Victoria (Ison-Britannian kuningatar)

Victoria
Englanti  Victoria
Ison-Britannian ja Irlannin kuningatar
20. kesäkuuta 1837  - 22. tammikuuta 1901
Kruunaus 28. kesäkuuta 1838
Hallituksen päällikkö Lista
Edeltäjä Vilhelm IV
Seuraaja Edward VII
Intian keisarinna
1. toukokuuta 1876  - 22. tammikuuta 1901
Kruunaus 1. tammikuuta 1877
Edeltäjä otsikko perustettu
Seuraaja Edward VII
Syntymä 24. toukokuuta 1819( 1819-05-24 ) [1] [2] [3] […]
Kuolema 22. tammikuuta 1901( 1901-01-22 ) [1] [2] [3] […] (81-vuotias)
Hautauspaikka Kuninkaallinen mausoleumi Frogmoressa , Windsor , Berkshire , Englanti , Iso - Britannia
Suku Hannoverin talo
Nimi syntyessään Englanti  Kentin prinsessa Alexandrina Victoria
Isä Edward Augustus, Kentin herttua
Äiti Victoria Saxe-Coburg-Saalfeldistä
puoliso Albert Saksi-Coburgista ja Gothasta
Lapset Victoria , Edward VII , Alice , Alfred , Helena , Louise , Arthur , Leopold , Beatrice
koulutus
Suhtautuminen uskontoon anglikaanisuus
Nimikirjoitus
Monogrammi
Palkinnot muita palkintoja

Kuninkaallisen perheen George IV:n ritarikunta (Yhdistynyt kuningaskunta)
Albert-mitali (Iso-Britannia)
Auringon ritarikunta (Persia)

 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Victoria ( englanniksi  Victoria , kasteen nimi - Alexandrina Victoria englanniksi  Alexandrina Victoria [viite 1] ; 24. toukokuuta 1819 [1] [2] [3] […] , Kensington , UK [4] [5] [6] - 22. tammikuuta , 1901 [1] [2] [3] […] , Osborne House , Iso-Britannia ) - Ison-Britannian ja Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar 20. kesäkuuta 1837 kuolemaansa asti. Intian keisarinna 1. toukokuuta 1876 lähtien (julistus Intiassa - 1. tammikuuta 1877).

Victoria oli George III :n neljännen pojan, Kentin herttuan Edwardin tytär . Molemmat kuolivat vuonna 1820 ja Victoria varttui saksalaisen äitinsä Victorian Saxe-Coburg-Saalfeldin hallinnassa . Hän nousi valtaistuimelle 18-vuotiaana setänsä kuoleman jälkeen jättämättä mitään laillista ongelmaa: Yorkin herttua Frederick , kuninkaat Yrjö IV ja William IV . Siihen mennessä Yhdistynyt kuningaskunta edusti vakiintunutta perustuslaillista monarkiaa , jossa kuninkaalla oli vähän tai ei ollenkaan poliittista valtaa; Victoria yritti kuitenkin vaikuttaa hallituksen politiikkaan ja ministerinimityksiin. Kansalle hänestä tuli kansallinen symboli, ja sitä pidettiin tiukan moraalin ihmisenä.

Vuonna 1840 Victoria meni naimisiin Albert of Saxe-Coburgin ja Gothan kanssa . Heidän yhdeksän lapsensa avioliitot kuninkaallisten ja aatelisten perheiden jäsenten kanssa vahvistivat Euroopan dynastioiden välisiä siteitä ja saivat Victoriasta lempinimen "Euroopan isoäiti". Kun Albert kuoli vuonna 1861, Victoria meni suruun ja lakkasi esiintymästä julkisesti. Tuloksena republikanismi sai vauhtia, mutta kuningattaren suosio palautui myöhemmin. Kuningatar Victorian kulta- ja timanttijuhlapäiviä juhlittiin kaikkialla valtakunnassa.

Victoria pysyi valtaistuimella 63 vuotta, 7 kuukautta ja 2 päivää, mikä oli tuolloin pisin hallituskausi brittiläisten hallitsijoiden keskuudessa, myöhemmin Elizabeth II ohitti hänet hallituskautensa keston suhteen . Viktoriaaninen aikakausi oli Ison-Britannian teollisen, kulttuurisen, poliittisen, tieteellisen ja sotilaallisen kehityksen aikaa ja Brittiläisen imperiumin suurimman vaurauden aikaa . Hän oli Hannoverin dynastian viimeinen brittimonarkki . Hänen poikansa ja perillinen Edward VII kuuluivat isänsä puolelta Saksi-Coburg-Gotha-dynastiaan .

Syntymä ja perhe

Victorian isä oli Edward Augustus, Kentin herttua, Ison-Britannian kuninkaan George III : n neljäs poika . Vuoteen 1817 asti Edwardin veljentytär Charlotte of Wales oli George III:n ainoa laillinen tyttärentytär. Hänen kuolemansa vuonna 1817 johti tilanteeseen, jossa vain kuninkaan lapset jäivät perimykseen, joten heidän kuolemansa jälkeen ei olisi perillisiä. Tätä ei voitu sallia, ja Kentin herttua ja hänen naimattomat veljensä joutuivat kiireesti naimisiin saadakseen lapsia. Vuonna 1818 hän meni naimisiin Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeldin kanssa, veli saksalaisen prinsessan, jolla oli jo kaksi lasta - Karl (1804-1856) ja Theodora (1807-1872) - ensimmäiseltä aviomieheltään, Leiningenin prinssiltä . Hänen veljensä Leopold oli naimisissa kuolleen Charlotten kanssa. Kentin herttuan ja herttuattaren ainoa lapsi Victoria syntyi 24. toukokuuta 1819 kello 4.15 Kensington Palacessa Lontoossa [7] .

Canterburyn arkkipiispa Charles Manners-Sutton kastoi Victorian Kensingtonin palatsissa 24. kesäkuuta 1819 yksityisessä seremoniassa [8] . Hänet nimettiin Aleksandrinaksi yhden kummivanhempansa, Venäjän keisarin Aleksanteri I :n ja Victorian äitinsä kunniaksi. Hänen vanhempiensa ehdottamat lisänimet – Georgina (tai Georgiana), Charlotte ja Augusta – hylättiin prinssihallitsijan ohjeiden mukaisesti [9] .

Syntyessään Victoria oli peräkkäin viides isänsä ja tämän kolmen vanhemman veljensä jälkeen: Prinssi Regent, Yorkin herttua ja Clarencen herttua (myöhemmin William IV) [10] . Oli epätodennäköistä, että Prinssi Regent ja Yorkin herttua saisivat lapsia, koska he eivät olleet läheisiä vaimoilleen, jotka olivat ylittäneet synnytysiän. Kentin ja Clarencen herttuat avioituivat samana päivänä 12 kuukautta ennen Victorian syntymää, mutta molemmat jälkimmäisen tyttäret (Charlotte ja Elizabeth , syntyneet vuonna 1819 ja 1820) kuolivat lapsuudessa. Kentin herttua kuoli keuhkokuumeeseen 23. tammikuuta 1820, kun hänen tyttärensä oli kahdeksan kuukauden ikäinen; viikkoa myöhemmin, 29. tammikuuta, Yrjö III kuoli ja Walesin prinssi seurasi häntä Yrjö IV:nä. Siten Kentin prinsessasta tuli kolmas perimysjonossa George IV:n veljien Yorkin herttuan ja Clarencen herttuan jälkeen, ja se siirtyi vain hetken neljännelle sijalle Clarencen prinsessa Elizabethin syntymän ja kuoleman välillä.

Yorkin herttua kuoli vuonna 1827; kolme vuotta myöhemmin vuonna 1830 seurasi George IV:n kuolema ja Clarencen herttua, josta tuli William IV, nousi Britannian valtaistuimelle; Kentin prinsessasta tuli setänsä oletettu perillinen . Vuoden 1830 Regency Act sanoo nimenomaisesti, että Kentin herttuattaresta tulee valtionhoitaja, jos Victoria ei ole vielä saavuttanut täysi-ikäistä Williamin kuollessa [11] . Kuningas Wilhelm epäili herttuattaren kykyä olla valtionhoitaja ja julisti vuonna 1836 hänen läsnäollessaan, että hän aikoi elää Victorian 18-vuotissyntymäpäiväänsä asti, jotta hallitsijaa ei olisi ollenkaan [12] .

Perillinen oletettu

Victoria kuvaili myöhemmin lapsuuttaan "melko synkäksi" [13] . Victoria kasvatettiin eristyksissä muista lapsista niin sanotun " Kensington-järjestelmän " alla. Se oli monimutkainen joukko sääntöjä ja protokollia, jotka suunnittelivat herttuattaren ja hänen kunnianhimoisen ja dominoivan taloudenhoitajan John Conroyn , jonka huhuttiin olevan herttuattaren rakastaja [14] [15] . Järjestelmä esti Victoriaa tapaamasta ihmisiä, joita hänen äitinsä ja Conroy pitivät ei-toivottuina (mukaan lukien monet hänen isänsä perheestä), ja sen piti tehdä hänestä heikko ja riippuvainen heistä [16] . Herttuatar vältti hovia, koska kuninkaan laittomat lapset olivat paikalla, mikä hänen mielestään oli loukkaavaa [17] ja saattoi vaikuttaa tulevaan viktoriaaniseen moraaliin , sillä kuningatar uskoi, että hänen tyttärensä tulisi välttää seksuaalista sopimattomuutta [18] . Victoria nukkui samassa makuuhuoneessa äitinsä kanssa, opiskeli yksityisten opettajien luona sovitun aikataulun mukaan, leikki (määrättyyn aikaan) nukeilla ja spanielilla Dashilla [19] . Hän opiskeli ranskaa, saksaa, italiaa ja latinaa [20] , mutta puhui kotonaan vain englantia [21] .

Vuonna 1830 Kentin ja Conroyn herttuatar veivät Victorian matkalle Englannin keskustan halki Malvern Hillsille , pysähtyen matkan varrella kaupunkeihin ja mahtaviin kartanoihin . Vastaavia matkoja muihin osiin Englannissa ja Walesissa tehtiin vuosina 1832, 1833, 1834 ja 1835. Kuningas Williamin harmiksi Victoria otettiin vastaan ​​innostuneesti jokaisella näistä pysähdyksistä . Wilhelm vertasi näitä matkoja kuninkaallisiin matkoihin, hän ei pitänyt siitä, että Victoria näytti kilpailijaltaan, eikä oletettavalta perilliseltä [24] . Victoria ei pitänyt matkoista; jatkuvasta esiintymisestä julkisuudessa hän oli väsynyt ja sairas, eikä hänellä ollut juurikaan aikaa levätä [25] . Hän yritti vastustaa matkoja väittäen mielipiteensä kuninkaan tyytymättömyydellä, mutta hänen äitinsä sanoi, että kuningas oli mustasukkaisuuden ohjaama ja pakotti Victorian jatkamaan matkaa [26] . Lokakuussa 1835 Ramsgatessa Victoria sairastui vakavaan kuumeeseen, jota Conroy aluksi piti lapsellisena huijauksena [27] . Hänen sairautensa aikana Conroy ja herttuatar yrittivät tuloksetta saada hänet nimittämään Conroyn yksityissihteerikseen . Hänen äitinsä ja Conroy yrittivät usein saada hänet antamaan Conroylle paikan esikunnassa [29] . Tultuaan kuningattareksi Victoria kielsi häntä käymästä hovissa, mutta hän jäi äitinsä kotiin [30] .

