Jäätynyt 2

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 18. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 31 muokkausta .

Jäätynyt 2
Englanti  Jäätynyt II
sarjakuva tyyppi	tietokoneanimaatio
Genre	perhe , fantasia , musikaali , seikkailu , komedia [1]
Tuottaja	Chris Buck Jennifer Lee
Tuottaja	Peter Del Vecho
kirjoittanut	Jennifer Lee [2]
Tarinan kirjoittajat	Jennifer Lee Chris Buck Mark Smith Kristen Anderson-Lopez Robert Lopez [2]
tuotantosuunnittelija	Michael Giaimo Lisa Keene
Roolit ääneen	Kristen Bell Idina Menzel Josh Gad Jonathan Groff
Säveltäjä	Christoph Beck [3]
Lauluntekijät	Kristen Anderson Lopez Robert Lopez
Operaattori	Mohit Kalyanpur
Toimittaja	Jeff Draheim
Studio	Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios
Maa	USA
Jakelija	Walt Disney Studios Motion Pictures
Kieli	Englanti
Kesto	103 min. [neljä]
Ensiesitys	22. marraskuuta 2019
Budjetti	150 miljoonaa dollaria [ 5]
Maksut	1 450 026 933 $ [6]
Ennakkoosat	" Frozen " (2013) " Cold Celebration " (2015) " Olaf and the Frozen Adventure " (2017)
Edellinen sarjakuva	Olaf ja kylmä seikkailu
IMDb	ID 4520988
AllMovie	ID v641155
Mädät tomaatit	lisää
Virallinen sivusto
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Frozen II [~1] on Walt Disney Animation Studiosin tuottama yhdysvaltalainen animaatiomusikaali vuonna 2019 .  Disneyn 58. animaatioelokuva , vuoden 2013 animaatioelokuvan toinen osa . Elokuvan ohjasivat Chris Buck ja Jennifer Lee , jotka myös kirjoittivat käsikirjoituksen, ja sen tuotti Peter Del Vecho. Päähenkilöitä äänestivät Kristen Bell , Idina Menzel , Josh Gad ja Jonathan Groff . Ensimmäisen elokuvan tapahtumien jälkeen Elsa , hänen sisarensa Anna , Kristoff, poro Sven ja lumiukko Olaf matkustavat Lumottuihin metsään, jossa heidän on selvitettävä mysteeri Arendellen valtakunnan menneisyydestä.

Ensi-ilta oli 7. marraskuuta 2019 Hollywoodissa . Yhdysvalloissa kuva julkaistiin 22.11.2019, Venäjällä 28.11. Elokuva sai kriitikoilta yleisesti myönteistä palautetta. He ylistivät animaatiota, kappaleita, grafiikkaa ja ääninäyttelijää, mutta kritisoivat tarinaa. Frozen 2 keräsi avausviikonloppunaan 358 miljoonaa dollaria, ja se oli kaikkien aikojen menestynein sarjakuvan avaus [8] . Elokuva tuotti maailmanlaajuisesti 1,4 miljardia dollaria, mikä teki siitä vuoden 2019 kolmannen menestyneen elokuvan , toiseksi eniten tuottaneen sarjakuvan ja kaikkien aikojen 10. suurimman elokuvan . Elokuva sai Oscar - ehdokkuuden kappaleesta " Into the Unknown ".

Juoni

Kuvan juoni alkaa tarinalla Lumotusta metsästä. Kun Northuldra-heimo ja Arendellen sotilaat tekivät rauhan, viimeksi mainitut rakensivat padon alkuperäiskansoille. Mutta myöhemmin maiden välillä syttyi sota. Lumotun metsän henget raivoissaan ajoivat Arendellen joukot ulos metsästä.

Ensimmäisen elokuvan tapahtumista on kulunut kolme vuotta . Elsa alkaa kuulla salaperäistä ääntä ja häntä seuraten hän vahingossa herättää Lumotun metsän henget, joiden voimat alkoivat panikoida Arendellen valtakuntaa. Myöhemmin asukkaat onnistuvat evakuoimaan. Pabbien isoisä pyytää Elsaa menemään metsään, jossa hänen tulee rauhoittaa henget. Metsään päästyään Elsa, hänen sisarensa Anna , Kristoff, Sven peura ja Olaf lumiukko kohtaavat ilman hengen tornadon muodossa. Elsa tuhoaa pyörteen taikuuden voimalla, sitten Northuldran kansa ja Arendellen joukot kohtaavat sankarit. Pian tulen henki hyökkää Lumotun metsän asukkaiden kimppuun. Yrittäessään pysäyttää luonnollisen elementaalin Elsa näkee, että tulihenki on vaaraton taikasalamanteri . Elsa rauhoittaa häntä ja estää metsäpalon.

