkäässä asussa " Kapteeni Amerikka " -tittelillä edistääkseen sotavelkakirjojen myyntiä .

Taistele Hydran kanssa

Vuonna 1943 Italian kiertueella Rogers saa tietää, että 107. rykmentti (Barnesin yksikkö) on kadonnut toimiessaan Schmidtin joukkoja vastaan. Rogers kieltäytyy uskomasta, että Barnes on kuollut, ja pyytää Carteria ja Howard Starkia lähettämään hänet vihollislinjojen taakse lentokoneessa pelastamaan yksin. Rogers soluttautuu Hydran tukikohtaan ja vapauttaa Barnesin ja muut vangit. Rogers kohtaa Schmidtin, joka paljastaa itsensä "punaiseksi pääkalloksi" ja pakenee. Tämän jälkeen Rogers ylennetään virallisesti kapteeniksi. Hän värvää Barnesin ja useita muita eliittisotilaita ja muodostaa ryhmän nimeltä Howling Commandos hyökkäämään muihin Hydra-tukikohtiin. Stark toimittaa Rogersille nykyaikaiset laitteet, joista merkittävin on pyöreä suojus, joka on valmistettu vibraniumista , harvinaisesta, lähes tuhoutumattomasta metallista. Myöhemmin ryhmä vangitsee Hydra-tutkijan tohtori Arnim Zolan junaan, mutta taistelun aikana Barnes putoaa kalliolta ja ilmeisesti kuolee. Käyttämällä Zolasta saatuja tietoja Rogers johtaa hyökkäystä Hydran viimeistä linnoitusta vastaan ​​estääkseen Schmidtiä käyttämästä joukkotuhoaseita maailman suuriin kaupunkeihin. Rogers soluttautuu viimeiseen Hydra-tukikohtaan SNR:n avulla, mukaan lukien Carter, joka paljastaa keskinäiset romanttiset tunteensa Rogersia kohtaan ja he jakavat suudelman ennen kuin Schmidt pakenee asekoneella ja Rogers jahtaa häntä. Vastakkainasettelun aikana Schmidt nappaa Hydran kehittyneen aseen, Tesseractin , lähteen junassa, mutta taistelun aikana Barnes putoaa kalliolta ilmeisesti kuolemaan. Käyttämällä Zolasta saamiaan tietoja Rogers johtaa hyökkäystä Hydran viimeistä linnoitusta, Th|Tesseractia vastaan]], jolloin Schmidt katoaa kirkkaassa valossa ja Tesseract katoaa mereen. Rogers ei pysty laskeutumaan konetta ilman pommien räjäyttämisen riskiä, ​​mutta hän sanoo vastahakoisesti hyvästit Carterille koneen viestintäjärjestelmän kautta ja kaataa koneen arktisella alueella .

Sopeutuminen moderniin aikaan ja taistelu New Yorkista

Vuonna 2011 Rogers herää 1940-luvun tyylisessä sairaalahuoneessa. Päätettyään anakronistisesta baseball-radiolähetyksestä, että jotain on vialla, hän juoksee ulos ja löytää itsensä nykyajan Times Squarelta , jossa S.H.I.E.L.D. » Nick Fury kertoo hänelle, että hän on ollut jäädytettynä animaatiossa lähes 70 vuotta.

Vuonna 2012 Rogers saa tietää, että suurin osa hänen toisen maailmansodan tovereistaan ​​on kuollut, ja hän kamppailee sopeutuakseen nykymaailmaan. Fury lähestyy häntä, joka on käynnistänyt Avengers Initiativen, jonka tehtävänä on saada takaisin Asgardin jumalalta Loki varastettu Tesseract . Rogers suostuu ja agentti Phil Coulson esittelee hänet agentti Natasha Romanoffille ja tohtori Bruce Bannerille . Stuttgartissa Rogers ja Loki käyvät lyhyen vastakkainasettelun, kunnes Tony Stark ilmestyy Iron Man -panssariinsa, mikä saa Lokin antautumaan. Kun Loki saatetaan S.H.I.E.L.D. Quinjetillä hänen veljensä Thor saapuu maan päälle ja vapauttaa hänet toivoen saavansa hänet luopumaan suunnitelmastaan. Thorin, Starkin ja Rogersin välisen kiistan jälkeen Thor suostuu saattamaan Lokin S.H.I.E.L.D.:n lentävälle lentotukialukselle Helicarrierille .

Avengers jakaantuu sekä siitä, kuinka toimia Lokin kanssa, että tietäessään, että S.H.I.E.L.D. aikoo käyttää Tesseractia aseiden kehittämiseen, aivan kuten Hydra teki 1940-luvulla. Lokin hallinnassa olevat agentit, mukaan lukien Clint Barton , hyökkäävät helikopteria vastaan ​​ja sammuttavat yhden sen moottoreista kesken lennon, jonka Stark ja Rogers käynnistävät uudelleen työskentelemällä yhdessä. Loki pakenee, ja Stark ja Rogers ymmärtävät, että pelkkä heidän voittaminen ei riitä Lokille. hänen täytyy voittaa heidät julkisesti vakiinnuttaakseen itsensä Maan hallitsijana. Rogers kutsuu Bartonin liittymään Avengersiin, kun Romanoff vapautti hänet Lokin hallinnasta. Erik Selvig avaa Tesseractin avulla portaalin New Yorkiin Stark Towerin yläpuolelle , jolloin Chitauri -armeija voi aloittaa hyökkäyksensä Maahan. Rogers kuitenkin johtaa kostajia menestyksekkäästi kaupungin puolustamiseen, minkä seurauksena he kukistavat ja valtaavat Lokin. Taistelun jälkeen Rogers koordinoi loukkaantuneiden siviilien etsintää ja pelastusta. Thor palauttaa Lokin ja Tesseractin Asgardiin saadakseen oikeuden hänen tunkeutumisestaan, ja Kostajien tiet eroavat. Rogers, jolla on uusi tarkoitus nykymaailmassa, ajaa pois moottoripyörällään.

Näiden tapahtumien jälkeen Rogers tallentaa sarjan julkisia ilmoituksia lukiolaisille, joissa he kehottavat heitä tekemään asioita, kuten ylläpitämään terveitä elämäntapoja ja noudattamaan sääntöjä [43] .

Hydran eliminointi ja taistelu Winter Soldierin kanssa

Vuonna 2014 Rogers työskentelee S.H.I.E.L.D. Washingtonissa , Furyn alaisuudessa, samalla kun hän sopeutui moderniin yhteiskuntaan. Rogers ja Romanoff lähetetään yhdessä SHIELDin terrorismin vastaisen ryhmän, W.D.A.R. , kanssa. ", jota johti agentti Brock Rumlow , vapauttamaan panttivangit SHIELD-aluksesta, Lemurian Starista , jonka Georges Batrocin johtama terroristiryhmä oli ottanut haltuunsa . Rogers ja W.D.A.R. he pelastavat panttivangit onnistuneesti, mutta Batroc pakenee, kun Rogers saa selville, että Romanoffilla on oma tehtävänsä: poimia tietoja laivan tietokoneista Furylle. Rogers palaa Triskelionin , S.H.I.E.L.D.:n päämajaan, ja tapaaessaan Fiyurin ilmaisee tyytymättömyytensä Furyn Romanoffin ohjaamiin toimiin. Nick päättää poistaa Rogersille tiedot Project Insightista: kolmesta Lemurian Starista laukaistuihin vakoojasatelliitteihin yhdistetyistä helikopterin kantoalustasta, joiden tarkoituksena on poistaa Amerikkaa vastaan ​​kohdistuvat uhat varhaisessa vaiheessa. Rogers vetoaa moraalisiin ongelmiinsa tällaiseen ohjelmaan ja ilmaisee huolensa siitä, että tällainen hanke todennäköisesti johtaa viattomien ihmishenkien menettämiseen. Hän vierailee iäkkään Peggy Carterin luona, joka ilmaisee pahoittelunsa siitä, ettei Rogers koskaan saanut elää ansaitsemaansa elämää.

Fury ei pysty tulkitsemaan Romanoffin saamia tietoja, joten hän epäilee Project Insightia ja kysyy vanhempi S.H.I.E.L.D. Alexander Pierce lykkää projektia. Winter Soldierin johtamien hyökkääjien väijymä Fury pakenee ja varoittaa Rogersia, että S.H.I.E.L.D. vaarantunut. Fury ampuu Winter Soldierin, mutta hän onnistuu antamaan Rogersille flash-aseman, joka sisältää Romanoffin tiedot. Pierce kutsuu Rogersin Triskelionille paljastaen todisteita siitä, että Fury palkkasi Batrocin ottamaan aluksen haltuunsa saadakseen tietoja, mutta kun Rogers salaa Furyn tiedot, Pierce julistaa hänet pakolaiseksi. W.D.A.R.-tiimin jahtaamassa Rogers pakenee vangitsemista ja tapaa Romanoffin. Näiden tietojen avulla he löytävät salaisen S.H.I.E.L.D.-bunkkerin. Rogersin vanhan sotilaskoulutuslaitoksen alla New Jerseyssä , jossa he aktivoivat supertietokoneen, joka sisältää Arnim Zolan säilyneen tajunnan . Zola paljastaa, että S.H.I.E.L.D. toisen maailmansodan päätyttyä Hydra toimi salaa riveissään ja loi maailmanlaajuisen kriisin, joka lopulta pakotti ihmiskunnan uhraamaan vapauden turvallisuuden vuoksi. Raketti S.H.I.E.L.D. tuhoaa bunkkerin ja he ymmärtävät, että Pierce on Hydran johtaja.

Rogers ja Romanoff hakevat apua entiseltä USAF:n ilmapelastajalta Sam Wilsonilta , jonka kanssa Rogers oli ystävystynyt aiemmin, ja hankkivat hänen Falcon-siipireppunsa . Olettaen, että SHIELD-agentti Jasper Sitwell on Hydra- myyrä , he pakottavat hänet paljastamaan Hydran suunnitelman käyttää satelliittiaseita ihmisten tappamiseen, jonka algoritmi tunnistaa uhkaksi Hydralle. Talvisotilas, jonka Rogers tunnistaa Bucky Barnesiksi , hänen ystävänsä, jonka hän luuli kuolleen toisen maailmansodan aikana, väijyttää heidät. SHIELD toimiva Maria Hill onnistuu vapauttamaan trion ja he menevät turvataloon, jossa oman kuolemansa teeskennellessä Fury paljastaa heille suunnitelman sabotoida Helicarriers vaihtamalla heidän ohjainsirunsa. Kun Maailman turvallisuusneuvoston jäsenet saapuvat käynnistämään Helicarriers, Rogers paljastaa Hydran juonen, joka aiheuttaa sisäisen konfliktin S.H.I.E.L.D. Rogers ja Wilson hyökkäävät kahdelle Helicareerille ja vaihtavat pelimerkit, mutta Winter Soldier tuhoaa Wilsonin puvun ja taistelee Rogersia vastaan ​​kolmannella Helicareerilla. Rogers taistelee häntä vastaan ​​ja vaihtaa viimeisen pelimerkin, jolloin Hill voi pakottaa alukset tuhoamaan toisensa. Rogers kieltäytyy taistelemasta Winter Soldieria vastaan ​​yrittääkseen päästä ystävänsä luokse, mutta kun alus törmää Triskelioniin, Rogers putoaa Potomac-jokeen . Barnes pelastaa tajuttoman Rogersin ja katoaa metsään. "KILPI." hajoaa virallisesti, ja toivuttuaan vammoistaan ​​Rogers lähtee Wilsonin kanssa etsimään Barnesia.

Ultron ja Sokovian sopimus

Vuonna 2015 Itä-Euroopan maassa Sokoviassa Rogers johtaa Kostajat Hydra-laitosta vastaan ​​noutaakseen Lokin valtikka . Heidän kimppuunsa hyökkäävät kaksi supervoimaista kokeellista vapaaehtoista - kaksoset Wanda Maximoff ja Pietro Maximoff , mutta Avengers onnistuu saamaan valtikka, ja Rogers vangitsee Hydran johtajan, Baron Struckerin. Palattuaan Avengers Toweriin Stark ja Banner käyttävät valtikka loppuun Starkin maailmanlaajuisen puolustusohjelman nimeltä " Ultron ". Myöhemmin Kostajat järjestävät juhlat ja elvytetty Ultron paljastaa itsensä ja hyökkää joukkueen kimppuun ennen pakenemista. Johannesburgissa jäljitettyään afrikkalaisen salakuljettajan Ulysses Klawin Avengers kohtaavat Ultronin, Wandan ja Pietron ja taistelevat niitä vastaan. Wanda Maximoff antaa Rogersille hallusinatiivisia visioita toisesta maailmansodasta ja Peggy Carterista. Hulkin hallusinaatioiden tuhoisan jälkimainingin jälkeen Rogers ja muut voitetut Avengers pakenevat Bartonin salaiseen asuinpaikkaan. Siellä ollessaan Fury rohkaisee joukkuetta kokoontumaan yhteen ja pysäyttämään Ultronia.

Soulissa Rogers, Romanoff ja Barton yrittävät estää Ultronia lataamasta verkkoaan synteettiseen vibraniumrunkoon , joka toimii mielenkiven avulla . Rogers taistelee Ultronia vastaan ​​yrittääkseen estää häntä suorittamasta latausta loppuun. Häntä avustavat Maximoffin kaksoset, jotka ovat Kostajien puolella saatuaan tietää, että Ultron aikoo tuhota ihmiskunnan. He ottavat synteettisen ruumiin, mutta Romanoff vangitaan. Avengers Towerissa Avengers riitelee synteettisestä ruumiista, joka Thorin toiminnan jälkeen aktivoituu ja kutsuu itseään " Visioksi ". Rogers ja Avengers palaavat sitten Sokoviaan, missä he käyvät taistelua Ultronia vastaan, minkä seurauksena he onnistuvat voittamaan hänet, mutta Pietro Maximoffin hengen ja kaupungin täydellisen tuhon kustannuksella. Uudessa Avengers-tukikohdassa Rogers ja Romanoff muodostavat uuden tiimin, johon kuuluvat Wanda Maximoff, James Rhodes , Vision ja Wilson.

Vuonna 2016 Rogers, Maximoff, Romanoff ja Wilson kohtaavat palkkasoturi Crossbonesin yrittäessään varastaa biologisen aseen laboratoriosta Lagosissa . Crossbones (entinen Hydra-agentti Brock Rumlow ) yrittää tappaa Rogersin itsemurhapommilla , mutta Maximoff pelastaa hänet. Näin tehdessään hän kuitenkin tappaa vahingossa useita Wakandan avustustyöntekijöitä. Tämä johtaa siihen, että Yhdysvaltain ulkoministeri Thaddeus Ross ilmoittaa Avengersille, että Yhdistyneet Kansakunnat (YK) valmistautuu voimaan " Sokovian sopimuksen ", joka luo YK-ryhmän valvomaan ja hallitsemaan ryhmää. Avengers on jakautunut, ja Stark ylläpitää valvontaa roolinsa vuoksi Ultronin luomisessa ja Sokovian tuhoamisessa, kun taas Rogers epäröi antaa hallitukselle tällaista hallintaa joukkueessa.

Helmut Zemo jäljittää ja tappaa Barnesin vanhan Hydra-käsittelijän ja varastaa sitten kirjan, joka sisältää laukaisevia sanoja, jotka aktivoivat Barnesin Winter Soldier -ohjelman. Barnes valmistetaan Wienin pommi-iskusta , joka tappaa Wakandan kuninkaan T'Chakan ja hänen poikansa T'Challa , Musta Pantteri, vannoo kostaa Barnesille. Rogers ja Wilson jäljittävät Barnesin Bukarestissa ja yrittävät suojella häntä T'Challalta ja viranomaisilta, mutta heidät pidätetään. Barnesia kuulustelemaan lähetettynä psykiatrina esiintyvä Zemo aktivoi Winter Soldier -ohjelman peittääkseen oman pakonsa ja saadakseen tietoa muiden sotilaiden olinpaikasta. Rogers pysäyttää Barnesin ja piilottaa hänet. Kun Barnes tulee asiaan, hän selittää, että Zemo on itse asiassa Wienin pommi-iskun takana ja halusi löytää Siperian Hydra-tukikohdan sijainnin, jossa muita talvisotilaita pidetään kryogeenisessä unessa. Rogers ja Wilson pakenevat ja värväävät Bartonin, Scott Langin ja Maximoffin asialleen. Stark kokoaa joukkueen vangitsemaan luopiot ja he taistelevat Leipzig /Halle lentokentällä Saksassa, kunnes Romanoff antaa Rogersin ja Barnesin paeta. Stark tekee aselevon Rogersin ja Barnesin kanssa saatuaan tietää Zemosta, mutta Zemo näyttää kuvamateriaalia autosta, jonka Barnes sieppasi vuonna 1991 ja jossa oli Starkin vanhemmat, jotka Barnes myöhemmin tappaa. Raivoissaan siitä, että Rogers salasi tämän häneltä, Stark ottaa heidät taisteluun. Jännittyneen taistelun jälkeen Rogers poistaa Starkin Iron Man -panssarin käytöstä ja lähtee Barnesin kanssa jättäen kilpensä Starkille. Rogers pelastaa tiiminsä Raft Prisonista ja matkustaa Barnesin kanssa Wakandaan, missä Barnes päättää palata kryogeeniseen uneen, kunnes Winter Soldier -ohjelmaan löydetään parannuskeino. Rogers, Maximoff, Romanoff ja Wilson piiloutuvat YK:n "Sokovian sopimuksen" rikkomisesta ja Barton ja Lang asetetaan hallituksen hyväksymään kotiarestiin .

Vastakkainasettelua Thanoksen kanssa

Vuonna 2018 Rogers, Romanoff ja Wilson pelastavat Maximoffin ja Visionin Skotlannissa Thanoksen lapsilta ja palaavat Avengers-tukikohtaan, jossa he tapaavat Rhodoksen ja Bannerin. Puhuessaan Vision uhrauksesta Rogers on eri mieltä ja ehdottaa, että he menevät Wakandaan, missä on resursseja kivin poistamiseen ja Vision pitämiseen hengissä. Wakandassa ollessaan Rogers käskee Maximoffia tuhoamaan kiven, kun se on poistettu Visionin päästä. Proxima Midnightin , Corvus Glaiven ja Cull Obsidianin johtamat Outriders hyökkäävät Wakandaan. Rogers, Barnes, Romanoff, Wilson, Rhodes, Banner, T'Challa ja Wakandan-armeijat pitävät linjaa ja saavat tukea Thorin, Rocketin ja Grootin saapumisesta . Rogers yrittää koota Kostajat Thanosta vastaan , joka onnistuneesti tuhoaa Vision, hankkii mielenkiven, täyttää Infinity Gauntletin ja tuottaa " leikkauksen ". Rogers selviää, mutta on edelleen tappiollinen.

Avengers-tukikohdassa Rogers ja Romanoff arvioivat tappioita ympäri maailmaa ja huomaavat, että Thanos on pyyhkinyt pois puolet planeetan elämästä. Heitä tervehtii Carol Danvers , joka saapuu puheluun Furyn hakulaitteen kautta. Danvers palauttaa Starkin ja Nebulan Maahan, kun taas Rogers johtaa raketista, Danversista, Thorista, Romanoffista, Rodoksesta, Bannerista ja Nebulasta koostuvaa tiimiä avaruuteen löytääkseen Thanoksen. He hyökkäävät Thanosin kimppuun, mutta saavat tietää, että hän tuhosi kivet, jotta kukaan ei voinut peruuttaa hänen tekojaan. Thor ymmärsi, että tilanne on korjaamaton, ja mestaa Thanoksen pään.

Kosto kaatuneille

Vuonna 2023 Rogers johtaa surullisten eloonjääneiden tukiryhmää New Yorkissa. Scott Lang saapuu yhtäkkiä tukikohtaan ja selittää, että Thanosin "snapin" aikana hän on jumissa kvanttimaailmassa , ja ehdottaa sen käyttämistä aikamatkoiluun . Rogers, Romanoff ja Lang käyvät Starkin luona, mutta tämä kieltäytyy auttamasta. He tapaavat Bannerin ruokalassa ja vakuuttavat tämän auttamaan, mutta heidän ensimmäiset aikamatkayrityksensä epäonnistuvat. Stark palaa tukikohtaan sanomalla, että hän on avannut onnistuneen aikamatkan avaimen. Steve ja Stark saavat takaisin luottamuksensa toisiinsa, ja Stark palauttaa Stevelle hänen kilpensä. Bartonin ja Thorin palattua tukikohtaan tiimi järjestää Operation Chrono-Raid. Rogers tekee yhteistyötä Starkin, Bannerin ja Langin kanssa ja matkustaa vaihtoehtoiseen vuoteen 2012 hakemaan kolme kiveä, jotka olivat läsnä New Yorkissa Lokin hyökkäyksen aikana.

He onnistuvat saamaan aikakiven ja mielen kiven, jolloin Rogers kohtaa vaihtoehtoisen version itsestään ja kukistaa sen. Saatuaan tietää, että Stark ja Lang eivät onnistuneet hankkimaan avaruuskiveä , Stark ja Rogers matkustavat vaihtoehtoiseen vuoteen 1970, jolloin Stark vangitsee kiven S.H.I.E.L.D.:n tukikohdasta. New Jerseyssä, kun Rogers kerää Pym-hiukkaset samasta tyvestä, jotta ne voivat palata. Tukikohdassa "Sh.I.E.L.D." Rogers näkee ikkunan läpi vaihtoehtoisen version Peggy Carterista. Avengers palaa, miinus Romanoff. Turhautunut Rogers inspiroi muita Avengers-miehiä saattamaan aloittamansa päätökseen. Rocket, Stark ja Banner luovat uuden Gauntletin, jonka jälkeen Banner peruuttaa Thanosin Snapin. Kuitenkin vaihtoehtoinen versio Thanosista nousee kvanttimaailmasta ja hyökkää Avengers-tukikohtaa vastaan.

Taistelun aikana Thanosin kanssa Rogers osoittaa olevansa arvoinen käyttämään Thorin vasaraa, Mjolniria . Thanos kukistaa Rogersin ja rikkoo hänen kilpensä. Rogers lähtee yksin kohtaamaan Thanosin ja hänen koko armeijansa. Elvytetyt Avengers, elvytetyt Guardians , Wakandan Army, Mystic Arts Masters , Ravagers ja Asgardians saapuvat kuitenkin, ja Rogers yhdistää heidät kaikki viimeiseen taisteluun Thanosia vastaan. Ilman muita vaihtoehtoja voittaa Stark käyttää Infinity Gauntlet -hanskaa ja napsauttaa sormiaan kukistaen Thanosin ja hänen armeijansa oman henkensä kustannuksella.

Starkin hautajaisten jälkeen Rogers tapaa Barnesin, Wilsonin ja Bannerin, ja vuoropuhelun jälkeen palauttaa Infinity Stonesin ja Mjolnirin vaihtoehtoisille aikajanalle. Rogers kuitenkin päättää palata vuoteen 1949, yhdistyy Carterin kanssa, menee naimisiin hänen kanssaan ja elää hänen kanssaan täyttä elämää [44] . Palattuaan Barnesin, Wilsonin ja Bannerin luo, hän esiintyy vanhempana miehenä ja luovuttaa kilpensä ja arvonsa Wilsonille.

Legacy

Kuusi kuukautta puolet maailmankaikkeudesta palauttamisen jälkeen Sam Wilson alkaa epäillä Rogersin tittelin hyväksymistä Kapteeni Amerikkaan ja antaa sen sijaan kilven Yhdysvaltain hallitukselle , joka esittelee sen Rogersille omistetussa Smithsonian -näyttelyssä. Joaquin Torres mainitsee, että keskustelut Rogersin olinpaikasta ovat muuttuneet salaliittoteorioiksi Internetissä, ja yleinen teoria on, että hän on piilotettu salaiselle kuutukikohdalle . Wilson saa myöhemmin tietää, että hallitus nimittää John Walkerin uudeksi kapteeniksi Amerikkaan .

Barnes on turhautunut Wilsonin toimiin koskien kilven luovuttamista, mutta Wilson selittää, ettei hän ollut tyytyväinen ajatukseen ryhtyä Rogersin seuraajaksi. Walker, erittäin palkittu ja kokenut sotilas, ilmaisee haluavansa ottaa Rogersin paikan, mutta joutuu yhteen Wilsonin ja Barnesin kanssa, jotka kieltäytyvät työskentelemästä hänen ja World Recovery Councilin (WRC) kanssa Flag Busters -terroristiryhmän jäljittämisessä . Barnes esittelee Wilsonin Isaiah Bradleylle, Rogersin afroamerikkalaiselle seuraajalle, jonka kanssa hän joutui konfliktiin Korean sodan aikana . Bradley pidettiin salassa, vangittiin 30 vuodeksi ja joutui Yhdysvaltain hallituksen ja Hydran kokeisiin. Wilson ja Barnes saavat tietää, että Bradleyn verta käytettiin uuden muunnelman luomiseen Super Soldier Serumista " Power Dealerille ", mutta se varastettiin ja Flag Breakers käytti sitä. Wilson ja Barnes kääntyvät Helmut Zemon puoleen saadakseen apua . Kuitenkin Helmut, joka pyrkii vapauttamaan maailman kaikista supersotilaista, tuhoaa kaikki jäljellä olevat seerumipullot yhtä lukuun ottamatta. Jäljellä olevan pullon ottaa salaa Walker, joka käyttää sitä itse ja saa supersotilaan voimat. Kun Flag Busterin johtaja Carly Morgenthau tappaa vahingossa hänen kumppaninsa Lemar Hoskinsin , hän tappaa yhden Flag Busterin jäsenistä kilvellä, kun peloissaan väkijoukko tarkkailee ja tallentaa häntä ja lähettää tapahtuman koko maailmalle. Wilson ja Barnes ottavat väkisin kilven pois Walkerilta murtaen hänen vasemman kätensä. Hallitus riistää pian Walkerilta hänen Kapteeni Amerikan tittelinsä ja Wilson, jolla on nyt Rogersin kilpi, kamppailee edelleen ajatuksen kanssa tulla Kapteeni Amerikkaksi ja yhdistyy Isaiah Bradleyn kanssa, joka väittää, että musta mies ei voi eikä saa olla Kapteeni Amerikka. Wilson eroaa lopulta itse ja hyväksyy arvopaikan, kuten Rogers oli tarkoittanut. Hän harjoittelee kilven kanssa ja saa Barnesin univormun ja uuden Wakandanin suunnitteleman lentopuvun. Wilson, joka on nyt kapteeni Amerikka ja Barnesin, Walkerin ja Sharon Carterin avulla, kukistaa Flag Busterit, ja Wilson vakuuttaa AF:n lopettamaan pakkosiirron. Wilson lisää myöhemmin Isaiah Bradleylle omistetun muistomerkin Steve Rogersille omistettuun museonäyttelyyn [e] .

Rogers, kuten kaikki muut Avengers, oli omistettu musikaalille "Rogers: The Musical" [f] sekä New Yorkin Grand Central Stationin lähellä sijaitsevalle muistomerkille, joka on omistettu taistelulle New Yorkista ja liittovaltion ensimmäiselle yleiskokoukselle. Kostajat [g] . Ja myös hänen kunniakseen Kapteeni Amerikan kilpi lisätään Vapaudenpatsaaseen soihdun sijasta, mutta vaihtoehtoisten Spider-Man-rohien konfliktin vuoksi se romahtaa ja jälleenrakennusta lykätään määräämättömäksi ajaksi.

Vaihtoehtoiset versiot

Josh Keatonin [1] ääninä toiminut Steve Rogers esiintyy Disney+ -animaatiosarjan Mitä jos...? » (2021) useana vaihtoehtoisena versiona itsestään:

Hydra Crusher

Toisena vuonna 1943 Hydra-agentti ampuu Rogersin ennen kuin hän ehti saada Super Soldier -seerumin. Sen sijaan Peggy Carter saa seerumin ja muuttuu kapteeni Carteriksi. Kun Carter noutaa Tesseractin Hydrasta, Howard Stark käyttää sitä luodakseen suuren koneellisen panssarin Rogersille. Myöhemmin hän sai koodinimen Hydra Crusher . Hän ja Carter muodostavat siteen, ja Rogers rohkaisee häntä todistamaan kriitikkojensa olevan väärässä. Rogers liittyy Carterin ulvoviin kommandoihin tehtäväkseen tappaa Red Skull. Rogers jää epävarmaksi junassa, joka on täynnä räjähteitä. Se räjähtää aiheuttaen lumivyöryn , jonka jälkeen Rogersin oletetaan kuolleen. Viimeisessä tehtävässä pysäyttää Hydra, tutkimuslaitoksessaan Commandot löytävät vangitun Rogersin ja Hydra's Crusher -puvun. Stark käyttää generaattoria puvun tehostamiseen ja Rogers palaa taisteluun.

Punainen pääkallo avaa portaalin toiseen ulottuvuuteen Tesseractin avulla, ja mustekalan kaltainen olento tulee läpi tappaen hänet. Carter ja Rogers taistelevat olentoa vastaan ​​yhdessä, mutta Carter päättää työntää hirviön takaisin portaalin läpi itse. Rogers katsoo hänen katoavan.

Vuonna 2014 Carter ja Romanoff löytävät Rogersin Hydra Crusher -panssarin S.H.I.E.L.D. "Lemurialainen tähti", ja Romanoff väittää, että joku on edelleen sisällä.

Kostajien kuolema ja taistelu Lokin kanssa

Toisena vuonna 2011 Hank Pym tappoi suurimman osan Nick Furyn alkuperäisistä Avengers Initiativen ehdokkaista . Rogers on ainoa, joka selvisi, koska hän oli edelleen jäässä. Pymin tappion ja Lokin Maan valtauksen jälkeen Fury päättää jatkaa Kostajien muodostamista ja valmistautuu vapauttamaan Rogersin jäästä. Jonkin aikaa myöhemmin Rogers liittyy Furyn, Carol Danversin ja S.H.I.E.L.D. taistelussa Lokia ja hänen Asgardin armeijaansa vastaan. Tarkkailija tuo muunnelman Romanoffista toisesta todellisuudesta ja saa Lokin valtikka hallintaansa ja käyttää sitä Lokin poistamiseen.

Zombie-epidemia

Vaihtoehtoisena vuonna 2018 Rogers ja muut Avengers vastaavat kvanttiviruksen puhkeamiseen San Franciscossa . Saapuessaan hän kuitenkin saa tartunnan Hank Pymiltä ja hän on yksi ensimmäisistä sankareista, joista tulee zombeja . Kun eloonjääneet yrittävät paeta New Yorkista junassa, zombiutunut Rogers tartuttaa Sharon Carterin ja taistelee Bucky Barnesin kanssa. Lopulta Barnes tappaa Rogersin ja käyttää Rogersin kilpiä leikkaamaan hänet kahtia.

