Lammas (sarjakuva, USA)

Boundin ' on viiden  minuutin mittainen tietokoneanimoitu video , jonka Pixar on tuottanut vuonna 2003 . Se esitettiin ensimmäisen kerran aperitiivina Ihmeperhe -elokuvalle . Käsikirjoitus, ohjaus ja ääni on Pixar-animaattori Bud Lucky. Se oli Oscar -ehdokkaana vuonna 2004 parhaana lyhytelokuvana.

Juoni

Valkoinen lammas asui korkealla tasangolla ja oli niin ylpeä villastaan, että se tanssi ilosta steppiä . Eräänä päivänä lampaankasvattajat tulivat hänen luokseen ja katkaisivat hänen villansa. Tämän myötä hän menetti itseluottamuksen ja naapurit alkoivat nauraa hänelle. Jättimäinen kani täynnä optimismia (eli sarvimainen kani) laukkasi ohi. Hän lohdutti karitsaa sanoen, että sillä ei ole väliä, onko siinä villaa vai ei - pääasia on mitä sisällä on. Tämä auttoi karitsaa piristymään, ja hän tanssi ympäri vuoden.

Venäläinen jälkiäänitys

Sarjakuvan äänitti Nevafilm -elokuvayhtiö Disney Character Voices Internationalin tilauksesta vuonna 2004 [1] .

• Dubbausohjaaja - Igor Efimov Jr.
• Kääntäjä - Olga Voeikova
• Samanaikaisen tekstin kirjoittaja on Dmitri Usachev
• Musiikillinen johtaja - Alexander Nikiforov
• Luova konsultti - Mariusz Javorowski
• Elokuvan ääninäyttelijä oli Vadim Yakovlev

Faktat

• Käsikirjoittaja Bud Lucky sai nuoruudessaan inspiraation sarjakuvaan Montanassa. Hän aloitti säälittävimmällä asialla, jonka hän oli koskaan nähnyt, juuri leikatusta lampaasta sateessa. Lucky kertoi tarinan laulun kautta. Surullisen karitsan pelastamiseksi hän lisäsi tarinaan kanin , myyttisen eläimen, joka on suosittu Amerikan suurilla tasangoilla .
• Sarjakuva julkaistiin Incredibles 2-Disc Collector's Editionin toisella DVD:llä, joka sisälsi kommentin Bud Luckylta ja lyhyen "Who's Bad Lucky?" -leikkeen.
• Tämä on ensimmäinen elokuvateattereissa julkaistu lyhytelokuva, joka sisältää laulun sanoituksineen. Kaikissa aiemmissa sarjakuvissa oli vain musiikkia ja äänitehosteita. Muut kappaleita sisältävät sarjakuvat julkaistiin aiemmin vain levyinä, ei teattereissa.
• Käsi, joka tarttuu karitsaan, kuuluu lammaskasvattajalle, joka näyttää Finding Nemo -sarjakuvan hammaslääkäriltä .
• Kanin kampaus perustuu länsimaiseen taiteilija Charlie Russelliin.
• Pöllömalli on muokattu versio gopher-mallista.
• Ford Model T - auto on sama kuin Cars - sarjakuvassa .
• Cars DVD :llä on versio sarjakuvasta, jossa Mater esittää kania ja Salama McQueen lammasta.

Muistiinpanot

1. ↑ Sarjakuvan näyttämisen jälkeen toimitettujen venäläisten jälkiäänitystietojen mukaan.

Linkit

• Boundin' at Pixar Arkistoitu 1. kesäkuuta 2012 Wayback Machinessa

Temaattiset sivustot	AlloCine Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta