Tekijänoikeus Yhdysvalloissa

Tekijänoikeus Yhdysvalloissa rohkaisee taide- ja kulttuuriteosten luomiseen ja palkitsee tekijöitä ja tekijänoikeuksien haltijoita monilla yksinoikeuksilla. Tekijänoikeuslaki antaa tekijöille yksinoikeuden tehdä ja myydä kopioita teoksistaan, oikeuden luoda johdannaisteoksia ja suojaa tekijänoikeuksien haltijaa. Tekijänoikeus Yhdysvalloissa on voimassa, ja se vanhenee yleensä 70 vuotta tekijän kuoleman jälkeen. Sen jälkeen teokset siirtyvät julkisuuteen .

Yhdysvalloissa tekijänoikeuksia säätelee tekijänoikeuslaki (1976). Yhdysvaltain perustuslaki antaa kongressille valtuudet antaa tekijänoikeuslakia 1 artiklan 8 jakson 8 lausekkeen [1] mukaisesti, joka tunnetaan nimellä tekijänoikeuslauseke. Lausekkeen 8 mukaan kongressilla on valtuudet:

"Kannustaa tieteiden ja hyödyllisten taiteiden kehitystä suojelemalla tietyn ajan tekijöiden ja keksijöiden omistusoikeuksia teoksiinsa ja löytöihinsä" [2]

Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto käsittelee tekijänoikeuksien rekisteröintiä, luovuttamista ja muita tekijänoikeuden hallinnollisia näkökohtia [3] .

Historia

Yhdysvaltojen tekijänoikeuslain historia juontaa juurensa brittiläiseen kuningatar Annen statuttiin (1709), joka vaikutti ensimmäiseen Yhdysvaltain liittovaltion tekijänoikeuslakiin (1790) , jonka osavaltiot hyväksyivät vuonna 1790. Ajan myötä lain päivityksen tarve syntyi, viimeksi näin tapahtui vuonna 1976, jolloin hyväksyttiin uusi tekijänoikeuslaki (1976) .

Tekijänoikeuden tarkoitus

Yhdysvaltain perustuslain mukaan tekijänoikeuslain tarkoitus on "edistää tieteiden ja hyödyllisten taiteiden kehitystä ja suojella tietyn ajan tekijöiden ja keksijöiden omistusoikeuksia teoksiinsa ja löytöihinsä" [2] . Tähän sisältyy taiteen, kirjallisuuden, arkkitehtuurin, musiikin ja muiden alojen teosten luomisen edistäminen. Kuten monien muidenkin oikeusteorioiden kohdalla, tekijänoikeuden tehokkuudesta sen aiotun tarkoituksen saavuttamisessa on keskustelunaihe [4] .

Tekijänoikeusobjektit

Yhdysvaltain tekijänoikeuslaki suojaa "alkuperäisiä teoksia", jotka on kiinnitetty konkreettiselle välineelle [5] . Tämä suoja on saatavilla sekä julkaistuille että julkaisemattomille teoksille. Tekijänoikeus sisältää seuraavan tyyppisiä teoksia:

Ilmoittautuminen

Yhdysvaltain tekijänoikeuksien rekisteröintiprosessi on valinnainen. Itse asiassa kaikki teokset ovat tekijänoikeuksilla suojattuja etukäteen, ellei toisin mainita (esimerkiksi Creative Commons -lisenssillä ). Rekisteröinti antaa kuitenkin oikeudenhaltijalle tiettyjä etuja, ja lainsäädäntö kaikin mahdollisin tavoin edistää ja kannustaa tätä prosessia. Rekisteröinnissa ilmaistuista eduista erottuvat seuraavat:

Nyt voit hakea tekijänoikeuksien rekisteröintiä verkkopalvelun kautta [7] . Hakemuksen tarkistamisen jälkeen ja jos lomakkeessa ei ole virheitä, kirjoittajalle myönnetään rekisteröintitodistus.

Kopioiden toimittaminen

Uutta teosta rekisteröidessään Yhdysvaltain tekijänoikeusviraston on toimitettava siitä kopio. Siirto voidaan tehdä online-järjestelmän kautta etänä [7] . Vaatimuksella toimittaa kopio palvelee kahta tarkoitusta. Ensinnäkin tekijänoikeusrikkomustapauksessa omistaja voi kanteen nostamisen jälkeen todistaa teoksensa aitouden ja ainutlaatuisuuden viittaamalla toimistolle toimitettuun kopioon. Toiseksi tämä vaatimus auttaa kongressin kirjastoa jatkuvasti täydentämään teoskokoelmaansa. Jäljennösvelvollisuuden laiminlyönnistä tuomitaan sakkoa, mutta se ei johda tekijänoikeuden takavarikointiin.

Tekijänoikeusilmoitus

Ennen 1. maaliskuuta 1989 Yhdysvaltain laki edellytti tekijänoikeusilmoitusta jokaiseen kopioon, joka oli tarkoitettu kolmansien osapuolten käyttöön. Merkin puuttuminen ennen vuotta 1989 voidaan tulkita osoituksena teoksen turvattomuudesta ja siten sen vapaudesta. Yhdysvaltojen liittymisen Bernin yleissopimukseen ja useiden tekijänoikeuslakiin tehtyjen muutosten jälkeen tarve tehdä merkkejä on kadonnut [8] . Tämä koski kuitenkin 1. tammikuuta 1989 jälkeen julkaistuja teoksia. Ja vaikka merkistä on tullut valinnainen, sillä on edelleen tärkeä rooli, sillä se on esimerkiksi tapa ehkäistä rikkomuksia. Jos merkki on, oikeudenkäynti sulkee pois merirosvon tahattomat toimet [9] .

Laki määrää, että visuaalisesti erottuviin kopioihin on tehtävä tekijänoikeusilmoitus tietyssä muodossa:

  1. Symboli ©, latinalainen kirjain "c" ympyrässä tai sana Copyright ( Russian Copyright ) tai lyhenne Copr ;
  2. Teoksen ensimmäisen julkaisun vuosi;
  3. Omistajan nimi tai tekijänoikeuden omistavan organisaation nimi [9] .

Esimerkiksi © 2015 John Doe

Tekijänoikeuden kesto

Tekijänoikeussuoja on voimassa Yhdysvalloissa 70 vuotta tekijän kuoleman jälkeen. Jos tekijänoikeudella suojattu kohde on luotu "vuokraamaan", tekijänoikeus on voimassa 120 vuotta luomisesta tai 95 vuotta julkaisemisesta sen mukaan, kumpi tulee ensin. Ennen vuotta 1978 luotujen teosten tekijänoikeuden kestosäännöt ovat monimutkaisempia. Ennen vuotta 1923 luodut teokset ovat kuitenkin julkisia.

Ennen vuotta 1978 luodut teokset

Ennen vuotta 1978 julkaistujen tai rekisteröityjen teosten tekijänoikeuden enimmäiskesto oli 95 vuotta julkaisupäivästä, jos tekijänoikeus uusittiin 28. vuoteen julkaisemisen jälkeen [10] . Vuoden 1992 tekijänoikeusuudistuslain myötä uusimisesta ja uusimisesta tuli automaattinen.

Vuonna 1976 tuli voimaan uusi tekijänoikeuslaki. Siinä määrätään, että 1.1.1978 jälkeen luotujen teosten tekijänoikeusaika vastaa tekijän elinikää plus 70 vuotta hänen kuolemastaan. Laki soveltuu myös teoksiin, jotka on luotu ennen vuotta 1978, mutta joita ei ole julkaistu tai rekisteröity ennen sitä.

Näin ollen kaikki tekijänoikeudella suojatut teokset, jotka on julkaistu Yhdysvalloissa ennen vuotta 1923, ovat julkisia [11] . Ennen vuotta 1978 luodut, mutta vasta äskettäin julkaistut teokset voivat olla suojattuja vuoteen 2047 asti [12] . Teosten, jotka ovat saaneet tekijänoikeutensa ennen vuotta 1978, ne olisi uusittava tekijänoikeustoimistossa 28. olemassaolovuonna. Tekijänoikeusuudistuslain myötä 1992 uusiminen ei enää ollut tarpeen , mutta tästä huolimatta julkisuuteen tulleet teokset eivät ole palanneet entiseen asemaansa. Siksi teokset, jotka on julkaistu ennen vuotta 1964 ja joiden tekijänoikeuksia ei ole päivitetty, ovat julkisia.

Rajoitukset, poikkeukset ja suojaukset

Yhdysvaltain tekijänoikeuslaissa on useita rajoituksia ja poikkeuksia. Tärkeimmät ovat:

Public domain

Public domain tarkoittaa pohjimmiltaan sitä, että esine on ilmainen ja vapaasti kopioitavissa ja käytettävässä. Tarkkaan ottaen termi "public domain" tarkoittaa, että teos ei kuulu minkään immateriaalioikeuksien piiriin [15] .

Teos voi tulla julkiseksi Yhdysvalloissa, kun tekijänoikeus vanhenee tai jos omistaja on julkaissut teoksensa julkisesti. Public domain sisältää myös omistusoikeudellisia teoksia, jotka Yhdysvaltain liittohallituksen työntekijät ovat luoneet suorittaessaan virallisia tehtäviään.

Omistajattomat teokset

Kuten monissa muissakin maissa, Yhdysvalloissa on teoksia ilman tekijänoikeuden haltijaa, joiden tekijänoikeusaika ei ole umpeutunut eikä tekijänoikeuden haltijaa voida määrittää. Tällaisia ​​teoksia kutsutaan omistajattomaksi ( eng.  orpoteoksiksi ). Uuden tekijänoikeuslain vuonna 1976 julkaisemisen jälkeen kävi selväksi, että monet teokset kuuluvat tekijänoikeudella suojattujen teosten kuvaukseen, mutta niiden oikeudenhaltijoiden selvittäminen on ongelmallista [16] .

Osa tästä musiikkiteosten ongelmasta ratkesi vuonna 1998 julkaistulla Fairness in Music Licensing Actilla, joka laajensi huomattavasti suojattujen teosten ja teosten, joita ei ollut painettu pitkään aikaan , oikeudenmukaisen käytön mahdollisuuksia. Baarit ja ravintolat saivat soittaa musiikkia ilman lupaa. Vuonna 2000 Euroopan komissio nosti kuitenkin kanteen WTO :lle Bernin yleissopimuksen rikkomisesta . Oikeusjuttu hyväksyttiin, ja Yhdysvaltojen oli kumottava laki [17] .

Muistiinpanot

  1. Yhdysvaltain perustuslaki  . Stanfordin yliopiston kirjastot. Haettu 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2015.
  2. 1 2 V. I. Lafitsky. Amerikan yhdysvaltojen perustuslaki . Haettu 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2017.
  3. Tekijänoikeusviraston yleiskatsaus  . Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2016.
  4. Thadeusz, Frank. Ei tekijänoikeuslakia: todellinen syy Saksan teolliseen laajentumiseen?  (englanniksi) . Spiegel Online (18. elokuuta 2010). Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2016.
  5. 17 US Code § 102 - Tekijänoikeuden aihe:  Yleisesti . Cornell University Law School. Haettu 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2019.
  6. Tekijänoikeus usein kysytyt kysymykset  (englanniksi)  (downlink) . Teachingcopyright.org. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2015.
  7. 1 2 eCO  - rekisteröintijärjestelmä . Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto. Haettu 9. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2016.
  8. Kiertokirje 3.  Tekijänoikeusilmoitus . Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto (2013). Haettu 9. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  9. 1 2 17 US Code § 401 - Tekijänoikeusilmoitus : Visuaalisesti havaittavissa olevat kopiot  . Cornell University Law School. Käyttöpäivä: 9. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2016.
  10. 17 US Code § 304 - Tekijänoikeuden kesto: Olemassa olevat  tekijänoikeudet . Cornell University Law School. Haettu 8. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2016.
  11. Tekijänoikeustermi ja julkinen verkkotunnus Yhdysvalloissa 1. tammikuuta  2015 . Cornellin yliopisto . Haettu 9. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2017.
  12. 17 US Code § 303 - Tekijänoikeuden kesto: Teokset, jotka on luotu mutta joita ei ole julkaistu tai suojattu tekijänoikeudella ennen 1. tammikuuta  1978 . Cornell University Law School. Käyttöpäivä: 9. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2016.
  13. Mitä tekijänoikeus suojaa?  (englanniksi) . Copyright.gov. Haettu 14. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2012.
  14. Tomchak, Anne-Marie. Upea elefanttiselfie. Mutta onko se maailman ensimmäinen?  (englanniksi) . BBC (22. toukokuuta 2015). Haettu 14. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2015.
  15. Boyle, James. Julkinen alue: mielen yhteisten piirien sulkeminen . - Yale University Press, 2008. - S. 38. - 315 s. - ISBN 978-0-300-13740-8 .
  16. Raportti orpoteoksista  . Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto (2006). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2016.
  17. RIITOJEN RATKAISEMINEN:  DISPUTE DS160 . Maailman kauppajärjestö . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.

Linkit