Jo vuonna 1836 herttuattaren veli Leopold , josta tuli Belgian kuningas vuonna 1831, suunnitteli veljen- ja veljenpoikansa Victorian ja Albertin Saxe-Coburg-Gothasta [31] häitä (Victorian äiti ja Albertin isä Ernst I olivat Leopoldin veli ja sisar). Leopold järjesti Victorian äidin kutsuvan Coburg-sukulaiset käymään toukokuussa 1836 esittelemään Victorian ja Albertin . Vilhelm IV ei kuitenkaan hyväksynyt liittoa Coburgien kanssa ja halusi solmia avioliiton Alankomaiden Aleksanterin kanssa , Orangen prinssin toisen pojan [33] . Victoria tiesi erilaisista hääsuunnitelmista ja suhtautui kriittisesti prinssien paraatiin, joista yhdestä voisi mahdollisesti tulla hänen miehensä [34] . Päiväkirjansa mukaan hän nautti Albertin seurasta alusta alkaen. Vierailun jälkeen hän kirjoitti: "[Albert] on erittäin komea; hänen hiuksensa ovat samanväriset kuin minun; hänellä on suuret siniset silmät ja hieno nenä ja erittäin makea suu, jossa on hyvät hampaat; mutta viehätys piilee kasvojen ilmeessä, mikä on kaikkein ilahduttavin" [35] . Aleksanteri sen sijaan oli "hyvin yksinkertainen" [36] .

Victoria kirjoitti Leopold-sedälle, jota hän piti "parhaana ja ystävällisimpana neuvonantajana" [37] ja kiitti " suuren onnen mahdollisuudesta, johon olette myötävaikuttaneet antamalla minulle rakkaan Albertin henkilönä... Hänellä on kaikki ominaisuuksia, joita voisi toivoa ja jotka tekevät minut täysin onnelliseksi. Hän on niin herkkä ja niin ystävällinen ja niin suloinen myös. Hänellä on myös miellyttävin ja ihastuttava ulkonäkö..." [38] . Victoria oli kuitenkin 17-vuotias, ja vaikka hän kiinnostui Albertista, hänen oli vielä liian aikaista mennä naimisiin. Osapuolet eivät sitoutuneet muodollisiin velvoitteisiin, mutta päättivät, että häät pidettäisiin tulevaisuudessa [39] .

Hallituksen alku

Victoria täytti 18 vuotta 24. toukokuuta 1837, mikä teki valtionhallinnon tarpeettomaksi. 20. kesäkuuta 1837 William IV kuoli ja Victoriasta tuli Ison-Britannian kuningatar [40] . Hän kirjoitti päiväkirjaansa: ”Klo 6 herätti minut äitini kanssa, joka kertoi minulle, että Canterburyn arkkipiispa ja Lord Coningham olivat täällä ja halusivat tavata minut. Nousin sängystä ja menin olohuoneeseeni (yhdessä kylpytakissa) ja yksin ja näin heidät. Lordi Coningham kertoi sitten minulle, että setäni, kuningas, ei enää ollut kanssamme, ja lähti 12 minuuttia yli kolme samana aamuna, ja siksi olen kuningatar .  ” [ 41 ] Hänen hallituskautensa ensimmäisenä päivänä laadituissa virallisissa asiakirjoissa häntä kutsutaan koko nimellä - Alexandrina Victoria, mutta hänen pyynnöstään etunimi poistettiin, eikä sitä ole käytetty sen jälkeen [42] .

Vuodesta 1714 lähtien Britannia jakoi saman hallitsijan kuin Hannover , mutta Salic-lain mukaan naiset eivät voineet seurata Hannoverin valtaistuinta. Kun Victoriasta tuli kaikkien brittiläisten valtakuntien kuningatar, Hannover siirtyi sen sijaan isänsä nuoremmalle veljelle, hänen setänsä Cumberlandin herttualle, josta tuli kuningas Ernst Augustus I. Hän oli hänen oletettu perillinen, kunnes hän meni naimisiin ja sai lapsen [43] .

Kun hän nousi valtaistuimelle, hallitusta johti Whig - pääministeri Lord Melbourne , joka sai vakavaa vaikutusvaltaa kokemattomaan kuningattareen, joka kääntyi häneltä neuvoja [44] . Charles Greville ehdotti, että leski ja lapseton Melbourne "rakasti häntä intohimoisesti, koska hän olisi voinut olla hänen tyttärensä, jos hänellä olisi ne", ja Victoria saattoi nähdä hänet isähahmona . Hänen kruunauksensa tapahtui 28. kesäkuuta 1838, ja hänestä tuli ensimmäinen hallitsija, joka valitsi Buckinghamin palatsin asuinpaikakseen [46] . Hän peri Lancasterin ja Cornwallin herttuakuntien tulot ja sai siviililuettelon 385 000 puntaa vuodessa. Käyttäen talouttaan viisaasti, hän maksoi isänsä velat pois .

Hallituksensa alussa Victoria oli suosittu kansan keskuudessa [48] , mutta hänen maineensa vahingoitti vuoden 1839 palatsin juonittelua, kun yhdelle hänen äitinsä odottajista, Flora Hastingsista , alkoi kasvaa vatsa ja huhut levisivät, että syynä tähän oli hänen avioton raskaus John Conroy [49] . Victoria uskoi huhuihin [50] . Hän vihasi Conroyta ja halveksi "tätä vastenmielistä rouvaa Floraa" [51] , koska hän oli mukana Kensingtonin järjestelmässä [52] . Aluksi Lady Flora kieltäytyi lääkärintarkastuksesta, mutta helmikuun puolivälissä hän suostui, ja hänen todettiin olevan neitsyt [53] . Conroy, Hastingsin perhe ja oppositiotorit aloittivat lehdistökampanjan, jossa syytettiin kuningatarta väärien huhujen levittämisestä Lady Florasta . Kun Lady Flora kuoli heinäkuussa, ruumiinavaus paljasti kasvaimen maksassa, joka aiheutti vatsan koon kasvua [55] . Julkisissa puheissa Victoriaa moitettiin ja kutsuttiin "rouva Melbourneksi" [56] .

Vuonna 1839 Melbourne erosi sen jälkeen, kun radikaalit ja toryt (joista Victoria ei pitänyt) äänestivät Jamaikan perustuslain keskeyttämistä koskevaa lakiesitystä vastaan . Lakiehdotus poisti poliittisen vallan viljelmien omistajilta, jotka vastustivat orjuuden poistamiseen liittyviä toimenpiteitä [57] . Kuningatar nimitti uudeksi pääministeriksi Tory Robert Peelin . Tuolloin pääministerillä oli tapana nimittää kuninkaallisen hovin jäseniä , jotka olivat usein hänen poliittisia liittolaisiaan ja heidän puolisonsa. Monet kuningattaren odottajista olivat Whig-vaimoja, ja Peel aikoi korvata heidät tory-vaimoilla. Victoria vastusti näitä toimia Melbournen neuvosta. Peel kieltäytyi toimimasta kuningattaren asettamissa rajoissa ja erosi siten, mikä antoi Melbournen palata asemaansa .

Häät

Victoria oli kuningatar, mutta myös naimaton nuori nainen, ja siksi hänen oli sosiaalisten normien mukaan asuttava äitinsä kanssa, vaikka heillä oli erimielisyyksiä Kensingtonin järjestelmästä, ja hänen äitinsä luotti edelleen John Conroyhin [59] . Hänen äitinsä asui Buckinghamin palatsin etähuoneissa, ja Victoria kieltäytyi usein näkemästä häntä [60] . Kun Victoria valitti Melbournessa, että hänen äitinsä läheisyys lupasi "pitkiä vuosia piinaa", Melbourne myötätuntoi, mutta sanoi, että tämä voidaan välttää vain avioliitolla, jota Victoria kutsui "järkyttäväksi vaihtoehdoksi" [61] . Hän osoitti kiinnostusta Albertin koulutukseen, koska hänestä voisi tulla hänen miehensä, mutta hän ei halunnut kiirehtiä häihin [62] .

Albert piti edelleen Victoriasta. Lokakuussa 1839 hän tuli jälleen tapaamaan häntä, Albert ja Victoria tunsivat keskinäistä kiintymystä, ja lokakuun 15. päivänä, vain viisi päivää Albertin saapumisen jälkeen Windsoriin, kuningatar ehdotti hänelle avioliittoa [63] . Seremonia pidettiin 10. helmikuuta 1840 St. Jamesin palatsin kappelissa Lontoossa. Victoria oli hulluna onnesta. Hän vietti häiden jälkeisen illan sängyssä päänsäryssä ja kirjoitti innostuneesti päiväkirjaansa:

Minulla ei ole KOSKAAN, KOSKAAN ollut tällaista iltaa!!! RAKAS RAKAS RAKAS Albert... hänen suuri rakkautensa ja kiintymyksensä antoi minulle taivaallisen rakkauden ja onnen tunteen, jota en koskaan ennen toivonut tuntevani! Hän otti minut syliinsä ja suutelimme toisiamme yhä uudelleen ja uudelleen! Hänen kauneutensa, hänen suloisuutensa ja lempeytensä - kuinka voin koskaan olla todella kiitollinen sellaisesta Miehestä ! ... Se oli elämäni onnellisin päivä! [64]

Albertista tuli kuningattaren tärkeä poliittinen neuvonantaja ja kumppani, joka syrjäytti lordi Melbournen henkilöksi, jolla oli suurin vaikutus häneen [65] . Victorian äiti häädettiin palatsista Ingestre Houseen Belgrave Squarella . Prinsessa Augustan kuoleman jälkeen vuonna 1840 Clarence House ja Frogmore House annettiin Victorian äidille . Albert toimi välittäjänä äidin ja tyttären välillä, ja heidän suhteensa alkoi vähitellen parantua [67] .

Victorian ensimmäisen raskauden aikana vuonna 1840, ensimmäisten kuukausien aikana avioliiton jälkeen, 18-vuotias Edward Oxford yritti tappaa hänet, kun hän ajoi prinssi Albertin kanssa vaunuissa matkalla äitinsä luo. Oxford ampui kahdesti, mutta epäonnistui molemmilla kerroilla, tai, kuten hän myöhemmin väitti, ase ei ollut ladattu [68] . Hänet tuomittiin maanpetoksesta ja hänet todettiin syylliseksi, mutta hänet vapautettiin hulluuden perusteella [69] . Välittömästi hyökkäyksen jälkeen Victorian suosio nousi pilviin, mikä lievensi jäljellä olevaa tyytymättömyyttä Hastingsin tapaukseen ja odottavien naisten kriisiin . Hänen tyttärensä, myös nimeltä Victoria , syntyi 21. marraskuuta 1840. Kuningatar vihasi raskauden tilaa [71] , inhosi imettämistä [72] ja uskoi, että vastasyntyneet vauvat olivat rumia [73] . Tästä huolimatta hänellä ja Albertilla oli seuraavan seitsemäntoista vuoden aikana kahdeksan lasta lisää: Edward (synt. 1841), Alice (synt. 1843), Alfred (s. 1844), Elena (s. 1846), Louise (s. 1848) , Arthur ( s. 1848) 1850), Leopold (s. 1853) ja Beatrice (s. 1857).

