Britannian ero Euroopan unionista

Britannian eroaminen Euroopan unionista , lyhennettynä brexit ( englanniksi  Brexit : from Britain ( Britannia ) + exit  ( exit ); / ˈ b r ɛ k s ɪ t , ˈ b r ɛ ɡ z ɪ t / [1] ) - Yhdistyneen kuningaskunnan jäsenyyden irtisanominen Euroopan unionissa ja siihen liittyvä menettely [2] .

Syy eroon oli 23. kesäkuuta 2016 pidetyn neuvoa-antavan kansanäänestyksen tulos , jolloin 51,9 % äänestäneistä kannatti Britannian eroa Euroopan unionista [3] .

Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus aloitti 29. maaliskuuta 2017 Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 50 artiklan mukaisen eromenettelyn . Yhdistyneen kuningaskunnan oli alun perin tarkoitus erota Euroopan unionista kahden vuoden kuluttua, 29. maaliskuuta 2019 klo 23.00 GMT [4] . Mutta sekä parlamentissa olevien johtavien puolueiden että itse Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen välisten kovien erimielisyyksien seurauksena eropäivämäärää siirrettiin toistuvasti – parlamentti hylkäsi ehdotetut erosuunnitelmat ja velvoitti hallituksen pyytämään EU:lta viivästystä [5] [ 6] [7] ; Eurooppa-neuvosto puolestaan ​​suostui jatkamaan eroamisaikaa 31. lokakuuta 2019 asti [8] [9] , mutta siihen mennessä Brexit-sopimusta ei ollut tehty.

Ison-Britannian vuodesta 1973 kestänyt EU-jäsenyys päättyi keskiyöllä 31. tammikuuta 1. helmikuuta 2020 CET [10] . EU:n kanssa tehdyllä sopimuksella Yhdistynyt kuningaskunta menetti 31.1.2020 edustuksen ja äänioikeuden EU:n viranomaisissa, mutta pysyi osana yhtenäistä talousaluetta vuoden 2020 loppuun asti.

Yhdistynyt kuningaskunta ja EU neuvottelivat 11 kuukauden ajan uusista kauppa- ja yhteistyöehdoista [11] , jotka päättyivät 24. joulukuuta 2020 päästyään sopimukseen kauppa- ja yhteistyösopimusluonnoksesta [12] [13] , joka edellytti molempien osapuolten ratifiointia. Sitä sovellettiin väliaikaisesti 28.2.2021 asti [14] .

Etymologia

Katso myös: Brexit-termien sanasto .

Englanninkielinen termi .  Brexit muodostuu Britanniasta ( Britannia ) ja exit ( exit ) analogisesti termiin " Grexit " , joka on tunnettu 6.2.2012 lähtien ja merkitsi Kreikan hypoteettista eroa euroalueelta .

Brexit -termin  kirjoittaja on kirjailija ja British Influence -tutkimuskeskuksen johtaja Peter Wilding . Ensimmäinen julkaisu julkaistiin 15. toukokuuta 2012 EURACTIV- blogissa artikkelissa "Stumbling on Brexit". Joulukuussa 2016 termi sisällytettiin Oxford English Dictionary -sanakirjaan [2] [15] [16] .

Tausta

Vuonna 1957 Iso- Britannia ei liittynyt Rooman sopimukseen , joka loi perustan Euroopan talousyhteisölle (ETY). Myöhemmin Yhdistynyt kuningaskunta haki kahdesti, vuosina 1963 ja 1967 liittyä järjestöön, mutta Ranskan presidentti Charles de Gaulle esti molempia ehdotuksia veto-oikeudella väitetysti siksi, että "useat Britannian talouden näkökohdat, alkaen maataloustyöskentelystä. talous, tekee Isosta-Britanniasta yhteensopimattoman Euroopan kanssa" [17] .

Kun de Gaulle erosi Ranskan presidentin tehtävästä, Iso-Britannia jätti kolmannen, onnistuneen jäsenyyshakemuksen. 1. tammikuuta 1973 Yhdistynyt kuningaskunta liittyi ETY:hen. Tämä tehtiin Edward Heathin konservatiivisen hallituksen aikana [18] . Lokakuussa 1974 pidetyt vaalit voitti Harold Wilsonin johtama oppositiotyöväenpuolue , joka lupasi tarkistaa Ison-Britannian ETY-jäsenyyden ehtoja ja järjestää kansanäänestyksen ETY:n jäsenyyden suositeltavuudesta uusin ehdoin.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa järjestettiin vuonna 1975 kansanäänestys siitä, pitäisikö Yhdistyneen kuningaskunnan pysyä ETY:ssä. Kaikki suuret poliittiset puolueet ja tiedotusvälineet tukivat ETY:n jäsenyyden säilyttämistä. Hallitsevan työväenpuolueen sisällä vallitsi kuitenkin huomattava erimielisyys tässä asiassa. Yksipäiväisessä puoluekonferenssissa 26. huhtikuuta 1975 äänet jakautuivat 2:1 eron puolesta. Koska hallitus jakautui voimakkaasti Eurooppa-myönteisten ja voimakkaasti Eurooppa-vastaisten ministerien kesken, Harold Wilson keskeytti perustuslaillisen hallituksen kollektiivisen vastuun ja salli ministerien kampanjoida julkisesti molemmin puolin. Seitsemän hallituksen 23 jäsenestä vastusti ETY:n jäsenyyttä [19] .

5. kesäkuuta 1975 äänestäjiä pyydettiin vastaamaan kysymykseen: "Pitäisikö Yhdistyneen kuningaskunnan mielestänne pysyä Euroopan yhteisössä (yhteismarkkinoilla)?". Kaikissa läänissä, lukuun ottamatta Shetlantia ja Ulko-Hebridejä , enemmistö valitsi vastauksen "kyllä". Äänestyksen tulosten mukaan Yhdistynyt kuningaskunta pysyi Euroopan talousyhteisön jäsenenä [20] :

Äänestä "kyllä" % "Joo" Ei ääniä % "Ei" % äänestäjistä
17 378 581 67.2 8 470 073 32.8 64.5

1. marraskuuta 1993 Maastrichtin sopimuksen voimaantulon seurauksena ETY muutettiin Euroopan unioniksi [21] . Entinen Euroopan valtioiden taloudellinen yhdistys muuttui poliittiseksi liitoksi, mikä näkyi järjestön uudessa nimessä [22] .

1990-luvun alussa perustettiin euroskeptinen poliittinen puolue Yhdistyneen kuningaskunnan itsenäisyyspuolue (UKIP). Vuoden 2004 europarlamenttivaaleissa se sijoittui kolmanneksi, vuonna 2009 toiseksi ja vuonna 2014 ensimmäiseksi 27,5 prosentilla äänistä, ja ensimmäistä kertaa vuoden 1910 parlamenttivaalien jälkeen se sai suurimman työväenpuolueen ja konservatiivien lisäksi. äänimäärä kansallisissa Euroopan parlamentin vaaleissa [23] , vaikka se sai vain yhden paikan Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentissa vuoden 2015 säännöllisten parlamenttivaalien tuloksena .

Vuonna 2011 talouskriisin taustalla tyytymättömyys maan pysymiseen Euroopan unionissa voimistui Isossa-Britanniassa, mikä mahdollisti itsenäisyyspuolueen vähitellen kasvattaa suosiotaan Englannissa . Konservatiivien kansanedustaja David Nuttell otti esille kansanäänestyksen Britannian EU-jäsenyydestä. Vastaavan vetoomuksen allekirjoitti yli 100 tuhatta Britannian kansalaista. Kuitenkin 25. lokakuuta 2011 Britannian kansanedustajat äänestivät ylivoimaisesti (483/650) kansanäänestyksen valmistelua vastaan ​​[24] .

28. toukokuuta 2015 Ison-Britannian konservatiivihallitus , jota johtaa D. Cameron , esitti parlamentille lain kansanäänestyksestä maan eroamisesta EU:sta. Lakiehdotuksen kansanäänestyskysymys muotoiltiin seuraavasti: "Pitäisikö Yhdistyneen kuningaskunnan pysyä Euroopan unionin jäsenenä?" Kansanäänestyksen määräajaksi on asetettu "viimeistään 31.12.2017". Kesäkuussa 2015 alahuone tuki tätä lakiesitystä, ja jo 10. marraskuuta 2015 David Cameron ilmoitti aloittavansa virallisesti kampanjan Yhdistyneen kuningaskunnan EU-jäsenyyden ehtojen muuttamiseksi, samalla kun hänen puolueensa jäsenet sekä jäsenet virallisen oppositiopuolueen ( työväenpuolueen ) enemmistö kannatti maan EU-jäsenyyden säilyttämistä [25] . Helmikuun 20. päivänä 2016 ilmoitettiin, että kansanäänestys oli määrä järjestää 23. kesäkuuta.

2016 kansanäänestys

Kansanäänestys Britannian jäsenyydestä Euroopan unionissa
23.6.2016
Pitäisikö Britannian
pysyä Euroopan unionin jäsenenä? [26] [27]
Englanti.  Pitäisikö Yhdistyneen kuningaskunnan pysyä Euroopan unionin jäsenenä?
tuloksia
kyllä ​​vai ei ääniä Jaa
Ei 17 410 742 51,89 %
Joo 16 141 241 48,11 %
Voimassa olevat äänet 33 551 983 100 %
Virheelliset äänet 0 0 %
Äänet yhteensä 33 551 983 100 %
Osoittautua 72,15 %
valitsijakunta 46 501 241
Tulokset äänestykseen osallistuneiden alueiden mukaan
     Pysy Euroopan unionin jäsenenä [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] ( Englanti  Remain )     Ero Euroopan unionista [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] ( Englanninkielinen  Leave )

Neuvoa-antavassa kansanäänestyksessä 23. kesäkuuta 2016 51,9 % kansanäänestyksessä äänestäneistä kannatti Britannian eroa EU:sta. Eri puolilla maata äänestystulokset vaihtelivat: esimerkiksi Skotlannin ja Pohjois-Irlannin asukkaat vastustivat pääosin vetäytymistä, kun taas Englannin ( pääkaupunkia lukuun ottamatta ) ja Walesin  edustajat kannattivat. Maailmanyhteisön ensimmäinen reaktio oli hieman yllättynyt - kansanäänestyksen tulokset jopa järkyttivät joitain valtiotieteilijöitä , koska monet heistä ennustivat äänestyksen päinvastaista lopputulosta ottaen huomioon sen tosiasian, että tuolloin hallitseva konservatiivipuolue vastusti virallisesti eroa. EU : ssa ja helmikuussa Vuonna 2016 Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus onnistui erityishuippukokouksessa jopa sopimaan uusista, jo olemassa olevien lisäksi yksinoikeudellisista ehdoista maan pysyvälle EU-jäsenyydelle [33] [34] .

Seuraukset

Pörssien reaktio

Pörssien reaktio näkyi monien indeksien jyrkänä pudotuksena, erityisesti japanilainen Nikkei 225 putosi 1,286 pistettä , minkä jälkeen kaupankäynti suljettiin, jotta vältytään putoamiselta kohtalokkaisiin arvoihin.

Välittömästi 23. kesäkuuta 2016 pidetyn Britannian EU:sta eroa koskevan kansanäänestyksen tulosten julkistamisen jälkeen Ison-Britannian punnan kurssi Yhdysvaltain dollaria vastaan ​​laski 1,5:stä 1,32:een.

Ison-Britannian pääministerin reaktio

Pääministeri David Cameron sanoi, että jos Yhdistyneen kuningaskunnan kansa päätti lähteä EU:sta, niin maa tarvitsee uutta johtajuutta, ja siksi Cameron ilmoitti äänestyksen tulosten yhteenvedon jälkeen aikovansa erota [35 ] .

– Heidän päätöstään tulee kunnioittaa. Haluan kiittää kaikkia, jotka osallistuivat maani kampanjaan", David Cameronin brittiläiselle kansakunnalle osoittaman viestin ensimmäiset sanat.

Taloudelliset seuraukset

EU:n kanssa tehdyn sopimuksen mukaan Ison-Britannian valtion velan kokonaismäärä EU-jäsenyyden aikana tehtyihin sitoumuksiin tulee olemaan yli 40 miljardia puntaa [36] [37] .

Eri asiantuntijoiden mukaan eron jälkeen Britannian taloudelliset seuraukset arvioitiin enimmäkseen negatiivisiksi, mutta eivät kovin merkittäviksi. Tappioiden oletettiin olevan 0,17 % bruttokansantuotteen kasvusta vuosina 2018–2030, ja kaikkiaan vuoteen 2030 mennessä Ison-Britannian BKT voisi menettää 2,2 % volyymistaan. Samaan aikaan analyyttisen keskuksen Open Europe mukaan näitä tappioita voidaan korvata yksinkertaistamalla EU:ssa hyväksyttyä asetusta, mikä mahdollistaa enemmän suorien ulkomaisten investointien houkuttelemisen maahan [38] [39] [40] . OECD :n sekä Englannin keskuspankin ja valtiovarainministeriön ennusteiden mukaan Ison-Britannian talous voi menettää EU:sta eroamisen seurauksena 2-8 % BKT:sta [41] [42] [43] . Ison-Britannian EU:n kanssa käytävän kaupan alkuperäinen lasku vuoden 2021 ensimmäisinä kuukausina oli 40 prosenttia viennissä ja 28 prosenttia tavaroiden tuonnissa, kun taas kauppa muun maailman kanssa väheni 20 prosenttia [44] . Eniten kärsinyt talouden ala oli kalastusteollisuus, jossa kalan ja äyriäisten viennin määrä EU:hun laski 80 prosenttia, ja lihateollisuus - 50 prosenttia [45] .

Liikkumisvapaus

Suurin vaatimus EU-maiden kansalaisuudesta, oleskeluluvista ja niihin liittyvistä asioista nousi briteiltä 23. kesäkuuta välittömästi kansanäänestyksen tulosten julkistamisen jälkeen. EU-maiden 16 diplomaattiedustustoa Lontoossa havaitsivat passien ja oleskelulupien kysynnän lisääntyneen kesäkuukausina. Vaatimuksen sanelee se, että britit haluavat työskennellä ja matkustaa EU:n alueella entiseen tapaan ennen kansanäänestystä Britannian erosta Euroopan unionista [46] .

Turistien määrä Isossa-Britanniassa kasvoi 18 prosenttia kansanäänestyksen jälkeisessä kuukaudessa. Matkailumarkkinoiden 500 osallistujan kesken tehty tutkimus osoitti, että Englannin punnan heikkeneminen vaikutti brittiläisten ulkomaan- ja kotimaanmatkailun kehittymiseen. Tourism Alliancen johtaja Kurt Janson kuitenkin huomautti, että tällainen kasvu on todennäköisesti lyhytaikaista. Tässä suhteessa sijoittajat ovat edelleen epävarmoja paikallisen matkailualan tulevaisuudesta. Janson totesi myös, että noin 70 % ulkomaisista matkailijoista tulee EU-maista, joten matkailualan kannalta on tärkeää säilyttää EU-maiden ja Britannian kansalaisten vapaan liikkuvuuden mahdollisuus [47] . Britannia aikoo tiukentaa EU-kansalaisten rajajärjestelmää ensimmäisenä päivänä brexitin jälkeen. Uusi suunnitelma on kehitteillä, ja se estää EU:n kansalaisilta rajoittamattoman ja valvomattoman pääsyn tänne työnhakuun [48] . Se on tarkoitus korvata pistejärjestelmällä, joka tulee voimaan 1.1.2021 [49] .

Kaupan vapaus

Britit ostajat ovat toipuneet brexitin jälkeisestä shokista, ja vähittäismyynti kasvoi paljon odotettua enemmän heinäkuussa 2016. Lämpimät säät lisäsivät vaatteiden myyntiä, kun taas punnan heikkeneminen houkutteli ulkomaisia ​​ostajia, jotka olivat valmiita tuhlaamaan luksustavaroita, kuten kelloja ja koruja. Vähittäismyynti kasvoi heinäkuussa 1,4 % kesäkuuhun verrattuna, kun ennuste oli 0,2 %. Kellojen ja korujen myynti kasvoi 16,6 %, mikä on suurin kasvu lähes kahteen vuoteen [50] .

Yhdistyneen kuningaskunnan Fiscal Studiesin instituutin mukaan jokainen brittiläinen perhe menettää 1 250 puntaa (noin 1 474 euroa [51] ) vuosittain sen jälkeen, kun maa eroaa Euroopan unionista (Brexit). On raportoitu, että Brexitin jälkeisen vuosikymmenen aikana väestön reaalitulojen odotetaan laskevan maassa. Arvioitu liikevaihdon vähennysaste on 3,7 %. "Kaikki maan asukkaat tuntevat nämä muutokset, mutta työväestö kärsii enemmän, kun taas eläkeläisiä suojataan tehokkaammin tulevilta leikkauksilta", sanoi instituutin työntekijä [52] .

Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen tammikuussa 2018 antamassa brexit-valiokunnan tiedotustilaisuudessa ehdotetaan, että hallituksen mallinnetun EU:n jälkeisen kaupan skenaarion seurauksena Ison -Britannian talouskasvun hidastuminen seuraavien 15 vuoden aikana on 7,7 prosenttia BKT:sta. , kun taas mahdollisuus ammattiliiton perustamiseen EU:n yhtenäisen talousalueen puitteissa  - vain 1,6 prosenttia [53] [54] .

Heinäkuussa 2020 Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus myönsi, että vaikka vapaakauppasopimus olisi tehty, pelkästään tulli-ilmoitusten selvittämisestä aiheutuvat kustannukset (arviolta noin 215 miljoonaa ilmoitusta vuodessa) brittiyrityksille olisivat 7 miljardia puntaa vuodessa, mikä on lähes kaksinkertainen ylittää Yhdistyneen kuningaskunnan vuotuisen kansallisen rahoitusosuuden kustannukset EU:n talousarvioon [55] .

Ensimmäisinä kuukausina sen jälkeen, kun Yhdistynyt kuningaskunta erosi EU:sta vuonna 2021, viennin ja tuonnin virta EU:sta laski jyrkästi, mikä vaikutti kielteisesti moniin teollisuudenaloihin, mukaan lukien toimitusketjut, satamat ja kalastusteollisuus [56] [57] [ 58] [59] .

Rahoitusmarkkinat

Brexit voi aiheuttaa pitkäaikaista vahinkoa Ison-Britannian rahoitussektorille [60] . Tärkein syy tähän on, että se voi laukaista vaarallisen aivovuotoprosessin, joka heikentäisi yhtä tärkeimmistä syistä, miksi Lontoo on noussut kärkeen. Lontoo, kuten Piilaakso , hyötyy kriittisestä massasta maailmanluokan lahjakkuuksia, jotka asuvat ja työskentelevät lähellä. Häiriöt, kuten ulkomaalaisten työntekijöiden viisumiepävarmuus ja lyhyen aikavälin työpaikan menetysmahdollisuudet, voivat johtaa siihen, että huippuosaajat siirtyvät muualle [61] .

Ernst & Youngin asiantuntijoiden mukaan rahoituslaitokset voivat vetää pois Yhdistyneestä kuningaskunnasta varoja noin 1 biljoonan Yhdysvaltain dollarin arvosta, mikä vastaa noin 10 prosenttia maan kaikista pankkivaroista [62] [63] [64] . Niinpä esimerkiksi vuoden 2021 ensimmäisinä päivinä, heti sen jälkeen, kun Yhdistynyt kuningaskunta erosi Euroopan talousalueesta, koko joukko eurooppalaisia ​​rahoituslaitoksia lähti Lontoon pörssistä ja käytti kauppaa lähes 6 miljardin euron arvosta [65] [66] .

Oikeudellinen ala

Vaikka Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin 15. toukokuuta 2018 hyväksymä laki Euroopan yhteisöjä koskevan sopimuksen kumoamisesta koko Yhdistyneessä kuningaskunnassa edellyttää aluksi EU-lainsäädännön ja EU-lainsäädännön ajankohtana voimassa olevien oikeudellisten normien täydellistä mukauttamista. Ison-Britannian lainsäädäntö, suorien toimien tuleva kohtalo sekä EU:n oikeuden oikeudellinen tulkinta Yhdistyneen kuningaskunnan eri oikeusalueilla ja lainkäyttöalueilla (katso esimerkiksi Englannin laki , Skotlannin laki , British Overseas Territories ) ovat edelleen kyseenalaisia ​​[67] . . Reutersin heinäkuun 2018 raportin materiaalien mukaan jopa ennen virallista EU:sta eroamispäivää 35 % kyselyyn vastanneista brittiläisen lakimiesammatin ammattilaisista vahvisti toimintansa käytännössä Ison-Britannian Englannin lainkäyttövallan korvaamiseksi . välimiesmenettelyihin ja sopimusvelvoitteiden sääntelyn osalta riitoja ratkaistaessa, toiselle (18 %:ssa tapauksista - EU:n jäsenvaltioiden lainkäyttövaltaan) [68] . Lisäksi vuonna 2021 Euroopan komissio esti väliaikaisesti Yhdistyneen kuningaskunnan jäsenyyden vuoden 1988 eurooppalaisessa yleissopimuksessa tuomioistuimesta ja tuomioiden täytäntöönpanosta , mikä kyseenalaistaa useimpien brittiläisten lakimiesten kyvyn jatkaa Englannin lain mukaisten tapausten käsittelyä kaupallisissa riita-asioissa ja niihin liittyvissä yksityisoikeudellisissa asioissa. eurooppalaisille asiakkailleen [69] [70] .

Vuonna 2018 ryhmä Skotlannin ja Ison-Britannian parlamenttien jäseniä nosti kanteen Yhdistyneen kuningaskunnan hallitusta vastaan ​​ja vaati sitä harkitsemaan mahdollisuutta, että Yhdistynyt kuningaskunta peruuttaisi yksipuolisesti menettelyn EU:sta eroamiseksi Lissabonin sopimuksen 50 artiklan mukaisesti [71] . [72] . Tätä kantaa kannattivat myös monet entiset brittipoliitikot, mukaan lukien Tony Blair [73] , sekä EU:n johto, mukaan lukien Euroopan parlamentin puhemies Antonio Tajani [74] [75] . Marraskuun 2018 lopussa Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen asianajajien useiden epäonnistuneiden valitusten jälkeen Edinburghin Court of Session kuitenkin väistyi oikeudenkäynnissä, mikä puolestaan ​​antoi Luxemburgin Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelle perusteet kuulla väitteet. Ison-Britannian Euroopan unionista eroamisen vastustajista, ja julkisasiamies ilmaisi jo 4.12.2018 tuomioistuimen virallisen kannan, jonka mukaan Yhdistynyt kuningaskunta voisi teoriassa vielä pysäyttää EU:sta eroamismenettelyn yksipuolisesti [76] [ 77] [78] . Euroopan tuomioistuin vahvisti tämän lausunnon 10. joulukuuta 2018 sääntömääräisessä istunnossaan virallisella tuomiollaan [79] .

Yritysten ja organisaatioiden ulosvirtaus mantereelle

Brittiläinen lentoyhtiö easyJet oli ensimmäinen maan suurista yhtiöistä, joka päätti siirtää osan liiketoiminnastaan ​​EU:lle. Jotta oikeutta harjoittaa lentoliikennettä Euroopan sisäisillä reiteillä ei menettäisi, sen tytäryhtiö easyJet Europe rekisteröitiin Itävallassa [80] . Euroopan pankkiviranomainen ja Euroopan lääkevirasto ovat päättäneet lähteä Lontoosta, jossa nämä virastot työllistävät noin 1000 työntekijää [81] . Syyskuun 2018 alussa japanilainen yhtiö Panasonic ilmoitti Euroopan pääkonttorinsa siirtämisestä Lontoosta Hollantiin [82] . Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus vahvisti myös aikovansa erota Euratomista ja vetäytyä kaikista Euroopan unionin Galileo - satelliittinavigointiohjelman osista [83] [84] [85] [86] .

Irlannin raja

EU:n jäsenvaltiot hyväksyivät yksimielisesti Brexit-strategian, jonka mukaan Bryssel neuvottelujen aikana edistyy Irlannin ja Pohjois-Irlannin välisen valtiorajan palauttamisen estämisessä [87] .

Pitkittyneiden neuvottelujen aikana EU:n johto vaati muun muassa yksityiskohtaista ja tehokasta ratkaisua rajan asemaan, jossa Pohjois-Irlanti säilyisi tulliliiton jäsenenä , sekä pääsyä Euroopan yhtenäismarkkinoille [88] . Theresa May kuitenkin sanoi, että hänen hallituksensa ei suostu luomaan uutta rajaa Yhdistyneen kuningaskunnan sisällä , koska se merkitsisi Pohjois-Irlannin suvereniteetin menettämistä [89] . Samaan aikaan Irlannin viranomaiset ovat havainneet Ison-Britannian ja Pohjois -Irlannin kansalaisten Irlannin kansalaisuutta (EU-jäsenvaltion kansalaisuutta) koskevien hakemusten huomattavan lisääntyneen Yhdistyneen kuningaskunnan tulevan EU-eron yhteydessä: noin 100 tuhatta 2016 ja noin 59 tuhatta vuoden 2017 ensimmäisellä neljänneksellä [90] . Mutta jo vuonna 2018 tämä määrä kasvoi merkittävästi, ja vuoden loppuun mennessä Irlannin viranomaiset ilmoittivat myöntäneensä yli 183 000 uutta irlantilaista passia vain Yhdistyneestä kuningaskunnasta (mukaan lukien Pohjois-Irlannin hakemukset) [91] .

Päätös Yhdistyneen kuningaskunnan rajasta EU:hun kuuluvan Irlannin tasavallan kanssa oli määrä tehdä lokakuussa 2018 [92] , mutta vuonna 2019 asia oli vielä avoinna [93] .

Kansanäänestyspäätöksen täytäntöönpanon edistyminen

2016

Ensimmäiset kansanäänestyksen tulokset olivat David Cameronin eroaminen hallitsevan puolueen johtajasta ja Ison-Britannian pääministeristä [94] sekä brittiläisen eurokomissaarin Baron Hillin eroaminen 25. kesäkuuta 2016. Tiistai-iltana, 28. kesäkuuta, osana Eurooppa-neuvoston huippukokousta Brysselissä , Yhdistyneen kuningaskunnan lippu laskettiin symbolisesti Euroopan komission rakennuksen edessä .

Konservatiivisen puolueen johtajan vaalien tuloksena 11. heinäkuuta voitti konservatiivien ehdokas, silloinen sisäministeri Theresa May , joka jo 13. heinäkuuta aamulla alkoi muodostaa puoluetta. uusi "vähemmistö" hallitus, jota tukee pieni ryhmä Pohjois-Irlannin demokraattisen unionistipuolueen edustajia . Hän perusti välittömästi kaksi erityisministeriötä - EU:sta eroamisen yhteydessä (johon johti Cameronin pitkäaikainen vastustaja D. Davis ) ja kansainvälisen kaupan (johti Skotlannista kotoisin oleva, entinen Yhdistyneen kuningaskunnan puolustusministeri L. Fox ). Brexitin päätukija puolueen riveissä Boris Johnsonista tuli monelle yllättäenulkoministeriksi . Konservatiivit suunnittelivat saavansa 23. kesäkuuta 2016 järjestetyn kansanäänestyksen tulosten käytännön täytäntöönpanon päätökseen muutaman vuoden sisällä [95] .

Ottaen huomioon sosiaaliaktivistien nostaman kanteen Lontoon korkein oikeus päätti 3. marraskuuta 2016, että Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus ei voi aloittaa menettelyä maan eroamiseksi Euroopan unionista ilman Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin hyväksyntää. Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus valitti Yhdistyneen kuningaskunnan korkeimpaan oikeuteen , joka alkoi 5. joulukuuta 2016 [96] [97] . Yhdistyneen kuningaskunnan korkein oikeus otti huomioon myös Skotlannin lord Justice Generalin, Walesin hallituksen laillisten edustajien, yhden ammattiyhdistysjärjestön (IWGB) ja toisen yksityisen riippumattoman kantajan esityksen - heidän yleinen väite oli, että kanteet Ison-Britannian hallituksen vaatimus ilmoittaa Eurooppa-neuvostolle EU:sta eroavista maista johtaa väistämättä Skotlannissa (ja Walesissa) asuvien henkilöiden ja oikeushenkilöiden jo olemassa olevien oikeuksien ja vapauksien loukkaamiseen [98] . Oikeuden 24. tammikuuta 2017 antamassaan päätöksessä kahdeksan 11 tuomarista myönsi, että hallituksella ei ole oikeutta aloittaa eroamista ilmoittamalla Lissabonin sopimuksen 50 artiklan mukaisesti ilman parlamentin ennakkopäätöstä [99] .