Salaperäistä ääntä pohjoiseen seuraten Elsa löytää vanhempiensa aluksen hylyn ja saa tietää, että he yrittivät päästä muistojoelle Ahtohallen. Elsa ylittää Pimeän meren hevosen selässä - veden henki - ja pääsee lopulta joelle. Salaperäinen ääni, joka kutsui häntä elokuvan kaikkien tapahtumien aikana, oli hänen äitinsä Idunan soitto. Takauksena joelle Elsa saa tietää, että hänen isoisänsä yritti vahingoittaa Northuldra-heimoa. Ainoa tapa vapauttaa Lumotun metsän henget on tuhota pato, jonka Arendellen sotilaat rakensivat vuosia sitten. Anna houkuttelee kivijättiläiset patolle pakottamalla heidät pudottamaan lohkareita. Pato romahtaa, sitten koko vesivirta ohjataan Arendelleen. Elsa ryntää hevosen selässä valtakuntaan ja pelastaa sen tulvasta.

Kristoff kosi Annaa, ja hän hyväksyy. Anna julistetaan Arendellen uudeksi kuningattareksi, kun taas Elsa pysyy Lumotussa metsässä.

Roolit ääneen

Merkki	alkuperäinen ääninäyttelijä	Venäläinen jälkiäänitys
Anna	Kristen Bell [9]	Natalia Bystrova
Elsa	Idina Menzel [9]	Anna Buturlina
Olaf	Josh Gad [9]	Sergei Penkin
Kristoff	Jonathan Groff [9]	Andrei Birin
Luutnantti Mattias	Sterling K. Brown [10]	Artur Ivanov
Kuningatar Iduna	Evan Rachel Wood [10]	Elizabeth Paštšenko
Kuningas Agnarr	Alfred Molina [11]	Mihail Gluškovski
Elena	Martha Plimpton [11]	Irina Grishina
Ratsastaja	Jason Ritter [11]	Jevgeni Rubtsov
Honeymaren	Rachel Matthews [11]	Elizabeth Sheikh
Kuningas Runard	Jeremy Sisto [2]	Sergei Chikhachev
Pabbien isoisä	Ciarán Hinds [2]	Vladimir Rybalchenko
Northuldran päällikkö	Alan Tudyk	Sergei Smirnov
Pikku Anna	Hadley Gannaway	Vitali Kornienko
Pikku Elsa	Mattea Conforti	Vasilisa Savkina
Ääni	Aurora Aksnes [2]	—

Jaksot

• Anna Kiseleva
• Anastasia Lapina
• Yana Smirnova
• Aleksanteri Bagrjantsev
• Ivan Mokhovikov
• Gleb Gavrilov
• Stepan Studilov
• Konstantin Karasik
• Aleksanteri Skidanov
• Denis Kutuzov
• Ivan Mishin

Lähteet: [12]

Työskentele maalauksen parissa

12. maaliskuuta 2015 Disneyn puheenjohtaja ja toimitusjohtaja Bob Iger ilmoitti osakkeenomistajien kokouksessa San Franciscossa , että Frozen 2 oli aloittanut tuotannon ja että studio oli tuonut mukaan Frozen 2:n ohjaajat Chris Buckin ja Jennifer Leen sekä tuottaja Peter Del Vechon. [ 13] [14] . Walt Disney Animation Studios ja Pixarin johtaja John Lasseter sanoivat: ”Pidimme todella tämän sarjakuvan tekemisestä, ja Leellä ja Buckilla oli hyvä idea jatko -osaksi . Yleisö kuulee siitä useammin kuin kerran, palaamme pian Arendelleen" [14] . Los Angeles Times -lehden lähteen mukaan Disneyssä käytiin "laajaa sisäistä keskustelua" päätöksestä tehdä jatko-osa, mutta ensimmäisen elokuvan ennennäkemätön menestys sai Disneyn johtajat kuvaamaan jatko-osan . [15]

Kuukautta myöhemmin Australiassa vieraillessaan Buck paljasti, että ohjaajat olivat jo keksineet idean jatko-osan lopettamisesta, mutta he kirjoittivat edelleen tarinaa [16] [17] . Syyskuussa 2016 näyttelijä Kristen Bell , joka äänesti prinsessa Annea , paljasti, että Disney viimeistelee käsikirjoituksen [18] . Disney ilmoitti huhtikuussa 2017 jatko-osan julkaisupäivän, 27. marraskuuta 2019 [19] . Tämän vuoden elokuussa paljastettiin, että Frozen 2 julkaistaan ​​Disney+ -suoratoistopalvelussa yhdessä Toy Story 4 :n ja The Lion Kingin kanssa [20] .

Maaliskuussa 2018 ensimmäisen osan lauluntekijät Kristen Anderson-Lopez ja hänen miehensä Robert viimeistelivät yhden Bellin kappaleista prinsessa Annelle [21] . Heinäkuussa Evan Rachel Wood ja Sterling K. Brown aloittivat neuvottelut sarjakuvan äänittämiseksi . [22] Elokuussa Disney kutsui Hidden Figures ja Christopher Robinin kirjailijan Allison Schroederin kirjoittamaan käsikirjoituksen , kun Jennifer Lee siirtyi Lasseterilta Disney Animationin toimitusjohtajaksi . Myöhemmin päätettiin kuitenkin antaa vain Jennifer Lee ainoaksi käsikirjoittajaksi [2] . Marraskuussa Variety raportoi, että jatko-osan julkaisupäivää oli siirretty viisi päivää 22. marraskuuta 2019 .

