Ranskan ja Japanin suhteet

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Ranskan ja Japanin suhteet

Ranska
Japani
Ranskan suurlähetystö Japanissa
Tokiossa
Suurlähettiläs Philip Setton
Japanin suurlähetystö Ranskassa
Paris
Suurlähettiläs Yoichi Suzuki

Ranskan ja Japanin suhteet  ovat kahdenvälisiä diplomaattisuhteita Ranskan ja Japanin välillä .

Valtioiden väliset suhteet alkoivat sattumalta 1600-luvulla, kun samurai ja Japanin suurlähettiläs Hasekura Tsunenaga , matkalla Roomaan , pysähtyivät muutamaksi päiväksi Etelä-Ranskaan.

Japanin pitkän eristyneisyyden jälkeen, 1800-luvun jälkipuoliskolta, Ranskasta ja Japanista tuli hyviä kumppaneita. Maat vaihtoivat keskenään sekä sotilaallisesti ja taloudellisesti että kulttuurin saralla. Japani paransi armeijaansa ranskalaisen sotilasjohtajan Jules Brunet'n avulla . Ranskalaiset insinöörit, kuten Léonce Verny , auttoivat Japania kehittämään laivastoa, ranskalaiset lakimiehet osallistuivat Japanin lakien laatimiseen.

Ranskassa japanilainen vaikutus tuntui taiteellisella alueella, ja Japani inspiroi impressionisteja ja seisoi japonismin alkuperässä .

Historia

Ranskalla ei ollut mitään tekemistä Eurooppaan lähetetyn Tenshon suurlähetystön (1582-1590) kanssa .

Edo-kausi (1600-1800-luvut)

Vuonna 1615 japanilainen samurai Hasekura Tsunenaga , jonka hänen daimyo -mestari Date Masamune lähetti Roomaan , pysähtyi muutamaksi päiväksi Saint-Tropeziin [1] . Tämä on ensimmäinen tunnettu kontakti ranskalaisten ja japanilaisten välillä. Vuonna 1619 ranskalainen François Caron , joka oli muuttanut Alankomaihin , liittyi Dutch East India Companyyn ja hänestä tuli ensimmäinen ranskalainen, joka astui virallisesti Japanin maaperälle. Hän vietti kaksikymmentä vuotta Japanissa ja ryhtyi siellä yrityksen johtajaksi. Myöhemmin hän perusti ranskalaisen East India Companyn .

Vuonna 1636 ranskalainen dominikaaninen pappi Guillaume Courtet saapui Japaniin täysin salassa, huolimatta kristinuskon kiellosta Japanissa. Hänet vangittiin ja vangittiin Kagoshimassa vuodeksi. Hänet vietiin Nagasakiin , missä hänet tuomittiin, kidutettiin ja teloitettiin syyskuussa 1637. Papista tuli yksi Nagasakin kuudestatoista marttyyrista. Vuosina 1640-1780 Ranskan väliset suhteet katkesivat Japanin sakoku -politiikan vuoksi.

Vuonna 1787 ranskalainen merenkulkija Jean-Francois de La Pérouse vieraili Ryukyun saaristossa . Hänen nimensä kantaa nyt La Perousen salmi Sahalinin ja Hokkaidon välillä.

Japanin löytö 1800-luvulla

Ranskan ja Japanin suhteet

Toisen imperiumin aikana , 9. lokakuuta 1858, maiden väliset suhteet tulivat viralliseksi rauhan-, ystävyys- ja kauppasopimuksen mukaisesti. Tässä sopimuksessa, joka on osa eriarvoisia sopimuksia , määrätään muun muassa viiden sataman avaamisesta kaupalle ja ranskalaisille alamaille ( Edo , Kobe , Nagasaki , Niigata ja Yokohama ). Suurlähettiläs toi Ranskan ja Japanin sopimuksen shogunille, joka ratifioitiin 4. helmikuuta 1860 [2] .

Ranskalainen diplomaatti Léon Rocher, joka oli Ranskan suurlähettiläs Japanissa vuosina 1863–1868, onnistui voittamaan shogunien luottamuksen, joten hänellä on etuoikeutettu asema Japanin luonnollisessa hermeettisessä ympäristössä, joka on peritty vuosisatojen kulttuurista. Hän onnistuu solmimaan diplomaattisia, kulttuurisia, kaupallisia, teollisia ja sotilaallisia suhteita, suhteita, jotka palvelevat Japanin ja Ranskan kehitystä niiden kehityksen ja oman historiansa kriittisinä hetkinä.