Ultronin valloitus

Vaihtoehtoisena vuonna 2015 Ultron siirtää tietoisuutensa onnistuneesti uuteen vibraniumrunkoon, tappaa Rogersin ja suurimman osan Avengersistä ja pyyhkii pois kaiken elämän maapallolta ja myöhemmin universumista.

Tarkkailijan ja Ultronin välisen taistelun aikana monien vaihtoehtoisten universumien kesken, yhdessä niistä, Rogers ottaa Yhdysvaltain presidentin viran . Kun eri todellisuuksista kootut " Multiuniversumin vartijat " vastustavat Ultronia, "Supreme" Strange teleporttaa yhdessä taisteluissa ja pudottaa zombien Steve Rogersin ja muut Kostajat Ultroniin, mikä antaa vartijoille mahdollisuuden piiloutua.

Elokuvaesiintymiset

Chris Evans esittää Steve Rogersia Marvel Cinematic Universe -elokuvissa Captain America Avenger (2011) [38] , The Avengers (2012), Kapteeni Amerikka: Talvisotilas (2014) [45] , Avengers: Age of Ultron (2015) ) [ 46] , Captain America: Civil War (2016) [47] , Spider-Man: Homecoming (2017) [48] , Avengers: Infinity War (2018), Captain Marvel (2019) [49] ja Avengers: Endgame (2019) [50] . Lisäksi Evans esiintyi lyhyesti elokuvassa Ant-Man (2015) [51] . Evans vahvisti aikovansa lopettaa roolin esittämisen neljännen Avengers-elokuvan jälkeen, mikä johti spekulaatioihin, että hahmo kuolisi viimeisen elokuvan aikana [52] ; Endgamen lopussa Rogers käyttää aikakonetta palatakseen takaisin ja elääkseen elämää täysillä Peggy Carterin kanssa, ja hänen aikuisversionsa ilmestyy nykyajassa ja antaa kilpensä Sam Wilsonille . Joissakin ensimmäisen elokuvan otoksissa teatterinäyttelijä Leander Dini oli ruumiintupla Steve Rogersin transformaatiota edeltävälle ruumiille [54] [55] , kun taas Patrick Gorman oli vanhemman Steve Rogersin ruumiintupla [56] .

Tammikuussa 2021 Evansin ilmoitettiin olevan lähellä sopimuksen allekirjoittamista kapteeni Amerikan roolistaan ​​toistamisesta ainakin yhdessä tulevassa MCU-projektissa. Sanottiin, että Evansin osallisuus olisi samanlainen kuin Robert Downey Jr. esiintyi suurissa sivurooleissa muissa sarjan elokuvissa, kuten The Stand ja Homecoming Iron Man -elokuvasarjan päätyttyä Iron Man 3 :ssa (2013) [57] . Pian sen jälkeen, kun Evans ilmoitti paluustaan, hän twiittasi, että se oli "uutinen [hänelle]" [58] .

Viitteet muissa elokuvissa

  • Elokuvassa Iron Man (2008) Kapteeni Amerikan kilven kopio voidaan nähdä Tony Starkin työpajassa, kun J.A.R.V.I.S. poistaa hänen panssarinsa ja Pepper Potts huomaa hänet [59] .
  • Elokuvassa The Incredible Hulk (2008) kenraali Ross mainitsee Emil Blonskylle , että oli olemassa toisen maailmansodan ohjelma , joka loi supersotilasseerumin. Super Soldier Serum näytetään, ja tri. Reinstein, tohtori Erskinen alias sarjakuvissa , mainitaan sen luojana [60] . Elokuvan alussa poistetussa kohtauksessa Bruce Banner matkustaa arktiselle alueelle tehdäkseen itsemurhan, mutta muuttuu Hulkiksi ja rikkoo jäätikön. Siellä on haudattu ihmishahmo ja kilpi, jonka pitäisi olla Steve Rogers ja hänen kilpensä [61] .
  • Elokuvassa " Iron Man 2 " (2010), agentti " S.H.I.E.L.D. » Phil Coulson löytää laatikosta epätäydellisen kopion Kapteeni Amerikan kilpestä. Kun hän kysyy Tony Starkilta, tietääkö hän, mikä se on, Tony kertoo hänelle, että "hänen avulla hän saa kaiken toimimaan" ja asettaa kilven hiukkastörmäyttimensä alle sen tasoittamiseksi [62] .
  • Thor: The Dark World (2013) -elokuvassa Loki naamioituu Kapteeni Amerikkaan [63] .
  • Spider-Man: Homecomingissa ( 2017) Happy Hogan mainitsee Stark Industriesin valmistaman "Capin uuden kilven prototyypin" [64] . Kapteeni Amerikka, joka on pukeutunut Avengers-univormuunsa opetusvideoiden sarjassa, esitetään elokuvan eri kohdissa Midtown Highin opiskelijoille. Välikohtaukset käsittelevät kuntoilun, rangaistuksen ja murrosiän teemoja, ja ne huipentuvat luottojen jälkeiseen vitsikohtaukseen, jossa Cap puhuu siitä, kuinka kärsivällisyys ei aina palkita.
  • Spider-Man: Far From Home ( 2019) -elokuvassa Rogers esitetään muistokuvaesityksessä yhdessä Starkin, Romanoffin ja Visionin kanssa sankareina, jotka menettivät henkensä Infinity Warissa [65] .

Muu media

  • Agent Carter (2013), lyhytelokuva Marvel One-Shots -sarjasta, kertoo Peggy Carterin hyökkäyksistä vuosi Kapteeni Amerikka: Ensimmäinen kostaja -elokuvan tapahtumien jälkeen, ja siinä on takauma viimeisestä Carterista Steve Rogersin kanssa [66] . . Tämä kohtaus näytettiin myös Agent Carter -sarjan ensimmäisessä jaksossa.
  • Falcon and the Winter Soldier -sarjassa Rogersin puhe Wilsonille Avengers: Endgamen lopussa voidaan kuulla ensimmäisessä jaksossa " The New World Order ". Myös tässä jaksossa Wilson kamppailee hyväksyäkseen Kapteeni Amerikan tittelin, koska hän uskoo, ettei hän ole tittelin arvoinen. Rogersille omistettu museo on esillä Smithsonian Institutionissa Washington D.C.:ssä , ja Wilson tarjoaa heille ikonisen kilven näyttelyä varten. Yhdysvaltain hallitus kuitenkin nimeää John Walkerin uudeksi kapteeniksi Amerikkakseen ja hänelle annetaan kilpi.
  • Loki - sarjassa Rogers voidaan nähdä arkistomateriaalissa jaksossa "A Glorious Mission ". Jaksossa " Journey Into Mystery " Boastful Loki väittää voittaneensa Kapteeni Amerikan aikajanallaan [67] .

Karakterisointi

Ulkonäkö ja varusteet

Pukusuunnittelija Anna B. Sheppard totesi, että Kapteeni Amerikan univormu The First Avengerissa perustui osittain tuon aikakauden sotilaiden univormuihin , ja selitti: "Mielestäni tämän puvun haasteena oli, että sen piti näyttää 40-vuotisvalmisteiselta, joten jotkin elementit , kuten nahan käyttö hihnoissa ja vyössä, metallisoljet ja ei liian tiukka istuvuus, olivat tärkeitä. Unohda spandex! [68] . Visuaalisen kehityksen valvoja Ryan Meinerding tarkensi: "Hänen rinnasta alas tulevat hihnat ovat hyvin samankaltaisia ​​kuin Vietnamissa käytetty ALICE -sidos . Hihnojen käyttö raidoina hänen vartalossaan tuntui tuolloin tyylikkäältä suunnittelupäätökseltä. Loppujen lopuksi tämän puvun tärkeimmät suunnittelunäkökohdat ovat, että se näyttää sotilaalta, toimivalta ja sitkeältä” [69] . The Avengersissä hänen pukunsa tehtiin Whedonin pyynnöstä näyttämään "supersankarista" The First Avengeriin verrattuna. Pukusuunnittelija Alexandra Byrne totesi, että ero molempien pukujen välillä on "käytettävissä olevat kankaat. Meillä on nykyään paljon joustavia kankaita, eikä silloin ollut mitään "teknisiä kankaita"", ja hän kutsui hänen suunnitteluaan "teknisesti kehittyneimmäksi" Avengers-asuista [70] .

Toisen sodan aikana Evans harjoitteli parkouria , brasilialaista jiu-jitsua , karatea , nyrkkeilyä , potkunyrkkeilyä ja voimistelua , sillä Russon veljekset uskoivat, että Rogersin tulo moderniin maailmaan merkitsi myös sitä, että hän oli oppinut ja hallitsemaan moderneja taistelutyylejä ja tekniikoita. . Tekijät pyrkivät myös tekemään hahmon kilpestä, jota perinteisesti käytettiin puolustukseen, enemmän hyökkäysaseeksi [71] . Age of Ultronille Evans sanoi, että hän pystyi ylläpitämään The Other Waria varten valmistamansa voiman harjoittelemalla tunnin päivässä [72] . Evans ei halunnut poiketa Toisessa sodassa näytetyistä taidoista ja varmisti, että Rogersin taistelutyyli eteni, osoitti "johdonmukaista valtaa" ja pakotti Rogersin käyttämään ympäristöään [73] . Evansin harjoitusohjelmaan saadakseen itsensä kuntoon roolia varten sisälsi painonnostoa, joka koostui "klassisesta kehonpainosta ja kehonrakennuksesta", kalisteniikasta ja plyometriasta , samalla välttäen kardioharjoitusta, ja runsasproteiinista ruokavaliota [74] . Sisällissotaa varten hänen pukunsa elokuvassa sai "hienoja muutoksia jokaisessa yksityiskohdassa ja leikkauksessa" sekä sen värissä, ja siitä tuli yhdistelmä The Other War -puvusta ja Age of Ultron -puvusta . Infinity Warissa Rogers saa Shurilta uudet vibraniumkäsineet korvaamaan perinteisen kilpensä .

Mitä tulee siviilivaatteisiin koko elokuvasarjan aikana, on havaittu, että Rogers "näyttää yleensä hyvin pidättyneeltä... hyvin yksinkertaisten yhdessä toimivien kappaleiden perusteella" [77] . Ensimmäisessä Sheppardin suunnittelemassa siviili-ilmeessään "seerumin jälkeinen Steve näytti täysin amerikkalaisesta tappavan tiukka valkoisessa T-paidassa ja khakihousuissa", [78] kun taas The Avengersissä Byrne teki hänestä "melko hienostuneen, kauniisti yhdistettäväksi". shekit ja raidat” [78] . Pukusuunnittelija Judianna Makowski kuvaili muotikehitystä "The Other War" ja "Confrontation" välillä muuttuvan yhä mukavammaksi hänen vaatteissaan [79] . New York -lehden artikkeli kuitenkin kritisoi hänen pukeutumistaan ​​koko elokuvasarjan ajan, koska se "ei sisällä kuvioita, grafiikkaa, kuvia tai mitään muuta, jota ei voinut värjätä yhdellä lyijykynällä" [80] .

Elokuvassa The First Avenger Rogers käyttää vuoden 1942 WLA:n aseistettua moottoripyörää toisen maailmansodan aikana taistellessaan Hydraa vastaan . Kapteeni America: The Winter Soldier ja TV-sarjassa The Falcon and the Winter Soldier tämä malli on esillä Captain America -näyttelyssä Smithsonian Air and Space Museumissa . Elokuvassa The Avengers (2012) Rogersin osoitetaan vaihtaneen Softail Slimiin kiertueella New Yorkissa ennen kuin hän käytti Street 750:tä pakenemaan Hydra-agenttien takaa-ajoa Toisessa sodassa [83] . Myöhemmin Rogers käyttää muita malleja, kuten Breakout [84] , V-Rod ja Softail Slim S [85] .

Persoonallisuus

Steve Rogers aloittaa hauraana, sairaana nuorena miehenä, joka saavuttaa ihmisen suorituskyvyn huipun kokeellisen seerumin avulla, joka auttaa Yhdysvaltoja toisessa maailmansodassa . [38] Mitä tulee hahmon kykyjen laajuuteen, Evans totesi: "Hän olisi tuhonnut olympialaiset . Hän hallitsee missä tahansa olympialajissa. Hän voi hypätä korkeammalle, juosta nopeammin, nostaa painavampia painoja, mutta hän voi loukkaantua. Hän voisi vääntää nilkkansa ja olla poissa kaudesta. Hän ei ole täydellinen, hän ei ole koskematon. Joten paljon vaikutuksia, jos aion lyödä jotakuta, he laittavat hänet köyteen ja heittävät 50 jalkaa taaksepäin, mutta hän silti putoaa, ei ehkä nouse ylös, mikä mielestäni inhimillistää sen. Se tekee siitä taas jotain sellaista, mielestäni, johon voit samaistua hieman paremmin, ja pidän siitä todella” [86] .

Evans sanoi, että Rogers on paljon synkempi The Avengersissä: "Kyse on kaikesta siitä, että hän yrittää sopeutua modernin maailman kanssa. Kuvittele vain, se on silti niin järkytys, että sinun on hyväksyttävä tosiasia, että olet täysin eri ajassa, mutta kaikki tuntemasi ovat kuolleita. Kaikki, joita rakastit... Ilmeisesti hän oli sotilas, kaikki, joita hän taisteli, kaikki hänen aseveljensä, he ovat kaikki kuolleita. Hän on vain yksinäinen. Luulen, että se on alussa kohtaus, jossa hän on poissa elementistään ja se on vaikeaa. Tämä on kova pilleri hänelle. Sitten tulee yritys löytää tasapaino modernin maailman kanssa” [87] . Mitä tulee Rogersin ja Tony Starkin väliseen dynamiikkaan , Evans sanoi: "Minusta mielestäni on ehdottomasti kaksijakoisuus - sellainen kitka minun ja Tony Starkin välillä, he ovat täydellisiä vastakohtia. Toinen kaveri on kyse välähdyksistä, valokeikasta ja sujuvuudesta, kun taas toinen kaveri on epäitsekäs, varjoissa ja tavallaan hiljainen, ja heidän täytyy tulla toimeen keskenään. He tutkivat sitä, ja se on aika hauskaa" [88] . Ratkaiseva hetki The Avengersissä tapahtuu, kun Stark, joka oli aiemmin lyönyt Rogersia, antautuu Rogersille äskettäin muodostetun joukkueen johtajana puolustamaan New Yorkia suurelta hyökkäykseltä . Kuvaillessaan hahmonsa jatkuvaa sopeutumista nykymaailmaan The Other Warissa, Evans sanoi: "Kyse ei ole niinkään hänen shokistaan ​​[teknologian] suhteen... Kyse on enemmän sosiaalisista eroista. Hän muutti 40-luvulta nykypäivään; hän tuli maailmasta, jossa ihmiset olivat hieman herkkäuskoisempia, uhkaukset eivät olleet niin syviä. Nyt on vaikeampi sanoa, kuka on oikeassa ja kuka ei. Toimet, joita teet ihmisten suojelemiseksi uhilta, voivat vaarantaa vapauden ja yksityisyyden. Steven ei ole helppoa hyväksyä tätä .

Seuraavassa esiintymisessään Age of Ultronissa Rogers on Kostajien johtaja [91] [92] . Evans totesi, että S.H.I.E.L.D.:n kaatumisesta Captain America: The Winter Soldierissa Rogersin on täytynyt olla riippuvainen Avengers-joukkuetovereistaan ​​ilman armeijaelämän rakennetta, ja hän nyt "yrittää selvittää, mihin hän kuuluu". sotilas, kapteeni Amerikka, mutta Steve Rogers, ihmisenä . "Confrontationissa" Rogersista tulee Anti-Statute Avengers -ryhmän johtaja [94] [95] . Ohjaaja Anthony Russo kuvaili Kapteeni Amerikan tarinakaarta elokuvassa vetävän hänet "jossain määrin halukkaasta propagandistista" "kapinalliseksi" elokuvan lopussa . Toisin kuin sarjakuvassa Civil War, elokuvan tarkoituksena ei ollut tappaa Rogersia, koska ohjaajat ajattelivat sen olevan "helppo loppu... Vaikeampi ja mielenkiintoisempi paikka jättää perheen kiista: voidaanko tätä tärkeää suhdetta koskaan korjata? Onko tämä perhe hajonnut lopullisesti? [97] .

Ohjaaja Joe Russo sanoi, että Kapteeni Amerikka: Sisällissota (2016) tapahtumien jälkeen Rogers kamppailee ristiriidassa vastuunsa itseään kohtaan ja vastuunsa muita kohtaan . Infinity Warissa hahmo ilmentää vaihtoehtoisen sarjakuvaversionsa Nomadin "henkeä" . Elokuvan varhaisessa luonnoksessa Rogers huomioitiin ensimmäistä kertaa elokuvassa, kun hän pelasti Vision Corvus Glaiven hyökkäykseltä Wakandassa kolmannen näytöksen aikana. Marcus ja McFeely sanoivat, että heitä kutsuttiin "hulluiksi", koska he päättivät odottaa niin kauan saadakseen Rogersin mukaan elokuvaan, ja myönsivät lopulta, että se ei ollut "tyydyttävä" lähestymistapa [100] .

Avengers: Endgamessa Christopher Markus kuvaili Rogersia henkilöksi, joka on "liikkumassa kohti jonkinlaista valistunutta itsekkyyttä". Sekä hän että McFeely tiesivät saavansa "tanssin", jonka hän lupasi Peggy Carterille The First Avenger -elokuvassa (2011), kun McFeely sanoi: "Hän laittoi henkensä pitoon suorittaakseen velvollisuutensa." Siksi en uskonut, että koskaan tappaisimme häntä. Koska se ei ole se kaari. Tämä kaari on se, että voin vihdoin riisua kilpeni, koska ansaitsen sen .

Erot sarjakuvista

Kapteeni Amerikan alkuperätarina vastaa sarjakuvien, erityisesti Ultimate Marvelin , tarinaa joidenkin elementtien osalta, kuten Brooklynissa varttuminen ja Bucky on hänen lapsuuden paras ystävänsä sen sijaan, että tapasi Steven myöhemmin, mutta tarinat eroavat sen jälkeen. Rogers on myös yksi Avengersin perustajajäsenistä, toisin kuin sarjakuvissa, joissa hän on myöhempi lisäys näyttelijöihin ja jo vakiintuneet Avengers sulattivat hänet jäästä [102] . Sarjakuvissa Steve Rogers tapettiin " sisällissodan " tarinan aikana , mikä johti siihen, että Bucky Barnesista tuli seuraava Kapteeni Amerikka. MCU:ssa Rogers selviytyy sisällissodasta [103] ja siirtää lopulta Kapteeni Amerikan tittelin Sam Wilsonille Avengers: Endgame -elokuvassa [53] . Sarjakuvissa Wilsonista tuli kapteeni Amerikka vuonna 2014 [104] .

Reaktio

Fanit ja kriitikot ovat ottaneet Evansin hahmon esityksen myönteisesti vastaan. Roger Moore Orlando Sentinelistä ylisti Evansin suoritusta Steve Rogersina ja kirjoitti, että Evans "tuo hahmoon oikean vilpittömyyden " . Roger Ebert kuvaili tätä hahmoa "sankariksi, josta välitämme ja jolla on luonnetta" [106] . Vastaavasti The Wall Street Journalin Joe Morgenstern kehui Avengers: Endgame -arvostelussaan sekä näyttelijää että hahmoa ja kutsui "Chris Evansia "helposti miellyttäväksi Steve Rogersiksi/Kapteeni Amerikkaaksi luonnolliseksi joukkueen johtajaksi" [107] .

Varietyn Peter Debruge oli kriittisempi, koska hän totesi, että "Marvel-sankarien kannalta Kapteeni Amerikan täytyy olla helpoin" ja että hänen nopeiden paranemis- ja taistelukykynsä vuoksi "ei ole pienintäkään huolta siitä, että natsit voisivat saada hänet paremmaksi" [108] . Vuonna 2015 Empire -lehti nimesi Kapteeni Amerikan kaikkien aikojen 46. suurimmaksi elokuvahahmoksi [109] . Joulukuussa 2017 Vanity Fairin haastattelussa Marvel Studiosin presidentti Kevin Feige kutsui Evansia "hyväksi näyttelijäksi" ja "vastahakoiseksi tähdeksi". Hän vertasi Kapteeni Amerikan kuvaamistaan ​​Christopher Reeven Supermaniin näyttelijöiden ja heidän hahmojensa välisen vahvan yhteyden vuoksi .

Rogersin Avengers: Endgamen rivi " No, I Don't think I will " on tullut useiden Internet - meemien aiheeksi .