Musiikki

Ääniraita julkaistiin 15.11.2019, viikkoa ennen sarjakuvan debyyttiä Yhdysvaltain lipputuloissa. Soittolistassa on seitsemän uutta Kristen Anderson-Lopezin ja Robert Lopezin kirjoittamaa kappaletta sekä lyhennetty versio kappaleesta "Reindeer(s) Are Better Than People" ensimmäisestä osasta ja kolme cover-versiota kolmesta uudesta kappaleesta lopputeksteissä, esittäjänä Casey Musgraves ja Panic! Discossa ja Weezerissä [25] . Albumin deluxe-versio sisältää toisen soundtrack-levyn, jossa on Christoph Beckin sävellyksiä [26] .

Vuokraus

Sarjakuva sai ensi-iltansa 7. marraskuuta 2019 Dolby Theaterissä Hollywoodissa [ 27] . Frozen 2 julkaistiin Yhdysvalloissa 22. marraskuuta [24] ja Venäjällä 28. marraskuuta [28] . Disney suunnitteli alun perin julkaisevansa elokuvan 27. marraskuuta samana vuonna [19] .

Markkinointi

Debyyttitraileri ilmestyi verkossa 13. helmikuuta 2019 [29] . Videosta tuli katsotuin traileri sarjakuvien joukossa, ja se keräsi 116,4 miljoonaa katselukertaa ensimmäisenä päivänä. Ennätys oli aiemmin The Incredibles 2 :n hallussa (113,6 miljoonaa) [30] . Toinen traileri ilmestyi 11. kesäkuuta 2019 Good Morning America -lähetyksen aikana ABC:llä [ 31] . Saman vuoden syyskuun 23. päivänä julkaistiin kolmas traileri [32] .

Kritiikki

Frozen 2 sai yleisesti ottaen myönteisiä arvosteluja kriitikoilta. Sen luokitus on 77 % Rotten Tomatoesissa 315 arvostelun perusteella, joista 244 on positiivisia ja loput 71 negatiivisia. Yleisöluokitus oli 92 % [33] . Aggregaattorin Metacriticin mukaan animoidun kuvan keskimääräinen arvosana oli 64 pistettä 100:sta 47 arvostelun perusteella [34] .

The Guardian -toimittaja Peter Bradshaw oli iloinen nähdessään ensimmäisen sarjakuvan sankarit jälleen valkokankaalla, mutta juoni osoittautui hänen mielestään melko heikoksi ja kaukaa haetuksi. Frozen 2 näyttää ylimääräiseltä materiaalilta, joka olisi voinut olla ensimmäisen elokuvan Blu-ray-versiossa. Bradshaw kutsui kappaleita erilliseksi eduksi, erityisesti Elsan esittämään "Into the Unknown" [35] . TheWrapin Alonso Duraldan mukaan elokuvassa on kaikkea, mikä miellyttää yleisöä, rikkaasta syksyn väripaletista mahdollisesti provosoivaan tarinaan, joka opettaa lapsille, että maiden on tunnustettava menneisyyden virheet ja sovitettava ne . [36] Roger Ebertin verkkosivuston toimittaja Nell Mainow kirjoitti, että jatko-osa voi tuntua ylivoimaiselta ja yrittää toistaa ensimmäisen elokuvan "taikaa". Erityisen vaikuttavaa on, että nauha on valmis vastaamaan joihinkin vaikeisiin kysymyksiin avoimella tavalla, jonka jokainen lapsi ja jopa aikuinen ymmärtää [1] .

Polygonin Petrana Radulovicin mukaan Frozen 2:sta, kuten Ralph Breaks the Internet -nauhasta , puuttuu todellinen antagonisti. Juonikomponentin antagonisteina ovat menneisyyden ennakkoluulot ja luonnon raivon mahdolliset seuraukset [37] . The Hollywood Reporterin toimittaja Todd McCarthy oli tyytyväinen Kristen Anderson-Lopezin ja Robert Lopezin sävellyksistä. Kriitikot uskovat, että lauluntekijöiden panosta franchising-sarjan menestykseen ei voida yliarvioida [38] . Keith Erbland IndieWirestä kirjoittaa , että mikään Disneyn jatko-osista ei ole yhtä tärkeä, mutta Frozen 2 todistaa, että ne voivat olla tärkeitä Disneyn fantasiamaailmassa [39] .