Victorian kotitaloutta johti hänen kasvatusneuvonsa Louise Lehzen Hannoverista . Lehzenillä oli vahva vaikutus Victoriaan [74] ja tuki hänen tunteitaan Kensingtonin järjestelmää vastaan ​​[75] . Albert kuitenkin piti Lehzeniä epäpätevänä ja hänen huono johtaminen vaaransi hänen tyttärensä terveyden. Victorian ja Albertin välisen raivokkaan riidan jälkeen Lehzen jäi eläkkeelle ja Victorian läheinen suhde häneen päättyi [76] .

1842–1860

29. toukokuuta 1842 Victoria ajoi vaunuissa kauppakeskuksessa , kun John Francis osoitti häntä pistoolilla , mutta se ei toiminut; tekijä pakeni. Seuraavana päivänä Victoria ajoi samaa reittiä, vaikkakin nopeammin ja suuremmalla saattajalla: se oli yritys provosoida Francis toiseen yritykseen saadakseen hänet kiinni sillä hetkellä. Kuten odotettiin, Francis ampui kuningattaren uudelleen, mutta poliisi otti hänet kiinni valepuvussa ja lähetettiin oikeudenkäyntiin maanpetoksesta. Heinäkuun 3. päivänä, kaksi päivää sen jälkeen, kun Francisin kuolemantuomio muutettiin elinkautiseksi vankeuteen , John William Bean yritti myös ampua kuningatarta pistoolilla, joka oli kuitenkin täynnä paperia ja tupakkaa [78] . Edward Oxford uskoi, että Beanin vapauttaminen vuonna 1840 inspiroi tätä yritystä. Bean tuomittiin 18 kuukaudeksi vankeuteen [79] . Samanlaisessa hyökkäyksessä vuonna 1849 työtön irlantilainen William Hamilton ampui Victorian, kun tämä ajoi Constitution Hillille . Vuonna 1850 kuningatar loukkaantui, kun mahdollisesti hullu entinen upseeri Robert Pate hyökkäsi hänen kimppuunsa . Kun Victoria ajoi vaunuissa, Pate löi häntä kepillä - hänen hattunsa katkesi ja mustelmia jäi Victorian otsaan. Hamilton ja Pate tuomittiin seitsemäksi vuodeksi pakkotyöhön [81] .

Viktoriaanisen vallan alkuvuosina Melbournen tuki alahuoneessa heikkeni, ja whigit hävisivät vuoden 1841 parlamenttivaaleissa . Peelistä tuli pääministeri, ja Whigiin liittyvät odotusnaiset korvattiin .

Vuonna 1845 myöhäinen rutto iski Irlantiin [83] . Seuraavien neljän vuoden aikana yli miljoona irlantilaista kuoli ja miljoona muutti maasta (nämä tapahtumat tunnetaan " suurena nälänhätänä ") [84] . Irlannissa Victoriaa kutsuttiin "nälän kuningattareksi" [85] . Hän lahjoitti henkilökohtaisesti 2 000 puntaa nälänhädän auttamiseksi, enemmän kuin kukaan muu henkilö .

Vuoteen 1846 mennessä Peelin ministeriö oli kriisissä, mikä johtui suurelta osin maissilakien kumoamisesta . Monet toryt – silloin tunnettiin konservatiiveina  – vastustivat Peelin, joidenkin toryjen ("Peelitien"), useimpien whigien ja Victorian tukemaa lakkauttamista. Peel erosi vuonna 1846, juuri kun nämä lait kumottiin, ja John Russell tuli hänen tilalleen .

Britannian pääministerit
Victorian johdolla
vuosi Pääministeri (puolue)
1835 William Lamb, varakreivi Melbourne ( Whig )
1841 Robert Peel ( konservatiivit )
1846 John Russell (V)
1852 (helmikuu) Edward Smith-Stanley, Earl of Derby (C)
1852 (joulukuu) George Hamilton-Gordon, Earl of Aberdeen ( Pelites )
1855 Henry Temple, varakreivi Palmerston ( liberaalit )
1858 Earl of Derby (C)
1859 Varakreivi Palmerston (L)
1865 Earl Russell (L)
1866 Earl of Derby (C)
1868 (helmikuu) Benjamin Disraeli (C)
1868 (joulukuu) William Gladstone (L)
1874 Benjamin Disraeli (C)
1880 William Gladstone (L)
1885 Robert Salisbury, Salisburyn markiisi (C)
1886 (helmikuu) William Gladstone (L)
1886 (heinäkuu) Salisburyn markiisi (C)
1892 William Gladstone (L)
1894 Archibald Primrose, Earl of Rosebery (L)
1895 Salisburyn markiisi (C)

Kansainvälisten suhteiden osalta Victoria oli kiinnostunut parantamaan Ison-Britannian ja Ranskan välisiä suhteita [88] . Hän otti vastaan ​​joitakin Orléansin talon jäseniä , jotka olivat sukua Coburgeille avioliiton kautta, ja lähetti heille myös useita brittiläisen kuninkaallisen perheen jäseniä. Vuosina 1843 ja 1845 hän ja Albert vierailivat Louis Philippe I : n luona palatsissa E :ssä Normandiassa; hänestä tuli ensimmäinen Ison-Britannian (Englanti) hallitsija, joka vieraili ranskalaisen kuninkaan luona sen jälkeen, kun Henry VIII ja Francis I tapasivat vuonna 1520 " Field of Golden Brocade " -kentällä [89] . Seuraavana vuonna 1844 Louis Philippe teki paluumatkan ja hänestä tuli ensimmäinen Ranskan kuningas, joka vieraili brittiläisen monarkin luona [90] . Vuonna 1848 Ranskassa tapahtui vallankumous , ja syrjäytetty Louis-Philippe pakeni Englantiin [91] . Vallankumousten jälkeen Victoria ja hänen perheensä lähtivät Lontoosta ja muuttivat turvallisuuden vuoksi Osborne Houseen [92] , yksityiseen kiinteistöön Isle of Wightin saarella , jonka he ostivat vuonna 1845 ja rakensivat sen uudelleen [93] . Chartistien ja irlantilaisten nationalistien mielenosoitukset eivät saaneet laajaa tukea, ja aika kului ilman suuria levottomuuksia . Victorian ensimmäinen vierailu Irlantiin vuonna 1849 oli onnistunut, mutta sillä ei ollut pysyvää vaikutusta irlantilaisen nationalismin kehitykseen .

Vaikka Russellin ministeriö koostui whigeistä, kuningatar ei pitänyt siitä [96] . Hän oli erityisen tyytymätön ulkoministeri lordi Palmerstoniin , joka usein toimi ilman keskustelua kabinetin, pääministerin tai kuningattaren kanssa . Victoria valitti Russellille, että Palmerston lähetti virallisia lähetyksiä ulkomaisille johtajille hänen tietämättään, mutta Palmerston pysyi virassa ja jatkoi toimintaansa haluamallaan tavalla huolimatta hänen toistuvista vastalauseistaan. Palmerston erotettiin vasta vuonna 1851, kun se julisti Britannian hallituksen hyväksyvän Louis Napoleon Bonaparten vallankaappauksen Ranskassa keskustelematta siitä ensin pääministerin kanssa . Kun presidentti Bonapartesta tuli keisari Napoleon III, Russellin hallitusta oli jo seurannut lyhytikäinen Earl of Derbyn hallitus .

Vuonna 1853 Victoria sai kahdeksannen lapsen , Leopoldin , ja synnytyksen aikana käytettiin uutta anestesiaa, kloroformia . Victoria oli niin vaikuttunut helpotuksesta, jonka se antoi synnytyskivusta, että hän käytti sitä uudelleen vuonna 1857 yhdeksännen ja viimeisen lapsensa Beatricen syntyessä huolimatta papiston erimielisyydestä, joka uskoi sen olevan ristiriidassa Raamatun opetuksen kanssa. ja lääkärit, joiden mukaan tämä voi olla vaarallista [99] . Monien raskauksien jälkeen Victoria on saattanut kärsiä postnataalisesta masennuksesta [100] . Albert valitti kirjeissään Victorialle, että hän oli menettämässä itsehillintää. Esimerkiksi kuukausi Leopoldin syntymän jälkeen Albert kirjoitti Victorialle hänen "raivokohtausten jatkumisesta" "kurista hölynpölyistä" [101] .

Alkuvuodesta 1855 Derbyä seuranneen lordi Aberdeenin hallitus hajotettiin Krimin sotaan osallistuneiden brittijoukkojen huonosta hallinnosta esitettyjen syytösten vuoksi . Victoria määräsi Derbyn ja Russellin kokoamaan uuden kabinetin, mutta kummallakaan ei ollut riittävästi tukea, ja hänen oli luovutettava pääministerin virka Palmerstonille [102] .

Napoleon III, Britannian lähin liittolainen Krimin sodassa [100] vieraili Lontoossa huhtikuussa 1855, ja saman vuoden 17.-28. elokuuta Victoria ja Albert tekivät vastavierailun [103] . Napoleon III tapasi parin Dunkerquessa ja seurasi heitä Pariisiin. He vierailivat maailmannäyttelyssä (vuoden 1851 suuren näyttelyn seuraaja - Albertin idea) ja Napoleon I : n haudalla Les Invalidesissa (johon tuhkat siirrettiin vasta vuonna 1840), ja heistä tuli myös kunniavieraita juhlassa. Versaillesissa [ 104] .

14. tammikuuta 1858 italialainen vallankumouksellinen Orsini yritti murhata Napoleon III:n Englannissa valmistetulla pommilla [105] . Sitä seurannut diplomaattinen kriisi johti ongelmiin hallituksessa, ja Palmerston erosi. Derbystä tuli jälleen pääministeri . 5. elokuuta 1858 Victoria ja Albert osallistuivat Ranskan sotasataman uuden altaan avaamiseen Cherbourgissa . Napoleon kutsui parin vakuuttamaan hänet siitä, että sotilaalliset valmistelut eivät uhanneet Iso-Britanniaa. Palattuaan Victoria nuhteli Derbyä kuninkaallisen laivaston huonosta tilasta ranskalaisiin verrattuna . Derbyn hallituskausi oli lyhyt - kesäkuussa 1859 Victoria kutsui Palmerstonin takaisin palvelukseen [108] .

11 päivää Orsinin salamurhayrityksen jälkeen Victorian vanhin tytär meni naimisiin Preussin prinssi Friedrich Wilhelmin kanssa . Häät pidettiin Lontoossa. Kihlaus tapahtui jo syyskuussa 1855, kun prinsessa Victoria oli 14-vuotias; Kuningatar ja prinssi Albert lykkäsivät häitä, kunnes morsian oli 17 -vuotias . Pariskunta toivoi, että heidän tyttärensä ja vävynsä vaikuttaisivat kasvavaan Preussiin liberaalisesti . Melkein tasan vuotta myöhemmin prinsessa Victorialla oli poika Wilhelm , kuningatar Victorian ensimmäinen pojanpoika.

