Karamazovin veljet (elokuva, 1968)

"Karamazovin veljet"  - laajakuva kolmiosainen elokuva - sovitus F. M. Dostojevskin samannimisestä romaanista , toteutettiin vuonna 1968. Viimeinen työ Ivan Pyryevin uralla , joka kuoli äkillisesti ennen elokuvan valmistumista. Kuvan kolmannen sarjan viimeistelivät päänäyttelijät Kirill Lavrov ja Mihail Uljanov .

Juoni

Psykologinen draama kohtalosta, Jumalasta ja rakkaudesta. Juoni kattaa F. M. Dostojevskin romaanin päälinjan.

Cast

• Mihail Uljanov  - Dmitri Karamazov
• Kirill Lavrov  - Ivan Karamazov
• Andrey Myagkov  - Alyosha Karamazov
• Lionella Pyrieva  - Grushenka
• Mark Prudkin  - Fjodor Pavlovich Karamazov
• Svetlana Korkoshko  - Katerina Ivanovna Verkhovtseva
• Valentin Nikulin  - Pavel Smerdyakov
• Pavel Pavlenko  - Vanhin Zosima
• Andrey Abrikosov  - Kuzma Kuzmich Samsonov
• Jevgeni Teterin  - isä Paisiy
• Anatoli Adoskin  - Nikolai Parfyonovich Nelyudov, oikeudellinen tutkija
• Rada Volshaninova  - mustalainen
• Tamara Nosova  - Marya Kondratyevna, Smerdyakovin "morsian"
• Nikita Podgorny  - Mihail Osipovich Rakitin
• Vasily Matov - Pjotr ​​Aleksandrovitš Miusov, Fjodor Pavlovitšin kaukainen sukulainen
• Ivan Vlasov Pjotr ​​Fomitš Kalganovina, Miusovin sukulaisena
• Viktor Kolpakov Grigory Vasilyevich  , Karamazovin palvelija
• Stanislav Chekan  - Samsonovin poika
• Olga Chuvaeva  - Katerina Osipovna Khokhlakov
• Evdokia Urusova  - Marfa Osipovna
• Alexandra Danilova  - Samsonovien sukulainen
• Ivan Lapikov  - Lyagavy
• Varvara Popova  Matryona , Grushenkan kokki
• Alexander Khvylya  - isä Ferapont
• Nikolai Ryzhov  - Trifon Borisovich Plastunov, majatalon omistaja
• Nikolai Prokopovich  - Mussyalovich
• Gennadi Yukhtin  - Isä Joseph
• Mark Pertsovsky  - Vrublevsky
• Sergei Kalinin  - isä Ilyinskystä
• Vladimir Osenev  - tuomari
• Lyubov Korneva  Fenya , Grushenkan piika
• Nikolai Bubnov  - Poliisi
• George Georgiou  – Arvioija
• Grigory Kirillov  - syyttäjä
• Nikolai Kutuzov  - musta munkki
• Juri Rodionov  - puolustaja
• Nikolai Svetlovidov  - Maksimov
• Olga Gasparova  - piika
• Nikolai Parfenov  - baarimikko

Havainto

Menestyneenä, virallisesti tunnustettuna koomikkona 1950-luvun toisesta puoliskosta lähtien Ivan Pyryev teki päävedon Fjodor Dostojevskin klassikkoromaaneista. Yritettyään elokuvaversion Idiootista, hän esitti uransa lopussa The Brothers Karamazovin. Tyypillisen temperamenttinsa ansiosta Pyryev kuvasi tämän romaanin emotionaalisesti ja elävästi.

Aleksanteri Macheret kirjoitti, että hän oli toistuvasti kuullut "vääriä syytöksiä" tästä Pyryevin elokuvasta: "kovaa", "korovaa meluisaa", "kiihkoa", "pitkätuulesta teatterimaisesti" ... Onko tämä totta? En usko. Lisäksi olen vakuuttunut päinvastaisesta - että Pyrjevin henkilökohtaiset luovat piirteet, hänen taiteellisen lahjakkuutensa ominaisuudet löysivät Dostojevskin suuren romaanin sovituksesta suotuisimman, läheisimmän perustan korkeimmalle ilmenemismuodolleen. ... On tuskin mahdollista siirtää romaania Karamazovin veljet valkokankaalle kokonaisuudessaan. Tappiot ovat lukuisia, vaikkakin väistämättömiä” [1] .

Elokuvakriitikko Aleksanteri Karaganov totesi, että elokuvaa "leimaa rehellisyys, dramaturgian johdonmukaisuus ja ohjaajan päätökset" [2] . Elokuvakriitikko Vladimir Baskakov näki elokuvassa "henkilöiden intohimojen voimakkuuden" ja tunsi "suuren venäläisen taiteilijan luovuuden hermot" [3] .

Elokuvakriitikko Rostislav Yurenev piti Karamazovin veljekset I. Pyryevin pääsaavutuksena. Hänen mielestään ohjaaja "uhrasi rohkeasti monia romaanin rivejä, monia ideoita keskittyen päähenkilöiden ilmentymiseen" ja "osoitti sekä rohkeutta että makua sekä erittäin syvää ja hienovaraista ymmärrystä täysin erilaisten yksilöiden ominaisuuksista. näyttelijät" [4] .

Legacy

Kolmannen sarjan, joka julkaistiin näytöllä 18. elokuuta 1969 erikseen 1. ja 2. sarjasta, katsoi 22,7 miljoonaa katsojaa, ja sen levikki oli 1774 kopiota.

Paras elokuva Neuvostoliiton Screen -lehden kyselyn mukaan vuonna 1970.

Palkinnot ja palkinnot

• 1969 - Moskovan kansainvälinen elokuvafestivaali - erikoispalkinto;
• 1969 - Oscar -  ehdokas parhaan vieraskielisen elokuvan saajaksi
• 1971 - Japan Film Fans Associationin kilpailu - "Pearl" -palkinto vuoden parhaana ulkomaisena elokuvana.

Muistiinpanot

1. ↑ Macheret, 1969 , s. 150-151.
2. ↑ Karaganov, 1969 , s. neljätoista.
3. ↑ Baskakov, 1971 , s. 28.
4. ↑ Jurenev, 1978 , s. 142.

Kirjallisuus

• Macheret A. V. Ivan Pyryevin viimeinen elokuva // Screen 1968-1969 / Comp. M. Dolinsky ja S. Chertok . - M . : Art , 1969. - S. 150-153. – 320 s.
• Karaganov A. V. "Karamazovin veljet" // Elokuvan katsojan seuralainen . - 1969. - Nro 1 . - S. 12-15 .
• Baskakov V.E. Elokuvaprosessin piirteet // Elokuvan taide . - 1971. - Nro 2 . - S. 19-29 .
• Pogozheva L. Onko mahdollista siirtää vuorta? // Elokuvataiteen. - 1969. - Nro 3 . - S. 44-57 .
• Jurenev R. Indomitability (I. Pyryevin 75-vuotisjuhlaan) // Näyttö 1976-1977 / Koost. Yu. P. Tyurin ja G. E. Dolmatovskaja . - M . : Art , 1978. - S. 136-142. — 285 s.

Linkit

• Karamazovin veljet - venäläisen elokuvan tietosanakirja
• The Brothers Karamazov -arkistokopio , päivätty 19. joulukuuta 2013 Wayback Machinessa Mosfilmin verkkoelokuvassa

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 164751625 VIAF : 305910548 WorldCat VIAF : 305910548