F

F , f (nimi: nykyaikainen ef ) [1] , joskus lyhenteissä - fe [2] ) - kaikkien slaavilaisten kyrillisten aakkosten kirjain ( 21. bulgariaksi , 22. venäjäksi , 23. valkovenäläiseksi , 25. serbiaksi ja ukrainaksi , 26. makedoniaksi ) ; sitä käytetään myös joidenkin ei-slaavilaisten kielten aakkosissa (esimerkiksi 29. kazakstani ja 24. mongolia ).

Slaavilaisilla kielillä

Proto-indoeurooppalaisessa kielessä ääntä Ф ei ollut olemassa, mutta se esiintyi latinaksi ja kreikaksi, josta se lainattiin slaavilaisiin kieliin.[ milloin? ] . Nykyaikaisessa venäjässä kirjainta "Ф" käytetään lähes yksinomaan lainauksissa ja se tarkoittaa kuuroa kovaa ääntä [f] tai pehmeää [f '] (ennen "e", "e", "i", "yu", "ya" " ja "b"). Slaavilaista alkuperää olevissa sanoissa "F" esiintyy onomatopoeiassa ( fukat , snort ) tai sanoissa, jotka ovat suuresti muuttaneet ääntään ja kirjoitusmuotoaan ( tähkä, pöllö, fili ).

Esimerkki lainauksista venäjän kielellä "Ф":

• kreikasta: "katastrofi, Fedor";
• latinasta : " liitto , vaikutus";
• saksasta : "peruna" (sanasta Kartoffel ) , "punta" (sanasta Pfund );
• hollannista : "lippu".

Kirjeen ulkonäkö

Kyrillisellä kirjaimella sitä pidetään yleensä järjestyksessä 22. ja se näyttää tältä ; glagolitisessa aakkostossa 23. on joko (vanha muoto) pystysuoraan pitkänomainen suorakulmio , jonka ylittää vaakasuora viiva, jonka päissä on pieniä ympyröitä. Molemmissa aakkosissa numeroarvo on 500. Sekä kyrillisten että glagolitisten kirjainten alkuperä on kreikkalainen kirjain phi (Φ, φ) .

Kirjainta "F" käytettiin alun perin vain välittämään ääntä [f] ( äänetön häpyhammasspirantti ) lainatuissa sanoissa , jota käytettiin enemmän tai vähemmän yhtä hyvin kuin kirjain fita (Ѳ, ѳ); myöhemmin, kun äänen [v] ääntäminen alkoi joissakin kohdissa [f]:ssa, se alkoi esiintyä oikeissa slaavilaisissa sanoissa, korvaten "V" tai "XV" ääntämisen mukaan.

Kun siviilityyppi otettiin käyttöön sen ensimmäisessä versiossa ( 1707-1708 ) , kirjain "F" poistettiin ja käytettiin vain fitaa; mutta toisessa versiossa ( 1710 ) firth palautettiin yhdessä näiden kirjainten käytön etymologisen eron kanssa. Vuosien 1917-1918 oikeinkirjoitusuudistukset poistivat fita, jolloin "Ф" oli ainoa tapa ilmaista foneemia [Ф].

Firth

Vanhassa ja kirkkoslaavilaisessa aakkosessa sitä kutsutaan nimellä "frt" (old-sl.) tai "fert" (ts.-sl.) . Tämän kirjeen nimen merkitys ei ole selvä, mutta jotkut tutkijat ehdottavat, että sanan "fert" alkuperä on onomatopoeettinen , kuten hevosten ääni: "F-rrr".

F-kirjaimen slaavilaisesta nimestä "fert" yhdessä sen muodon kanssa syntyi liikevaihto "kävellä fertin kanssa", toisin sanoen kirjaimellisesti - kävellä "kädet lantiolla", taitava; kuvaannollisessa mielessä - olla itsetyydyttävä dandy , pitää kiinni näyttävällä ylimielisyydellä ja nuorekkuudella.

Kooditaulukko

HTML :ssä iso kirjain F voidaan kirjoittaa muodossa Ф ; tai Ф ja pieni f  ф tai ф.

Muistiinpanot

1. ↑ Gramota.ru Arkistoitu 9. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa . Kirjain F.
2. ↑ Kirjekirja - "Gramota.ru" - viite- ja tiedotusportaali "Venäjän kieli" . new.gramota.ru. - "Lähdettäessään useita lyhenteitä käytetään kirjainten puhekieliä nimiä: [ne] [en] sijaan, [se] [es] sijaan, [fe] [ef] sijaan jne.: SNO [es- ne-o], USA [se-she-a], FBI [fe-be-er]." Haettu 28. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2019. (määrätön)

Kirjallisuus

• Bulich S. K. F // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Karsky E. F. Slaavilainen Kirillov paleografia / toim. toim. akad. V. I. Borkovski . - 2. painos, faksi . - L., M. (faksi): Neuvostoliiton tiedeakatemiasta; lähettäjältä "Nauka" (faksi), 1928, 1979 (faksi). - S. 200. - 494 s. - 2700 kappaletta.

Linkit

• F osoitteessa Scriptsource.org 
• f osoitteessa Scriptsource.org 

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Brockhaus ja Efron V. Dahl Granaattiomena