2017

Ison-Britannian kansanedustajat äänestivät jo 1. helmikuuta 2017 ensimmäisessä käsittelyssä EU:sta eroavaa lakia äänin 498 vastaan ​​114 [100] , ja hallitus julkaisi 2. helmikuuta ns. jälkikäteen. "valkoinen kirja" (hallitusohjelman lopullinen versio) EU:sta eroamisesta [101] [102] . Myöhemmin Britannian parlamentin molemmat kamarat hyväksyivät 50 artiklan alullepanoehdotuksen, ja kuningatar Elizabeth II allekirjoitti lain 16. maaliskuuta 2017 .

Britannian pääministeri Theresa May allekirjoitti 29. maaliskuuta 2017 Eurooppa-neuvoston johtajalle Donald Tuskille osoitetun kirjeen , jossa se ilmoitti Euroopan unionin viranomaisille Ison-Britannian EU:sta eroamismenettelyn alkamisesta [103] . Ison-Britannian EU-eron neuvottelujen odotettiin kestävän noin kaksi vuotta, jolloin maa voisi erota poliittisesta liitosta maaliskuussa 2019.

Syyskuussa 2017 Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti hyväksyi toisessa käsittelyssä "Bill of Repeal" -lakiehdotuksen, jossa määrätään Lissabonin sopimuksen ja EU:n lainsäädännön soveltamisen muodollisesta kumoamisesta, samalla kun ne saatetaan osaksi Ison-Britannian kansallista lainsäädäntöä . 104] . Lakiehdotuksessa siis oletettiin, että EU:n lainsäädännön normit jäävät voimaan Isossa-Britanniassa, mutta jo Britannian lakeina. House of Lordsin perustuslakikomitea kritisoi lakiesitystä ankarasti , ja se totesi 7. syyskuuta 2017 julkaistussa raportissaan [105] , että lakiehdotuksessa on useita vakavia puutteita ja epätarkkuuksia, jotka ovat ristiriidassa lain kirjaimen kanssa. sekä Ison-Britannian korkeimman ja alueellisen viranomaisen erottamisen periaate [106] .

2018

Skotlannin parlamentti äänesti 15. toukokuuta 2018 ensimmäistä kertaa 20 vuoteen osana hajauttamisprosessia enemmistöllä (93-30) kieltäytymästä hyväksymästä Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen Brexit-lakia [107] [108 ] , mikä luo ennennäkemättömän tilanteen, jolloin Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti voi hyväksyä peruslain vastoin Skotlannin parlamentin välitöntä lainsäädäntätahtoa.

27. kesäkuuta 2018, huolimatta edellisten päivien kiivasta keskustelusta parlamentin molemmissa kamareissa, laki EU-lakien kumoamisesta hyväksyttiin alahuoneen enemmistöllä ja Elizabeth II:n allekirjoituksen jälkeen siitä tuli laki.

Euroopan yhteisöjen tuomioistuin päätti 10. joulukuuta 2018, että Yhdistyneellä kuningaskunnalla on oikeus yksipuolisesti peruuttaa ilmoitus Lissabonin sopimuksen 50 artiklan mukaisesti , eli peruuttaa Brexit-menettely [79] [109] [110] .

2019

15. tammikuuta 2019 pääministeri Theresa May hävisi parlamentissa, jossa kansanedustajat hylkäsivät hänen suostumuksensa erota Britanniasta EU:sta.

Ison-Britannian parlamentti hylkäsi jälleen 12. maaliskuuta 2019 EU:sta eroamista koskevan sopimusluonnoksen [111] , mutta sai lainsäädännöllisen teknisen viiveen EU:sta eroamispäivänä 12. huhtikuuta tai 22. toukokuuta 2019 asti [112] [113] .

Maaliskuun 23. päivänä tuhannet ihmiset marssivat Lontoossa vaatien Theresa Mayn hallitusta peruuttamaan Brexitin [ 114] [115] . Samaan aikaan parlamentin verkossa tehty vetoomus, jossa vaadittiin EU :sta eroamista koskevan Lissabonin sopimuksen 50 artiklan kumoamista, sai yli 5 miljoonaa ääntä kaikkialla Yhdistyneessä kuningaskunnassa ennätysajassa [116] [117] .

Alahuone hylkäsi 29. maaliskuuta sopimusluonnoksen Euroopan unionista eroamisesta kolmannen kerran [5] [6] [7] .

Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti hyväksyi 8. huhtikuuta 2019 nopeasti lain, jonka mukaan hallitus on velvollinen sopia EU:n kanssa viivästyksestä maan parlamentin hyväksymäksi ajaksi välttääkseen eroa Euroopan unionista ilman sopimusta [118] [ 119] .

Theresa May sanoi televisiopuheessaan 7. huhtikuuta 2019:

"Olemme siis valinnan edessä: joko erota Euroopan unionista sopimuksella tai olla eroamatta ollenkaan" [120] .

EU:sta eroamisen lykkääminen

Kun Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti hyväksyi 8. huhtikuuta 2019 EU:n erolain (nro 5) seuraavan muutoksen (nro 5) [121] , joka lopulta esti lainsäädännöllisesti maan mahdollisuuden erota EU:sta ilman sopimusta, T. May ' Hallitus aloitti uudelleen neuvottelut EU:n jäsenvaltioiden päämiesten kanssa armonajasta sopimisesta maan EU:sta eroamiselle [122] . Samaan aikaan Euroopan komission neuvotteluryhmän jäsenet viittasivat siihen mahdollisuuteen, että eroprosessi viivästyisi pitkään (maaliskuuhun 2020 asti) [121] , vaikka Britannian pääministeri ehdotti alun perin päivämääräksi 30. kesäkuuta 2019. kirjeessään [122] [123] [124] .

EU:n valtionpäämiehet päättivät Brysselissä 10. huhtikuuta 2019 pidetyssä hätähuippukokouksessa antaa Yhdistyneelle kuningaskunnalle uuden viivästyksen, tällä kertaa 31. lokakuuta 2019 asti [125] , jos Euroopan parlamenttivaalien järjestämisestä kieltäydytään. Eduskunta, joka pidettiin toukokuun lopussa 2019, Yhdistyneen kuningaskunnan olisi pitänyt erota Euroopan unionista jo aikaisemmin, eli 1. kesäkuuta 2019 [126] .

Boris Johnson aloitti Ison-Britannian pääministerinä 24.7.2019 . Hän ilmaisi haluavansa vetää Yhdistynyt kuningaskunta EU:sta 31. lokakuuta 2019 kaikissa olosuhteissa, vaikka tämä joutuisi äkillisesti katkaisemaan suhteet Euroopan unioniin [127] .

Britannian hallitus pyysi 28. elokuuta 2019 kuningatarta keskeyttämään parlamentin työskentelyn 14. lokakuuta asti. Pääministeri Boris Johnson käytti verukkeena uuden hallitusohjelman valmistelu- ja julkaisumenettelyä. Kuningatar hyväksyi parlamentin keskeyttämisen. Tämä pääministerin liike suututti hänen Brexitin vastustajat, jotka olivat enemmistössä alahuoneessa . He väittivät, että hän riistää heiltä mahdollisuuden osallistua täysimääräisesti Brexit-prosessiin, ja kutsuivat Johnsonin toimintaa perustuslain vastaiseksi [128] .

Ison-Britannian parlamentti hyväksyi 9.9.2019 lain, joka lykkää pakollisesti maan eroa EU:sta kolmella kuukaudella (31.1.2020 asti), jos sopimusta EU:n kanssa ei allekirjoiteta 31. lokakuuta mennessä [129] [130] .

11. syyskuuta 2019 Skotlannin Court of Sessionin valituslautakuntapäätti, että eduskunnan keskeyttäminen oli laitonta. Tämän prosessin kantajina oli yli 70 parlamentin molempien kamareiden jäsentä. Samana päivänä, syyskuun 11. päivänä Lontoon High Court päätti, että kysymys parlamentin toiminnan keskeyttämisestä oli puhtaasti poliittinen eikä sitä pitäisi käsitellä tuomioistuimessa. Liikenainen ja aktivisti Gina Miller nosti kanteen tässä tuomioistuimessa., ja myöhemmin liittyi entinen pääministeri John Major . Molempien tapausten päätöksistä tehdyt valitukset käsitteli Yhdistyneen kuningaskunnan korkein oikeus , joka 24. syyskuuta 2019 yksimielisesti päätti, että parlamentin toiminnan keskeyttäminen oli laitonta [131] .

Osapuolet onnistuivat silti pääsemään kompromissiin uudesta erosopimuksesta jo ennen seuraavaa EU-huippukokousta, joka pidettiin 17.10.2019 [132] .

Euroopan unionin neuvosto päätti 28.10.2019 lykätä Britannian eroa unionista kolmella kuukaudella 31.1.2020 asti. Boris Johnson lähetti lykkäyspyynnön vastoin tahtoaan noudattaen lakia, jonka parlamentin oppositioenemmistö hyväksyi syyskuun alussa [133] .

12.12.2019 pidetyissä parlamenttivaaleissa EU: sta eroa kannattavat konservatiivit saivat enemmistön paikoista.

