Toy Story 2

Toy Story 2
Englanti  Toy Story 2

ensi-ilta juliste
sarjakuva tyyppi 3D
tietokoneanimaatio
Genre komedia
perhe
Tuottaja John Lasseter
Tuottajat Helen Plotkin
Karen Robert Jackson
Käsikirjoittajat Andrew Stanton
Rita Xiao
Doug Chamberlain
Chris Webb
Tarinan kirjoittajat John Lasseter
Pete tohtori
Ash Brannon
Andrew Stanton
tuotantosuunnittelija William Cone
Roolit ääneen Tom Hanks
Tim Allen
Säveltäjä Randy Newman
Operaattori Sharon Calahan
ääni-insinööri Gary Rydstrom
Toimittajat Edie Ichioka
David Ian Salter
Lee Unkrich
Studio
Maa  USA
Jakelija Buena Vista -kuvien jakelu
Kieli Englanti
Kesto 92 minuuttia
Ensiesitys 13. marraskuuta 1999
Budjetti 90 miljoonaa dollaria [1]
Maksut 497 366 869 $ [1]
Ennakkoosat Toy Story (1995)
seuraava sarjakuva Toy Story: The Great Escape (2010)
Toy Story 4 (2019)
IMDb ID 0120363
BCdb lisää
AllMovie ID v181134
Mädät tomaatit lisää
Virallinen sivusto (  englanniksi)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Toy Story 2" ( eng.  Toy Story 2 ) - perheen täyspitkä tietokonesarjakuvastudio Pixar , julkaistiin vuonna 1999. Jatko -osa Toy Story -sarjakuvalle . Joidenkin elokuvakriitikkojen mukaan elokuvan jatko-osa oli tässä tapauksessa jopa parempi kuin alkuperäinen - sekä teknisesti että taiteellisesti [2] . Juonen leitmotiivina on lasten kasvaminen ja kiinnostuksen kohteiden muuttaminen lelujen suhteen, joille tämä muuttuu tragediaksi ja saattaa tuntua petokselta. Laajassa merkityksessä se on moraalisten valintojen ja henkilökohtaisten suhteiden teema, joka voi joskus olla loppuun kulunut.

Sarjakuva sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa 13. marraskuuta 1999. Ensi vuoden lopussa Venäjällä sarjakuva julkaistiin VHS :llä ammattimaisen jälkiäänityksenä.

Juoni

Cowboy Woody ei löydä hattuaan - ilman sitä hän ei voi mennä Andyn kanssa cowboyleirille. Kevätkoira Spiral juoksee Woodyn hattu hännässä ja auttaa jälleen ystäväänsä. Sitten Andy tulee huoneeseensa ja aloittaa uuden pelin ennen lähtöään. Mutta sen aikana Woodyn käsi repeytyy, ja tämän vahingossa tapahtuneen vian vuoksi Andy päättää jättää Woodyn kotiin. Jälkimmäinen on tästä erittäin yllättynyt ja järkyttynyt.

Seuraavana aamuna Woody herää painajaisesta. Herääessään pölyiseltä kirjahyllyltä, jonne hänet lykättiin korjattavaksi, cowboy löytää sieltä pingviinin käheän, jolla on rikkinäinen vinkuja. Pingviini kertoo hänelle surullisen tarinansa - he aikoivat antaa hänet korjattavaksi, mutta he unohtivat. Lelut näkevät, että asunnon myynti on alkanut. Woody ilmoittaa tämän kaikille, mutta sitten Andyn äiti tulee huoneeseen ja lelut piiloutuvat kulmiin. Andyn äiti ottaa roskat pois ja ottaa Khripunin. Woody päättää pelastaa hänet ratsastamalla elävän Busterin pentu alakertaan. Pelastus onnistuu, mutta Woody liukuu pois koiran selästä ja jää ulos. Al McWhiggin, mainos "kanamies", lelukaupan omistaja ja innokas keräilijä, löytää hänet ja kidnapaa hänet petollisesti. Al tuo Woodyn pussissa hänen asuntoonsa 23. kerrokseen.

