Ћ (serbian aakkosten kahdeskymmeneskolmas kirjain)

Ћ , ћ ( jonka ) on laajennetun kyrillisen aakkoston kirjain , serbian aakkosten 23. kirjain (serbialainen nimi che lausutaan pehmeästi, toisin kuin Ch-kirjaimen kova nimi che ).

Kuvaus

Vanhoista slaavilaisista aakkosista se on olemassa vain glagolitisissa aakkosissa : Ⰼ on aakkosten 12. kirjain , sen numeerinen arvo on 30 ja sitä kutsutaan nimellä "derv" (nykyään he kirjoitetaan joskus "gerv" : st . Mitä nimi "gerv" tarkoittaa, ei tiedetä tarkasti: versiot, jotka tulkitsevat tämän sanan johdannaiseksi sanasta "harja", eivät ole tarpeeksi vakuuttavia, joten sitä pidetään yleensä vain muunnelmana H - kirjaimen "mato" nimestä. Vanhassa kirkkoslaavissa Ћ:llä merkittiin pehmeää ääntä ([g '], joka muuttuu [ th ] ) kreikan lainoissa : kyrillisellä kirjaimella kirjoitettiin dervin sijaan tavallinen G, joskus pehmeyden merkillä (pyöreä korkki kirjaimen yläpuolella tai sen ja seuraavan välissä).

Kyrillinen merkki Ћ syntyi 1100-luvulla ja, kuten uskottiin, 2000-luvulle asti, käytettiin yksinomaan serbialaisessa kirjoituksessa, mutta A. A. Gippius ja S. V. Mikheev löysivät sen saman vuosisadan glagoliitisista aakkosista kirkon raunioilta. Rurikin siirtokuntaa koskevasta julistuksesta [1] . Balkanilla kirjain, joka alun perin merkitsi pehmeääänisiä ääniä [g'], [d'] ja affrikaatin [j'] välillä, levisi myöhemmin pehmeäksi äänettömäksi [t'] ja [h']; bosanchitsassa sitä käytettiin myös äänelle [th] ja pehmeyden merkkinä (romaanisen mallin mukaan: ennen pehmentynyttä kirjainta), ollessaan näissä viimeisissä rooleissa vaihdettavissa kirjaimella yat ; lopuksi Annunciation glagolitisen aakkoston kirjoittaja sekoitti sen kirjaimeen Zelo , mikä selittyy vanhan Novgorodin murteen fonologian erityispiirteillä : niissä paikoissa, joissa vanhan slaavilaisen oikeinkirjoituksen mukaan kirjoitettiin ⟨ѕ⟩/ ⟨Ⰷ⟩ ( st. -slav.  noѕѣ, help ) tai ⟨ћ⟩/ ⟨ⰼ⟩ ( st. slav.  anћel, ћeona / ћeenna ) , murteessa sitä luettiin yhtä lailla [г'] ( muut venäläiset  jalat, apua , enkeli, geona ; vertaa nykyvenäläistä: jalka, apua, enkeli , Gehenna) .

Kyrillisen kirjaimen Ћ kirjoitus oli aluksi symmetrinen (Ꙉ, ristin tai pystysuoran viivan muodossa U- tai Λ-muotoisen jalustan päällä), myöhemmin se lähestyi yat-kirjaimen (Ѣ) kirjoitusta poiketen se vain avoimessa pohjassa.

Vanhassa serbialaistyyppisessä siviilikirjoituksessa pieni kirjain ћ seurasi ѣ-kirjaimen mittasuhteita, mutta iso kirjain Ћ muuttui: sen yläosa muuttui T-muotoiseksi, ei ristiin. Vuk Karadzicin järjestämien serbian kielen ja kirjoitusten uudistusten seurauksena soinnillisen affrikaatin [j'] ääniarvo siirtyi erityisesti luotuun kirjaimeen Ђ , joten nykyisessä serbiassa kirjain Ћ tarkoittaa vain äänetöntä alveolaaria. -palatal-ääni [ ʨ ], joka on samanlainen kuin Ch :n venäjänkielinen ääntäminen.

1800- luvun  ja 1900 -luvun alun serbialaisissa kirjasimissa pienen ћ-kirjaimen kuva siirtyi pois ѣ:n muotoisista mittasuhteista ja lähestyi latinalaista h:ta: aluksi vaakasuora yliviivausviiva muodostui vain suoraksi viivaksi, ilman serifejä reunoilla; myöhemmin se nousi viivan yläpuolelle (alkuperäinen yliviivaus tehtiin vaakasuoran kirjainrivin, kuten m, p tai g, tasolla), ja alakaari nousi asentoon, jossa se on latinalaisessa h:ssa. Saman aikakauden kursiivisissa kirjasimissa ћ -kirjaimen yläosa muistuttaa usein latinalaisen f -kirjaimen yläosaa , ja oikealle roikkuu "pisara" (mitä ei juuri koskaan tapahtunut yat-kuvassa). Isojen kirjainten Ë yläosa on monipuolistunut, joten nykyisissä fonteissa ei ole mahdollista vain sen T-muoto, vaan myös epäsymmetrinen L-muoto sekä kaikki välivaihtoehdot.

HTML : ssä iso kirjain voidaan kirjoittaa muodossa taiЋ ja Ћpieni kirjain voidaan kirjoittaa muodossa ћtai ћ.

Muut

Modifioitua kirjainta Ћ käytettiin ensimmäisessä painetussa albaniankielisessä kirjassa " Meshari " [2] .

Katso myös

• Luettelo kyrillisistä kirjaimista

Muistiinpanot

1. ↑ Gippius A. A. , Mikheev S. M. Graffitikirjoitukset Gorodische-kirkon ilmestyksessä: alustava katsaus (2019). Arkkitehtuurin arkeologia. Nro 1. Moskova, 2019. S. 35–54.
2. ↑ Stanišić, Vanja, Albanian jezikin slovenian kirjoitusten käytön historiasta . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2021. (määrätön)

Kirjallisuus

• Karsky E. F. Slaavilainen Kirillov paleografia / toim. toim. akad. V. I. Borkovski . - 2. painos, faksi . - L., M. (faksi): Neuvostoliiton tiedeakatemiasta; lähettäjältä "Nauka" (faksi), 1928, 1979 (faksi). - S. 194. - 494 s. - 2700 kappaletta.

Linkit

• Ћ osoitteessa Scriptsource.org 
• ћ osoitteessa Scriptsource.org