Palkinnot

vuosi Elokuva Palkinto Kategoria Tulos Merkintä.
2011 " Ensimmäinen kostaja " Teen Choice Awards Valinta Summer: Näyttelijä Nimitys [111]
" Huuta " Paras näyttelijä fantasiaelokuvassa Nimitys [112]
Paras supersankari Voitto
Paras taistelu ( Hugo Weavingin kanssa ) Nimitys
2012 People's Choice -palkinnot Suosikki supersankari Nimitys [113]
MTV Movie Awards Paras elokuvan sankari Nimitys [114]
" Saturnus " Paras näyttelijä Nimitys [115]
" Kostajat " Teen Choice Awards Valintaelokuva: Näytelmänäyttelijä Nimitys [116]
2013 People's Choice -palkinnot Suosikki toimintaelokuvatähti Nimitys [117]
Suosikki supersankari Nimitys
MTV Movie Awards Paras taistelu (näyttelijöiden kanssa) Voitto [118]
2014 " Ensimmäinen kostaja: Talvisotilas " Teen Choice Awards Valintaelokuva: Sci-fi-elokuvanäyttelijä Nimitys [119]
Choice Movie: Chemistry (yhdessä Anthony Mackien kanssa ) Nimitys
Choice Movie: Kiss ( Scarlett Johanssonin kanssa ) Nimitys
Nuori Hollywood Super supersankari Nimitys [120]
2015 Critics' Choice Awards Paras näyttelijä toimintaelokuvassa Nimitys [121]
People's Choice -palkinnot Suosikkiduo ( Scarlett Johanssonin kanssa ) Nimitys [122]
Suosikki toimintanäyttelijä Voitto
" Saturnus " Paras näyttelijä Nimitys [123]
MTV Movie Awards Paras taistelu ( Sebastian Stanin kanssa ) Nimitys [124]
Paras suudelma ( Scarlett Johanssonin kanssa ) Nimitys
" Avengers: Age of Ultron " Teen Choice Awards Valintaelokuva: Screen Star Voitto [125]
2016 Kids' Choice Awards Lempinäyttelijä Nimitys [126]
MTV Movie Awards Paras elokuvan sankari Nimitys [127]
" Ensimmäinen kostaja: Sisällissota " Teen Choice Awards Valintaelokuva: Sci-fi-elokuvanäyttelijä Voitto [128]
Choice Movie: Chemistry (näyttelijät) Nimitys [129]
Choice Movie: Kiss ( Emily VanCampin kanssa ) Nimitys
Critics' Choice Awards Paras näyttelijä toimintaelokuvassa Nimitys [130]
2017 People's Choice -palkinnot Suosikki toimintanäyttelijä Nimitys [131]
Kids' Choice Awards Lempinäyttelijä Nimitys [132]
Suosikki siisti sankari Voitto
Favorite Frenemies ( Robert Downey Jr.:n kanssa ) Nimitys
#Squad (näyttelijöiden kanssa) Nimitys
" Saturnus " Paras näyttelijä Nimitys [133]
2018 " Avengers: Infinity War " Teen Choice Awards Valintaelokuva: Toimintanäyttelijä Nimitys [134]
2019 Kids' Choice Awards Lempinäyttelijä Nimitys [135]
Suosikki supersankari Nimitys
" Avengers: Endgame " MTV Movie & TV Awards Paras taistelu ( Josh Brolinin kanssa ) Nimitys [136]
Teen Choice Awards Valintaelokuva: Toimintanäyttelijä Nimitys [137]
" Saturnus " Paras näyttelijä Nimitys [138]
People's Choice -palkinnot Toimintaelokuvatähti 2019 Nimitys [139]
2020 Kids' Choice Awards Lempinäyttelijä Nimitys [140]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Jorgensen, Tom Mitä jos...? Kausi 1, jakso 1 - arvostelu . IGN (10. elokuuta 2021). Haettu 10. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2021.
  2. Tähdet kulissien takana: näyttelijöiden jälkiäänitys - rakkauskohtauksista ja uteliaisuuksista . RIA Novosti (13.7.2020). Haettu 8. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2022.
  3. Jasper, Gavin Avengers: Endgame - Kapteeni Amerikan huippuhetken historia . denofgeek.com . Den of Geek (25. marraskuuta 2019). Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2021.
  4. Stone, Sam Kapteeni Amerikka: Miksi hän aloitti (ja lopetti) Wakandan Shieldsin käytön . cbr.com . Sarjakuvaresurssit (20. lokakuuta 2019). Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2021.
  5. Cavaciuti, Anne Tässä ovat Harley-Davidsonin moottoripyörät, joita ajaa kapteeni Amerikka . hotcars.com (14. syyskuuta 2020). Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  6. Kapteeni Amerikka: Ensimmäinen kostaja . imfdb.org . Internet Movie Firearms Database . Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2021.
  7. Chitwood, Adam The Russo Brothers -veljekset vastaavat vihdoin, menikö Cap eri aikajanalle Avengers: Endgamessa . collider.com . Collider (15. helmikuuta 2021). Haettu 29. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2021.
  8. Carr, Mary Kate Loppupelin ohjaaja vahvistaa, että Kapteeni Amerikka matkusti takaisin pääaikajanalle . screenrant.com . Screen Rant (13. helmikuuta 2021). Haettu 29. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2021.
  9. Cardona, Ian Peggy Carterin aviomies Kapteeni Amerikassa: Talvisotilas oli Steve Rogers . CBR (21. elokuuta 2019). Haettu 11. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2019.
  10. Bradley, Bill Miksi Steve Rogers on presidentti Entä jos -jaksossa 8 (& Not Fighting Ultron) . screenrant.com . Screen Rant (30. syyskuuta 2021). Haettu 30. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2021.
  11. Benjamin, Troy. The Wakanda Files: Avengers and Beyond teknologinen tutkimus . - Epic Ink Books, 20.10.2020. - ISBN 978-0760365441 . Arkistoitu 18. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa
  12. Carpenter, Perry Marvel vahvistaa Kapteeni Amerikan päivässä polttamien kalorien järjettömän määrän . cheatsheet.com (2. marraskuuta 2020). Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2021.
  13. Dela Paz, Maggie Marvel Studios paljastaa Sam Wilsonin Kapteeni Amerikan roolissa New Posterissa . comingsoon.net . Tulossa pian.net (26. huhtikuuta 2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2021.
  14. Chitwood, Adam Kuinka MCU valmistettiin: Pelin muuttaminen Kapteeni Amerikka: Talvisotilaalla . collider.com (25. maaliskuuta 2021). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2021.
  15. Gaudette, Emily 'Avengers: Infinity War: Kuinka Russo Brothers pelasti Kapteeni Amerikan (ja Marvel Cinematic Universe) . yahoo.com . Yahoo! (19. elokuuta 2018). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2021.
  16. Iron Man ja Cap' äänestivät fanien suosikkikosstajien . rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes (22. huhtikuuta 2019). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2021.
  17. Davis, Justin Marvel Cinematic Universen suosituimmat hahmot . ign.com . IGN (18. toukokuuta 2016). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2021.
  18. Abad-Santos, Alex How Iron Man ja Captain America veivät Marvelin nousujohteesta juggernautiksi . vox.com . Vox (23. joulukuuta 2019). Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021.
  19. Jhaveri, Hemal Miten Kapteeni Amerikasta tuli MCU:n sydän . usatoday.com . USA Today (25. huhtikuuta 2019). Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  20. Harrison, Mark Mitä Chris Evans on tehnyt Kapteeni Amerikan hyväksi . denofgeek.com . Den of Geek (7. toukokuuta 2019). Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2021.
  21. Kaikki 3 Marvel Cinematic Universe -trilogiaa rankattu . redmangoreviews.com (10. marraskuuta 2017). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2021.
  22. Klein, Craig Miksi Kapteeni Amerikka on Marvelin paras trilogia . bookstr.com (19. kesäkuuta 2020). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2021.
  23. Miksi Kapteeni Amerikka -trilogia on MCU:n paras osa . allthatsepic.com . Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2021.
  24. Simon, Joe. Sarjakuvantekijät / Joe Simon, Jim Simon. - Crestwood / II, 1990. - s. 50. - ISBN 978-1-887591-35-5 .
  25. 1 2 Wright, Bradford W. Comic Book Nation: The Transformation of Youth Culture in America . — Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press , 2001. — s.  36 , 215. — ISBN 978-0-8018-7450-5 .
  26. Lovece, Frank Elokuva-arvostelu: 'Kapteeni Amerikka' . Entertainment Weekly (31. heinäkuuta 1992). Haettu 28. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2015.
  27. Russo, Tom Super Ryhmät . Boston Globe (25. huhtikuuta 2012). Haettu 28. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016.
  28. Fleming, Michael . Artisan tarjoaa todellisen Marvelin , Varietyn  (16. toukokuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2016. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  29. Paramount-sopimukset Marvel pixille , Variety  (27. huhtikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2011. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  30. McClintock, Pamela . 500 miljoonan dollarin kuvarahasto syöttää Warner Bros. , Variety  (21. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2011. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  31. 1 2 Robinson, Joanna (6.12.2017). "Laajennettu keskustelu Kevin Feigen kanssa" . Vanity Fair . Arkistoitu alkuperäisestä 2020-02-28 . Haettu 27.06.2019 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  32. Kapteeni Amerikka on tulossa . IGN (14. kesäkuuta 2007). Haettu 7. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2014.
  33. Carroll, Larry Future Shocks: Mitä Avi Aradille ja hänen Marvel-imperiumilleen on tulossa (linkki ei ole käytettävissä) . MTV (kesäkuu 2005). Haettu 2. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2017. 
  34. Zeitchick, Steven . Marvel-osake nousee huimasti rev outlook , Variety  (23. helmikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2015. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  35. McClintock, Pamela . Marvel tekee tarjouksia Title Wavesta , Varietysta  (27. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  36. Kit, Borys "Kapteeni Amerikka" värvää johtajaksi . The Hollywood Reporter (9. marraskuuta 2008). Haettu 10. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2017.
  37. Borys Kit & Jay A. Fernandez. "Kapteeni Amerikka" värvää kaksi kirjanoppinutta . The Hollywood Reporter (18. marraskuuta 2008). Haettu 19. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2019.
  38. 1 2 3 Graser, Marc . Chris Evans näyttelee 'Captain America' , Variety  (22. maaliskuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2020. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  39. Ditzian, Eric Exclusive: Ryan Phillippe vahvistaa "Kapteeni Amerikan" koe-esiintymisen . MTV (15. maaliskuuta 2010). Haettu 10. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2014.
  40. Jensen, Jeff Tämän viikon kansi: Eksklusiivinen ensikatsaus 'Kapteeni Amerikkaan: Ensimmäinen kostaja' . Entertainment Weekly (28. lokakuuta 2010). Haettu 28. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2019.
  41. Keyes, Rob Chris Evans puhuu kapteeni Amerikasta . Screen Rant (5. huhtikuuta 2010). Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
  42. Gross, Ed Joss Whedon keskustelee panoksestaan ​​elokuvassa The First Avenger: Captain America (linkki ei saatavilla) . Maan mahtavin (17. elokuuta 2010). Käyttöpäivä: 18. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2010. 
  43. O'Connell, Sean Hauska tarina Spider-Manin takana: Homecomingin kapteeni Amerikan PSA:t . cinemablend.com . Cinema Blend (3. heinäkuuta 2017). Haettu 29. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021.
  44. Kandell, Zachary Avengers: Endgame Script paljastaa minä vuonna Steve Rogers tapasi jälleen Peggyn . cbr.com . CBR (9. joulukuuta 2019). Haettu 11. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2021.
  45. Sneiderin ja Jeff Russon veljekset nappasivat Kapteeni Amerikka 2:ta varten . Lajike (6. kesäkuuta 2012). Haettu 3. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2013.
  46. Flemming, Jr., Mike Chris Evans ruoriin '1:30 Train' ennen kapteeni Amerikan korvaamista Avengers 2:ssa . Deadline Hollywood (1. elokuuta 2013). Haettu 28. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  47. Kroll, Justin 'Captain America 3' ottaa muotonsa Marvelissa (yksinomainen) . Lajike (21. tammikuuta 2014). Haettu 21. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2020.
  48. Ehrbar, Ned Uusi "Spider-Man: Homecoming" -traileri kiusoittelee Iron Mania, Kapteeni Amerikkaa . CBS News (28. maaliskuuta 2017). Haettu 28. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2019.
  49. Robinson, Tasha Yksi kapteeni Marvelin julkaisujen jälkeisistä kohtauksista on loistava uutinen Avengers: Endgamelle . The Verge (7. maaliskuuta 2019). Haettu 8. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2019.
  50. Chitwood, Adam Chris Hemsworth paljastaa 3 Marvel-elokuvaa, jotka jäivät hänen sopimuksensa . Collider (14. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015.
  51. Ant-Manin postauskohtaukset paljastettiin - spoilereita täällä! . Irish Examiner (8. heinäkuuta 2015). Haettu 17. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2019.
  52. Bitran, Tara Chris Evans ei todennäköisesti näytä Kapteeni Amerikkaa Avengers 4:n jälkeen . Lajike (22. maaliskuuta 2018). Haettu 18. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2018.
  53. 1 2 Trey Williams & Ross A. Lincoln. 'Avengers: Endgame' – Puhutaanko Kapteeni Amerikan ja Sam Wilsonin tulevaisuudesta  (englanniksi) . TheWrap (26. huhtikuuta 2019). Haettu 27. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2019.
  54. Eksklusiivinen haastattelu Hayley Atwellin kanssa . Hollywood.com (19. heinäkuuta 2011). Haettu 5. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2020.
  55. Lang, Brent Uncovered: "Kapteeni Amerikan" Skinny Steve Rogers - Leander Deeny . TheWrap (5. elokuuta 2011). Haettu 5. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2012.
  56. Keittiömies, Shaun . Avengers Endgame: Kapteeni Amerikan "vanhan miehen" kehon kaksinkertainen kierre PITKÄ ennen julkaisua , Daily Express  (31. toukokuuta 2019). Arkistoitu 31. toukokuuta 2019. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  57. Kroll, Justin Kapteeni America Eyes palaa MCU:hun, kun Chris Evans lähestyy sopimusta roolin uusimisesta tulevassa Marvel-projektissa . Deadline Hollywood (14. tammikuuta 2021). Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2021.
  58. Parker, Ryan Chris Evans sanoo, että hänen ilmoitettu paluunsa Kapteeni Amerikkaan on "uutisia minulle" . The Hollywood Reporter (14. tammikuuta 2021). Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2021.
  59. Lee, Patrick Captain America's Shield havaittiin Iron Manissa . /Elokuva (22. toukokuuta 2008). Käyttöpäivä: 23. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2010.
  60. 10 keskeytetyintä hetkeä Marvel Cinematic Universe -elokuvissa (sivu 3) . MikäKulttuuri . Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2016.
  61. Carroll, Larry 'Hulk' tuottaja puhuu jatko-osista, Kostajat ja Frozen Captain America . MTV (23. lokakuuta 2008). Haettu 24. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2020.
  62. Ditzian, Eric "Iron Man 2" -ohjaaja selittää Kapteeni Amerikan kilven ulkonäön . MTV (10. toukokuuta 2010). Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2019.
  63. Johnson, Scott Thor: The Dark World sisältää Avengers Cameon . Comicbook.com (23. lokakuuta 2013). Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2014.
  64. Truffaut-Wong, Olivia Capin uusi kilpi "Spider-Man: Homecoming" -elokuvassa voi tarkoittaa "sisällissodan" loppua . Vilkasta (6. heinäkuuta 2017). Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2017.
  65. Bacon, Thomas Ei, Spider-Man: Kaukana kotoa ei vain tappanut kostajaa . Screen Rant (3. heinäkuuta 2019). Haettu 2. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2019.
  66. Breznican, Anthony "Marvel One-Shot: Agent Carter" - ENSIMMÄINEN KATSAUS uuteen lyhytelokuvaan! . Entertainment Weekly (11. heinäkuuta 2013). Haettu 11. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2015.
  67. Jamie, Burton Jokainen Loki-versio, joka nähtiin 'Loki':n jaksossa 5, selitetty . newsweek.com . Newsweek (7. heinäkuuta 2021). Haettu 8. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2021.
  68. Laverty, Christopher Captain America: Kysymyksiä ja vastauksia pukusuunnittelija Anna B. Sheppardin kanssa . Clothes of Film (29. heinäkuuta 2011). Haettu 16. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2016.
  69. Campbell, Josie Exclusive: "Kapteeni Amerikan taide" yhdessä Ryan Meinerdingin kanssa . Sarjakuvamateriaalit (14. heinäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 16. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2016.
  70. Alexandra Byrne kuvaa suunnitteluprosessia The Avengers -asujen takana . Sarjakuvaelokuva (14. huhtikuuta 2013). Haettu 30. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2020.
  71. "Kapteeni Amerikka: Talvisotilas" -hahmojen bios, hauskoja faktoja (pieniä spoilereita) (linkki ei saatavilla) . Stitch Kingdom (2014-02-14, 2014). Haettu 15. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2014. 
  72. Nepales, Reuben P. Chris Evans Avengers 2:n aloittamisesta, jää eläkkeelle . Philippine Daily Inquirer (4. huhtikuuta 2014). Haettu 4. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2014.
  73. Davis, Erick "Avengers: Age of Ultron": Tutustu huippusalaisiin tapaamisiin Kapteeni Amerikan ja Hawkeyen kanssa . Fandango (3. maaliskuuta 2015). Käyttöpäivä: 3. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2015.
  74. Matthew Power & Aundre Jacobs. Kapteeni Amerikan koulutussuunnitelma  . Bodybuilding.com (25. toukokuuta 2016). Käyttöpäivä: 17. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2016.
  75. "Kapteeni Amerikka: Sisällissota" Virallinen bios, pukupäivitykset ja korkearesoluutioiset kulissien takana olevat valokuvat (linkki ei ole käytettävissä) . Stitch Kingdom (11. huhtikuuta 2016). Haettu 11. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016. 
  76. Breznican, Anthony Avengers: Infinity War -elokuvan kulissien takana, kun uudet sankarit yhdistyvät – ja muut päättyvät . Entertainment Weekly (8. maaliskuuta 2018). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2018.
  77. Karner, Jen 5 yksinkertaista cosplayta, jotka voit koota katsoaksesi Avengers: Endgame . TechnoBuffalo (26. huhtikuuta 2019). Haettu 28. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2019.
  78. 1 2 Puchko, Kristy Muistelee MCU:n ensimmäisen vaiheen huonoa muotia . Syfy (16. huhtikuuta 2018). Haettu 28. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2018.
  79. Buchanan, Kyle Mitä supersankarit käyttävät työajan ulkopuolella? Kapteeni Amerikka: Civil War's Costume Designer Explains . New York (5. toukokuuta 2016). Haettu 28. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2016.
  80. Dworken, Arye MCU:n katutyylin vakava kritiikki . New York (23. huhtikuuta 2018). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  81. Cavaciuti, Anne Tässä ovat Harley-Davidsonin moottoripyörät, joita ajaa kapteeni Amerikka . Hot Cars (14.9.2020). Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  82. Singh, Olivia 47 yksityiskohtaa, jotka olet ehkä missannut "The Falcon and the Winter Soldier" -sarjassa . Sisäpiiri (23.4.2021). Haettu 30. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2021.
  83. Captain America Motorcycle on Harley-Davidson Street 750 . Cycle World (14. maaliskuuta 2014). Haettu 30. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  84. Harley Street 750 & Breakout elokuvassa "Kapteeni Amerikka: Talvisotilas" . Ultimate Motorcycling (14. marraskuuta 2013). Haettu 30. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  85. Millaisilla moottoripyörillä Kapteeni Amerikka ajaa? . Money Inc. Haettu 30. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  86. Mortimer, Ben Kapteeni Amerikka: Ensimmäinen Avenger-sarjan vierailu! (sivu 3) . Supersankari Hyper! (24. kesäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 27. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2014.
  87. Breznican, Anthony 'Avengers': Thor, Hulk, Iron Man, Kapteeni Amerikka - eksklusiivisia kuvia . Entertainment Weekly (29. syyskuuta 2011). Haettu 29. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2019.
  88. Marshall, Rick . Ainutlaatuinen: "Kapteeni Amerikka" -tähti puhuu "Avengers", odottaa "kitkaa" Iron Manin kanssa , MTV News  (25. huhtikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2011. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  89. McLevy, Alex Kenelläkään Marvel's Avengers -universumissa ei ole hahmokaarta, joka olisi verrattavissa Tony Starkin hahmoon . AV-klubi (27. huhtikuuta 2018). Haettu 12. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2018.
  90. Fischer, Russ "Kapteeni Amerikka: Talvisotilas" -paneelin yhteenveto: Falcon Flies, Cap Fights the Modern World [Comic Con 2013 ] . /Elokuva (20. heinäkuuta 2013). Haettu 22. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2013.
  91. Wigler, Josh . Avengers: Age Of Ultron ja Iron Man: Uusi elokuva, Same Tony , MTV  (6. syyskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2013. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  92. Dibdin, Emma 25 asiaa, jotka opimme Avengers: Age of Ultron -elokuvan kuvauksissa . Digital Spy (31. tammikuuta 2015). Haettu 31. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2018.
  93. Vary, Adam Mikä on pelissä Thorilla, Kapteeni Amerikka ja The Avengers -franchise . BuzzFeed (27. lokakuuta 2014). Haettu 27. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2018.
  94. Kroll, Justin "Kapteeni Amerikka: Sisällissota" -konseptitaide näyttää, missä jokaisen Kostajan uskollisuus on . Lajike (27. elokuuta 2015). Haettu 27. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2015.
  95. Davis, Erik "Kapteeni Amerikka: Sisällissota" -vierailu: "Tämä on supersankarielokuvien "kummisetä" . Fandango.com (7. maaliskuuta 2016). Käyttöpäivä: 7. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  96. Hewitt, Chris Kapteeni Amerikka: Sisällissodan trailerin rikkoutuminen . Empire (25. marraskuuta 2015). Käyttöpäivä: 25. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2015.
  97. Nugent, John 12 salaisuutta Kapteeni Amerikasta: Sisällissota . Empire (9. toukokuuta 2016). Haettu 15. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2016.
  98. Mitä Kapteeni Amerikalle seuraavaksi? "Sisällissodan" ohjaajilla on ideoita . HuffPost (22. syyskuuta 2017). Haettu 28. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2020.
  99. Gerber, Sean Joe Russo: Steve Rogers ei ole Nomad elokuvassa Avengers: Infinity War (linkki ei ole käytettävissä) . Marvel Studios News (15. tammikuuta 2018). Haettu 15. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2020. 
  100. Libbey, Dirk Avengers: Infinity War melkein piti Kapteeni Amerikan poissa ruudusta viimeisiin minuutteihin asti . Cinema Blend (1. elokuuta 2018). Haettu 14. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2020.
  101. Itzkoff, Dave . "Avengers: Endgame": Käsikirjoittajat vastaavat kaikkiin mahdollisiin kysymyksiin , The New York Times  (29. huhtikuuta 2019). Arkistoitu 14. toukokuuta 2019. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  102. Bacon, Thomas MCU ei teeskentele mukautuvansa enää Marvel Comics -tarinoihin . Screen Rant (28. elokuuta 2018). Haettu 7. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2018.
  103. Wood, Matt Kuinka Marvelin pitäisi käsitellä Kapteeni Amerikkaa Kostajien jälkeen 4 . CinemaBlend (5. joulukuuta 2018). Haettu 7. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2018.
  104. Remender, Rick  (w),  Pacheco, Carlos ; Immonen, Stuart  (p), Talbo, Mariano; Von Grawbadger, Wade  (i), White, Dean; Gandini, Veronica; Gracia, Marte (col), Caramagna, Joe (let),  Brevoort, Tom  (toim.). "The Tomorrow Soldier: Conclusion" Captain America v7, 25 (joulukuu 2014), New York, NY: Marvel Comics
  105. Moore, Roger ( Orlando Sentinel ). Elokuva-arvostelu: "Kapteeni Amerikka: Ensimmäinen kostaja" on hauska sarjakuvaseikkailu . The Journal Times (20. heinäkuuta 2011). Haettu 20. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2020.
  106. Ebert, Roger Captain America: The First Avenger -elokuva-arvostelu . Chicago Sun-Times (20. heinäkuuta 2011). Haettu 21. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2013.
  107. Morgenstern, Joe (25.4.2019). " Avengers : Endgame -arvostelu: Ihmeellinen kääre" . Wall Street Journal . Arkistoitu alkuperäisestä 2019-04-24 . Haettu 2019-06-03 .
  108. Debruge, Peter . Kapteeni Amerikka: Ensimmäinen kostaja , Variety  (20. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2011. Haettu 7. huhtikuuta 2021.
  109. 100 parasta elokuvahahmoa . Empire (31. heinäkuuta 2019). Haettu 7. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019.
  110. Armitage, Helen Mitä Kapteeni Amerikan "No, I Don't Think I Will" -linja tarkoittaa . Screen Rant (5. joulukuuta 2019). Haettu 21. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2019.
  111. Ng, Philiana Teen Choice Awards 2011: Pretty Little Liars, Rebecca Black lisätty ehdokaslistalle . The Hollywood Reporter (19. heinäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 27. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2011.
  112. Scream 2011 (downlink) . Spike TV . Haettu 7. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2011. 
  113. People's Choice Awards 2012 -ehdokkaat julkistettiin . P&G (8. marraskuuta 2011). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2011.
  114. Johnson, Scott MTV Movie Awards Paras sankari: Harry Potter & Katniss Whipping Thor & Kapteeni Amerikka . PopCulture.com (31. elokuuta 2017). Haettu 30. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2019.
  115. Goldberg, Matt Saturn -palkintoehdokkaat julkistettu; Hugo ja Harry Potter johtavat kukin 10 ehdokkuudella . Collider (29. helmikuuta 2012). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013.
  116. Ng, Philiana Teen Choice Awards 2012: "Breaking Dawn", "Snow White" johtaa toista ehdokasaaltoa . The Hollywood Reporter (14. kesäkuuta 2012). Haettu 14. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2012.
  117. People's Choice Awards 2013: Täydellinen voittajien luettelo . MTV (9. tammikuuta 2013). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2014.
  118. Ellwood, Gregory 2013 MTV Movie Awardsin voittajat ja ehdokkaat - täydellinen luettelo . Uproxx (14. huhtikuuta 2013). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2017.
  119. Teen Choice Awards 2014 -ehdokkaat paljastettu! . Yahoo! Elokuvat (18. kesäkuuta 2014). Haettu 18. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2014.
  120. Vuoden 2014 Young Hollywood Awards -ehdokkaiden joukossa ovat "Pretty Little Liars", "Fault in Our Stars" . Lajike (26. kesäkuuta 2014). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2019.
  121. Critics' Choice Movie Awards 2015: täydellinen luettelo . Los Angeles Times (15. tammikuuta 2014). Haettu 12. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014.
  122. Blake, Emily People's Choice Awards 2015: Voittajien lista . Entertainment Weekly (7. tammikuuta 2014). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2015.
  123. Foutch, Haleigh Interstellar ja The Winter Soldier Lead Saturn Award -ehdokkuudet . Collider (3. maaliskuuta 2015). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2015.
  124. Wickman, Kase Tässä ovat vuoden 2015 MTV Movie Awards -ehdokkaasi . MTV (4. maaliskuuta 2015). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2015.
  125. Teen Choice Awards 2015 -voittajat: Täysi lista . Lajike (16. elokuuta 2015). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2019.
  126. Grant, Stacey Tässä ovat ehdokkaat vuoden 2016 Kids' Choice Awards -palkintoihin . MTV (2. helmikuuta 2016). Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2016.
  127. Khatchatourian, Maane MTV Movie Awards 2016: Täydellinen lista ehdokkaista . Lajike (8. maaliskuuta 2016). Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2016.
  128. Vulpo, Mike Teen Choice Awards 2016 -ehdokkuudet julkistettu: Katso potentiaalisten voittajien "ensimmäinen aalto" . E! (24. toukokuuta 2016). Haettu 25. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2016.
  129. Eliahou, Maya Teen Choice Awards 2016 - Kapteeni Amerikka: Sisällissota johtaa toista ehdokkuutta . E! (9. kesäkuuta 2016). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2016.
  130. Kilday, Gregg 'La La Land', 'Arrival', 'Moonlight' Top Critics Choice -ehdokkuudet . The Hollywood Reporter (1. joulukuuta 2016). Käyttöpäivä: 1. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2016.
  131. Chestang, Raphael People's Choice Awards 2017: Täydellinen voittajien luettelo . Entertainment Tonight (18. tammikuuta 2017). Haettu 29. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2017.
  132. Vulpo, Mike Kids' Choice Awards 2017 -voittajat: Täydellinen lista . E! (11. maaliskuuta 2017). Haettu 28. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2017.
  133. McNary, Dave Saturn Awards -ehdokkuudet 2017: "Rogue One", "Walking Dead" -pääosa . Lajike (2. maaliskuuta 2017). Haettu 2. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2017.
  134. Teen Choice Awards: Voittajalista . The Hollywood Reporter (12. elokuuta 2018). Haettu 12. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2018.
  135. Howard, Annie Kids' Choice Awards: "Avengers: Infinity War" on ehdokkaiden kärjessä; DJ Khaled isäntänä . The Hollywood Reporter (26. helmikuuta 2019). Haettu 26. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2019.
  136. Nickolai, Nate MTV Movie & TV Awards -voittajat: Täydellinen lista . Lajike (17.6.2019). Haettu 17. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2019.
  137. Clarendon, Dan (11.8.2019). "Teen Choice Awards 2019: Täydellinen luettelo voittajista ja ehdokkaista" . US Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 2019-08-12 . Haettu 2019-08-11 .
  138. Anderton, Ethan Vuoden 2019 Saturn Awards -voittajat: Avengers: Endgame hallitsee yhteensä kuudella palkinnolla . /Elokuva (14.9.2019). Haettu 29. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
  139. Kimberly Nordyke & Annie Howard. People's Choice Awards: "Avengers: Endgame" nimettiin parhaaksi elokuvaksi  (englanniksi) . The Hollywood Reporter (10. marraskuuta 2019). Haettu 11. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2019.
  140. (13.2.2020). Chance the Rapper isännöi Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2020 -tapahtumaa suorana sunnuntaina 22. maaliskuuta klo 19.30 (ET/PT) . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020. Haettu 2021-04-07 .

Kommentit

  1. Koko nimi näytettiin Entä jos... Ultron Won? »
  2. Vaihtoehtoisessa todellisuudessa aikamatkalla [7] [8] tai menneisyydessä pääaikajanalla . [9]
  3. Kuten kirjeessä, jonka hän kirjoitti Tony Starkille Kapteeni Amerikka: Sisällissodan lopussa
  4. Tietoja museonäyttelystä , joka on esillä Kapteeni Amerikka: Talvisotilas
  5. Falcon and the Winter Soldier -minisarjan tapahtumat (2021).
  6. Hawkeye -minisarjan tapahtumat (2021).
  7. Avengers - elokuvatapahtumat

Linkit