Tämän jälkeen alahuone hyväksyi 19.12.2019 äänten enemmistöllä toisessa käsittelyssä Euroopan unionin eroamislain, joka takasi Britannian eroavan EU:sta 31.1.2020. EU:n kanssa tehdyn sopimuksen mukaan Britannian piti 31.1.2020 menettää edustus- ja äänioikeus EU:n viranomaisissa, mutta samalla se jää osaksi yhtenäistä talousaluetta vuoden 2020 loppuun asti. Näiden 11 kuukauden aikana Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU:n oli sovittava uusista kauppa- ja yhteistyöehdoista [11] .

2020

Alahuone hyväksyi 9. tammikuuta 2020 lain Euroopan unionista eroamisesta kolmannessa käsittelyssä [134] . Huolimatta siitä, että 21. tammikuuta 2020 House of Lords yritti hylätä lakiehdotuksen toisessa käsittelyssä useilla tarkistuksilla, ja kaikki kolme Yhdistyneen kuningaskunnan jäsenmaan lainsäädäntöelintä hylkäsivät täysin tämän lain hyväksymisen omalla tasollaan [ 135] , eduskunta kuitenkin hyväksyi lain yleensä 22. tammikuuta 2020 [136] . Ison-Britannian kuningatar Elizabeth II allekirjoitti 23. tammikuuta 2020 brexit-lain [137] ja 24. tammikuuta sopimuksen maan Euroopan unionista eroamisen ehdoista allekirjoitti Britannian pääministeri Boris Johnson . Asiakirjan allekirjoittivat myös Eurooppa-neuvoston johtaja Charles Michel ja Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen [138] .

Britannia erosi Euroopan unionista keskiyöllä 31. tammikuuta ja 1. helmikuuta CET . Brysselissä Ison - Britannian lippu laskettiin lähelle Euroopan parlamenttitaloa , jolloin se korvattiin Euroopan unionin lipulla [10] .

Neuvottelut Euroopan komission kanssa

Euroopan asema

Brysselissä 29.4.2017 pidetyn EU-johtajien huippukokouksen tuloksena hyväksyttiin EU:n neuvottelustrategian määräykset, jotka määrittelivät neuvottelujen odotettavissa olevat vaiheet ja keskeiset neuvottelukohdat, joista voidaan mainita: erillisten neuvottelujen mahdottomuus. neuvottelut EU:n eri jäsenmaiden kanssa sekä yhtenäisen Euroopan talousalueeseen pääsyn edellytysten jakamattomuus ja yhteenliitettävyys, Britannialle nykyisen EU-jäsenyyden aiheuttamien taloudellisten velvoitteiden kattaminen ensisijaisesti ennen neuvottelujen myöhempien vaiheiden aloittamista sekä estää Irlannin tasavallan ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan kuuluvan Pohjois - Irlannin välisen rajan muodostumisen vuoden 1998 Belfastin sopimuksen puitteissa [87] [139] [140] .

Toisen epäonnistuneen neljännen neuvottelukierroksen jälkeen Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen kanssa Euroopan parlamentti hyväksyi päätöslauselman, jossa todettiin neuvotteluprosessin edistymisen puute. Asiakirjassa edustajat totesivat, että "edistyminen EU:n prioriteeteissa Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa käytyjen neuvottelujen neljännellä kierroksella (25.-28. syyskuuta) on riittämätöntä". Parlamentin jäsenten mukaan edistystä ei ole kolmessa keskeisessä asemassa - "Euroopan unionin ja Ison-Britannian kansalaisten oikeuksien suojeleminen, Ison-Britannian taloudellisten velvoitteiden selkiyttäminen ja Irlannin ja Pohjois-Irlannin välisen rajakysymyksen ratkaiseminen" [141] .

Euroopan komissio ilmoitti olevansa valmis Brexit-vaihtoehtoon ilman sopimusta Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa (ns. "hard exit" -vaihtoehto) ja käynnisti tätä skenaariota varten erityisen toimintasuunnitelman [142] , jonka valmistelujen valmistumisesta ilmoitettiin jo virallisesti. 25. maaliskuuta 2019 [143] [144] .

Britannian asema

Neuvottelut Britanniasta lähtemisestä ovat pysähtyneet Euroopan unionin taloudellisten vaatimusten vuoksi. Bryssel vaati Britannialta aluksi noin 50-60 miljardia euroa Lontoon taloudellisten velvoitteiden täyttämiseksi Euroopan unionia kohtaan. Toukokuussa EU:n viranomaiset nostivat Ranskan ja Saksan painostuksesta vaaditun määrän Brexitistä johtuvia vaateita 91-113 miljardiin euroon. Theresa May sanoi, että kaikki 27 Euroopan unionin jäsenmaata estävät Lontoota lähtemästä EU:sta. Samaan aikaan brexit-ministeri D. Davis sanoi, että Yhdistynyt kuningaskunta voi vetäytyä neuvotteluista EU-eroa koskevista neuvotteluista, koska Brysselin kieltäytyi keskustelemasta lupaavasta vapaakauppasopimuksesta, kunnes Britannia on selvittänyt EU-jäsenyytensä mukaiset taloudelliset velvoitteensa. noin 100 miljardia euroa [145] . Lisäksi Britannian viranomaiset ehdottivat meneillään olevien neuvottelujen aikana, että noin 3 miljoonaa eurooppalaista, jotka ovat oleskelleet valtakunnassa yli viisi vuotta, voisivat saada siirtokuntien aseman, mutta sen jälkeen heidän on kuuluttava brittiläisen oikeuden lainkäyttövaltaan. järjestelmä [146] . Samaan aikaan uudisasukkaan asema ei anna heille oikeutta osallistua kunnallisvaaleihin, mitä Britannian EU-ehdotuksiin tyytymättömänä europarlamentin jäsenet toistuvasti korostivat.

Kahdenväliset kokoukset

19. kesäkuuta 2017 aloitettiin Brysselissä neuvottelut ministeri D. Davisin edustaman Ison-Britannian hallituksen ja sen edustajan M. Barnierin edustaman Euroopan unionin välillä [147] . Ensimmäinen neuvottelukierros oli omistettu Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvien EU-kansalaisten oikeuksiin [148] , Pohjois-Irlannin ja Irlannin väliseen rajaan sekä Yhdistyneen kuningaskunnan EU:lle suorittamien maksujen ongelmalle sen budjettivelvoitteista. EU-jäsenyyden ajan (2020 asti). Ensimmäinen neuvottelukierros päättyi onnistuneesti 8.12.2017 Brysselissä allekirjoittamalla yhteisen julistuksen [149] , jonka jälkeen osapuolet päättivät siirtyä neuvottelujen toiseen vaiheeseen päästäkseen yhteisymmärrykseen kaksivuotiskauden luonteesta. siirtymäkautta sekä Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU:n tulevaa suhdetta [150] [151 ] . Neuvotteluprosessi oli kuitenkin pysähtynyt lokakuun 2018 loppuun mennessä, koska Yhdistyneen kuningaskunnan nykyinen hallitus ei halunnut tehdä myönnytyksiä Pohjois-Irlannin säilyttämiseksi Euroopan tulliliiton alueella [152] [153] . Osapuolet pääsivät 14.11.2018 sopimukseen erosopimusluonnoksesta [154] , joka sisältää Yhdistyneen kuningaskunnan aseman säilyttämisen Euroopan tulliliitossa (kalastustuotteita lukuun ottamatta) ja Pohjois-Irlannin alueen. Euroopan talousalueella [155] [156] (tämä määräys sisältyy pöytäkirjaan, joka on erillinen koko Pohjois-Irlantia koskevasta sopimusluonnoksesta, joka sisältää pääasiassa tavaramarkkinat, mutta sulkee samalla pois vapauden tarjota rahoituspalveluja EU:n sisämarkkinat).

EU-huippukokouksen aattona 17.10.2019 pidetyssä salaisessa kokouksessa osapuolet onnistuivat kuitenkin pääsemään täysin uuteen sopimukseen Pohjois-Irlannin asemasta, jonka tuloksena osapuolet sopivat, että Iso-Britannia vetäytyy EU:sta. talous- ja tulliliitto, ja Pohjois-Irlanti pysyisi osana Yhdistyneen kuningaskunnan tullialuetta, mutta Pohjois-Irlannissa, joka jää osittain EU:n talous- ja tullialueeseen, on edelleen "rajoitettu" joukko EU:n sisämarkkinasääntöjä. , mukaan lukien alv-maksut, eläinlääkärintarkastukset ja [132] .