Leskeus

Maaliskuussa 1861 Victorian äiti kuoli, ja hänen tyttärensä oli kuolinvuoteella. Tutkittuaan äitinsä paperit Victoria sai tietää, että hänen äitinsä rakasti häntä syvästi [111] ; hän suuttui ja syytti Conroyta ja Lehzeniä hänen suhteensa pilaamisesta äitiinsä [112] . Lievittääkseen vaimonsa syvää surua [113] Albert otti hänen päätehtävänsä kroonisen mahasairauden pahenemisesta huolimatta [114] . Elokuussa Victoria ja Albert vierailivat Walesin prinssin pojan luona , joka vastasi armeijan liikkeistä lähellä Dublinia, ja viettivät useita päiviä Killarneyssa . Marraskuussa Albert kuuli juoruja, että hänen poikansa oli nukkunut irlantilaisen näyttelijän kanssa . Järkyttynyt Albert meni Cambridgeen, jossa hänen poikansa opiskeli, käsittelemään tätä [116] . Joulukuun alkuun mennessä Albertin tila oli huonontunut vakavasti [117] . William Jenner diagnosoi hänelle lavantautien , johon Albert kuoli 14. joulukuuta 1861. Tämä kuolema tuhosi Victorian [118] . Hän sanoi, että hänen miehensä kuoli Walesin prinssin tapauksesta huolestuneena. Hän "tappasi tämän kauhean teon", hän sanoi . Hän oli surussa ja käytti mustaa mekkoa loppuelämänsä ajan. Aviomiehensä kuoleman jälkeen hän esiintyi harvoin julkisuudessa ja vietti suhteellisen eristäytynyttä elämää olematta juuri koskaan Lontoossa [120] . Tästä syystä hänet kutsuttiin kansan suosiossa "Windsorin leskiksi" [121] .

Victorian itsensä eristäytymisen vuoksi yleisöstä monarkian suosio laski ja päinvastoin tasavaltalainen liike voimistui [122] . Hän hoiti virallisia valtion tehtäviä, mutta halusi pysyä eristyksissä Windsorin linnan , Osborne Housen ja Balmoral Castlen kuninkaallisissa asunnoissa , Skotlannissa sijaitsevalla yksityisellä kiinteistöllä, jonka Albert ja Victoria ostivat vuonna 1847. Hänen setänsä Leopold neuvoi häntä esiintymään julkisuudessa useammin. Hän suostui vierailemaan Kensingtonin Royal Horticultural Societyn puutarhoissa ja matkustamaan Lontoon läpi avovaunuissa .

1860-luvulla Victoriasta tuli läheinen skotlantilainen palvelija John Brown [124] . Lehdistössä ilmestyi herjaavia huhuja romanttisesta suhteesta ja jopa salaisista häistä, ja kuningatar sai toisen lempinimen - "Mrs. Brown" [125] . Heidän suhteensa tarina loi pohjan vuoden 1997 elokuvalle Mrs. Brown . Edwin Larsinin maalaus , jossa Victoria Brownin kanssa, oli esillä Royal Academyssa , ja Victoria julkaisi Leaves from the Journal of Our Life in the Highlands -julkaisun , jossa merkittävä rooli on osoitettu Brownille, ja kuningatar arvosti häntä suuresti kirja [126] .  

Palmerston kuoli vuonna 1865, ja lyhyen ajan Russellin alaisuudessa Derby palasi valtaan. Vuonna 1866 Victoria osallistui parlamentin avajaisiin ensimmäistä kertaa Albertin kuoleman jälkeen . Seuraavana vuonna hän kannatti parlamenttiuudistusta , joka kaksinkertaisti äänestäjien määrän, sillä monet kaupungin työntekijät saivat äänioikeuden [128] . Victoria ei kannattanut ajatusta antaa naisille äänioikeus [129] . Vuonna 1868 Derby jäi eläkkeelle ja seurasi Benjamin Disraeli , joka hurmasi Victorian . "Kaikki rakastavat imartelua", hän sanoi, "kuninkaita tulee imarreloida kuin kuningasta." [ 130] Disraelin hallitus kesti useita kuukausia, ja vuoden lopussa hänen liberaalikilpailijastaan ​​William Gladstonesta tuli pääministeri . Victoria piti Gladstonen käyttäytymistä paljon vähemmän houkuttelevana; hänen oletetaan valittaneen, että hän puhui hänelle "sosiaalisena kokoontumisena, ei naisena" [131] .

Ranskan kolmannen tasavallan perustaminen vuonna 1870 ruokki tasavaltalaista tunnelmaa, jota ruokkii kuningattaren eristäytyminen . Trafalgar Squarella pidettiin mielenosoitus, jossa vaadittiin Victorian lähtöä, ja myös radikaalit kansanedustajat puhuivat häntä vastaan ​​[133] . Elo- ja syyskuussa 1871 hän kärsi vakavasta paehauksesta käsivarressaan, jonka Joseph Lister käsitteli onnistuneesti uudella antiseptisellä aineella, karbolihapolla . Marraskuun lopussa 1871, republikaanisen liikkeen huipulla, Walesin prinssi sairastui lavantautiin, sairauteen, johon hänen isänsä uskottiin kuolleen, ja Victoria pelkäsi tappavansa myös poikansa [135] . Kun hänen aviomiehensä kuoleman kymmenes vuosipäivä lähestyi, hänen poikansa tila ei parantunut, ja Victoria oli masentunut [136] . Kaikkien iloksi hän toipui [137] . Äiti ja poika kulkivat Lontoon läpi ja osallistuivat kiitospalvelukseen St. Paulin katedraalissa 27. helmikuuta 1872, ja republikaanien mieliala laantui [138] .

Kaksi päivää jumalanpalveluksen jälkeen, helmikuun 1872 viimeisenä päivänä, 17-vuotias Arthur O'Connor (irlantilaisen poliitikon Fergus O'Connorin pojanpoika ) heilutti lataamattomalla pistoolilla Victorian avovaunuja, kun tämä ajoi Buckinghamin palatsiin. . Paikalla ollut Brown otti hänet kiinni, ja O'Connor tuomittiin 12 kuukaudeksi vankeuteen . Tapaus palautti Victorian suosion [140] .

Intian keisarinna

Sepoy-kapinan jälkeen suurinta osaa Intiasta hallinnut British East India Company lakkasi olemasta, ja brittiläisistä omaisuudesta ja protektoraateista Intian niemimaalla tuli virallisesti osa Brittiläistä imperiumia . Kuningattarella oli suhteellisen tasapainoinen näkemys konfliktista ja hän tuomitsi molempien osapuolten hirmuteot [141] . Hän kirjoitti "kauhuistaan ​​ja katumuksestaan ​​tämän verisen sisällissodan seurauksena" [142] ja vaati Albertin tukemana, että virallisen julistuksen vallan siirtämisestä yhtiöltä valtiolle "pitäisi hengittää tunne anteliaisuus, hyväntahtoisuus ja uskonnollinen suvaitsevaisuus" [143] . Hänen tahtonsa mukaan paikka, joka uhkasi "heikentää alkuperäiskansojen uskontoja ja tapoja", korvattiin kulkuväylällä, jolla taattiin uskonnonvapaus [143] .

Vuoden 1874 vaalien jälkeen Disraeli nousi jälleen valtaan. Hän julkaisi " Julkisen palvontalain (1874) ", joka poisti katolisen rituaalin anglikaanisesta palvonnasta ja jota Victoria tuki suuresti . [144] Hän piti parempana lyhyitä, yksinkertaisia ​​jumalanpalveluksia, ja hän piti itseään lähempänä Skotlannin presbyteriankirkkoa kuin Englannin episkopaalikirkkoa . Disraeli myös pakotti parlamentin hyväksymään " kuninkaallisen tittelinsä lain (1876) ", joten Victoria tuli tunnetuksi 1. toukokuuta 1876 alkaen "Intian keisarinnana" [146] . Uusi arvonimi julistettiin Delhi Darbarissa 1. tammikuuta 1877 [147] .

14. joulukuuta 1878, Albertin kuoleman vuosipäivänä, Victorian toinen tytär Alice , Hessenin Ludwigin vaimo , kuoli Darmstadtissa kurkkumätätautiin . Victoria huomautti, että päivämäärien yhteensopivuus on "melkein uskomatonta ja mysteerisin" [148] . Toukokuussa 1879 hänestä tuli isoisoäiti ( Saxe-Meiningenin Theodoran syntymän jälkeen ) ja hän vietti 60-vuotissyntymäpäiväänsä.

Huhtikuun 1877 ja helmikuun 1878 välisenä aikana hän uhkasi luopua kruunusta viisi kertaa yrittäen painostaa Disraelia toimimaan Venäjää vastaan ​​Venäjän ja Turkin sodassa , mutta hänen uhkauksensa eivät vaikuttaneet tapahtumiin tai niiden lopputulokseen Berliinin kongressin jälkeen [149] . Victoria kannatti Disraelin ekspansiopolitiikkaa, joka johti konflikteihin, kuten anglo-zulu-sotaan ja toiseen anglo-afganistaniin sotaan . "Jos haluamme säilyttää asemamme ensiluokkaisena voimana ", hän kirjoitti, "meidän on ... oltava valmiita hyökkäyksiin ja sotiin , tavalla tai toisella , JATKUVASTI" [150] . Victoria uskoi, että Brittiläisen imperiumin laajentuminen oli sivistynyttä ja hyvää, ja se suojeli paikallista väestöä aggressiivisemmilta viranomaisilta tai julmilta hallitsijoilta: "Meillä ei ole tapana liittää maita, jos meitä ei velvoiteta ja pakoteta tekemään niin" [151] . Victorian harmiksi Disraeli hävisi vuoden 1880 parlamenttivaalit , ja Gladstonesta tuli jälleen pääministeri . Kun Disraeli kuoli seuraavana vuonna, hän tilasi plakin hänen kunniakseen .

Viime vuodet

2. maaliskuuta 1882 runoilija Roderick MacLean , ilmeisesti loukkaantuneena siitä, että kuningatar ei hyväksynyt yhtä hänen runoistaan ​​[154] , ampui hänet hänen vaununsa lähtiessä Windsorin rautatieasemalta. Kaksi koulupoikaa Eton Collegesta hakkasi häntä sateenvarjoilla, kunnes poliisi vei hänet pois [155] . Victoria oli raivoissaan, kun hänet todettiin syyttömäksi hulluuden takia [156] , mutta hän oli tyytyväinen hyökkäystä seuranneeseen uskollisuuteen ja sanoi: "On arvokasta, kun sinut ammutaan - näet kuinka paljon rakastat" [157] .

17. maaliskuuta 1883 hän putosi alas portaista Windsorissa, minkä jälkeen hän ontui heinäkuuhun asti; hän ei koskaan toipunut täysin ja kärsi reumatismista loppuelämänsä ajan . Brown kuoli kymmenen päivää tapahtuman jälkeen , ja hänen yksityisen sihteerinsä Henry Ponsonbyn tyrmistykseksi Victoria aloitti työskentelyn ylistävän kuolleen elämäkerran parissa . Ponsonby ja Randall Davidson , Windsorin dekaani , jotka olivat nähneet varhaiset luonnokset, yrittivät saada Victorian luopumaan julkaisemisesta, koska se saattaisi herättää romantiikkahuhuja . Käsikirjoitus tuhottiin [161] . Alkuvuodesta 1884 Victoria julkaisi More Leaves from a Journal of a Life in the Highlands , jatkoa  varhaiselle kirjalle, jonka hän omisti "uskolliselle henkilökohtaiselle kumppanille ja uskolliselle ystävälle John Brownille" [162] . Brownin kuoleman ensimmäisen vuosipäivän jälkeisenä päivänä Victoria sai sähkeen, jossa kerrottiin, että hänen nuorin poikansa Leopold oli kuollut Cannesissa . Hänen mukaansa hän oli "rakkain rakkaista pojistani" [163] . Seuraavassa kuussa Victorian nuorin lapsi, tytär Beatrice tapasi ja rakastui Heinrich Battenbergiin , sulhanen veljeen , Victorian tyttärentytär Victoria of Hessen-Darmstadt ja Ludwig Battenbergin häissä. Beatrice ja Henry päättivät mennä naimisiin, mutta aluksi Victoria vastusti avioliittoa, koska hän halusi Beatricen jäävän kotiin auttamaan häntä. Vuotta myöhemmin hän suostui häihin, kun Beatrice lupasi jäädä hänen luokseen [164] .