Vuonna 1865 Ranskan ja Japanin välille perustettiin suora navigointilinja, jonka toimitti Compagnie des Messageries Impériales .

Lisäksi Ranskassa vuonna 1850 pebriini ( silkkiäistoukkien tauti) vaikutti suuresti silkkiäistoukkien lisääntymiseen. Ranskan tuotanto, joka oli silkkiteollisuuden huipulla, heikkeni merkittävästi pitkällä aikavälillä. Tokugawa Shogun lähettää silkkikoteloita lahjaksi Napoleon III:lle. Vuodesta 1865 lähtien siemen- ja silkkipaalien kauppa Yokohaman ja Lyonin välillä on kehittynyt (tämä aika liittyy myös Lyonin ja Yokohaman välisen liiton solmimiseen, jonka Japanin pääkonsuli aloitti Lyon-Japanese Clubin suojeluksessa) . Siten Lyonista tuli viidessä vuodessa maailman johtava silkkikaupan johtaja [3] . Vuonna 1872 Tomiokaan rakennettiin ensimmäinen silkkitehdas vastatakseen suureen ulkomaiseen kysyntään, ja Ranskalla oli johtava rooli Japanin viennissä .

Shogun uskoi Ranskan rakentamaan Japanin ensimmäisen laivaston arsenaalin. Napoleon III:n valtakunta lähettää insinöörejä, jotka tarjoavat taitotietoa ja teknologiaa. Ranskalainen upseeri Léonce Verny aloitti Yokosukan arsenaalin rakentamisen vuosina 1865–1876. Vuonna 1866 shogun pyysi Ranskan sotilasoperaation lähettämistä johtamaansa armeijan modernisoimiseksi ja vahvistamiseksi politiikan ja ulkomaisen hyökkäyksen ruokkimien sisäisten kapinoiden kasvun torjumiseksi [4] . Ranskan valtakunta vastasi tähän vaatimukseen myymällä aseita ja saapumalla tykistöluutnantti Jules Brunet'n Japaniin . Siten hän saapui kapteeni Jules Chanoinen käskystä kouluttamaan shogunin armeijaa ja perustamaan ranskalaiseen malliin perustuvan sotilashallinnon [5] .

Vuonna 1868 suurlähettiläs Léon Rocher kutsuttiin takaisin Ranskaan shogunaatin kaatumisen jälkeen, kun taas keisarin puolueen tukemisen jälkeen Britannian suurlähettiläs jäi Japaniin. Moderni Japani kunnioitti läheisiä siteitä Ranskan imperiumin ja Tokugawan shogunaatin välillä Budokan Miyamoto Musashin [6] kautta .