Luonnos kauppaa ja yhteistyötä koskevaksi sopimukseksi

Vuonna 2020 Yhdistynyt kuningaskunta ja EU kävivät jatkuvia neuvotteluja uusista kauppa- ja yhteistyöehdoista, jotka päättyivät 24.12.2020 päästyään sopimukseen kauppa- ja yhteistyösopimusluonnoksesta [12] [13] , joka kattaa vain joitakin toimialoja ja talouden aloilla (lukuun ottamatta palveluja ja rahoitusalaa) ja edellyttää myös kaikkien osapuolten myöhempää ratifiointia, kun taas sopimuksen määräyksiä sovelletaan väliaikaisesti 28. helmikuuta 2021 asti [14] . Jotkut ammattitarkkailijat ovat havainneet, että Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen neuvotteluryhmä on yleensä epäonnistunut neuvotteluissa ja hävinnyt Euroopan unionille useissa tärkeissä kohdissa, mutta epäonnistunut saavuttamaan tavoitteita, jotka hallitus asetti vuoden 2016 erokansanäänestyksessä [157] [158 ] ] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Hall, Damien "Breksit" vai "bregzit"? Kysymys, joka jakaa  kansakunnan . Keskustelu (11. elokuuta 2017). Haettu 12. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2019.
  2. ↑ 1 2 Oxford English Dictionary: Mies , joka loi " Brexitin " esiintyi ensimmäisen kerran EURACTIV - blogissa
  3. ↑ Kansanäänestyksen tulokset // BBC . Haettu 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2016.
  4. ↑ "Brexit" päätti päivämäärän ja kellonajan  // Kommersant. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019.
  5. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). Brexit-sopimus epäonnistui kolmatta kertaa Britannian parlamentissa | dw | 29.03.2019 . DW.COM. Haettu 30. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2019.
  6. ↑ 1 2 "Brexit-karuselli pyörii jatkuvasti": parlamentti hylkäsi Mayn EU-sopimuksen kolmatta kertaa . RT venäjäksi. Haettu 30. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  7. ↑ 1 2 "Brexit": Britannian parlamentti hylkäsi jälleen EU:n kanssa tehdyn sopimuksen  (englanniksi)  (29. maaliskuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019. Haettu 30. maaliskuuta 2019.
  8. ↑ EU ja Britannia sopivat lykkäävänsä Brexitiä . RIA Novosti (11. huhtikuuta 2019). Haettu 11. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2019.
  9. ↑ EU:n huippukokous keskustelee Brexitin lykkäämisestä avoimella päivämäärällä .
  10. ↑ 1 2 Britannia erosi EU:sta 3,5 vuotta kansanäänestyksen jälkeen. Miten se oli . Haettu 1. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2020.
  11. ↑ 1 2 Britannia eroaa EU:sta 31. tammikuuta. Alahuone hyväksyi Boris Johnsonin suunnitelman . Haettu 1. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2020.
  12. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). EU ja Britannia sopivat kauppasopimuksesta Brexitin jälkeen | dw | 24.12.2020  (venäjäksi)  ? . DW.COM . Haettu: 28.12.2020.
  13. ↑ 1 2 Kova brexit peruttiin: Iso-Britannia ja Euroopan unioni sopivat . BBC News venäläinen palvelu (24.12.2020). Haettu 28. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2020.
  14. ↑ 1 2 Paina  kulmaa . Euroopan komissio - Euroopan komissio . Haettu 28. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2020.
  15. ↑ Peter Wilding , Stumbling kohti Brexitiä Arkistoitu 3. huhtikuuta 2019 Wayback Machinessa // EURACTIV , 15. toukokuuta 2012
  16. ↑ "Se mitä Britanniassa tapahtuu, muistuttaa perestroikan aikoja". Peter Wildingin haastattelu – sanan "Brexit" keksinyt mies, arkistoitu 24. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa // RTVI , 24. lokakuuta 2019
  17. ↑ 1967: De Gaulle sanoo "ei" Britannialle – jälleen BBC News  (27. marraskuuta 1976). Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2008. Haettu 9. maaliskuuta 2016.
  18. ↑ 1973: Iso-Britannia liittyy EEC:hen , BBC News  (1. tammikuuta 1973). Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2008. Haettu 9. maaliskuuta 2016.
  19. ↑ Davis Butler. Vuoden 1975 kansanäänestys (PDF)  (linkki ei ole käytettävissä) . Europereferendum.com . Haettu 19. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2016.
  20. ↑ Tutkimustiedotukset – 1974–1975 Yhdistyneen kuningaskunnan uudelleenneuvottelu ETY:n jäsenyydestä ja kansanäänestyksestä . Researchbriefings.parlament.uk . Haettu 19. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2016.
  21. ↑ EUROPA - EU-sopimukset (linkki ei ole käytettävissä) . europa.eu . Haettu 19. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2016. 
  22. ↑ EUROPA - EU lyhyesti . europa.eu . Haettu 19. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2016.
  23. ↑ 10 keskeistä opetusta eurovaalien tuloksista . The Guardian (26. toukokuuta 2014). Käyttöönottopäivä: 31. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2014.
  24. ↑ Yhdistyneen kuningaskunnan ero Euroopan unionista (Brexit)  (Venäjä) , RIA Novosti  (20170329T0402+0300Z). Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018. Haettu 13.10.2018.
  25. ↑ Webb, Tim Bale ja Paul . Vain 15 prosenttia konservatiivipuolueen jäsenistä äänestäisi EU:n eron puolesta  (  15.6.2015). Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018. Haettu 13.10.2018.
  26. ↑ 1 2 3 Britannian ulkoministeriön päällikkö nimesi tavan pitää Britannia EU:ssa . RBC (3. lokakuuta 2015). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016.
  27. ↑ 1 2 3 Britannian ulkoministeri: olemme valmiita pysymään EU:ssa uudistusten varalta . Kommersant (10. maaliskuuta 2015). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2015.
  28. ↑ 1 2 Yhdistyneen kuningaskunnan EU-jäsenyyden kansanäänestyksen kysymyksiä ja vastauksia . BBC:n venäläinen palvelu (18. helmikuuta 2016). Käyttöpäivä: 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2016.
  29. ↑ 1 2 Yhdistynyt kuningaskunta muotoilee uudelleen kansanäänestyksen EU-jäsenyydestä . Lenta.ru (1. syyskuuta 2015). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  30. ↑ 1 2 Jevgeni Sergeevich Pudovkin - kansainvälinen toimittaja. Cameronin uhkavaatimus . Nezavisimaya Gazeta (2. marraskuuta 2015). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  31. ↑ 1 2 Lontoo haluaa jäädä Iso-Britannia päätti järjestää kansanäänestyksen EU:sta erosta. Mitä se tarkoittaa? . Meduza (20. helmikuuta 2016). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  32. ↑ 1 2 TASS . Kansanäänestys Britannian EU-jäsenyydestä voitaisiin järjestää kesäkuussa - ulkoministeri . Euronews (26. tammikuuta 2016). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  33. ↑ EU-johtajat sopivat Ison-Britannian asemasta pitääkseen maan unionissa  (Venäjä) , RIA Novosti  (20. helmikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018. Haettu 13.10.2018.
  34. ↑ Cameron vastaa Brysselistä , Gazeta.Ru . Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018. Haettu 13.10.2018.
  35. ↑ David Cameron eroaa brexit-kansanäänestyksen jälkeen . Haettu 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2016.
  36. ↑ Media: EU vaatii Yhdistyneeltä kuningaskunnalta 47,5 miljardia euroa eroamaan yhteisöstä . TASS . Haettu 8. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2021.
  37. ↑ Rapeaa, James . EU vaatii Britanniaa maksamaan 40 miljardin punnan Brexit-laskun , The Telegraph  (8. heinäkuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2021. Haettu 8.7.2021.
  38. ↑ Pitkä jäähyväiset: Yhdistyneen kuningaskunnan EU:sta ilman sopimusta eroamisen vaarat Arkistoitu 19. lokakuuta 2018 the Wayback Machine , RBC , 18. lokakuuta 2018
  39. ↑ Ei sopimusta. Taloudelliset seuraukset ja kuinka niitä voitaisiin lieventää Arkistoitu 19. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa , Open Europe, 10/2018 .
  40. ↑ S&P: Ison-Britannian ero EU:sta ilman täyttä sopimusta johtaa taantumaan ja luokituksen alenemiseen  (venäjäksi) , vestifinance.ru . Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2018. Haettu 10. marraskuuta 2018.
  41. ↑ Ero 2 % BKT:sta  // Kommersant. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2018.
  42. ↑ Brexit-analyysi Englannin keskuspankilta  (Venäjä) , euronews  (28.11.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2018. Haettu 29.11.2018.
  43. ↑ Brexit pahentaa Yhdistyneen kuningaskunnan tilannetta, hallitus varoittaa  , BBC News (  28.11.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2018. Haettu 30. marraskuuta 2018.
  44. ↑ Vienti EU:hun supistui 5,6 miljardia puntaa ensimmäisen kuukauden aikana Brexitin  jälkeen . The Guardian (12. maaliskuuta 2021). Haettu 12. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2021.
  45. ↑ Uudet luvut paljastavat Brexitin synkän vaikutuksen laajuuden Skotlannin ruoka- ja juomasektorille  . Kansallinen . Haettu 12. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2021.
  46. ↑ Seal, Thomas. British Rush for Freedom-of-Movement -passien mittakaava  paljastettiin . Bloomberg.com . Bloomberg L.P. (22. elokuuta 2016). Haettu 28. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2016.
  47. ↑ Brittiläinen matkailu näkee Brexitin jälkeisen  nousukauden . travelmole.com . Travelmole (19. elokuuta 2016). Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2016.
  48. ↑ Britannian hallitus aikoo rajoittaa EU-kansalaisten liikkumisvapautta Brexitin jälkeen . Tranio (30. elokuuta 2019).
  49. ↑ Ilmoittautuminen pisteillä. Iso-Britannia alkaa vastaanottaa viisumihakemuksia uudessa järjestelmässä , BBC News Russian Service . Arkistoitu alkuperäisestä 17.12.2020. Haettu 24. helmikuuta 2021.
  50. ↑ Britit ostajat toipuvat Brexitin jälkeisestä shokista . Sanomalehti.Ru . "Gazeta.Ru", JSC (19. elokuuta 2016). Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2016.