Rossiyskaya Gazetan kolumnisti Ekaterina Sosnovskaja piti sarjakuvan huumoria keskinkertaisena. Arvostelija kuitenkin korosti, että musiikilliset jaksot tuhoavat juonen dynamiikan, ja sitten lopputekstien mennessä ne haalistuvat katsojan muistista [40] . Kino-teatr.ru -sivuston kriitikko Maria Tereštšenko kirjoittaa, että jatko-osa näyttää vakavammalta ja eeppisemmältä kuin ensimmäinen animaatioelokuva. Arvostelijan mukaan tekijät ylittivät sen elokuvan mytologisella komponentilla tehden siitä aikuisten fantasia lastenelokuvan sijaan [41] . Meduzan toimittaja Anton Dolin huomautti, että Disney päätti pidättäytyä ensimmäisen sarjakuvan kaanonista ja turvautua perinteisiin kirjallisiin teoksiin, joissa on kuninkaat ja kuningattaret, noituutta ja tuhoa, rakkautta ja uhrautumista [42] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinto	Toimituspäivä	Kategoria	Ehdokkaat ja vastaanottajat	Tulos	Itään
Annie	2020	Paras animaatioelokuva	—	Nimitys	[43]
		Parhaat animaatiotehosteet animaatioelokuvassa	Benjamin Fiske, Alex Moaveni, Jesse Erickson, Dimitar Berbov, Ki Nam Suong	Voitto
		Paras hahmoanimaatio animaatiossa	Andrew Ford	Nimitys
		Paras hahmosuunnittelu animaatiossa	Bill Schwab	Nimitys
		Paras ohjaus animaatioelokuvalle	Jennifer Lee, Chris Buck	Nimitys
		Paras musiikki animaatioelokuvassa	Christoph Beck, Frode Fjelheim, Kristen Anderson Lopez, Robert Lopez	Nimitys
		Paras ääninäyttelijä animaatioelokuvassa	Josh Gad	Voitto
		Paras animaatioelokuvakäsikirjoitus	Jennifer Lee	Nimitys
Kultainen maapallo	5. tammikuuta 2020	Paras animaatioelokuva	—	Nimitys	[44]
		Paras laulu	" Into the Unknown " (Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez)	Nimitys
Critics' Choice Movie Awards	12. tammikuuta 2020	Paras animaatioelokuva	—	Nimitys	[45]
		Paras laulu	"Tuntemattomaan"	Nimitys
USA:n tuotantosuunnittelijoiden kilta	1. helmikuuta 2020	Erinomaista taideohjausta animaatioelokuvassa	Michael Giaimo	Nimitys	[46]
Oscar	9. helmikuuta 2020	Paras laulu	"Tuntemattomaan"	Nimitys	[47]
Satelliitti	19. joulukuuta 2019	Paras laulu		Nimitys	[48]
BAFTA	2. helmikuuta 2020	Paras animaatioelokuva	—	Nimitys	[49]

Muistiinpanot

Kommentit

1. ↑ Tunnetaan myös nimellä Frozen II [7] .

