Vapauttajillesi, Donbass

Monumentti
Vapauttajillesi, Donbass

Näkymä muistomerkille Leninin komsomolin nimestä kulttuuri- ja virkistyspuistosta [1]
48°01′16″ s. sh. 37°48′56″ itäistä pituutta e.
Maa Ukraina [2]
Kaupunki Donetsk
Puisto Parkki ne. Leninin komsomoli
Kuvanveistäjä Yu. I. Baldin , A. N. Porozhnyuk
Arkkitehti V. P. Kishkan , M. Ya. Ksenevich
Perustamispäivämäärä 1984
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Vapauttajillesi, Donbass" ("Donbassin vapauttajat") - Donetskissa  sijaitseva muistomerkki , joka on omistettu kaikkien Donbassin suuren isänmaallisen sodan aikana vapauttaneiden yksiköiden ja kokoonpanojen muistolle [3] , maan sotahistorian tärkein muistomerkki. kaupunki ja alue.

Perinteisesti voitonpäivälle omistettuja tapahtumia järjestetään muistomerkillä . Veteraanit marssivat kaupungin keskustan läpi monumentille, jossa heitä onniteltu ja heille katetaan juhlapöydät muistomerkin lähellä oleville kujille [4] .

Muistomerkin ”Vapauttajillesi, Donbass” lisäksi muistomerkkikompleksi sisältää: sotatarvikkeiden alustan , veteraanien aukion, maanalaisten partisaanien stelean, muistokellon ja museon [5] .

Kuvaus

Monumentti on kolmion muotoinen taso, jolla on kolme maasta nousevaa kaltevaa tilavuusseinää [6] , jotka symboloivat Donetskin jätekasojen siluetteja terävin reunoineen [3] . Muistomerkin juurella sytytetään ikuinen liekki [6] . Yhdellä seinästä on teksti: "1943. Vapauttajillesi, Donbass." Toisella seinällä on veistosryhmä, jossa luetellaan Donetskin alueen siirtokuntien vapautuspäivämäärät [6] :

Kuoppa  - 4 IX, Debaltseve  - 3 IX, Chasov Yar  - 5 IX, Krasny Liman  - 6 IX , Slavjansk - 6 IX, Svjatogorsk - 8 IX, Nikitovka  - 5  IX ,  Dobropolye -  8 IX, Kramatorsk  -  6 - IX, Artemovsk IX, Gorlovka  - 5 IX, Stalino  - 8 IX, Makeevka  - 6 IX, Mariupol  - 10 IX, Budyonnovka - 2 IX, Starobeshevo  - 9 IX, Chistyakovo  - 2 IX, Snezhnoye  - 1 IX, Ordzhonikidze  - 3 IX,  6 Druzhkov IX, Krasnoarmeysk  - 8 IX, Dzerzhinsk  - 5 IX, Ilovaisk  - 4 IX, Volnovakha  - 10 IX, Volodarskoje  - 14 IX, Amvrosievka  - 23 VIII, Khartsyzsk  - 5 IX, Kurakhovo - 7 - Yanova  IX, Kurakhovo  - 7  - 10 IX, IX, Shakhtyorsk  - 2 IX, Selidovo  - 8 IX.

Paikalla on veistoskomposiitti - kaivosmies ja sotilas , jotka pitelevät miekkaa kärki alas oikealla kädellään [7] . Sotilaan vasen käsi nostetaan ylös, kaivostyöntekijän vasen käsi lasketaan sivuun. Figuurien olkapäiden takana leijuu viisisakaraisen tähden muotoinen lippu. Sotilas on nuori mies, jolla on avoimet silmät ja terävät piirteet, kun taas kaivosmies on kypsä mies [7] . Muotokuvat soturista ja kaivostyöläisestä muovattiin ilman istuimia ja ovat kollektiivisia kuvia [7] . Veistokset on valmistettu kuparista , niiden korkeus on kahdeksantoista metriä, muistomerkin kokonaiskorkeus jalustan ja lipun kanssa on yli 30 metriä [7] .