Buzz arvaa, että hänen pitäisi etsiä Woody Alin kaupasta. Kerran keräilijän asunnossa seriffi Woody saa selville, ettei hän ole tavallinen lelu, vaan 1950-luvun suosituimman nukkeanimaatiosarjan "Woody's Corral" kuuluisa sankari. Tämä sarja peruutettiin Sputnikin ja ensimmäisten astronautien laukaisun jälkeen, kun lapset halusivat leikkiä avaruusleluilla. Sarjan sankareina olivat Woodyn lisäksi hänen uskollinen hevonen Bullseye [3] , lehmätyttö Jessie ja iäkäs kaivosmies Pete Stinky, jolla ei kertaakaan ollut aikaa edes ostaa lelukaupasta, ja tämän takia hän vihaa astronauteja. Kaikki nämä nuket olivat jo Alin kokoelmassa, mutta vain Woody puuttui. Nyt Al haluaa myydä kaikki Tokion lelumuseoon, jota varten hän kidnappasi Woodyn, jota ilman kokoelma on epätäydellinen. Kaikki Woody's Corralin osallistujat vakuuttavat yksimielisesti cowboyn, että jos he ovat yhdessä, heillä on upea kohtalo: heistä tulee uusien lasten sukupolvien ihailukohde ja he elävät ikuisesti.

Tällä hetkellä Woodyn ystävät Buzzin johdolla kävelevät valtavan matkan ympäri kaupunkia ja tulevat Alin kauppaan. Vaikean ja vaarallisen seikkailun jälkeen ystävät onnistuvat löytämään Woodyn, mutta cowboy kieltäytyy lähtemästä heidän kanssaan. Hän uskoo, että hänellä on parempi olla museossa kuin isäntänsä unohtamana tai hylkäämänä. Buzz muistuttaa Woodyä heidän epäonnistumisistaan ​​jo ensimmäisestä osasta lähtien ja että "kuolemattomuus" museossa maksetaan vilpittömän rakkauden puutteella, jota vain lapsi voi antaa lelun. Woody tajuaa olleensa väärässä. Hän suostuttelee Jessen ja Bullseyen tulemaan mukaansa. Mutta sitten kaivosmies ryömi yllättäen ulos laatikostaan ​​ja sulkee ilmanvaihdon sisäänkäynnin. Hän aikoo päästä museoon hinnalla millä hyvänsä ja löytää paremman tulevaisuuden. Tätä varten hän tarvitsee Woodyn. Peten törmäys Woodyn ystävien kanssa keskeytyy Alin paluussa. Al pakkaa, poimii kaikki neljä ja lähtee lentokentälle. Saadakseen hänet kiinni lelut päättävät varastaa tuntemansa auton Pizza Planet -ravintolasta. Lopuksi Woodyn ystävät pysäköivät paikallisen lentokentän "valkoiselle vyöhykkeelle". Koiralaatikon taakse piiloutuessaan he lipsahtavat matkatavaransa kirjaaneen Alin ohi kuljetinhihnalle.

Buzz löytää ja avaa oikean kotelon, mutta kaivaaja osuu häneen. Vapautuneet Woody ja Pete aloittavat tappelun, jonka seurauksena etsijä laittaa Woodyn lapaluille ja repäisee hänen kätensä tarkoituksella hakmalla. Mutta sitten etsijän sokaisevat taskulamput toisesta tapauksesta - ystävät, jotka saapuivat ajoissa. He nappaavat Peten ja työntävät Amyn, matkustavan tytön, reppuun. Prospectorin naapuri osoittautuu maalatuksi Barbie-nukkeksi, joka väittää Amyn olevan taiteilija.

Bullseye onnistuu vapautumaan tapauksesta, mutta Jesse pysyy siinä toistaiseksi. Hänet viedään Japaniin lentävän lentokoneen tavaratilaan. Woody ja Buzz, jotka ratsastavat Bullseyellä, saapuvat useiden matkatavarakärryjen junaan. Woody soluttautuu lentokoneeseen golfmailakotelossa ja löytää nopeasti Jessen. Hän on valmis pakenemaan koneesta Woodyn kanssa, mutta matkatavaraluukku suljetaan viime hetkellä. Molemmat lelut ryömivät ulos laskutelineen ovista, Woody koukuttaa köysi selässään suureen pulttiin ja hyppää sen avulla yhdessä Jessen kanssa suoraan Bullseyelle. Tämän seurauksena kone lentää ilman niitä.

Saman päivän iltana leiriltä palaava Andy löytää sängystään kaikki lelunsa ja useita uusia, pitäen käsissään kirjoitusta ”Tervetuloa takaisin, Andy!”. Hän alkaa heti leikkiä uusilla leluilla luullen sen olevan hänen äitinsä lahja, ja seuraavana aamuna korjaa Woodyn käden itse. Totta, hän korjaa kömpelösti, joten päärretty käsivarsi osoittautuu kaksi kertaa paksummaksi kuin toinen, mutta Woody on tästä hyvin liikuttunut. Buzz rakastuu Jessieen ja arvostaa tämän kauneutta, näppäryyttä ja ystävällisyyttä, mutta on nolostunut eikä pysty ilmaisemaan tunteitaan. Jesse kuitenkin ymmärtää häntä hyvin ja vastaa. Hamm ja Rex näkevät televisiossa toisen mainoksen Alin navetta, jossa turhautunut myymälän omistaja (hänen loppujen lopuksi menetti tilaisuutensa rikastua myymällä arvokkaan lelukokoelman) nauraa taas kanaasussa.

Roolit äänestetty

Merkki Toteuttaja Venäläinen jälkiäänitys [4]
Woody Tom Hanks Alexander Bargman
Buzz Lightyear [5] Tim Allen Stanislav Kontsevich
Buzz supervyöllä
Jessie Joan Cusack Alexandra Fathi ( puhe ) / Saule Iskakova ( lauluääni )
Etsijä Pitt [6] Kelsey Grammer Igor Efimov
Herra Perunapää Don Rickles Arthur Waha
kierre- Jim Varney Vadim Nikitin
Rex Wallace Sean Valeri Zakhariev
hamm John Ratzenberger Aleksei Guryev
Bo Peep Annie Potts Elena Yarema
Al Mcwiggin Wayne Knight Jevgeni Umarov
Andy Davis John Morris Nikita Ostrikov
Rouva Davis Laurie Metcalfe Bella Co
Rouva Perunapää Estelle Harris Nina Potapovskaja
Kersantti Lee Ermey Gennadi Smirnov
Barbie Jody Benson Angelica Nevolina ( puhe ) / Valeria Kozlova ( laulu )
Siivooja "Jerry" Jonathan Harris Anatoli Azo
hengityksen vinkuminen Joe Ranft ( puhe ) / Robert Goulet ( laulu ) Stanislav Sokolov ( puhe ) / Alexander Nikiforov ( laulu )
Keisari Zurg Andrew Stanton Nikolai Burov
muukalaisia Jeff Pidgeon Gennadi Smirnov
Mies Jess Harnell
Nainen Madelyn Sweeten

Jaksot

Musiikki

Koko elokuvan musiikin on säveltänyt Randy Newman . Soundtrack sisältää kaksi uutta kappaletta:.

Elokuvassa esiintyy myös kaksi uutta versiota " You've Got a Friend in Me " ("Remember I'm Your Friend"). Yhtä heistä "historiallisessa" televisio-ohjelmassa esittää Woody-nukke kitaran kanssa Tom Hanksin äänellä . Toisen, varietee-tyyliin sovitetun, laulaa finaalissa pingviini Khripun (Robert Goulet).

Luontihistoria

Toy Story 2:ta ei alun perin ollut tarkoitus julkaista teatterissa. Disney pyysi Pixaria luomaan lyhyen 60 minuutin suoran videon ja DVD :n jatko - osan . Tehtävä luovutettiin Pixarin toiselle animaattoriryhmälle, kun taas ydintiimi keskitti ponnistuksensa Adventures of Flick -elokuvan tekemiseen .

Pete Docter muistelee :

”Silloin ilmestyneet jatko-osat eivät olleet erityisen hyviä, joten koko idea pelotti meitä hieman, vaikka se vaikutti loogiselta. Kun pääsimme töihin, ajattelimme julkaista elokuvan suoraan videolle. Toy Story 2 oli meille todellinen haaste: siihen aikaan olimme tehneet vain kaksi elokuvaa, Toy Story ja The Adventures of Flick, ja oli selvää, että jos kolmas olisi suoraan videoon jatko-osa, se olisi erittäin huono. ".

– Pete Docter [7]

Mutta Disneyn johtajat hämmästyivät tekijöiden mielikuvituksen laajuudesta, he myöntyivät johtavien näyttelijöiden Tom Hanksin ja Tim Allenin painostukseen ja päättivät muotoilla elokuvan uudelleen laajaa näyttöä varten.

Monet Pixarin luovan tiimin jäsenet olivat tyytymättömiä jatko-osasta. Palattuaan Euroopan kiertueelta The Adventures of Flickin kanssa John Lasseter tarkasteli materiaalia ja myönsi, että se ei ollut hyvä. Pixar ehdotti Disneylle, että he tekisivät elokuvan radikaalisti uudelleen, mutta he eivät suostuneet vedoten siihen, että tähän oli liian vähän aikaa jäljellä ennen asettamansa julkaisupäivää. Pixar kuitenkin päätti, että oli yksinkertaisesti mahdotonta julkaista kuvaa siinä muodossa kuin se oli, ja kutsui J. Lasseteria tuottajana ottamaan tämän projektin haltuunsa. Lasseter suostui ja toi miehistön ensimmäisestä elokuvasta. Käsikirjoitus työstettiin kokonaan uudelleen yhden viikonlopun aikana.

Lasseter on lelujen kerääjä (kuten useimmat Pixarin työntekijät). Hän väittää, että ajatus jatko-osasta tuli hänelle heti, kun hän eräänä päivänä kutsui poikansa toimistoonsa:

”He halusivat koskea kaikkeen ja leikkiä kaikkien kanssa! Yritin estää heitä peläten, että he rikkovat jotain, ja nauroin itselleni, koska maailmassa on leluja sitä varten, lasten leikkiä varten. Ja sitten aloin miettiä, millaista on olla jonkun kokoelmassa - itse lelujen suhteen..."

- John Lasseter [8]

Lee Unkrich muistelee työskentelyään toisen elokuvan parissa:

”... Uudessa versiossa hahmot tulivat täysin erilaisiksi kuin vanhat. Esimerkiksi Woodysta tuli jonkinlainen epäsympaattinen egoisti! Siksi meidän piti työstää paljon uudelleen ja lisätä muutamia juonenkäänteitä ja uusia kasvoja. Keksimme Busterin, Andyn koiran; Wheezy, astmaattinen pingviini; koko tarina Woodyn repeytyneestä käsivarresta, Jessien laulusta ja hänen entisen omistajansa tarinasta. Yleisesti ottaen lisäsimme tunteita ja hauskaa kaikkialla, missä pystyimme.

– Lee Unkrich [7]

Woodyn "painajainen" kohtaus oli mukana ensimmäisessä elokuvassa ja leikattiin siitä pois. Kuten Andrew Stanton selitti , "Se oli yksi tuskallisimmista leikkauksista, koska Woodyn unelma on niin uskottava esitys lelujen ja lasten välisestä suhteesta. Mutta yleisö ymmärsi jo kaiken, joten päätimme olla toistamatta itseämme tarpeettomasti. Sitten kun teimme jatko-osan, kukaan ei ymmärtänyt, miksi Woody niin pelkäsi Andyn menettämistä. Täällä muistutimme tuosta samasta "painajaisesta", "nipistimme" siitä jotain ylimääräistä ja se alkoi ilmaista täsmälleen sitä, mitä varten se sisältyi alkuperäiseen " Toy Story -tarinaan " [9] .

Animaattorit käyttivät onnistuneesti siirtymävaikutusta tietokoneanimaatiosta ("todellinen" maailma, jossa Andy ja hänen lelunsa elävät) perinteiseen nukkeanimaatioon ("vintage" mustavalkoiset elokuvat Woody's Corral -sarjasta, jota katseli Woody, Jesse, Pete ja Bullseye ) ja televisio-ohjelman genreen ("Toy Barn" -mainos). He ottivat malliksi Hollywood-elokuvan " The Wizard of Oz " (1939), joka käyttää taiteellista vaikutusta siirtyessä mustavalkoisesta värikuvaan.

Disneyn määräajan noudattamiseksi Lasseterin tiimin oli pakko saada elokuva valmiiksi yhdeksässä kuukaudessa. Uskomattoman kiireen vuoksi jotkut animaattoreista sairastuivat hermoromahdukseen. Kuvan julkaisun jälkeen kumppanien väliset erimielisyydet ja erimielisyydet johtivat Disneyn ja Pixarin yhteistyön katkeamiseen ( 2004 ). Tilanne muuttui vasta vuonna 2006, kun Disney osti Pixarin ja näin vuonna 2010 rakastetun elokuvan " Toy Story 3 " jatko tuli mahdolliseksi.

Palkinnot ja palkinnot

Muistiinpanot

  1. 1 2 Toy Story 2 (1999)  (englanniksi) . Box Office Mojo . IMDb . Haettu 20. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2012.
  2. Profiili: Freeheart - Elokuva-arvostelu: Toy Story 2  (linkki ei saatavilla)
  3. ( eng.  Bullseye , sanasta Bull's eye  - "kohde" (kirjaimellisesti - "Bull's eye"))
  4. Kuka äänitti sarjakuvan "Toy Story 2" venäjäksi . kupigolos.ru .
  5. Disney Toy Story - virallinen verkkosivusto (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 28. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2015. 
  6. Hahmo perustuu länsimaiseen näyttelijä George Hayesiin {{sub:AI}}.
  7. 1 2 Toy Story: The Great Escape, sarjakuva. - Yaroslavl Forum Arkistoitu 13. toukokuuta 2010 Wayback Machinessa
  8. ^ Toy Story 2, DVD-Behind the Scenes, John Lasseterin haastattelu.
  9. ^ Toy Story 2, DVD-Behind the Scenes, Andrew Stantonin haastattelu.
  10. Satelliittipalkinnot (2000) . Käyttöpäivä: 11. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2017.
  11. Videoopas (R) - DVD-julkaisu Venäjällä elokuvasta TOY STORY 2 / TOY STORY 2 / . Haettu 9. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2016.

Linkit