Lähteet

1. ↑ 12 Nell Minow . Frozen II (englanniksi) . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC (22. marraskuuta 2019). Haettu 22. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2019.  
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Frozen II Press Kit  ( PDF). Walt Disney Studios Motion Pictures . Käyttöpäivä: 15. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2019.
3. ↑ Christophe Beck palaa Disneyn elokuvaan Frozen  2 . Film Music Reporter (26. huhtikuuta 2017). Haettu 11. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2017.
4. ↑ Jäätynyt  2 . British Board of Film Classification . Haettu 15. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2019.
5. ↑ Tom Brueggemann. "Frozen 2" sulattaa lipputulot, mutta se on kylmä "kaunis päivä naapurustossa  " . IndieWire . Penske Media Corporation (24.11.2019). Haettu 30. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2019.
6. ↑ Frozen II  . Box Office Mojo . IMDb . Haettu: 21.3.2020.
7. ↑ Frozen II . Elokuvan jakelijan tiedote . Haettu 22. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
8. ↑ Pamela McClintock. Lipputulot: 'Frozen 2' avautuu Fierylle 130 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa, ennätys 358 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti  . Hollywood Reporter . Prometheus Global Media, LLC (24.11.2019). Haettu 1. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2019.
9. ↑ 1 2 3 4 Zack-huivi. 'Frozen 2' -elokuvan ensimmäinen traileri: Elsa ja Anna Return in the Dazzling New Footage  (englanniksi) . IndieWire . Penske Business Media, LLC. (13. helmikuuta 2019). Haettu: 17.2.2019.
10. ↑ 12. Julie Muncy . Kaikki, mitä opimme Disneyn tulevista elokuvista: Frozen 2, Cruella, Pixar 's Soul ja paljon muuta . io9 . G/O Media (24. elokuuta 2019). Haettu 6. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2019.  
11. ↑ 1 2 3 4 Nardine Saad. Oletko se sinä, Anna ja Elsa? "Frozen 2" -traileri ehdottaa Marvel-tyylistä  tarinaa . Los Angeles Times . Tribune Company (23. syyskuuta 2019). Haettu 6. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2019.
12. ↑ Kuka äänitti sarjakuvan "Frozen 2" venäjäksi . kupigolos.ru . (määrätön)
13. ↑ Marc Graser. Disney julkistaa Frozen 2  :n . Lajike (12. maaliskuuta 2015). Haettu 12. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2015.
14. ↑ 12 Walt Disney Company . 2015 Meeting of Shareholders  (englanniksi) (Transcript), Walt Disney Company (12. maaliskuuta 2015), s. 12. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2015. Haettu 14. kesäkuuta 2015.
15. ↑ Daniel Miller; Rebecca Keegan . Disney julkistaa suuren näytön Frozen 2:n  , Los Angeles Times , Tribune Company  (13. maaliskuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2015. Haettu 14. maaliskuuta 2015.
16. ↑ Karl Quinn . Jäädytetty jatko-osa: ohjaaja Chris Buck kylmästi yleisön odotuksista  (englanniksi) , Sydney Morning Herald , Fairfax Media (26. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2015. Haettu 2.5.2015.
17. ↑ Peta Yoshinaga . Frozenin luoja, animaatioohjaaja Chris Buck, myöntää, että elokuvan jatko-osan työstäminen on pelottavaa  (englanniksi) , ABC News (Australia) , Australian Broadcasting Corporation (30. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2015. Haettu 2.5.2015.
18. ↑ Dave Trumbore . Kristen Bell jakaa päivitykset Frozen 2:sta ja Olaf Christmas Specialista , Collider.com , Complex Media (19. syyskuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2017. Haettu 13 tammikuuta 2017.
19. ↑ 1 2 Maane Khatchatourian. Disney tapaa "Lion King", "Frozen 2" ja siirtää viidennen Indiana Jones -elokuvan vuoteen 2020  (englanniksi) . Lajike (25. huhtikuuta 2017). Haettu 25. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2017.
20. ↑ James Whitbrook. Disney suunnittelee poistavansa kaikki elokuvansa Netflixistä ja perustavansa oman suoratoistopalvelun  . io9 (8. elokuuta 2017). Haettu 16. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2018.
21. ↑ Janna Dela Cruz . Frozen 2 -spoilerit, julkaisupäivä: Ohjaaja kiusoittelee uusia kappaleita, hahmoja ja muita kehityspäivityksiä  (englanniksi) , The Christian Post  (25. maaliskuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2018. Haettu 3.5.2018.
22. ↑ Justin Kroll. 'Frozen 2': Evan Rachel Wood, Sterling K. Brown elokuvassa Talks for Sequel (EXCLUSIVE) . Lajike (13. heinäkuuta 2018). Haettu 13. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2018. (määrätön)
23. ↑ Mia Galuppo . "Hidden Figures" -käsikirjoittaja Allison Schroeder liittyy "Frozen 2":een (Exclusive)  (englanniksi) ja The Hollywood Reporteriin  (23. elokuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2018. Haettu 24. elokuuta 2018.
24. ↑ 1 2 Rebecca Rubin. 'Frozen 2' -julkaisupäivä siirtyy viikon verran ylöspäin  (englanniksi) . Lajike (1. marraskuuta 2018). Haettu 2. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2018.
25. ↑ Ashley Iasimone. Frozen 2 -ääniraita sisältää seitsemän uutta kappaletta ja lopputekstit Kacey Musgravesilta ja Weezeriltä  . Billboard (30. syyskuuta 2019). Haettu 17. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2019.
26. ↑ Claire Shaffer. Frozen 2 -ääniraita mukana Kacey Musgraves, Panic!  Discossa , Weezerissä . Vierivä kivi . Penske Media Oyj (30.9.2019). Haettu 17. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2019.
27. ↑ Clarkisha Kent. Katso Frozen 2:n maailmanensi-iltaa punaisen maton suorana  lähetyksenä . Entertainment Weekly . Time Inc. (7. marraskuuta 2019). Haettu 10. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2019.
28. ↑ Ensimmäiset arvostelut Frozen 2:sta ilmestyivät Webissä . RIA Novosti . Russia Today (10. marraskuuta 2019). Haettu 10. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2019. (Venäjän kieli)
29. ↑ Greg Evans . Frozen 2 -tiiseri: Disney julkistaa First Look At Sequelin  (englanniksi) , Deadline.com , Penske Media Corporation (13. helmikuuta 2019). Haettu 13. helmikuuta 2019.
30. ↑ Frozen 2 - traileri rikkoi useimpien katselukertojen ennätyksen . Sanomalehti.Ru . Rambler&Co (15. helmikuuta 2019). Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
31. ↑ Ainutlaatuinen ensimmäinen katsaus Frozen 2 -traileriin: Elsan on löydettävä "totuus " menneisyydestään  . ABC News (11. kesäkuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 11.6.2019.
32. ↑ Dmitri Kinsky. "Pelastin sinut exältäni" – Frozen 2:n mahtava traileri on julkaistu . Kanobu (23. syyskuuta 2019). Haettu: 6.10.2019. (Venäjän kieli)
33. ↑ Frozen II (2019  ) . Mädät tomaatit . flixster . Käyttöönottopäivä: 27.4.2020.
34. ↑ Frozen II  . Metakriittinen . CBS Corporation . Haettu: 16.12.2019.
35. ↑ Peter Bradshaw. Frozen II -arvostelu – hurmaava paluu, mutta sulamisen asetus  (englanniksi) . The Guardian . Guardian Media Group (14.11.2019). Haettu 15. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2019.
36. ↑ Alonso Duralde. 'Frozen II' -elokuva-arvostelu: Elsa Belts Again in Entertaining, Unnecessary Conquel  (englanniksi) . TheWrap (14.11.2019). Haettu 15. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2019.
37. ↑ Petrana Radulovic. Frozen 2 taukoja Disneyn perinteistä, mutta silti tuntuu  turvalliselta . monikulmio . Vox Media (14.11.2019). Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2019.
38. ↑ Todd McCarthy. 'Frozen 2' : Elokuva-arvostelu  . Hollywood Reporter . Prometheus Global Media, LLC (14.11.2019). Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2019.
39. ↑ Kate Erbland. Frozen 2 -arvostelu : Kauan odotettu jatko-osa vie Disneyn hurmaavaan ja yllättävään uuteen suuntaan  . IndieWire . Penske Media Oyj (14.11.2019). Haettu 11. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2019.
40. ↑ Jekaterina Sosnovskaja. "Frozen 2": Ensinnäkin se on kaunis . venäläinen sanomalehti (29.11.2019). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2019. (Venäjän kieli)
41. ↑ Maria Tereštšenko. Frozen 2: Journey into the Unknown . Kino-teatr.ru (26. marraskuuta 2019). Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2019. (Venäjän kieli)
42. ↑ Anton Dolin . Frozen 2: Anna ja Elsa suuntaavat pohjoiseen vuoden odotetuimmassa jatko-osassa! . Meduza (25. marraskuuta 2019). Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2019. (Venäjän kieli)
43. ↑ Annie Awards 2020: Netflixin "Klaus" ja "I Lost My Body" saavat parhaan  animaatiopalkinnon . IndieWire . Penske Media Corporation (26.1.2020). Haettu 26. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2020.
44. ↑ Andrei Vereshchagin. "Joker" voitti "The Irishman", mutta hävisi "Once Upon a Time in Hollywood" - Golden Globe -palkintojen tulokset . DTF . Kustantaja "Committee" (6.1.2020). Haettu 6. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
45. ↑ Chloe Melas. Critics' Choice Awards 2020: Voittajalista  . CNN . Warner Media (13. tammikuuta 2020). Haettu 13. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2020.
46. ↑ Lauren Huff. Avengers : Endgame , Parasite ja Once Upon a Time in Hollywood Top 2020 ADG Awards  . Entertainment Weekly . Time Inc. (1. helmikuuta 2020). Haettu 3. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2019.
47. ↑ 'Rocketman ' Tune tekee Elton Johnin toiseksi parhaan alkuperäiskappaleen Oscarin  . Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (9. helmikuuta 2020). Haettu 10. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2020.
48. ↑ Vuoden 2019 voittajat | International Press Academy  (englanniksi) . International Press Academy. Haettu 13. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2019.
49. ↑ Amidin keskellä. 'Klaus ' voitti BAFTA-palkinnon parhaasta animaatioelokuvasta  . Cartoon Brew (2. helmikuuta 2020). Haettu 3. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2020.

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa	J9U : 987008595185505171 LCCN : no2019040421 NKC : unn20201091549 VIAF : 15155343865406310982 WorldCat VIAF : 15155343865406310982

Walt Disneyn animaatioelokuvat
Klassikot (sarja " Walt Disney Animated Classics ") Lumikki ja seitsemän kääpiötä Pinokkio Fantasia Dumbo Bambi Tervehdys ystävät! Kolme caballeroa soittaa musiikkiani Iloinen ja huoleton Melodian aika Ichabodin ja herra Toadin seikkailut Tuhkimo Liisa ihmemaassa Peter Pan Kaunotar ja Kulkuri prinsessa Ruusunen 101 dalmatialaista Miekka kivessä Viidakkokirja Kissat Aristokraatit Robin Hood Nalle Puhin monet seikkailut Pelastajat Kettu ja koira musta kattila Suuri hiirietsivä Oliver ja seura Merenneito Hengenpelastajat Australiassa Kauneus ja hirviö Aladdin Leijonakuningas Pocahontas Notre Damen kellonsoittaja Hercules Mulan Tarzan Fantasia 2000 Dinosaurus Keisarin seikkailut Atlantis: Kadonnut maailma Lilo ja Stitch aarreplaneetta Veli Karhu Älä lyö kaviolla Kana Pikku Vieraile Robinsoneissa Volt Prinsessa ja sammakko Rapunzel: Sekava Nalle karhu ja hänen ystävänsä Ralph Kylmä sydän Sankarien kaupunki Zootopia moana ralph Internetiä vastaan Jäätynyt 2 Raya ja viimeinen lohikäärme Encanto Outo maailma
Pitkät elokuvat animaatiolisäkkeillä Vastahakoinen lohikäärme Voitto ilmavoimien kanssa Etelän laulu Niin rakas sydämelleni Maija Poppanen Nuppi ja luuta Peten lohikäärme Kuka kehysti Roger Rabbitin Lumottu Mary Poppins on palannut
DisneyToonin animaatioelokuvat DuckTales: Treasured Lamp Jafarin paluu Gargoyles: Heroes Awake Hullu loma Aladdin ja varkaiden kuningas Puhin suuri matka: Christopher Robinia etsimässä Kaunotar ja Hirviö: Ihana joulu Kaunotar ja Hirviö: Bellen maaginen maailma Pocahontas 2: Matka uuteen maailmaan Leijonakuningas 2: Simban ylpeys Dougin ensimmäinen elokuva Hercules: Kuinka tulla sankariksi Nalle Puh: Lahja-aika Mikki: Olipa kerran joulu Tigger Adventures Korjaamaton Hessu Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins Pieni merenneito 2: Paluu merelle Loma: Poissa koulusta Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure Maaginen joulu Mikin luona Joululoma: Miracle on Third Street Peter Pan: Return to Neverland Cinderella 2: Unelmat toteutuvat Notre Damen kypärä II Tarzan ja Jane Pahisten talo. hiiren talo Nalle Puh: Joulupuh 101 dalmatialaista 2: Patchin Lontoon seikkailu Viidakkokirja 2 Suuri elokuva Porsasta Atlantis: Milon paluu Stitchin uudet seikkailut Lomat: Viides luokka on ohi Lomat: Kaikki aikuisia Opettajan suosikki Leijonakuningas 3: Hakuna matata Nalle Puh: Kevätpäivät Baby Roon kanssa Kolme muskettisoturia: Mikki, Aku ja Hessu Miki: Ja taas jouluksi Mulan 2 Nalle ja Heffamp Tarzan 2 Lilo & Stitch 2: Stitchin iso ongelma Nalle Puh ja Heffalump: Halloween Olipa kerran Halloween Keisarin seikkailut 2: Kronkin seikkailut Bambi 2 Leroy ja Stitch Veli karhu 2 Kettu ja koira 2 Cinderella 3: Evil Spell Disney Princess Magic Stories: Seuraa unelmiasi Pieni merenneito: Arielin tarinan alku keijut Fairies: Lost Treasure Fairies: Magic Rescue Keijut: Talvimetsän mysteeri Ilma-alus Keijut: Merirosvosaaren mysteeri Lentokoneet: Tuli ja vesi Fairies: Legend of the Beast

John Lasseter
Tuottaja	Pitkät elokuvat Toy Story (1995) Flickin seikkailut (1998) Toy Story 2 (1999) Autot (2006) Cars 2 (2011) Lyhytelokuvat _ Luxo Jr. (1986) Sirkustähti (1987) Peltilelu (1988) Koru (1989) Mater and Ghost Light (2006) Mater's Tales (2008)
Tuottaja	Pitkät elokuvat Spirited Away (2001) Monsters Inc. (2001) Finding Nemo (2003) Howl's Moving Castle (2004) Incredibles (2004) Tales from Earthsea (2006) Meet the Robinsons (2007) Ratatouille (2007) WALL-E (2008) Voltti (2008) Keijut (2008) Ylös (2009) Ponyo on the Cliff (2009) Fairies: Lost Treasure (2009) Prinsessa ja sammakko (2009) Toy Story: The Great Escape (2010) Fairies: Magical Rescue (2010) Rapunzel: Tangled (2010) Cars 2 (2011) Nalle karhu ja ystävät (2011) Rohkea (2012) Ralph (2012) Fairies: Winter Forest Mystery (2012) Monsters University (2013) Lentokoneet (2013) Frozen (2013) Lentokoneet: Fireboy ja Watergirl (2014) Sankarien kaupunki (2014) Palapeli (2015) Hyvä dinosaurus (2015) Doryn löytäminen (2016) Zootopia (2016) Moana (2016) Cars 3 (2017) Mystery Coco (2017) Ralph Breaks the Internet (2018) Incredibles 2 (2018) Toy Story 4 (2019) Frozen 2 (2019) Giants (2020) Lyhytelokuvat _ Luxo Jr. (1986) Jerry's Game (1997) About Birdies (2000) Miken uusi auto (2002) Jack-Jack Attacks (2005) Band Man (2006) Sieppaus (2006) Ystäväsi on rotta (2007) Kotiteatterin liittäminen (2007) Presto (2008) Glagon vieras (2008) BURN E (2008) Super Reno (2009) Puolipilvistä (2009) Doug: Special Mission (2009) Päivä ja yö (2010) Havaijin loma (2011) Balladi Nessie (2011) Pienet perunat (2011) Cheerosaurus Rex (2012) Paperiromaani (2012) Legend of Mor'du (2012) Sarja Mater's Tales (2008 - nykyhetki) Ruoanlaitto ja aloittaminen (2009) Ruoanlaitto ja aloittaminen: Joulupukin salainen palvelu (2010) Fairy Valley Tournament (2011) Joulupukin salainen palvelu: Naughty vs. Paynek (2011)
Studiot	Walt Disney Animation Studios Pixar Disney Toon Studios

" Lumikuningatar "
Elokuvat	Lumikuningatar (1966) Lumikuningatar (1986) Lumikuningattaren salaisuus (1986) Lumikuningatar (2002) Lumikuningatar (musikaali, 2003) Lumikuningatar (2005)
sarjakuvia	Iso-Britannia Lumikuningatar (1995) Lumikuningattaren kosto (1996) Venäjä Lumikuningatar (1957) Lumikuningatar (2012) Lumikuningatar 2: Refreeze (2015) Lumikuningatar 3: Tuli ja jää (2016) Lumikuningatar: Looking Glass (2019) Lumikuningatar (anime, 2005-2006) Frozen (2013) Frozen 2 (2019)
Kirjallisuus	Schwartzin tarina (1938) Romantiikka (1980) Wizard of London (2005) Romantiikka (2008)
Muut	Ooppera Peli TV-sarja (2006-2007) Lumikuningatar: Ihmeiden pitäjät Olipa kerran, Fairytailissa kausi 4 Ei ole kodin voittanutta
Luoja	Hans Christian Andersen

Jennifer Leen elokuvat
Frozen (2013) Kylmä juhla (2015) Frozen 2 (2019)

Chris Buckin elokuvat
Tarzan (1999) Ota kiinni aalto! (2007) Frozen (2013) Kylmä juhla (2015) Frozen 2 (2019)

Walt Disney Animation Studios
Luettelo pitkistä sarjakuvista 1930-1940 luvut Lumikki ja seitsemän kääpiötä (1937) Pinocchio (1940) Fantasia (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Hei ystävät! (1942) Kolme Caballeroa (1944) Play My Music (1946) Merry and Carefree (1947) Melodian aika (1948) Ichabodin ja herra Toadin seikkailut (1949) 1950-1960 luvut Cinderella (1950) Liisa ihmemaassa (1951) Peter Pan (1953) Lady and the Tramp (1955) Prinsessa Prinsessa (1959) 101 dalmatialaista (1961) Sword in the Stone (1963) Viidakkokirja (1967) 1970-1980 luvut Aristokraattiset kissat (1970) Robin Hood (1973) Vinnien seikkailut (1977) Pelastajat (1977) Kettu ja koira (1981) Black Cauldron (1985) Great Mouse Detective (1986) Oliver & Company (1988) Pieni merenneito (1989) 1990-2000 luvut Pelastajat Australiassa (1990) Kaunotar ja hirviö (1991) Aladdin (1992) Leijonakuningas (1994) Pocahontas (1995) The Hunchback of Notre Damen (1996) Hercules (1997) Mulan (1998) Tarzan (1999) Fantasia 2000 (1999) Dinosaur (2000) Keisarin seikkailut (2000) Atlantis: Kadonnut maailma (2001) Monsters, Inc. (2001) ( Pixarin kanssa ) Lilo & Stitch (2002) Treasure Planet (2002) Brother Bear (2003) Älä potki (2004) Chicken Little (2005) Meet the Robinsons (2007) Voltti (2008) Prinsessa ja sammakko (2009) 2010-2020 luvut Rapunzel: Tangled (2010) Nalle karhu ja ystävät (2011) Ralph (2012) Monsters University (2013) ( Pixarin kanssa ) Frozen (2013) Sankarien kaupunki (2014) Zootopia (2016) Moana (2016) Ralph Breaks the Internet (2018) Frozen 2 (2019) Raya ja viimeinen lohikäärme (2021) Encanto (2021) Tuleva Outo maailma (2022) Liittyvät tuotannot Vastahakoinen lohikäärme(1941) Voitto ilmassa olevalla vallalla(1943) Etelän laulu (1946) Niin rakas sydämelleni(1948) Mary Poppins (1964) Nuppi ja luuta (1971) Peten lohikäärme (1977) Who Framed Roger Rabbit (1988) Lumottu (2007) Mary Poppins Returns (2018) Enchanted 2 (2022)
Ihmiset Johtaja Edwin Catmull Roy Conley Roy E. Disney Walt Disney Don Khan Jeffrey Katzenberg John Lasseter Jennifer Lee Peter Schneider Thomas Schumacher David Stainton Clark Spencer Yhdeksän Disneyn vanhaa miestä Les Clark Mark Davis Ollie Johnston Milt Kahl Ward Kimball Eric Larson John Lounsbury Wolfgang Reithermann Frank Thomas
liittyvät aiheet Tarina Disneyn animaattorien lakko Disneyn renessanssi Menetelmät ja tekniikat 12 Animaation periaatteet elektrografia Tietokoneanimaatiotuotantojärjestelmä Elämän illuusio: Disney-animaatio Monisuuntainen kamera Dokumentit _ Frank ja Ollie(1995) Carcer (2002) Dream On Silly Dreamer(2005) Kuinka herättää nukkuva kaunotar (2009) Disneyn animaation muut osa-alueet Disneyn televisioanimaatio Lucasfilm Animaatio Marvel Animaatio Pixar Animation Studios 1900-luvun animaatio Blue Sky Studios (poistettu) Disneytoon Studios (poistettu) Circle 7 (poistettu käytöstä) DIC Entertainment (myyty) Sekalaista Alice-komediat Laugh-O-Gram Studio Luettelo Walt Disney Animation Studiosin animoiduista shortseista Luettelo Disneyn animaatioelokuvista tuottamaton live-versioita Kani Oswald Mikki Hiiri (elokuvasarja) Tyhmiä sinfoniaa Academy Award -arvostelu Walt Disney Cartoonsista hiiren talo Kingdom Hearts -sarja Olipa kerran, Fairytailissa perilliset