Victoria oli tyytyväinen Gladstonen eroon vuonna 1885 [165] . Hän piti hänen hallitustaan ​​"pahimpana, mitä minulla on koskaan ollut" ja syytti häntä kenraali Gordonin kuolemasta Khartumissa [166] . Gladstonen seuraajaksi tuli Lord Salisbury . Salisburyn hallituskausi kesti vain muutaman kuukauden, ja Victoria joutui kutsumaan uudelleen Gladstonen, josta hän kirjoitti "puolihulluksi ja todella monella tapaa naurettavaksi vanhaksi mieheksi" [167] . Gladstone yritti hyväksyä Irlannin itsehallinnon myöntävän lain , mutta Victorian iloksi se ei mennyt läpi [168] . Seuraavissa vaaleissa Gladstonen puolue hävisi Salisburylle, ja hallituksen päämies vaihtui uudelleen.

Golden Jubilee

Vuonna 1887 Brittiläinen imperiumi juhli Victorian kultaista juhlapäivää . Victoria juhli valtaistuimelletulonsa 50-vuotispäivää 20. kesäkuuta juhlilla, joihin hän kutsui 50 kuningasta ja prinssiä. Seuraavana päivänä hän osallistui kulkueeseen ja osallistui kiitospäivän jumalanpalvelukseen Westminster Abbeyssa . Tällä hetkellä Victorian suosio oli todella suuri [170] . 23. kesäkuuta [171] hän palkkasi kaksi muslimi-intiaania tarjoilijoiksi, joista toisen nimi oli Abdul Karim . Hänet ylennettiin pian " munshiksi ", eli hän alkoi opettaa hindustania kuningattarelle ja toimia virkailijana [172] . Hänen perheensä ja palvelijat olivat hämmästyneitä ja syyttivät Karimia vakoilusta ja kuningattaren yllytyksestä hinduja vastaan ​​[173] . Hevosmestari Frederick Ponsonby (Henry Ponsonbyn poika) huomasi, että Karim oli valehdellut sukulinjastaan ​​ja kirjoitti Intian kenraalikuvernöörille Earl Elginille : "Munshi on samassa asemassa kuin John Brown . " Victoria kuitenkin hylkäsi heidän väitteensä, koska ne perustuivat rodullisiin ennakkoluuloihin [175] . Abdul Karim palveli häntä Intiaan palaamiseen asti ja sai eläkettä loppuelämänsä [176] .

Victorian vanhimmasta tyttärestä tuli Saksan keisarinna puoliso vuonna 1888, mutta hän jäi leskeksi vuotta myöhemmin, ja Victorian pojanpojasta Wilhelmistä tuli Saksan keisari. Victorian ja Albertin toiveet liberaalista Saksasta päättyivät Wilhelmin valtaannousuun. Hän uskoi autokratiaan . Victoria uskoi, että hänellä oli "pieni sydän tai Zartgefühl [takakkuus] - ja ... hänen omatuntonsa ja järkensä ovat täysin vääristyneitä" [177] .

Vuoden 1892 vaalien seurauksena valtaan palasi Gladstone, joka oli jo yli 82-vuotias. Victoria vastusti Gladstonen ajatusta radikaalin kansanedustajan Henry Laboucheren tuomisesta hallitukseen , ja Gladstone oli samaa mieltä hänen kanssaan [178] . Vuonna 1894 Gladstone erosi ja Victoria nimitti Lord Roseberyn pääministeriksi kuulematta edellistä . Seuraavana vuonna häntä seurasi Salisbury, joka pysyi virassa viktoriaanisen vallan loppuun asti .

Diamond Jubilee

Syyskuun 23. päivänä 1896 Victoria ohitti isoisänsä George III :n pisimpään hallinneena hallitsijana Englannin, Skotlannin ja Ison-Britannian historiassa. Kuningatar lykkäsi kaikkia erityisiä juhlia vuoteen 1897, mikä osui samaan aikaan timanttijuhlavuoden [181] kanssa, josta siirtomaaministeri Joseph Chamberlainin ehdotuksesta tehtiin Brittiläisen imperiumin juhla [182] .

Kaikkien valtakuntien pääministerit kutsuttiin , ja rykmentit kaikkialta valtakunnasta osallistuivat Queen's Diamond Jubilee Paradeen. Paraati pysähtyi ulkopalvelukseen Pyhän Paavalin katedraalin edessä , jonka aikana Victoria istui avoimessa vaunussa. Juhlaa leimasivat suuret rakkaudenpurkaukset 78-vuotiasta kuningatarta kohtaan [183] ​​.

Victoria vieraili säännöllisesti Manner-Euroopassa. Vuonna 1889 ollessaan Biarritzissa hän ylitti rajan lyhyelle vierailulle ja hänestä tuli ensimmäinen Britannian hallitseva monarkki, joka vieraili Espanjassa . Hänen vuotuinen matkansa Ranskaan huhtikuussa 1900 peruttiin buurisodan epäsuosion vuoksi Euroopassa . Sen sijaan kuningatar matkusti Irlantiin ensimmäistä kertaa vuoden 1861 jälkeen juhlimaan irlantilaisten rykmenttien panosta Etelä-Afrikan sotaan . Heinäkuussa hänen toinen poikansa Alfred ("Affi") kuoli; "Herranjumala! Myös minun rakas Affini on poissa", hän kirjoitti päiväkirjaansa. "Tämä on kauhea vuosi, ei muuta kuin surua ja kauhuja, yhtä ja toista" [186] .

Kuolema ja perintö

Kuten hänen tapansa miehensä kuoleman jälkeen, Victoria vietti joulun 1900 Osborne Housessa Isle of Wightilla . Hän ontui reumasta ja hänellä oli huono näkö kaihien vuoksi . Tammikuun alussa hän tunsi olevansa "heikko ja huonovointinen" [188] , ja tammikuun puolivälissä hän oli "unelias... hämmästynyt, hämmentynyt" [189] . Hän kuoli 22. tammikuuta 1901 puoli kuusi illalla 81-vuotiaana [190] . Hänen kuollessaan läsnä olivat hänen poikansa ja perillinen Edward VII sekä hänen vanhin pojanpoikansa Saksan keisari Wilhelm II [191] . Lähistöllä makasi myös hänen viimeisen pyynnöstään hänen rakas lemmikkinsä Pomeranian Turri [192] .

Vuonna 1897 Victoria kirjoitti hautajaisiinsa ohjeet, joiden piti olla sotilaalliset, kuten sotilaan tyttärelle ja armeijan päällikön kuuluu [100] , ja myös valkoista tuli käyttää mustan sijaan [193] . Tammikuun 25. päivänä Keisari Edward VII ja Connaughtin herttua Arthur auttoivat laskemaan hänen ruumiinsa arkkuun [194] . Hänellä oli yllään valkoinen mekko ja häähunnu . Hänen lääkärinsä ja "sisustajansa" panivat hänen pyynnöstään arkkuun monia matkamuistoja hänen sukulaistensa, ystäviensä ja palvelijoidensa muistoksi. Hänen vierellään makasi yksi Albertin kaapuista ja hänen kerran käyttämänsä kipsi, ja vasemmassa kädessään hän piti John Brownin hiuksia ja hänen kuvaansa , jotka perhe piilotti huolellisesti näkyviltä kukkakimpulla . Koristeiden joukossa oli John Brownin äidin vihkisormus, jonka hän antoi Victorialle vuonna 1883 [100] . Hautajaiset pidettiin 2. helmikuuta St. George's Chapelissa , ja kaksi päivää myöhemmin hänet haudattiin Albertin viereen Frogmore-mausoleumiin Windsor Great Parkissa .

Hänen hallituskautensa kesti 63 vuotta, seitsemän kuukautta ja kaksi päivää. Vain Britannian kuningatar Elizabeth II hallitsi häntä pidempään . Hän oli Hannoverin dynastian viimeinen brittimonarkki . Hänen poikansa ja perillinen Edward VII kuuluivat Saxe-Coburg-Gotha-dynastiaan isänsä puolelta.

Perintö ja muisti

Erään elämäkerransa Giles St. Aubinin mukaan Victoria kirjoitti muistiin noin 2500 sanaa päivässä [200] . Heinäkuusta 1832 kuolemaansa asti hän piti yksityiskohtaista päiväkirjaa , ja koko tämän ajan kerättiin 122 nidettä [201] . Victoria nimitti nuorimman tyttärensä Beatricen kirjalliseksi toimeenpanijaksi. Victorian kuoleman jälkeen Beatrice litteroi ja muokkasi päiväkirjat itse polttaen samalla alkuperäiset . Tästä huolimatta suurin osa päiväkirjoista on edelleen olemassa. Muokatun Beatricen version lisäksi on myös lordi Escherin ennen tuhoamista uudelleen kirjoittamia vuosia 1832–1861 [203] . Osa Victorian laajasta kirjeenvaihdosta on julkaistu eri painoksissa, joita ovat toimittaneet muun muassa Arthur Benson , Hector Bolitho , George Buckle , Lord Escher, Roger Fulford ja Richard Hugh [204] .

Ulkoisesti Victoria ei tehnyt vaikutusta - hän oli lihava ja korkeintaan 150 senttimetriä pitkä, mutta onnistui luomaan suurenmoisen kuvan ympärilleen [205] . Ensimmäisinä vuosina miehensä kuoleman jälkeen hän oli epäsuosittu maassa, mutta nautti suuresta kansanrakkaudesta 1880- ja 1890-luvuilla, jolloin hän ruumiili imperiumia hyväntahtoisena matriarkaalisena hahmona [206] . Vasta hänen päiväkirjansa ja kirjeensä julkaisemisen jälkeen hänen vähäinen poliittinen vaikutusvaltansa tuli suurelle yleisölle [100] [207] . Näihin ensisijaisiin lähteisiin perustuvia Victorian elämäkertoja on ilmestynyt, kuten Lytton Stracheyn vuoden 1921 kirja Queen Victoria , joita pidetään nykyään suurimmaksi osaksi vanhentuneina . Elizabeth Longfordin ja Cecil Woodham-Smithin elämäkerrat , jotka julkaistiin vuonna 1964 ja 1972, ovat edelleen hyvin tunnettuja ja arvostettuja [209] . Nämä kirjoittajat, kuten muutkin, päättelevät, että Victoria oli tunteellinen, sitkeä, rehellinen ja suoraviivainen henkilö [210] .

Victorian hallituskausi jatkui hallituksen siirtyessä asteittain moderniin perustuslaillisen monarkian järjestelmään . Vaalijärjestelmän uudistukset lisäsivät alahuoneen vaikutusvaltaa ja päinvastoin vähensivät House of Lordsin ja hallitsijan valtaa [211] . Vuonna 1867 Walter Baget kirjoitti, että hallitsijalla oli vain "oikeus neuvoa, oikeus rohkaista ja oikeus varoittaa" [212] . Victorian aikana monarkia alkoi näytellä enemmän symbolista kuin poliittista roolia, Victoria kiinnitti suurta huomiota moraaliin ja perhearvoihin, toisin kuin aiemmat Hannoverin dynastian jäsenet, joiden seksuaaliset, taloudelliset ja henkilökohtaiset skandaalit tekivät monarkian huonoksi. Syntyi ajatus "perhemonarkiasta", jota seurasi keskiluokka [213] .

Johtuen yhteyksistään Euroopan kuninkaallisiin perheisiin, Victoria sai lempinimen "Euroopan isoäiti" [214] . Victorialla ja Albertilla oli 42 lastenlasta , joista 34 selvisi aikuisikään. Heidän jälkeläisiinsä kuuluvat Elizabeth II , Philip, Edinburghin herttua , Harald V , Kaarle XVI Kustaa , Margrethe II , Juan Carlos I ja Espanjan kuningatar Sofia .

Victorian nuorimmalla pojalla Leopoldilla oli hemofilia B , ja kaksi hänen viidestä tyttärestään, Alice ja Beatrice , olivat kantajia. Hemofiliasta kärsineiden Victorian jälkeläisten joukossa ovat hänen lastenlastenlapsensa Venäjän Tsarevitš Aleksei , Alfonso, Asturian prinssi ja Gonzalo, espanjalainen Infante [215] . Se tosiasia, että Victorian jälkeläiset kärsivät tästä taudista, kun taas hänen esi-isänsä eivät, on saanut aikaan ajatuksen, että Kentin herttua ei ollut Victorian isä, vaan hänen todellinen isänsä oli hemofilus [216] . Ei ole dokumentoitua näyttöä siitä, että Victorian äidillä olisi ollut hemofilinen yhteys, ja koska miespuoliset hemofilian kantajat saavat sen aina, jos tämä mies olisi olemassa, hän olisi vakavasti sairas [217] . On todennäköisempää, että mutaatio meni spontaanisti, koska hemofiliaa esiintyy usein vanhempien isien lapsilla ja Victorian isä oli yli 50-vuotias hedelmöityshetkellä [218] [219] [220] . Noin 30 % taudin tapauksista johtui satunnaisesta mutaatiosta [221] .

Hänelle on omistettu paikkoja ja monumentteja kaikkialla maailmassa, erityisesti Kansainyhteisön maissa . Seychellien pääkaupunki , Afrikan suurin järvi , Victoria Falls , Brittiläisen Kolumbian ( Victoria ) ja Saskatchewanin ( Regina ) pääkaupungit sekä kaksi Australian osavaltiota ( Victoria ja Queensland ) on nimetty muun muassa Victorian mukaan . Hänen kunniakseen Victoria on myös nimetty maailman suurimmaksi lumpeeksi - Amazonian Victoriaksi (Victoria-Regia), jonka saksalainen kasvitieteilijä löysi Brittiläisestä Guayanasta englantilaisessa palvelussa R. G. Schomburg .

Vuonna 1856 ilmestyi Victoria Cross , joka myönnettiin Krimin sodassa ansioituneille . Järjestys on edelleen korkein sotilaspalkinto Isossa-Britanniassa, Kanadassa , Australiassa ja Uudessa-Seelannissa . Victoria-päivä  on yleinen vapaapäivä Kanadassa ja yleinen vapaapäivä joissakin osissa Skotlantia , ja sitä vietetään viimeisenä maanantaina ennen tai 24. toukokuuta (Victorian syntymäpäivä).

Taiteessa

Musiikki Maalaus

Mielenkiintoista[ kuka? ] , että itävaltalaisen Heinrich von Angelin kuningatar Victorian muotokuvaan perustuen naistaiteilijoiden maalaamat kaksi muuta muotokuvaa:

Animaatio
  • Kuningatar Victoria on hahmo ranskalais-italialaisessa animaatiosarjassa " Orson ja Olivia " (Vanhan Lontoon salaisuudet venäjäksi).

Tittelit, vaakunat ja palkinnot

Otsikot

  • 24. toukokuuta 1819 – 20. kesäkuuta 1837: Hänen kuninkaallinen korkeutensa Kentin prinsessa Alexandrine Victoria
  • 20. kesäkuuta 1837 - 22. tammikuuta 1901: Hänen Majesteettinsa Kuningatar.
  • 1. toukokuuta 1876 - 22. tammikuuta 1901: Hänen keisarillinen majesteettinsa kuningatar keisarinna

Victorian hallituskauden loppuun mennessä kuninkaallinen titteli oli: "Hänen Majesteettinsa Victoria, Jumalan armosta, Ison-Britannian ja Irlannin Yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar , Uskon puolustaja, Intian keisarinna."

Hannoverin kuninkaan George III :n tyttärentytärnä Victoria piti myös Hannoverin prinsessan sekä Brunswickin ja Lüneburgin herttuattaren titteleitä. Lisäksi hänellä oli Saksi-Coburgin ja Gothan prinsessan ja Saksin herttuattaren tittelit prinssi Albertin vaimona .

Vaakunat

Hallituksensa aikana Victoria käytti Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallista vaakunaa . Ennen valtaistuimelle nousuaan hänellä ei ollut henkilökohtaista vaakunaa. Koska hän ei voinut periä Hannoverin valtaistuinta, hänen vaakunassa ei ollut hannoverilaisia ​​symboleja, toisin kuin hänen edeltäjänsä. Kaikki myöhemmät hallitsijat, mukaan lukien nykyinen hallitseva Elizabeth II, ovat käyttäneet samoja vaakunoita kuin Victoria.

  • Skotlannin kuninkaallinen vaakuna

  • Kuninkaallinen vaakuna
    (ei Skotlannissa)

Perhe ja lapset

Esivanhemmat

Lapset

Nimi Syntymä Kuolema Puoliso ja lapset [224] [225]
Victoria, prinsessa Royal,
myöhemmin Saksan keisarinna ja Preussin kuningatar		 184021. marraskuuta
1840		 19015. elokuuta
1901		 Vuonna 1858 hän meni naimisiin Frederick, Saksan ja Preussin kruununprinssi, myöhemmin Frederick III, Saksan keisari ja Preussin kuningas (1831-1888);
4 poikaa, 4 tytärtä (mukaan lukien keisari Wilhelm II ja Kreikan kuningatar Sofia )
Albert Edward, Walesin prinssi,
myöhemmin kuningas Edward VII		 18419. marraskuuta
1841		 19106. toukokuuta
1910		 Vuonna 1863 hän meni naimisiin tanskalaisen Alexandran (1844-1925) kanssa;
3 poikaa, 3 tytärtä (mukaan lukien George V ja Norjan kuningatar Maud )
Alice,
myöhemmin Hessenin suurherttuatar		 184325. huhtikuuta
1843		 187814. joulukuuta
1878		 Vuonna 1862 hän meni naimisiin Ludwig IV:n, Hessenin ja Reinin suurherttua (1837-1892);
2 poikaa, 5 tytärtä (mukaan lukien Venäjän keisarinna Aleksandra )
Prinssi Alfred, Edinburghin herttua,
myöhemmin Saksi-Coburgin ja Gothan herttua		 18446. elokuuta
1844		 190031. heinäkuuta
1900		 Vuonna 1874 hän meni naimisiin suurherttuatar Maria Aleksandrovnan (1853-1920) kanssa;
2 poikaa (1 kuolleena syntynyt ), 4 tytärtä (mukaan lukien Romanian kuningatar Maria )
Prinsessa Elena 184625. toukokuuta
1846		 19239. kesäkuuta
1923		 Hän meni naimisiin vuonna 1866 Christian of Schleswig-Holstein (1831-1917);
4 poikaa (1 kuolleena syntynyt), 2 tytärtä
Prinsessa Louise
myöhemmin Argyllin herttuatar		 184818. maaliskuuta
1848		 19393. joulukuuta
1939		 Naimisissa 1871 John Campbell Lornen (1845–1914), Lornen markiisi, myöhemmin 9. Argyllin herttua, kanssa ; ei lapsia
Prinssi Arthur
myöhemmin Connaughtin ja Straharnen herttua		 18501. toukokuuta
1850		 194216. tammikuuta
1942		 Vuonna 1879 hän meni naimisiin Preussin Louise Margaretin (1860-1917) kanssa;
1 poika, 2 tytärtä
Prinssi Leopold
myöhemmin Albanyn herttua		 18537. huhtikuuta
1853		 188428. maaliskuuta
1884		 Vuonna 1882 hän meni naimisiin Helenan kanssa Waldeck-Pyrmontista (1861-1922);
1 poika, 1 tytär
Prinsessa Beatrice 185714. huhtikuuta
1857		 194426. lokakuuta
1944		 Naimisissa vuodesta 1885 Heinrich Battenbergin (1858-1896) kanssa;
3 poikaa, 1 tytär (Espanjan kuningatar Victoria Eugenia )

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Nimettiin Alexandrina Victoria Venäjän keisarin Aleksanteri I  - Napoleonin voittajan - kunniaksi
Lähteet
  1. ↑ 1 2 3 4 Victoria // Benezit Dictionary of Artists  (englanti) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  2. ↑ 1 2 3 4 Victoria // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 3 4 Victoria // RKDartists  (hollanti)
  4. ↑ 1 2 http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/victoria/
  5. ↑ 1 2 http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9150661/Kensington-Palace-reopens-its-doors-after-12m-revamp.html
  6. ↑ 1 2 http://www.bbc.co.uk/history/british/victorians/queen_victoria_01.shtml
  7. ↑ Hibbert, 2000 , s. 3-12; Strachey, 1921 , s. 1-17; Woodham-Smith, 1972 , s. 15-29
  8. ^ Hänen kummivanhempansa olivat Venäjän keisari Aleksanteri I (edustajana Yorkin herttua), prinssi Regent, Württembergin kuningatar (edustajana prinsessa Augusta Sophia ) ja Victorian isoäiti Saxe-Coburg-Saalfeldin herttuatar (edustajana herttuatar). Gloucester ja Edinburgh ).
  9. ↑ Hibbert, 2000 , s. 12-13; Longford, 1964 , s. 23; Woodham-Smith, 1972 , s. 34-35.
  10. ↑ Longford, 1964 , s. 24
  11. ↑ Hibbert, 2000 , s. 31; St Aubyn, 1991 , s. 26; Woodham-Smith, 1972 , s. 81
  12. ↑ Hibbert, 2000 , s. 46; Longford, 1964 , s. 54; St Aubyn, 1991 , s. viisikymmentä; Waller, 2006 , s. 344; Woodham-Smith, 1972 , s. 126
  13. ↑ Hibbert, 2000 , s. 19; Marshall, 1992 , s. 25
  14. ↑ Hibbert, 2000 , s. 27; Longford, 1964 , s. 35-38, 118-119; St Aubyn, 1991 , s. 21-22; Woodham-Smith, 1972 , s. 70-72
  15. ↑ Näiden elämäkertojen kirjoittajien mukaan huhut olivat vääriä.
  16. ↑ Hibbert, 2000 , s. 27-28; Waller, 2006 , s. 341-342; Woodham-Smith, 1972 , s. 63-65
  17. ↑ Hibbert, 2000 , s. 32-33; Longford, 1964 , s. 38-39; Marshall, 1992 , s. 19
  18. ↑ Lacey, Robert. Suuria tarinoita Englannin historiasta. - Lontoo: Little, Brown, and Company, 2006. - S. 133-136. — ISBN 0-316-11459-6 .
  19. ↑ Waller, 2006 , s. 338-341; Woodham-Smith, 1972 , s. 68-69, 91
  20. ↑ Hibbert, 2000 , s. kahdeksantoista; Longford, 1964 , s. 31; Woodham-Smith, 1972 , s. 74-75
  21. ↑ Longford, 1964 , s. 31; Woodham-Smith, 1972 , s. 75
  22. ↑ Hibbert, 2000 , s. 34-35
  23. ↑ Hibbert, 2000 , s. 35-39; Woodham-Smith, 1972 , s. 88-89
  24. ↑ Hibbert, 2000 , s. 36; Woodham-Smith, 1972 , s. 89-90
  25. ↑ Hibbert, 2000 , s. 35-40; Woodham-Smith, 1972 , s. 92, 102
  26. ↑ Hibbert, 2000 , s. 38-39; Longford, 1964 , s. 47; Woodham-Smith, 1972 , s. 101-102
  27. ↑ Hibbert, 2000 , s. 42 Woodham-Smith, 1972 , s. 105
  28. ↑ Hibbert, 2000 , s. 42; Longford, 1964 , s. 47-48; Marshall, 1992 , s. 21
  29. ↑ Hibbert, 2000 , s. 42, 50; Woodham-Smith, 1972 , s. 135
  30. ↑ Marshall, 1992 , s. 46; St Aubyn, 1991 , s. 67; Waller, 2006 , s. 353
  31. ↑ Longford, 1964 , s. 29, 51; Waller, 2006 , s. 363; Weintraub, 1997 , s. 43-49
  32. ↑ Longford, 1964 , s. 51; Weintraub, 1997 , s. 43-49
  33. ↑ Longford, 1964 , s. 51-52; St Aubyn, 1991 , s. 43; Weintraub, 1997 , s. 43-49; Woodham-Smith, 1972 , s. 117
  34. ↑ Weintraub, 1997 , s. 43-49
  35. ↑ Marshall, 1992 , s. 27; Weintraub, 1997 , s. 49
  36. ↑ Hibbert, 2000 , s. 99; St Aubyn, 1991 , s. 43; Weintraub, 1997 , s. 49; Woodham-Smith, 1972 , s. 119
  37. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 36; Woodham-Smith, 1972 , s. 104
  38. ↑ Hibbert, 2000 , s. 102; Marshall, 1992 , s. 60; Waller, 2006 , s. 363; Weintraub, 1997 , s. 51; Woodham-Smith, 1972 , s. 122
  39. ↑ Waller, 2006 , s. 363-364; Weintraub, 1997 , s. 53, 58, 64-65
  40. ↑ nro 19509, s. 1581  (englanniksi)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 19509 . - s. 1581 . — ISSN 0374-3721 .
  41. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 55-57; Woodham-Smith, 1972 , s. 138
  42. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 140.
  43. ↑ Packard, 1998 , s. 14-15.
  44. ↑ Hibbert, 2000 , s. 66-69; St Aubyn, 1991 , s. 76; Woodham-Smith, 1972 , s. 143-147
  45. ↑ Longford, 1964 , s. 67; Woodham-Smith, 1972 , s. 143-144
  46. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 69; Waller, 2006 , s. 353
  47. ↑ Hibbert, 2000 , s. 58; Longford, 1964 , s. 73-74; Woodham-Smith, 1972 , s. 152
  48. ↑ Marshall, 1992 , s. 42; St Aubyn, 1991 , s. 63, 96
  49. ↑ Marshall, 1992 , s. 47; Waller, 2006 , s. 356; Woodham-Smith, 1972 , s. 164-166
  50. ↑ Hibbert, 2000 , s. 77-78; Longford, 1964 , s. 97; Waller, 2006 , s. 357; Woodham-Smith, 1972 , s. 164
  51. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 162
  52. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 96; Woodham-Smith, 1972 , s. 162, 165
  53. ↑ Hibbert, 2000 , s. 79; Longford, 1964 , s. 98; St Aubyn, 1991 , s. 99; Woodham-Smith, 1972 , s. 167
  54. ↑ Hibbert, 2000 , s. 80-81; Longford, 1964 , s. 102-103; St Aubyn, 1991 , s. 101-102
  55. ↑ Longford, 1964 , s. 122; Marshall, 1992 , s. 57; St Aubyn, 1991 , s. 104; Woodham-Smith, 1972 , s. 180
  56. ↑ Hibbert, 2000 , s. 83; Longford, 1964 , s. 120-121; Marshall, 1992 , s. 57; St Aubyn, 1991 , s. 105; Waller, 2006 , s. 358
  57. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 107; Woodham-Smith, 1972 , s. 169;
  58. ↑ Hibbert, 2000 , s. 94-96; Marshall, 1992 , s. 53-57; St Aubyn, 1991 , s. 109-112; Waller, 2006 , s. 359-361; Woodham-Smith, 1972 , s. 170-174
  59. ↑ Longford, 1964 , s. 84; Marshall, 1992 , s. 52
  60. ↑ Longford, 1964 , s. 72; Waller, 2006 , s. 353
  61. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 175.
  62. ↑ Hibbert, 2000 , s. 103-104; Marshall, 1992 , s. 60-66; Weintraub, 1997 , s. 62
  63. ↑ Hibbert, 2000 , s. 107-110; St Aubyn, 1991 , s. 129-132; Weintraub, 1997 , s. 77-81; Woodham-Smith, 1972 , s. 182-184, 187
  64. ↑ Hibbert, 2000 , s. 123; Longford, 1964 , s. 143; Woodham-Smith, 1972 , s. 205
  65. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 151
  66. ↑ Hibbert, 2000 , s. 265; Woodham-Smith, 1972 , s. 256
  67. ↑ Marshall, 1992 , s. 152; St Aubyn, 1991 , s. 174-175; Woodham-Smith, 1972 , s. 412
  68. ↑ Charles, 2012 , s. 23
  69. ↑ Hibbert, 2000 , s. 421-422; St Aubyn, 1991 , s. 160-161
  70. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 213.
  71. ↑ Hibbert, 2000 , s. 130; Longford, 1964 , s. 154; Marshall, 1992 , s. 122; St Aubyn, 1991 , s. 159; Woodham-Smith, 1972 , s. 220
  72. ↑ Hibbert, 2000 , s. 149; St Aubyn, 1991 , s. 169
  73. ↑ Hibbert, 2000 , s. 149; Longford, 1964 , s. 154; Marshall, 1992 , s. 123; Waller, 2006 , s. 377
  74. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 100
  75. ↑ Longford, 1964 , s. 56; St Aubyn, 1991 , s. 29
  76. ↑ Hibbert, 2000 , s. 150-156; Marshall, 1992 , s. 87; St Aubyn, 1991 , s. 171-173; Woodham-Smith, 1972 , s. 230-232
  77. ↑ Kuningatar Victoria ja kuninkaallinen prinsessa  . Kuninkaallinen kokoelma. Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  78. ↑ Charles, 2012 , s. 51; Hibbert, 2000 , s. 422-423; St Aubyn, 1991 , s. 162-163
  79. ↑ Hibbert, 2000 , s. 423; St Aubyn, 1991 , s. 163
  80. ↑ Longford, 1964 , s. 192
  81. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 164
  82. ↑ Marshall, 1992 , s. 95-101; St Aubyn, 1991 , s. 153-155; Woodham-Smith, 1972 , s. 221-222
  83. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 281
  84. ↑ Longford, 1964 , s. 359
  85. ↑ Harrison, Shane Famine Queen rivissä Irlannin  satamassa . BBC News (15. maaliskuuta 2013). Haettu 20. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2019.
  86. ↑ Kinealy, Christine Yksityiset vastaukset  nälänhätään . University College Cork. Haettu 20. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013.
  87. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 215
  88. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 238
  89. ↑ Longford, 1964 , s. 175, 187; St Aubyn, 1991 , s. 238, 241; Woodham-Smith, 1972 , s. 242, 250
  90. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 248
  91. ↑ Hibbert, 2000 , s. 198; Longford, 1964 , s. 194; St Aubyn, 1991 , s. 243; Woodham-Smith, 1972 , s. 282-284
  92. ↑ Hibbert, 2000 , s. 201-201; Marshall, 1992 , s. 139; St Aubyn, 1991 , s. 222-223; Woodham-Smith, 1972 , s. 287-290
  93. ↑ Hibbert, 2000 , s. 161-164; Marshall, 1992 , s. 129; St Aubyn, 1991 , s. 186-190; Woodham-Smith, 1972 , s. 274-276
  94. ↑ Longford, 1964 , s. 196-197; St Aubyn, 1991 , s. 223; Woodham-Smith, 1972 , s. 287-290
  95. ↑ Longford, 1964 , s. 191; Woodham-Smith, 1972 , s. 297
  96. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 216
  97. ↑ Hibbert, 2000 , s. 196-198; St Aubyn, 1991 , s. 244; Woodham-Smith, 1972 , s. 298-307
  98. ↑ Hibbert, 2000 , s. 204-209; Marshall, 1992 , s. 108-109; St Aubyn, 1991 , s. 244-254; Woodham-Smith, 1972 , s. 298-307
  99. ↑ Hibbert, 2000 , s. 216-217; St Aubyn, 1991 , s. 257-258
  100. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Matthew, HCG, Reynolds, KD Victoria (1819–1901) // Oxford Dictionary of National Biography . – Oxford University Press, 2004.
