Bemba (kieli)

Bemba (Bemba: chibemba [tʃiβɛmba] ) on bantukieli , jota puhutaan pääasiassa Pohjois-Sambiassa, pääasiassa pohjoisessa maakunnassa sekä Luapulan ja Copperbeltin maakunnissa . Bemba on bembalaisten etninen kieli , mutta sitä puhutaan myös lingua francana , etenkin kaupungeissa. Melko paljon bemba-puhujia asuu Kongon demokraattisessa tasavallassa, Bemba-pääalueen pohjoispuolella, ja myös luultavasti Zimbabwessa , Malawissa ja Botswanassa [1]. Tärkeimpiä murteita ovat Bwile (Sambian ja Kongon demokraattisen tasavallan rajalla), Aushi, Taabwa, Rungu (pääasiassa Kongon demokraattisessa tasavallassa), Shila (alueen eteläosassa), varsinainen bemba. Bemban kaupunkiversiolle on ominaista suuri määrä lainauksia englannista, sitä voidaan kutsua chiKopabeelutiksi (Copperbeltin maakunnan nimestä), chiTauniksi ("kaupunki").

Fonologinen ja kieliopillinen rakenne on tyypillistä bantukielille. Fonologiassa havaitaan lyhyiden ja pitkien vokaalien vastakohta. Äänilliset plosiivit [b] ja [d] esiintyvät vain allofoneina /p/ ja /l/ nenäkonsonanttien jälkeen, sonanttia [w] ei ole , mutta soinnillinen labiaali-labiaalinen spirantti [β] (kirjoitettu b ). Kuten muissakin bantukielissä, sävyllä on suuri rooli fonologiassa, ja sävyiset ja sävyttömät varret erotetaan toisistaan. Kehitetty nimellisluokkien järjestelmä (yhteensä 20 luokkaa), on deminutiivi- ja augmentatiivisia luokkia, joiden osoittimet voidaan liittää luokan mukaan jo suunniteltuihin sanamuotoihin: umu-ti 'puu', aka-mu-ti 'puu '. Laji-aikajärjestelmässä erotetaan kolme grammaa aikaetäisyyttä menneessä muodossa ja kaksi tulevassa. SVO-sanajärjestys, sopimus subjektin ja joskus kohteen kanssa. Sanastolle on ominaista suuri määrä lainauksia swahilista ( umushikaali 'sotilas', swahili askari , mahdollisesti arabiasta ), englannista ( akaetulo 'kettle', eng.  kettle , insookoshi 'socks', eng.  socks ), afrikaansista (kautta ) kaivosmiehen pidgin ; pasoopi 'varo!', afrikkalainen  pas op ).

Muistiinpanot

1. ↑ Etnologi . Käyttöpäivä: 27. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2007. (määrätön)

Linkit

• Debra Spitulnik ja Mubanga E. Kashoki. 2001. // "Bemba." Faktaa maailman kielistä: Tietosanakirja maailman tärkeimmistä kielistä, menneisyydestä ja nykyisyydestä. J. Garry ja C. Rubino, toim. s. 81-85.
• N. Kulan kotisivu, jossa on useita Bembaa koskevia julkaisuja

Kirjallisuus

• Givon, Talmy . Opiskelee Chibemba- ja Bantu-kielioppia. - Studies in African Linguistics, liite 3. - 1969.
• Hoch, E. 1983 [1960]. Bemba Pocket Dictionary: bemba-englanti ja englanti-bemba. Lusaka: Sambian kansallinen koulutusyritys.
• Hyman, Larry M. 1995. Cibemba Imbricationin minimaalisuus ja prosodinen morfologia // Journal of African Languages ​​​​and Linguistics 16 (1): 3-39.
• Kula, Nancy The Fonology of Verbaal Derivation in Bemba PhD thesis, Universiteit Leiden , 2002
• Kula, Nancy & Cheng, Lisa Bemba-sukulaisten syntaktinen ja fonologinen fraasi // ZAS Working Papers in Linguistics43, pp. 31-54
• Mann, Michael. 1977. An Outline of Bemba Grammar. // Language in Sambia: Grammatical Sketches, Volume I. Lusaka: University of Sambia, Institute for African Studies.
• Oger, Louis. 1982. Opi Bemba helposti. Ilondola, Chinsali, Sambia: Kielikeskus.
• Spitulnik, Debra. 1998. The Language of the City: Town Bemba as Urban Hybridity // Journal of Linguistic Anthropology 8(2).
• Van Sambeek, J. 1955. Bemba Grammar. Lontoo: Longmans, Green and Company.