Muistomerkin asennusalueen olemuksen heijastamiseksi päällystykseen valituilla materiaaleilla, tekstuurilla, jalustan ja stylobaatin pintojen kohokuvioilla on symbolinen merkitys [8] . Jalusta on ulkopuolelta vuorattu mustalla graniitilla ja kohoaa muistomerkille maan pinnalta kulmassa, mikä symboloi kivihiilen [7] kerroksia, jotka tunkeutuvat sommittelullisesti pintaan maan rajan kautta. Jalustan sisällä on ontto [8] .

Sijainti

Muistomerkki sijaitsee Donetskin Kievsky-alueella, Lenin Komsomolin mukaan nimetyn puiston alueella . Maantieteelliset koordinaatit: 48°01′16.97″ pohjoista leveyttä 37°48′56.42″ itäistä pituutta. Kalmiuksen tulvan yläpuolella olevan korkean sijaintinsa ansiosta muistomerkki näkyy kaukaa. Monumentin juurelta näkyy selvästi Donetskin Kalininsky-alue ja Makeevkan Chervonogvardeysky-alue , joka sijaitsee Kalmiuksen vasemmalla rannalla [3] .

Muistomerkki sijaitsee leveän kujan päässä, joka jakaa Leninski Komsomol -puiston kahteen osaan [6] , joka ennen Donbass-areenan rakentamista kulki Tšeljuskintsev-kadulta Kalmiuksen rantaan. Kujan keskellä on kukkapenkkejä, ja sitä kehystävät myös erilaiset puulajit: akaasiat , lehmukset , kastanjat , kuuset ja muut Donetskin alueen kasviston edustajat [6] . Viereiselle alueelle muodostettiin Veteraanien aukio (perustettiin vuonna 2010) [9] [10] , Sotilaiden leskien kuja (vuonna 2010 sille istutettiin koivuja) [11] , Muistokuja (asetettu 6. syyskuuta) , 1992 suuren isänmaallisen sodan aikana kaatuneiden ja kadonneiden kunniaksi Donetsk).

Kiovan tiimi, joka työskenteli muistomerkin alkuperäisen idean parissa, aikoi sijoittaa sen paikalle, jonne myöhemmin rakennettiin Donetskin kaupungin lasten ja nuorten luovuuden palatsi [7] .

Muistomerkin nykyisellä paikalla oli ennen sen rakentamista mustalaiskylä, asiakirjojen mukaan se oli listattu Priovrazhnaya Street -kaduksi. Muistomerkin rakentamista varten tämä kylä purettiin ja sen asukkaat siirrettiin asuntoihin. Muistomerkin ympärille rakennettiin puistoalue Lenin Komsomolin mukaan nimetyn puiston viereen [7] .

Muistomerkki sijaitsee M. I. Kalininin mukaan nimetyn hiilikaivoksen yläpuolella . Muistomerkkiä luodessaan sen tekijöiden oli otettava huomioon monimutkaiset kaivos- ja geologiset olosuhteet - "ranskalainen vika" sekä suoritettava kuivatustyöt [ 7] . Vian vuoksi muistomerkki jouduttiin siirtämään 70 metriä alun perin suunnitellusta paikasta [13] [14] .

Luominen

Päätöksen muistomerkin perustamisesta antoivat NSKP:n keskuskomitea ja Neuvostoliiton ministerineuvosto vuonna 1967 . Ryhmä kiovalaisia ​​kuvanveistäjiä alkoi työstää monumenttia, mutta heidän työnsä ei edennyt idean kehittämisvaihetta pidemmälle [7] .

Vuonna 1976 [7] ryhmä Donetskin kirjailijoita alkoi työskennellä monumentin parissa: kuvanveistäjät - Juri Ivanovitš Baldin ja Aleksandr Nikolajevitš Porozhnyuk , arkkitehdit - Vladimir Petrovitš Kishkan ja Mihail Jakovlevich Ksenevitš , suunnitteluinsinööri - Efim Leonidovich Raigorodetsky . Vuonna 1978 tämä joukkue hyväksyttiin virallisesti [7] . Ryhmää johti Vladimir Petrovitš Kishkan, jolla oli monia ideoita muistomerkin luomiseen [7] .

Hanketta kehitettiin rinnakkain Donetskissa ja Kiovassa , mutta Vladimir Petrovitš Kishkan vakuutti virkamiehet, että muistomerkin ei pitäisi olla Kiovan vaan Donetskin kirjoittajien [7] . Vuonna 1980 ilmestyi ajatus yhdistää soturin ja kaivosmiehen hahmot, jota ehdotti Juri Ivanovich Baldin [7] . Vuonna 1982 Neuvostoliiton kulttuuriministeriön taiteellinen neuvosto hyväksyi hankkeen .

Kaksimetriset sotilaan ja kaivosmiehen hahmojen päät valettiin kipsistä ja peitettiin kuparilla vuoden aikana Donetskin valtionyliopiston altaan pohjalla , joka oli tuolloin vielä rakenteilla [7]  - muita ei ollut. sopivat alueet Donetskissa [15] . Pään ympärille luotiin alustat, joilla kuvanveistäjät työskentelivät: kaivostyöntekijän pään yläpuolella - Alexander Nikolaevich Porozhnyuk, sotilaan pään yläpuolella - Juri Ivanovich Baldin [7] .

Kun päät oli muotoiltu, ne päällystettiin kuparilla leikkaamalla ne täältä, altaan pohjalta. Tätä varten otettiin kahden millimetrin paksuisia kuparilevyjä, leikattiin irti palaset, argonhitsaamalla ne argonhitsauksella kuvanveistäjien toimesta , saumat puhdistettiin ja lyötiin [7] . Päällystyksen jälkeen kipsi lyötiin irti sisältä ja onttoihin veistoksiin laitettiin Lenin Komsomolin [6] [7] Donetskin koneenrakennustehtaassa valmistettu kehys .

Lenin Komsomolin Donetskin koneenrakennustehtaan muistomerkin ontoihin hahmoihin tehtiin kehys, jossa ne peitettiin kuparilla [6] [7] . Koska monumentti on valmistettu kuparista, se oli ensimmäisinä vuosina sen luomisen jälkeen punainen ja sitten mustattu [4] . Kupari, josta rakenne on ommeltu, tuotiin Artjomovskin ei-rautametallitehtaalta [7] . Jalustaa reunustava musta graniitti tuotiin Ukrainan oikealta rannalta [7] .

Kirjoittajaryhmä epäili, että lipun takia koko muistomerkin rakenne voisi menettää vakauden voimakkaassa tuulessa. Luotiin erityinen kahden metrin malli, joka vietiin Žukovskin mukaan nimettyyn Moskovan ilmailututkimusinstituuttiin teknisiä testejä varten tuulitunnelissa [15] [7] .

Rakentamiseen käytettiin yli 850 tuhatta Neuvostoliiton ruplaa [15] . Juri Baldinin palkkio oli 17 tuhatta ruplaa [6] . Monumentin rakennustyöt suorittivat säätiöt " Donetskshahtostroy " (jalustalla toimineen osaston johtaja, tuolloin Brzhozovsky Roman Evgenievich), " Donetskmetallurgstroy ", " Donetsksteelkonstruktsiya ", " Dneprstalkonsruktsiya " . 7] .

He halusivat osua samaan aikaan Donbassin vapauttamisen 40-vuotispäivän avajaisten kanssa , joka oli syyskuussa 1983, mutta heillä ei ollut aikaa tähän päivämäärään, ja muistomerkki avattiin 8. toukokuuta 1984, 39. vuosipäivänä. suuren isänmaallisen sodan voitosta [7] .

Vuonna 2010 Suuren isänmaallisen sodan voiton 65-vuotispäivän kunniaksi tehtiin muistomerkin, muistotaulujen, keskuskujan ja viereisen alueen maisemointi laajamittainen jälleenrakennus, johon osallistui 300 työntekijää [ 16] . Jälleenrakennukseen käytettiin noin 10 miljoonaa grivnaa , jotka kaupungin viranomaiset ottivat lainaksi kaupungin budjetin varojen puutteen vuoksi [16] . Donetskin kaupunginvaltuuston pääomarakennusosasto työskenteli jälleenrakennuksessa yksityisten urakoitsijoiden kanssa [17] .

Jälleenrakennus mahdollisti yhden muistomerkkikompleksin luomisen [18] . Myös jälleenrakennuksen aikana muistomerkkiin siirrettiin muistomerkki Afganistanin sotilaille [18] , ja nyt ne muodostavat yhden koostumuksen [19] .

Muistolaatat

Vuosina 1995-2000 monumenttia täydennettiin uusilla steeleillä [3] viiden massiivisen korttelin muodossa muistomerkille johtavaa kujaa pitkin . Steelet sisälsivät Donbassin vapauttaneiden divisioonien ja vapauttamisen aikana kuolleiden nimet [4] , yhteensä kaksituhatta kolmesataa nimeä [20] . Vuoden 2010 jälleenrakennuksen aikana näiden lohkojen muistolaatat siirrettiin muistomerkin juurelle ja asennettiin uusia muistolohkoja, joissa oli Donbassin kaatuneiden vapauttajien ja maanalaisten partisaanien nimiä [21] .

Valetut kolmiulotteiset kyltit ja muistolaatat valmistettiin alumiiniseoksesta Neonsvit-Donbass-yhtiössä, joka kehitti luonnoksia, teki malleja ja muotteja sekä myös prosessoi niitä [22] .

Aluksi mallit PVC :stä valmistettiin jyrsimällä muovia, jonka paksuus oli 8 mm ja tiheys 0,65 g/cm³, sekä valumuotit valmistettiin tyhjiökalvomuovauksella. Valun jälkeen ura-ura-kokoonpanolla ja kerros-kerrosliimauksella piirrettiin kolmiulotteiset kirjoitukset "IKUINEN KUNKA DONETSKIN ALUEEN VAPAUTUKSILLE" ja "KUNKA PARTISAANILLE JA DONBASSIN MAANAALAISILLE TYÖNJÄLLE". Ensimmäisen merkinnän kokonaiskoko on 3800 × 1500 mm, toisen 3100 × 1000 mm. 13 erillisestä osasta koostuvat tähdistä koostuvat bareljeefkuvat ja 24 bareljeefista muistolaatta valettiin käsin muovaamalla . Tähtien kokonaismitat ovat 1810×1383 mm, laatat 700×500 mm ja 700×1000 mm. Tähtien paino on 44 kiloa. Jyrsintä- ja juotosmenetelmällä maalauksen ja sävytyksen kanssa valmistettiin Ecobond-komposiittimateriaalista koristetähti, jonka korkeus on 1300 mm ja paksuus 3 mm [22] .

Heraldinen symboli

Vuodesta 1995 lähtien "Donbassin vapauttajille" -muistomerkin hahmoja on käytetty Donetskin suuressa vaakunassa kilpipidikkeinä . Mitalitaiteilija , Ukrainan arvostettu taidetyöntekijä Efim Viktorovich Kharabet ehdotti niiden käyttöä . Vasen kilvenpidike on työvaatteissa oleva kaivosmies, joka nojaa vasemmalla kädellä vasaraan, oikea käsi sivuun, kultaisen laakerinoksan taustalla. Oikean kilven haltija on sotilaspäällystakkiin pukeutunut sotilas, kypärä päässä, pitelee miekkaa kärki alaspäin oikeassa kädessään, vasen käsi on kohotettuna tammenoksaa vasten. Molemmat osat ovat hopeaa. Sävellys on kietoutunut mustaan ​​ja siniseen nauhaan [23] .

Museo

Muistomerkin sisälle suunniteltiin museon perustamista, mutta tämä ajatus hylättiin vaikeiden kaivos- ja geologisten olosuhteiden vuoksi - "French Fault" [13] . Kaivosmiehen ja steleiden sotilaan hahmojen alle luotiin huone, jonka kokonaispinta-ala oli kolme ja puoli tuhatta neliömetriä ja korkeus kahdeksantoista metriä [6] . Tätä huonetta ei ole käytetty aiottuun tarkoitukseen muistomerkin avaamisen jälkeen, ja sitä käytettiin Donetskin akateemisen ukrainalaisen musiikki- ja draamateatterin vanhojen maisemien säilyttämiseen [4] . Sisälle oli myös ajatus luoda monikerroksinen panoraama Suuresta isänmaallisesta sodasta [13] .

2000-luvun lopulla kuvanveistäjä Alexander Porozhnyuk palasi ajatukseen museon perustamisesta muistomerkin sisään [24] . Vuonna 2010 aloitettiin maanalaisten tilojen valmistelu Suuren isänmaallisen sodan museon perustamiseksi, jonka oli tarkoitus valmistua kahdessa [25] - kolmessa vuodessa [16] . Viestintä [16] ja tilojen suojaaminen pohjavedeltä [26] suoritettiin . Museon kokonaispinta-ala oli noin kolme tuhatta neliömetriä [13] . Museon tilojen sisäisestä kehittämisestä vastasi Donetskproekt [27] . Vuodesta 2021 lähtien museo on avoinna.

Muistomerkin tekijöiden alkuperäisen suunnitelman mukaan museon sisäänkäynti oli tarkoitus sijoittaa portaita pitkin monumentin hahmojen sisään, mutta museon uuden sisäänkäynnin suunnittelijat tekivät muutoksia tekijän suunnitelmaan ja rakensivat uusi lasitettu sisäänkäynti "ikuisen liekin" viereen [4] . Lisäksi näyttelyhalliin tehtiin toinen sisäänkäynti, jossa järjestetään taidenäyttelyitä [27] . Muistomerkin sisälle tulee museon lisäksi hallintokortteli ja kahvila [4] . Ilmoituksen kahvilan perustamisesta teki Pavel Balakirev, yksi veteraanien keskuudessa suuttumuksen aiheuttaneen muistomerkin jälleenrakennusprojektin tekijöistä, jonka äänesti Donetskin veteraanien alueneuvoston puheenjohtaja Alexander Sergienko, joka kutsui tällaisia ​​aikeita jumalanpilkasta [4] .

Sotatarvikealue

Vuonna 2010 Suuren isänmaallisen sodan voiton 65-vuotispäivän kunniaksi paikalle monumentin eteen asennettiin kolme panssarivaunua: T-34 -76, T-34-85 , T-54 ja kaksi ZIS- 2 panssarintorjuntatykkiä sekä ZIS-3 [28] [29] [30] .

Paikalle asennettu T -34-76 osallistui Stalinon vapauttamiseen osana 32. Kaartin panssarivaunuprikaatia [31] Franz Andreevich Grinkevitšin [15] [32] [33] komennolla, ja hänet räjäytettiin. minun, jonka jälkeen se epäonnistui - moottoritilan ja telojen vaurioiden vuoksi [33] . 11. lokakuuta 1943 Franz Andreevich Grinkevich kuoli Kharkovin kylässä Zaporozhyen alueella haavoittuttuaan kuolemaan [33] . 32. panssarivaunuprikaatin tankkerit kuljettivat komentajansa ruumiin Stalinon keskustaan, missä he hautasivat sen. Haudalle pystytettiin Grinkevitšin valokuvalla varustettu jalusta ja omin käsin he raahasivat taisteluiden jälkeen jääneen tankin hautamäelle [32] [34] [35] . Vuonna 1964 haudalle ilmestyi korkea graniittijalusta ja marmorilaatat , joissa oli metallivalettu teksti "Ikuinen kunnia sankareille, jotka kaatuivat taisteluissa Isänmaamme vapauden ja itsenäisyyden puolesta". 1941-1945" . Jonkin aikaa vanha panssarivaunu seisoi uudella jalustalla [36] , mutta sitten se korvattiin nykyaikaisemalla T-34-85-panssarivaunulla [37] ja aiemmin Grinkevitšin haudalla seisonut panssarivaunu siirrettiin Donetskin paikallismuseon sisäpiha , joka sijaitsi tuolloin samassa rakennuksessa Krupskajan mukaan nimetyn kirjaston kanssa [33] . Vuonna 1972 säiliö muutti yhdessä museon kanssa toiseen paikkaan ja seisoi vuoteen 2010 asti paikallishistoriallisen museon julkisivun edessä, josta oli näkymä Chelyuskintsev-kadulle [33] . Vuonna 2010 panssarivaunu lähetettiin sotilasvarusteiden paikalle "Vapauttajillesi, Donbass" -muistomerkille. Museon henkilökunta järjesti juhlalliset jäähyväiset panssarivaunulle nimellä " Slavian jäähyväiset " [30] .

T-34-85 [37] Lahjoittivat Donetskille suojelijat, joiden nimiä ei mainittu [28] . Tämä säiliö osallistui suuren isänmaallisen sodan aikana taisteluihin Ukrainan SSR:n ja ulkomaisen Euroopan alueella. T-54 :n luovuttivat Donetskille Ukrainan puolustusministeriö ja V. A. Malyshevin Kharkivin liikennetekniikkatehdas . Kaksi panssarintorjuntatykkiä sekä Grinkevitšin panssarivaunu siirrettiin muistomerkille Donetskin paikallismuseon pihalta. Suuren isänmaallisen sodan aikana nämä kaksi asetta osallistuivat taisteluihin Donbassin vapauttamiseksi.

Kaupunki halusi ostaa myös Katyusha -rakettitykistön taisteluajoneuvon , mutta budjetti ei sisältänyt siitä pyydettyjä miljoonia grivnia [28] .

Muistokello

Vuonna 2010 Suuren isänmaallisen sodan voiton 65-vuotispäivän kunniaksi kello asennettiin "Vapauttajillesi, Donbass" -monumentin viereiselle alueelle [38] . Avajaiset pidettiin 9. toukokuuta 2010. Tämä kello valettiin Donetskin metallurgisessa tehtaassa " Donetstal " Donetskin alueen syyttäjän Vladimir Galtsovin aloitteesta [39] .

Kello painaa 850 kiloa ja se on valettu messingistä Donbassin taistelukentiltä löydetyistä käytetyistä kuorista ja sirpaleista [40] . Simpukat kerättiin kaikkialta Donetskin alueelta, mutta vain pieni osa pääsi metalliin, josta kello valettiin - symbolisesti, jotta ääni ei huonontunut [40] .

Kello on valmistettu ortodoksisten perinteiden mukaisesti ja kuuluu blagovest -tyyppiin [41] . Se valmistettiin DMZ-valimon kellovaluosaston päällikön Sergei Samoilovin [42] johdolla, ja siitä tuli 1273. paikalla valmistettu kello [41] . Kuvanveistäjät - Mihail Sokolsky, Aleksandr Dotsenko, taiteilija Anastasia Gaidar, ääni - Aleksanteri Andreev [41] . Kellon pinnalla on kuvattu Kazanin Jumalanäidin , George Voittajan ja Arkkienkeli Mikaelin reliefikuvakkeet sekä runon teksti [40] :

Täällä suru kuuluu pehmeästi soimalla,
koskettamalla sielua se leijuu taivaaseen.
Vuosisatoja kuluu, mutta jälkeläisten muistossa Teistä
, sotilaat, kunnia ei kuole.

Kellon monumentaalisen ja koristeellisen kehyksen seppeleen teki yritys "Neonsvit-Donbass" [22] . Tätä varten PVC -muovista koottiin malli , jonka mukaan kehys tehtiin 2 mm paksusta mustasta pelistä. Tämä runko päällystettiin 3 mm paksulla messingillä, minkä jälkeen siihen kiinnitettiin taotut koristelehdet hitsaamalla ja niitamalla [22] .

Alun perin kellon piti asentaa Saur-Mogilaan , mutta koska Saur-Mogilan muistomerkkikompleksi sijaitsee suhteellisen kaukana suurista siirtokunnista, se olisi jätetty ilman valvontaa. Tämän seurauksena Donetsk [40] valittiin kellon asennuspaikaksi .

Muistiinpanot

  1. Taustalla - Donetskin Kalininsky-alue , M. I. Kalininin mukaan nimetyn kaivoksen päärungot näkyvät .
  2. Tämä laitos sijaitsee Donetskin kansantasavallan itsejulistautuneen kansantasavallan viranomaisten hallitsemalla alueella (katso myös Aseellinen konflikti Itä-Ukrainassa )
  3. 1 2 3 4 Donbassin vapauttajien muistomerkki (pääsemätön linkki) . Meidän Donetsk. Haettu 15. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2007. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Sergei Golokha. "Donbassin vapauttajat" piiritettynä  // Sanomalehti Donetskissa . - 19. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2012.
  5. Sergei Malov. Voiton vuosipäivään mennessä Donetsk rekonstruoi täysin muistomerkin "Vapauttajillesi, Donbass" (pääsemätön linkki) . URA-Inform.Donbass (20. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2017. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A. K. Skibenko. 6 Donetskin retkiä. - Donetsk: Nord Computer, 2009. - S. 28. - 145 s.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Vladimir Prozorovsky. Ainutlaatuinen muistomerkki-vuosipäivä... Ja valtavat päät Donetskin altaan pohjalla (pääsemätön linkki) . donbass.NAME (8. toukokuuta 2009). Haettu 15. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2013. 
  8. 1 2 E. A. Gaivoronsky. Arkkitehtonisten esineiden sommittelun ja taiteellisen ratkaisun analyysin tulokset, jotka heijastavat kivihiiliteollisuuden johtavaa merkitystä Donbassin alueella (Donetskin esimerkissä)  // Donbassin kansallisen rakennus- ja arkkitehtuuriakatemian tiedote. - 2010. - Ongelma. 2010-2(84) . - S. 117 . — ISSN 1814-3296 .
  9. Daria Kiyanitsa. Koko maailman kanssa, kaikkien ihmisten kanssa... Voitonpäivänä valmistellaan uutta kujaa ja vapaata yhteydenpitoa muiden maiden sotilastovereiden kanssa Donbassin veteraaneille (pääsemätön linkki) . Moskovsky Komsomolets Donbassissa (22. huhtikuuta 2010). Haettu 7. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2012. 
  10. Elena Vasina. "Vapauttajillesi, Donbass!" -muistomerkkikompleksin jälleenrakennus on valmistumassa. (linkki ei saatavilla) . Ukrinform (24. huhtikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2018. 
  11. Kaupunki alkoi pelätä (pääsemätön linkki) . Komsomolskaja Pravda Ukrainassa (16. maaliskuuta 2010). Haettu 7. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011. 
  12. Kuva on otettu vuonna 2005 ennen kaatuneiden afgaanisotilaiden muistomerkin siirtämistä toiseen paikkaan
  13. 1 2 3 4 Asiantuntijat: "Teidän vapauttajat, Donbass" muistomerkki saattaa kaatua (pääsemätön linkki - historia ) . Donetsk.proUA.com (27. huhtikuuta 2010). Haettu: 16. toukokuuta 2010. 
  14. Oksana Viter. "Teidän vapauttajat, Donbass" -muistomerkki Donetskissa saattaa kaatua . SEC Union (26. huhtikuuta 2010). Haettu 13. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  15. 1 2 3 4 Dmitri Zaborin. Donetskin kivikasvot  // "Perjantai" (" Donin ja Basin salonki "). - 15. huhtikuuta 2005. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2008.
  16. 1 2 3 4 Jevgeni Rudenko. Donetsk päivitti Leninski Komsomolin puistoa luotolla, mutta ei nostanut "Katyushaa" miljoonalla grivnalla (pääsemätön linkki) . Tänään (20. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2012. 
  17. Donetsk otti 10 miljoonan UAH:n lainan "Vapauttajillesi, Donbass" -muistomerkin jälleenrakentamiseen (pääsemätön linkki) . Donetsk.proUA.com (20. huhtikuuta 2010). Käyttöpäivä: 6. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2012. 
  18. 1 2 Donetskissa on julkistettu tarjouskilpailu Vapauttajittenne muistomerkin, Donbassin jälleenrakentamisesta (pääsemätön linkki) . ProTorgi.Info (2. joulukuuta 2009). Haettu 6. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2012. 
  19. Donetskissa muistomerkki "Vapauttajillesi, Donbass" on nyt panssarivaunujen "vartioima" (pääsemätön linkki - historia ) . valiokunta (20. huhtikuuta 2010). Haettu: 7. heinäkuuta 2010. 
  20. Marina Parkhomenko. Katse tulevaisuuteen. Puistoon avautuu sotilaallisen loiston kompleksi . Ilta Donetsk (26. maaliskuuta 2009). Haettu 13. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2019.
  21. Sergei Malov. "Vapauttajillenne, Donbass!" Donetsk juhlii suurta voiton päivää . URA-Inform.Donbass (9. toukokuuta 2010). Haettu 7. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2010.
  22. 1 2 3 4 Juri Grebennikov. "VAPAUTUKSIIN, DONBASS!" . Hakemistokampanja (20. toukokuuta 2010). Haettu 6. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  23. Svetlana Platonenko. Ensimmäinen tasavertaisten joukossa // Life-Week. - 6. helmikuuta 2003. - Nro 19 .
  24. Ukrainalainen kuvanveistäjä haluaa perustaa muistomerkin sisälle museon . "Komsomolskaja Pravda" Ukrainassa (16. huhtikuuta 2009). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  25. Donetskin puistoon ilmestyi kaksi tykkiä ja kolme panssarivaunua . NEWS.dn.ua (20. huhtikuuta 2010). Haettu 7. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  26. "Donbassin vapauttajille" -muistomerkin jälleenrakennus maksaa 10 miljoonaa grivnaa (pääsemätön linkki) . KID (14. huhtikuuta 2010). Käyttöpäivä: 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  27. 1 2 Kompleksin jälleenrakennus "Vapauttajillenne, Donbass!" maksaabudjetille 10 miljoonaa grivnaa . OstroV (14. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  28. 1 2 3 Muistaakseni. Kolmen sukupolven tankit asennettiin lähelle muistomerkkiä "To Your Liberators, Donbass" (pääsemätön linkki) . URA-Inform.Donbass (20. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2010. 
  29. Kaksi panssarivaunua esiteltiin Donetskille Voitonpäivänä (linkki ei saavutettavissa) . "Komsomolskaja Pravda" Ukrainassa (20. huhtikuuta 2010). Käyttöpäivä: 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2011. 
  30. 1 2 T-34 panssarivaunu vietiin pois Donetskin kotiseutumuseosta . KID (8. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  31. 32. Kaartin Pankkiprikaati . Haettu 8. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2012.
  32. 1 2 Jevgeni Jasenov . Donetsk Encyclopedia → TANK . Donetsk: E. Yasenovin kirjoittajan sivusto (21. kesäkuuta 2010). Haettu 10. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  33. 1 2 3 4 5 Grinkevitš F. A. . infodon.org.ua - Donetsk: historia, tapahtumat, tosiasiat (20. lokakuuta 2006). Haettu 29. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2010.
  34. Jevgenia Martynova. Donbassin vapauttaminen. Liberators in Granite and Bronze (pääsemätön linkki) . Donbass (5. syyskuuta 2008). Haettu 13. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2010. 
  35. Katso myös Grinkevitšin muistomerkki
  36. Donetsk 1960-luvun puolivälissä . Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  37. 1 2 T-34-85 muistomerkillä “Vapauttajillesi, Donbass” ja Grinkevitšin haudalla ovat erilaisia ​​tankkeja
  38. Donetskin metallurginen tehdas teki "voittokellon". Patruunakotelot lisättiin metalliin . OstroV (26. maaliskuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  39. Donetskin alueen syyttäjä asensi 850 kilon kellon "Donbassin vapauttajille" -muistomerkin alueelle . NEWS.dn.ua (20. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  40. 1 2 3 4 Harkovassa muurattiin kuja, Donetskissa valettiin kelloa . DELFI (27. maaliskuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  41. 1 2 3 Nikolai Stolyarov. Täällä suru ilmaistaan ​​hiljaa soimalla . Ortodoksisuus Ukrainassa (8. huhtikuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011.
  42. Donetskin metallurgit heittävät kellon kuorista (pääsemätön linkki) . Sanomalehti "Donbass" (31. maaliskuuta 2010). Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2014. 

Kirjallisuus

Linkit