Kronologia
  • 1808 : Hollantilainen Hendrik Doff opettaa ranskaa viidelle japanilaiselle kääntäjäksi.
  • 1844 : Ranskan Fornier-Duplanin retkikunta laskeutuu Okinawalle , japanilaiset kieltäytyvät avaamasta kauppasuhteita, mutta ranskalaiset opettavat kieltä japanilaisille.
  • 1855 : Japanin rajojen ( bakumatsu ) avaamisen jälkeen Ranska allekirjoitti Yhdysvaltojen tavoin sopimuksen japanilaisten kanssa Okinawassa 24. marraskuuta [7] .
  • 1858 : Ystävyys- ja kauppasopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Edossa (nykyinen Tokio ) maiden väliset diplomaattisuhteet avataan.
  • 1862 : Shogun lähettää valtuuskunnan Ranskaan Yasunori Takenuchin johtamana (竹内保徳Takenuchi Yasunori: ) .
  • 1864 : Léon Roche saapuu Japaniin. Shimonosekin pommitukset ranskalaisten, brittiläisten, hollantilaisten ja amerikkalaisten laivojen toimesta. Leonce Verni saapuu Japaniin rakentamaan Yokosukan arsenaalia.
  • 1865 : Japanilainen diplomaatti Shibata Takenaka vierailee Ranskassa.
  • 1865 : 12. syyskuuta 1865 Dupleixistä tuli ensimmäinen ranskalainen kauppalaiva, joka saapui Japanin vesille ja tarjosi kuljettaa matkustajia Yokohaman läpi sekä tavaroita, kuten japanilaista silkkiä.
  • 1867 : Ranskan sotilasoperaatio Japaniin , jota johtaa Charles Chanouin , saapuu Japaniin. Japanin delegaatio on läsnä Pariisin maailmannäyttelyssä. Ranskalainen Jean-Francois Coignet matkustaa Japaniin johtamaan Ikunon hopeakaivoksia Hyōgon prefektuurissa .
  • 1868 : Kapinalliset surmasivat 11 ranskalaista merimiestä Etelä-Japanissa Sakain tapauksen aikana [8] .
  • 1869 : Ranskan joukot taistelevat Enomoto Takeakin johtaman shogunin joukkojen rinnalla keisarillisia joukkoja vastaan ​​Hakodatessa .
  • 1870 : Henri Auguste Pelegrin valvoo valaistusjärjestelmän rakentamista Nihonbashi- , Ginza- ja Yokohama -kaduille .
  • 1872 : Ranskalainen silkkivalmistaja Paul Brunet avaa ensimmäisen modernin silkkitehtaan Tomiokaan Gunman prefektuurissa . Ranskan toinen sotilasoperaatio Japanissa.
  • 1873 : Juristi Gustave-Émile Boissonade matkustaa Japaniin saattaakseen päätökseen modernin oikeusjärjestelmän rakentamisen.
  • 1874 : Toinen Ranskan sotilastehtävä menee Japaniin ja rakentaa sotilaskoulutuskeskuksia.
  • 1876 ​​: Komentaja Henri Renier saapuu Japaniin Ranskan diplomaattiselle tehtävälle kahdeksi vuodeksi Laclocheteriellä .
  • 1881 : Ranskalainen taidemaalari Georges Ferdinand Bigot saapuu Japaniin.
  • 1882 : Ranskalaiset raitiovaunut otetaan käyttöön Asakusassa .
  • 1884 : Ranskan kolmas sotilasoperaatio Japaniin.
  • 1885 : Ranskan diplomaattinen edustusto Japanissa kahdeksi vuodeksi amiraali Henri Renierin kanssa Turenne-aluksella. Tämä oli ainoa ranskalainen kenraaliupseeri Nousevan auringon valtakunnan alueella.
  • 1886 : Ranskalainen Emile Bertin , ammattikorkeakoulun laivaston tekniikan yleisinsinööri , saapuu Japaniin alkuvuodesta 1886 Ranskan hallituksen määräyksestä neuvomaan Japanin hallitusta ensimmäisten asevoimien, Japanin laivaston , Japanin rannikkopuolustuksen modernisoinnissa ja kehittämisessä. . Hän harkitsee täysin uudelleen Yokosukan arsenaalia , valitsee uudet paikat, ehdottaa niitä ja aloittaa uusien Kuren ja Sasebon arsenaalien rakentamisen. Bertinin rakentamat ja valvomat alukset muodostivat Japanin laivaston ytimen, joka voitti ensimmäisen Kiinan ja Japanin sodan ja sitten Venäjän ja Japanin sodan (1905). Hän pysyi Japanissa yli 4 vuotta Japanin hallituksen laivaston neuvonantajana, puhui japania ja hänellä oli läheiset suhteet keisari Meijiin sekä keisarillisen hallituksen ja armeijan korkeisiin virkamiehiin.

20. ja 21. vuosisadat

1990- ja 2000-luvuilla Ranska oli hyvin mukana kaupassa Japanin kanssa, ilmeisesti Jacques Chiracin Japania kohtaan harjoittaman ystävällisen politiikan vuoksi. Presidentti Chirac on vieraillut virallisesti Japanissa yli 40 kertaa, enemmän kuin kukaan muu presidentti. Ranska on käynnistänyt Le Japon, c'est possible -ohjelman , jonka tarkoituksena on edistää vientiä Japaniin. Osavaltiot rakensivat myös japanilaisen kulttuurin talon Pariisiin . Vuosina 1993-2004 maiden välinen kauppa kasvoi 50 %, ja Japanista tuli Ranskan yhdeksäs "asiakas". Ranska on kolmannella sijalla Japanin investoinneissa.

Ranska ja Japani ovat työskennelleet yhdessä humanitaarisissa tehtävissä, pääasiassa aidsin ja alikehityksen torjunnassa Afrikan maissa , nimittäin Djiboutissa , Madagaskarissa ja Ugandassa .

Japanilla ja Ranskalla on monia ajatuksia taiteesta ja keittiöstä. Ranskalainen keittiö vaikutti voimakkaasti Japaniin ja mangaan Ranskaan .

Taloudellisella alalla maat tekevät tällä hetkellä tiivistä yhteistyötä seuraavan sukupolven ydinreaktoreista. Kesäkuussa 2005 Ranska ja Japani ilmoittivat yhteisestä hankkeesta kehittää uusi yliäänilentokone, joka voisi olla Concorden seuraaja . Pian Ranska ja ranskalais-japanilainen konsortio allekirjoittivat julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimuksen Ranskan uuden Japanin-suurlähetystön kunnostamiseksi [12] .

Ranskan ja Japanin suhteiden 150-vuotisjuhlaa vietettiin vuonna 2008.

Vuonna 1990 Ranskassa asui 15 000 japanilaista, vuonna 2000 - 25 000, vuonna 2005 - 30 000 japanilaista. Puolet heistä asuu Île-de-Francessa ja vierailee säännöllisesti Pariisin japanilaisessa korttelissa, joka sijaitsee Rue Sainte-Annen ympärillä lähellä Opéra Garnieria . Alueen ensimmäisen japanilaisen ravintolan avasi Takumi Ashibe vuonna 1963 Rue Molièrelle.

Vuonna 1990 Japanissa asui 3 000 ranskalaista, vuonna 2000 - 5 000, vuonna 2008 - 9 000. Tokion ranskalainen kortteli sijaitsee Kagurazakan vieressä .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Le Japon esimodernia. - ISBN 978-2-271-09427-8 . .
  2. ↑ Université Sorbonne Paris Cite. Les missions militaires françaises au Japon entre 1867 ja 1889 . - 2018. - S. 468. Arkistoitu kopio 21. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa
  3. ↑ Miyamoto Musashi : maître de saber japonais du XVIIe siècle : l'homme et l'œuvre, mythe et réalité / Editions désiris. - 1998. - S. 289, 290. - ISBN 978-2-7084-0790-9 .
  4. ↑ Lyon et le lyonnais / A. et J. Picard / Cénomane. - 2006. - ISBN 978-2-7084-0790-9 .
  5. ↑ Masaya Nabatsu. Les missions militaires françaises au Japon entre 1867 et 1889  / Université Sorbonne Paris Cité. - 2018. - S. 468. Arkistoitu kopio 21. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa
  6. ↑ Francois-Xavier Heon. Le véritable dernier Samouraï: l'épopée japonaise du capitaine Brunet . — 2010. Arkistoitu 24. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  7. ↑ Thierry Mormane: "La Prize de possession de l'île d'Urup par la flotte anglo-française en 1855", Revue Cipango, "Cahiers d'études japonaises", No 11 hiver 2004, s. 209-236.
  8. ↑ Lähde arkistoitu 29. heinäkuuta 2022 Wayback Machinessa ja [1] Arkistoitu 20.1.2008.
  9. ↑ Ewen W. Edwards, "Kaukoidän sopimukset 1907". Journal of Modern History 26.4 (1954): 340-355.
  10. ↑ Guoqi Xu. Kiina ja suuri sota: Kiinan pyrkimys uuteen kansalliseen identiteettiin ja kansainvälistymiseen  / Guoqi Xu, Xu Guoqui, guo qi Xu. - Cambridge UP, 2005. - S. 258. - ISBN 9780521842129 . Arkistoitu 29. heinäkuuta 2022 Wayback Machinessa
  11. ↑ John E. Dreifort, "Japanin eteneminen Indokiinaan, 1940: Ranskan vastaus". Journal of Southeast Asian Studies 13.2 (1982): 279-295.
  12. ↑ kirjeenvaihtaja), Philippe Pons (Tokyo (31-10-2007). "La France s'offre une ambassade à Tokyo sans débourser un euro" . Le Monde.fr . ISSN  1950-6244 . Arkistoitu alkuperäisestä 2016-09 -23 Haettu 11.11.2015 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje );Tarkista päivämäärä osoitteessa |date=( englanniksi ohje ).

Linkit