  51. ↑ Tutkimus: Jokainen brittiläinen perhe menettää 1 474 euroa vuodessa Brexitin takia . Sanomalehti.Ru . "Gazeta.Ru", JSC (25. marraskuuta 2016). Haettu 25. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2016.
  52. ↑ Merrick, Rob. Jokainen kotitalous menettää 1 250 puntaa vuodessa Brexitin takia, sanoo Institute for Fiscal Studies . Arvostettu ajatushautomo varoittaa myös siitä, että kansanäänestyksen aiheuttama ansion romahdus koettelee eniten työssäkäyviä perheitä – eläkeläisiä  suojellaan . Independent.Co.Uk . Independent Digital News & Media (24.11.2016) . Haettu 24. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2016.
  53. ↑ Alahuone eroaa Euroopan unionin komiteasta. EU-poistumisanalyysi Cross Whitehall Briefing . www.parliament.uk (tammikuu 2018). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2018.
  54. ↑ Heather Stewart. Eduskunnan julkaisema Black Brexitin vaikutusanalyysi  . The Guardian (8. maaliskuuta 2018). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2018.
  55. ↑ Tilaa lukeaksesi | Financial Times . www.ft.com . Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2020.
  56. ↑ Irina Sheludkova. Brexit: kaupankäynnin mahdollisuudet ja esteet . euronews (11.11.2020). Haettu 24. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2021.
  57. ↑ Viivästykset ja paperityöt . russian.rt.com . Haettu 24. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2021.
  58. ↑ © InoSMI. Der Spiegel (Saksa): EU:sta köyhyyteen . InoSMI.Ru (25. joulukuuta 2020). Haettu 24. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.
  59. ↑ Elena Karaeva. Brexit: kala ja äyriäiset ovat uusi kiistan luu . euronews (30.11.2020). Haettu 24. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021.
  60. ↑ Kalyena Makortoff. Lontoo menettää 800 miljardia euroa Frankfurtille, kun pankit valmistautuvat  Brexitiin . The Guardian (29. marraskuuta 2018). Haettu 29. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2018.
  61. ↑ Clarence - Smith, Toby Brexitin vaikutus rahoituspalvelusektoriin  . Toptal. Käyttöönottopäivä: 11. huhtikuuta 2017.
  62. ↑ Bloomberg – 1 biljoona dollari pakenemassa Lontoosta Brexitin takia . www.bloomberg.com. Haettu 14. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2019.
  63. ↑ Ivana Kottasová, CNN Business. 1 biljoona dollaria lähtee Britanniasta Brexitin takia . CNN. Haettu 14. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2019.
  64. ↑ Barclays valmistautuu käynnistämään 166 miljardin punnan sopimuksettoman Brexit-  suunnitelman . taivaan uutiset. Haettu 30. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  65. ↑ EU:n osakekauppa pakenee Lontoosta ensimmäisenä päivänä täydellisen  Brexitin jälkeen . Irish Times . Haettu 5. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2021.
  66. ↑ Tilaa lukeaksesi | Financial Times . www.ft.com . Haettu 5. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2021.
  67. ↑ Marcello Gelashvili. UK ja EU: Coping with Uncertainty (Practical Guidelines for Financial Institutions)  // Ernst & Young Global Ltd. - 2016. Arkistoitu 19. kesäkuuta 2018.
  68. ↑ Brexitin vaikutus riidanratkaisulausekkeisiin: EU:n tuomioistuinten suosimisen lisääntyminen | Legal Insights UK & Ireland  (englanniksi) , Legal Insights UK & Ireland  (25.7.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2018. Haettu 10. marraskuuta 2018.
  69. ↑ Analyysi: Luke McGee, CNN Business. Analyysi: Räjähtävä Brexit-sylke, josta kukaan ei puhu, voi iskeä Yhdistyneen kuningaskunnan talouteen . CNN . Haettu 29. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2021.
  70. ↑ Josep Galvez2021-07-22T00:01:00+01:00. Luganon sopimus: Yhdistyneelle kuningaskunnalle aidosti huolestuttava asia  . Lakilehti . Haettu 29. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2021.
  71. ↑ Onko Brexit peruttu? Britannia haluaa kieltää maan eron EU:sta ilman sopimusta Brysselin  (Venäjä) kanssa . Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018. Haettu 4.12.2018.
  72. ↑ Severin Carrell, Jennifer Rankin. Oikeustoimet sen suhteen, voiko Britannia pysäyttää brexitin,  aloitetaan . The Guardian (22. joulukuuta 2017). Haettu 4. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  73. ↑ Britit ovat valmiita perumaan Brexitin . expert.ru. Haettu 4. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  74. ↑ ERR . Euroopan parlamentin johtaja: Brexitin peruuttaminen on mahdollista, jos Iso-Britannia haluaa  (venäjä) , ERR  (21.4.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018. Haettu 4.12.2018.
  75. ↑ Brexit voidaan edelleen estää  // Kommersant. – 21.4.2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  76. ↑ Euroopan yhteisöjen tuomioistuin: Britannia voi peruuttaa päätöksen erota EU :sta , Vesti  (4.12.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2018. Haettu 5.12.2018.
  77. ↑ Yhdistyneellä kuningaskunnalla on oikeus peruuttaa Brexit yksipuolisesti - EU-tuomioistuin  (englanti) . www.ng.ru Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  78. ↑ Reid, David . Sterling nousee, kun EU:n korkein tuomioistuimen neuvonantaja sanoi, että Britannia voi peruuttaa Brexitin ilman lupaa , CNBC  (3.12.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018. Haettu 4.12.2018.
  79. ↑ 1 2 EU:n tuomioistuin päätti, että Yhdistynyt kuningaskunta voi yksipuolisesti kieltäytyä brexitistä . Interfax (10. joulukuuta 2018). Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  80. ↑ EasyJet loi uuden yrityksen Itävallassa Arkistoitu 10. elokuuta 2017 Wayback Machine Gazeta.ru -sivustolle, 14. heinäkuuta 2017
  81. ↑ Eurooppalaiset virastot pakenevat Lontoosta - Brexitin takia  (venäläinen) , euronews  (20.11.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2017. Haettu 12. joulukuuta 2017.
  82. ↑ Henkilökunta, ulkomaalainen . Panasonic siirtää Euroopan pääkonttorin Lontoossa Alankomaihin Brexit-huolien vuoksi  , The Telegraph (  30.8.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2018. Haettu 2.9.2018.
  83. ↑ Yhdistynyt kuningaskunta ilmoittaa EU:n viranomaisille aikomuksestaan ​​erota Euratomista . TASS . Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  84. ↑ Kun Britannia eroaa EU:sta, maa voidaan sulkea Galileo-ohjelman ulkopuolelle . TASS . Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  85. ↑ Iso-Britannia tulee olemaan yksin avaruudessa . mk-london.co.uk. Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  86. ↑ 1. joulukuuta 2018 klo 13:35. Britannia odottaa omaa GPS:ään sen jälkeen, kun EU on estänyt pääsyn  Galileoon . pakottaa verkkoon. Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  87. ↑ 1 2 EU-huippukokouksen osallistujat hyväksyivät yksimielisesti brexit-neuvottelujen strategian  (venäläinen) , TASS . Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2017. Haettu 30. huhtikuuta 2017.
  88. ↑ Brexit-neuvottelut keskittyvät ratkaisemattomiin sopimusongelmiin tulevina viikkoina - Barnier  (venäläinen) , SWI swissinfo.ch . Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2019. Haettu 3.9.2018.
  89. ↑ "Brexit": sopimuksen tulee olla marraskuuhun mennessä  (venäjäksi) , euronews  (21. elokuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2018. Haettu 3.9.2018.
  90. ↑ Irlannin passeja hakevien brittien määrä jatkaa nousuaan  , The Independent (  16. huhtikuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2017. Haettu 30. huhtikuuta 2017.
  91. ↑ Brexit : Irlannin passien ennätysvuosi, kun passeja myönnettiin 822 000  . Irish Times. Haettu: 31. joulukuuta 2018.
  92. ↑ Ratkaisu Irlannin rajaongelmaan saattaa olla valmis lokakuussa, Tusk sanoi Wayback Machinessa 20.9.2018 päivätyn arkistokopion .
  93. ↑ Juncker: Bryssel ja Lontoo sopivat Irlannin rajaasiakirjasta . RT venäjäksi. Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  94. ↑ David Cameron ilmoittaa päätöksestään erota . Haettu 29. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2016.
  95. ↑ Brexit-ministeri kutsui päivämääräksi, jolloin Yhdistynyt kuningaskunta eroaa EU :n arkistokopiosta 20. heinäkuuta 2016 Wayback Machinessa // Vedomosti, 14. heinäkuuta 2016
  96. ↑ Oikeus kielsi Theresa Mayn hallitusta käynnistämästä Brexitiä ilman parlamentin hyväksyntää , RIA Novosti . Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2016. Haettu 3.11.2016.
  97. ↑ Lontoon korkein oikeus kieltää Brexitin, mutta brittiyritykset eivät ole tyytyväisiä . Haettu 4. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2016.
  98. ↑ Carrell, Severin . Tuomioistuin sallii Skotlannin ja Walesin puuttua asiaan 50 artiklan mukaiseen tapaukseen  , The Guardian (  18.11.2016). Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2016. Haettu 18.11.2016.
  99. ↑ Casciani, Dominic . Brexit-korkeimman oikeuden tuomio selitti  , BBC News (  24. tammikuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2017. Haettu 24 tammikuuta 2017.
  100. ↑ "Brexit": "valkoinen kirja" kertoo hallituksen strategiasta  (lit.) . Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2017. Haettu 2. helmikuuta 2017.
  101. ↑ Brexit-suunnitelma julkaistu hallituksen valkoisessa kirjassa  , BBC News (  2. helmikuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. Haettu 2. helmikuuta 2017.
  102. ↑ Novaya Gazeta - Novayagazeta.ru  (venäjä) , Novaya Gazeta - Novayagazeta.ru . Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. Haettu 2. helmikuuta 2017.
  103. ↑ Theresa May allekirjoitti kirjeen EU:lle brexitin käynnistämiseksi . venäläinen sanomalehti. Haettu 26. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2017.
  104. ↑ Yhdistyneessä kuningaskunnassa "Laki EU:n lakien kumoamisesta" hyväksyttiin toisessa käsittelyssä , RIA Novosti . Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2017. Haettu 12.9.2017.
  105. ↑ Valitse perustuslakivaliokunta. Euroopan unionin (irrottautumis) lakiesitys: väliraportti  (englanniksi)  // House of Lords. - 2017 - 1. syyskuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2017.
  106. ↑ House of Lords - Kolmas raportti - Delegoidut valtuudet ja sääntelyuudistuskomitea . Publications.parlament.uk. Haettu 6. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2017.
  107. ↑ Skotlannin parlamentti hylkäsi Brexit-hankkeen, mikä loi uusia vaikeuksia Maylle  (Venäjä) , RIA Novostille  (20180515T1946 + 0300Z). Arkistoitu 15. toukokuuta 2018. Haettu 16.5.2018.
  108. ↑ Skotlanti kieltäytyy hyväksymästä Brexit-lakia ja käynnistää perustuslaillisen ristiriidan | dw | 16.5.2018  (englanniksi) . Deutsche Welle . Haettu 16. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2018.
  109. ↑ Andrei Poznyakov. Lopeta Brexit: Euroopan tuomioistuin sallii, Lontoo ei halua . euronews (4. joulukuuta 2018). Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  110. ↑ Jevgeni Kruglov. EU:n korkein oikeus päätti, että Britannia voi lopettaa Brexitin yksipuolisesti TJ (10. joulukuuta 2018). Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  111. ↑ Britannian parlamentti hylkäsi jälleen EU:n kanssa tehdyn Brexit-sopimusluonnoksen . TASS . Haettu 12. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  112. ↑ EU hyväksyy Brexitin lykkäyksen 22. toukokuuta asti . Uusi sanomalehti - Novayagazeta.ru. Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  113. ↑ EU ei sulje mahdollisuutta pitkälle Brexit-viiveelle . RIA Novosti (20190322T0243+0300Z). Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  114. ↑ Lontoo marssii toiseen Brexit-kansanäänestykseen . RT venäjäksi. Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  115. ↑ Maaliskuu Lontoossa: "Anna ihmisten päättää!" , euronews  (23. maaliskuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019. Haettu 29.3.2019.
  116. ↑ Vetoomus Brexitin lopettamisesta saa 5 miljoonaa allekirjoitusta . RT venäjäksi. Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  117. ↑ Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti harkitsee vetoomusta Brexitin lopettamiseksi 1. huhtikuuta . www.aif.ru (27. maaliskuuta 2019). Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019.
  118. ↑ Yhdistynyt kuningaskunta hyväksyi lain, joka estää "kovan" Brexitin . RIA Novosti (20190409T0133+0300Z). Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2019.
  119. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Britannian parlamentti hyväksyi Brexitin lykkäyslain | dw | 08.04.2019 . DW.COM. Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2019.
  120. ↑ Theresa May varoittaa, että parlamentin on päästävä sopimukseen Brexitin toteuttamiseksi . Haettu 7. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 1997.
  121. ↑ 1 2 Britannian ylähuone hyväksyi Brexitin viivästyslain . TASS . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2019.
  122. ↑ 1 2 EU kehotti Lontoota selventämään uuden Brexit-viivästyksen tarvetta . TASS . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2019.
  123. ↑ Britannia pyytää EU:ta lykkäämään Brexitiä 30. kesäkuuta  (englanniksi)  (5. huhtikuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2019. Haettu 9. huhtikuuta 2019.
  124. ↑ Vendik, Urey . Brexit umpikujassa: Theresa May pyytää jälleen EU:lta sitä, mitä häneltä evättiin  (englanniksi)  (5. huhtikuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2019. Haettu 9. huhtikuuta 2019.
  125. ↑ Iso-Britannia sai toisen lykkäyksen  // Kommersant. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2019.
  126. ↑ Brexit: Britannia jättää hyvästit, mutta ei lähde vielä . euronews . ru.euronews.com (11. huhtikuuta 2019). Haettu 11. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2019.
  127. ↑ Boris Johnson vs parlamentti: Brexit-taistelu alkaa . Haettu 29. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2019.
  128. ↑ Kuningatar hyväksyy Britannian parlamentin keskeyttämisen . Haettu 29. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
  129. ↑ "Kafkamainen ansa". Johnson kärsi toisen tappion parlamentissa . TASS . Haettu 10. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2019.
  130. ↑ Vedomosti. Britannian parlamentti hylkäsi Johnsonin pyynnön ennenaikaisten vaalien järjestämisestä . www.vedomosti.ru (10. syyskuuta 2019). Haettu 10. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2019.
  131. ↑ Boris Johnson kärsii historiallisen tappion oikeudessa, mutta kieltäytyy luovuttamasta . Haettu 28. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2019.
  132. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). Uusi sopimus Brexitistä: mistä EU ja Britannia sopivat | dw | 17.10.2019 . DW.COM. Haettu 31. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2021.
  133. ↑ Brexit viivästyy jälleen. Euroopan unioni antoi Britannialle viiveen tammikuun 31. päivään asti . Haettu 2. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2019.
  134. ↑ Britannian parlamentti hyväksyi Brexit-lain . Haettu 18. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  135. ↑ Hajauttamispoliitikot vastustavat pääministerin Brexit-lakia , BBC News  (21.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 21.1.2020. Haettu 22.1.2020.
  136. ↑ Brexit-laki poistaa lopullisen parlamentaarisen esteen , BBC News  (22.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 22.1.2020. Haettu 22.1.2020.
  137. ↑ Kuningatar Elizabeth II allekirjoittaa Brexit-lain. No, onko siinä nyt kaikki? Lyhin mahdollinen vastaus . Haettu 25. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2020.
  138. ↑ Johnson allekirjoittaa EU-erosopimuksen . RBC. Haettu 25. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2020.
  139. ↑ EU:n huippukokous kielsi jäsenmaiden suorat neuvottelut Lontoon kanssa suhteista Brexitin jälkeen  (Venäjä) , TASS . Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2017. Haettu 30. huhtikuuta 2017.
  140. ↑ Eurooppa-neuvoston (50 artikla ) ​​brexit-neuvottelujen suuntaviivat - Consilium  . www.consilium.europa.eu. Haettu 30. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2017.
  141. ↑ Euroopan parlamentti hyväksyi brexit-neuvotteluja arvostelevan päätöslauselman  (Venäjä) , TASS . Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2017. Haettu 3.10.2017.
  142. ↑ EU alkoi valmistautua Brexitiin ilman sopimusta  // Interfax. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2018.
  143. ↑ EU valmistautuu kovaan Brexitiin . RT venäjäksi. Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  144. ↑ SWI swissinfo.ch, Swiss Broadcasting Corporationin sivuliike. Euroopan komissio pitää Britannian eroa EU:sta ilman sopimusta todennäköisimpänä skenaariona . swissinfo.ch. Haettu 29. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2019.
  145. ↑ Lontoo uhkaa vetäytyä Brexit-neuvotteluista taloudellisen korvausvaatimuksen vuoksi . Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2017. Haettu 26.5.2017.
  146. ↑ Toukokuu tarjoaa EU:n kansalaisille uudisasukkaiden aseman Arkistoitu 23. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa // BBC Russian Service, 26. kesäkuuta 2017
  147. ↑ Brexit-neuvottelut: Barnier sulkee pois "myönnytykset" (19. kesäkuuta 2017). Haettu 23. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2017.
  148. ↑ Bryssel kritisoi Lontoon ehdotuksia EU-kansalaisten asemasta Arkistoitu 9. syyskuuta 2017 Wayback Machine Deutsche Wellessä, 26. kesäkuuta 2017
  149. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). EU aloittaa Brexit-neuvottelujen toisen vaiheen Britannian kanssa | Uutisia Saksasta Euroopasta | dw | 15.12.2017 . DW.COM. Haettu 13. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2018.
  150. ↑ Bryssel oppi sopimuksesta Lontoon  (venäläinen) kanssa, euronews  (8.12.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017. Haettu 19. joulukuuta 2017.
  151. ↑ "Brexit": Britannian ja EU:n väliset neuvottelut siirtyvät toiseen vaiheeseen  (englanniksi) , BBC Russian Service  (15. joulukuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018. Haettu 13. helmikuuta 2018.
  152. ↑ Pystyykö Britannia pelastamaan itsensä romahdukselta  (Venäjä) . Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2018. Haettu 17.10.2018.
  153. ↑ Ei optimismia Brexit-sopimukseen - EU's Tusk  (englanniksi) , BBC News  (16. lokakuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2018. Haettu 17.10.2018.
  154. ↑ Urska GRAHEK. Luonnos sopimukseksi Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan erosta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä neuvottelijoiden tasolla 14.11.2018 sovitun mukaisesti - Euroopan komissio - Euroopan komissio  . Euroopan komissio – Euroopan komissio (14.11.2018). Käyttöpäivä: 15. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2018.
  155. ↑ Kukaan ei sääli Britanniaa: hän petti kaikki, mutta ylisti sen  (venäjä) , RIA Novosti  (20181116T0800 + 0300Z). Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2018. Haettu 16.11.2018.
  156. ↑ Euroopan komissio julkaisi Brexit - asiakirjan tekstin TASS . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2018. Haettu 17.11.2018.
  157. ↑ 5 syytä, miksi Britannia epäonnistui  Brexit - neuvotteluissa  ? . POLITICO (30. joulukuuta 2020). Haettu 2. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2021.
  158. ↑ Yhdistyneen kuningaskunnan kauppasopimus EU:n kanssa: kuka voitti ja kuka hävisi? . BBC News venäläinen palvelu (24.12.2020). Haettu 2. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2021.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat