Totsuka no tsurugi

Totsuka no tsurugi ( jap. 十拳剣, miekka [pituus] kymmenen nyrkkiä) , myös Ama no Habakiri ( jap. 天羽々斬, pilkkoo taivaallisia siipiä [terä]) , Ame no Ohabari ( jap. 天の尵,羾尾höyhen taivaan pyrstöstä) tai Orochi no Aramasa  on legendaarinen japanilaisen mytologian miekka, jonka omistaa Susanoo , tuulen jumala ja myrskyjen herra shintopanteonissa . Lisäksi Izanagi käytti miekkaa tappaakseen poikansa, tulijumala Kagutsuchin [1] .

Mytologia

Miekka esiintyy useissa Kojikissa kuvatuissa myyteissä . Kagutsuchin syntyessä hänen äitinsä Izanami , joka synnytti hänet kohdustaan, poltteli tämän tulen jumala-hengen liekit, mikä johti hänen kuolemaan. Hänen isänsä Izanagi mestatti surussaan Kagutsuchin pään miekalla Ame no Ohabari (天之尾羽張) ja jakoi hänen ruumiinsa kahdeksaan osaan, joista tuli kahdeksan tulivuorta . Kagutsuchin verestä, joka tippui Izanagin miekkasta , syntyi monia jumalia, mukaan lukien merijumala Watatsumi ja sadejumala Kuraokami. Kun jumala Susanoo menee naimisiin sisarensa Amaterasun kanssa, hän luo miekasta kolme jumalatarta - Takiri-bime-no mikoto, Itikisima-hime-no mikoto ja Takitsu-hime-no mikoto. Lopulta taivaasta karkotettuaan Susanoo käyttää Orochi-no-Ara-masa-miekkaa tappaakseen kahdeksanpäisen käärmeen Yamata-no-orochin . Kun Susanoo leikkaa käärmeen ruumista, yksi pyrstistä paljastaa Kusanagi -miekan , josta tuli myöhemmin keisarillisen vallan symboli. Samaan aikaan terien törmäyksestä yhden version mukaan Totsuka no tsurugi halkeaa ja toisen mukaan se halkeilee terään. Tällaisella miekalla Susanoo palasi taivaaseen ja tarjosi sen lahjaksi sisarelleen Amaterasulle sovinnon merkiksi.

Legendassa ihmisten maan valloittamisesta taivaallisten jumalien, Ashihara no Nakatsukuni ( jap. 苇原, "Keskimaa kaislikossa") toimesta, jota Okuninushi hallitsi Ame-no-wakahikon hautajaisten aikana, jumaluus Aji-suki-taka-hiko-ne ( ヂスキタカヒコネ) leikkaa vihassa haudan Totsuka no tsurugin ( jap. 十掬剣) terällä [2] .

Sen jälkeen jumala Takemikazuchi veti Okuninushin silmien edessä ennen neuvottelujen aloittamista miekkansa ja asetti sen kärjen aallon harjalle, istui sen päälle, jalat ristissä, jonka oli tarkoitus osoittaa maallisille jumalille. taivaan ihmeellinen voima.

Pian miekka tuli ensimmäiselle keisarille - Jimmulle ja auttoi häntä valloittamaan Japanin. Miekka esiintyy myös kronikoissa keisari Tuain Kumason maan valloituksesta .

Moderniteetti

Miekasta tuli Isonokami-jingu-temppelin pääpyhäkkö, jonka keisari Sujin siirsi pyhäkköön . Myöhemmin hänet haudattiin tähän temppeliin.

Tällä hetkellä rautainen miekka on kiinnitetty alttariin Isonokami-jingun temppelissä. Meiji-aikakauden 11. vuonna (vuonna 1878), kun Furu-omyojin-kompleksin laajentamista varten tonttia kaivattaessa löydettiin suuri miekan terä, jonka kokonaispituus oli 120 cm. Oletetaan, että tämä on legendaarinen Totsuka no tsurugi.

Muistiinpanot

  1. Shintolaisuuden tietosanakirja: Amenoohabari
  2. Nihongi: Kronikat muinaisista ajoista vuoteen 697 jKr. e. , kiinasta ja japanista kääntänyt William George Aston . Book II, s. 75. Tuttle Publishing (heinäkuu 2005). Ensimmäinen painos julkaistiin vuonna 1972. ISBN 978-0-8048-3674-6