  101. ↑ Hibbert, 2000 , s. 217-220; Woodham-Smith, 1972 , s. 328-331
  102. ↑ Hibbert, 2000 , s. 227-228; Longford, 1964 , s. 245-246; St Aubyn, 1991 , s. 297; Woodham-Smith, 1972 , s. 354-355
  103. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 357-360
  104. ↑ Kuningatar Victorian vierailu 1855  . Chateau de Versailles. Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2013.
  105. ↑ Hibbert, 2000 , s. 241-242; Longford, 1964 , s. 280-281; St Aubyn, 1991 , s. 304; Woodham-Smith, 1972 , s. 391
  106. ↑ Hibbert, 2000 , s. 242; Longford, 1964 , s. 281; Marshall, 1992 , s. 117
  107. ↑ Napoleon III vastaanottaa kuningatar Victorian Cherbourgissa 5. elokuuta  1858 . Greenwichin kuninkaalliset museot. Haettu 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2012.
  108. ↑ Hibbert, 2000 , s. 255; Marshall, 1992 , s. 117
  109. ↑ Longford, 1964 , s. 259-260; Weintraub, 1997 , s. 326
  110. ↑ Longford, 1964 , s. 263; Weintraub, 1997 , s. 326, 330
  111. ↑ Hibbert, 2000 , s. 267; Longford, 1964 , s. 118; St Aubyn, 1991 , s. 319; Woodham-Smith, 1972 , s. 412
  112. ↑ Hibbert, 2000 , s. 267; Marshall, 1992 , s. 152; Woodham-Smith, 1972 , s. 412
  113. ↑ Hibbert, 2000 , s. 265-267; St Aubyn, 1991 , s. 318; Woodham-Smith, 1972 , s. 412-413
  114. ↑ Waller, 2006 , s. 393; Weintraub, 1997 , s. 401
  115. ↑ Hibbert, 2000 , s. 274; Longford, 1964 , s. 293; St Aubyn, 1991 , s. 324; Woodham-Smith, 1972 , s. 417
  116. ↑ Longford, 1964 , s. 293; Marshall, 1992 , s. 153; Strachey, 1921 , s. 214
  117. ↑ Hibbert, 2000 , s. 276-279; St Aubyn, 1991 , s. 325; Woodham-Smith, 1972 , s. 422-423
  118. ↑ Hibbert, 2000 , s. 280-292; Marshall, 1992 , s. 154
  119. ↑ Hibbert, 2000 , s. 299; St Aubyn, 1991 , s. 346
  120. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 343.
  121. ↑ Strachey, 1921 , s. 306
  122. ↑ Marshall, 1992 , s. 170-172; St Aubyn, 1991 , s. 385
  123. ↑ Hibbert, 2000 , s. 310; Longford, 1964 , s. 322
  124. ↑ Hibbert, 2000 , s. 323-324; Marshall, 1992 , s. 168-169; St Aubyn, 1991 , s. 356-362
  125. ↑ Hibbert, 2000 , s. 321-322; Longford, 1964 , s. 327-328; Marshall, 1992 , s. 170
  126. ↑ Hibbert, 2000 , s. 329; St Aubyn, 1991 , s. 361-362
  127. ↑ Hibbert, 2000 , s. 311-312; Longford, 1964 , s. 347; St Aubyn, 1991 , s. 369
  128. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 374-375
  129. ↑ Marshall, 1992 , s. 199; Strachey, 1921 , s. 299
  130. ↑ Hibbert, 2000 , s. 318; Longford, 1964 , s. 401; St Aubyn, 1991 , s. 427; Strachey, 1921 , s. 254
  131. ↑ Hibbert, 2000 , s. 320; Strachey, 1921 , s. 246-247
  132. ↑ Longford, 1964 , s. 381; St Aubyn, 1991 , s. 385-386; Strachey, 1921 , s. 248
  133. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 385-386; Strachey, 1921 , s. 248-250
  134. ↑ Longford, 1964 , s. 385
  135. ↑ Hibbert, 2000 , s. 343
  136. ↑ Hibbert, 2000 , s. 343-344; Longford, 1964 , s. 389; Marshall, 1992 , s. 173
  137. ↑ Hibbert, 2000 , s. 344-345
  138. ↑ Hibbert, 2000 , s. 345; Longford, 1964 , s. 390-391; Marshall, 1992 , s. 176; St Aubyn, 1991 , s. 388
  139. ↑ Charles, 2012 , s. 103; Hibbert, 2000 , s. 426-427; St Aubyn, 1991 , s. 388-389
  140. ↑ Hibbert, 2000 , s. 427; Marshall, 1992 , s. 176; St Aubyn, 1991 , s. 389
  141. ↑ Hibbert, 2000 , s. 249-250; Woodham-Smith, 1972 , s. 384-385
  142. ↑ Woodham-Smith, 1972 , s. 386
  143. ↑ 12 Hibbert, 2000 , s. 251; Woodham-Smith, 1972 , s. 386
  144. ↑ Hibbert, 2000 , s. 361; Longford, 1964 , s. 402; Marshall, 1992 , s. 180-184; Waller, 2006 , s. 423
  145. ↑ Hibbert, 2000 , s. 295-296; Waller, 2006 , s. 423
  146. ↑ Hibbert, 2000 , s. 361; Longford, 1964 , s. 405-406; Marshall, 1992 , s. 184; St Aubyn, 1991 , s. 434; Waller, 2006 , s. 426
  147. ↑ Waller, 2006 , s. 427
  148. ↑ Longford, 1964 , s. 425
  149. ↑ Longford, 1964 , s. 412-413
  150. ↑ Longford, 1964 , s. 426
  151. ↑ Longford, 1964 , s. 411
  152. ↑ Hibbert, 2000 , s. 367-368; Longford, 1964 , s. 429; Marshall, 1992 , s. 186; St Aubyn, 1991 , s. 442-444; Waller, 2006 , s. 428-429
  153. ↑ Longford, 1964 , s. 437
  154. ↑ Hibbert, 2000 , s. 420; St Aubyn, 1991 , s. 422
  155. ↑ Hibbert, 2000 , s. 420; St Aubyn, 1991 , s. 421
  156. ↑ Hibbert, 2000 , s. 420-421; St Aubyn, 1991 , s. 422; Strachey, 1921 , s. 278
  157. ↑ Hibbert, 2000 , s. 427; Longford, 1964 , s. 446; St Aubyn, 1991 , s. 421
  158. ↑ Longford, 1964 , s. 451-452
  159. ↑ Longford, 1964 , s. 454; St Aubyn, 1991 , s. 425; Hibbert, 2000 , s. 443
  160. ↑ Hibbert, 2000 , s. 443-444; St Aubyn, 1991 , s. 425-426
  161. ↑ Hibbert, 2000 , s. 443-444; Longford, 1964 , s. 455
  162. ↑ Hibbert, 2000 , s. 444; St Aubyn, 1991 , s. 424; Waller, 2006 , s. 413
  163. ↑ Longford, 1964 , s. 461
  164. ↑ Longford, 1964 , s. 477-478
  165. ↑ Hibbert, 2000 , s. 373; St Aubyn, 1991 , s. 458
  166. ↑ Waller, 2006 , s. 433
  167. ↑ Hibbert, 2000 , s. 373; Longford, 1964 , s. 484
  168. ↑ Hibbert, 2000 , s. 374; Longford, 1964 , s. 491; Marshall, 1992 , s. 196; St Aubyn, 1991 , s. 460-461
  169. ↑ Kuningatar  Victoria . Kuninkaallinen kotitalous. Haettu 5. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2021.
  170. ↑ Marshall, 1992 , s. 210-211; St Aubyn, 1991 , s. 491-493
  171. ↑ Longford, 1964 , s. 502
  172. ↑ Hibbert, 2000 , s. 447-448; Longford, 1964 , s. 508; St Aubyn, 1991 , s. 502; Waller, 2006 , s. 441
  173. ↑ Hibbert, 2000 , s. 448-449
  174. ↑ Hibbert, 2000 , s. 449-451
  175. ↑ Hibbert, 2000 , s. 447; Longford, 1964 , s. 539; St Aubyn, 1991 , s. 503; Waller, 2006 , s. 442
  176. ↑ Hibbert, 2000 , s. 454
  177. ↑ Hibbert, 2000 , s. 382
  178. ↑ Hibbert, 2000 , s. 375; Longford, 1964 , s. 519
  179. ↑ Hibbert, 2000 , s. 376; Longford, 1964 , s. 530; St Aubyn, 1991 , s. 515
  180. ↑ Hibbert, 2000 , s. 377
  181. ↑ Hibbert, 2000 , s. 456
  182. ↑ Longford, 1964 , s. 456; St Aubyn, 1991 , s. 545-546
  183. ↑ Hibbert, 2000 , s. 457-458; Marshall, 1992 , s. 206-207, 211; St Aubyn, 1991 , s. 546-548
  184. ↑ Hibbert, 2000 , s. 436; St Aubyn, 1991 , s. 508
  185. ↑ Hibbert, 2000 , s. 437-438; Longford, 1964 , s. 554-555; St Aubyn, 1991 , s. 555
  186. ↑ Longford, 1964 , s. 558
  187. ↑ Hibbert, 2000 , s. 464-466, 488-489; Strachey, 1921 , s. 308; Waller, 2006 , s. 442
  188. ↑ Diary of Victoria, merkintä 1. tammikuuta 1901, lainaus julkaisussa Hibbert, 2000 , s. 492; Longford, 1964 , s. 559 ja St Aubyn, 1991 , s. 592
  189. ↑ Hibbert, 2000 , s. 492
  190. ↑ Longford, 1964 , s. 562
  191. ↑ Longford, 1964 , s. 561; St Aubyn, 1991 , s. 598
  192. ↑ Helen Rappaport. Eläimet // Kuningatar Victoria: Biografinen seuralainen. — s. 34–39. - ISBN 978-1-85109-355-7 .
  193. ↑ Hibbert, 2000 , s. 497; Longford, 1964 , s. 563
  194. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 598
  195. ↑ Longford, 1964 , s. 563
  196. ↑ Hibbert, 2000 , s. 498
  197. ↑ Kun kuningatar Victoria oli huvittunut, Daily Mail  (19. huhtikuuta 1996). Haettu 6. huhtikuuta 2014.
  198. ↑ Fulford, Roger. Victoria // Collier's Encyclopedia. - Yhdysvallat: Crowell, Collier ja Macmillan Inc., 1967. - s. 127.
  199. ↑ Hibbert, 2000 , s. 471
  200. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 340
  201. ↑ St Aubyn, 1991 , s. kolmekymmentä; Woodham-Smith, 1972 , s. 87
  202. ↑ Hibbert, 2000 , s. 503-504; St Aubyn, 1991 , s. kolmekymmentä; Woodham-Smith, 1972 , s. 88, 436-437
  203. ↑ Hibbert, 2000 , s. 503
  204. ↑ Hibbert, 2000 , s. 503-504; St Aubyn, 1991 , s. 624
  205. ↑ Hibbert, 2000 , s. 61-62; Longford, 1964 , s. 89 253; St Aubyn, 1991 , s. 48, 63-64
  206. ↑ Marshall, 1992 , s. 210; Waller, 2006 , s. 419, 434-435, 443
  207. ↑ Waller, 2006 , s. 439
  208. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 624
  209. ↑ Hibbert, 2000 , s. 504; St Aubyn, 1991 , s. 623
  210. ↑ Hibbert, 2000 , s. 352; Strachey, 1921 , s. 304; Woodham-Smith, 1972 , s. 431
  211. ↑ Waller, 2006 , s. 429
  212. ↑ Bagehot, Walter. Englannin perustuslaki . - Lontoo: Chapman ja Hall, 1867. - S.  103 .
  213. ↑ St Aubyn, 1991 , s. 602-603; Strachey, 1921 , s. 303-304; Waller, 2006 , s. 366, 372, 434
  214. ↑ Erickson, Carolly. Hänen Pikku Majesteettinsa: Kuningatar Victorian elämä. - New York: Simon & Schuster, 1997. - ISBN 0-7432-3657-2 .
  215. ↑ Rogaev, Evgeny I. Genotyyppianalyysi tunnistaa "kuninkaallisen taudin" syyn   // Tiede . - 2009. - Vol. 326 , no. 5954 . - s. 817 . - doi : 10.1126/tiede.1180660 .
  216. ↑ Hibbert, 2000 , s. 217
  217. ↑ Jones, Steve . Veressä  (englanniksi) , BBC:n dokumentti (1996).
  218. ↑ McKusick, Victor A. Kuninkaallinen hemofilia  // Scientific American. - 1965. - T. 213 . - S. 91 .
  219. ↑ Jones, Steve. Geenien kieli . - Lontoo: HarperCollins, 1993. - s  . 69 . — ISBN 0-00-255020-2 .
  220. ↑ Jones, Steve. Veressä: Jumala, geenit ja kohtalo . - Lontoo: HarperCollins, 1996. - P.  6270 . — ISBN 0-00-255511-5 .
  221. ↑ Hemofilia B (tekijä IX  ) . National Hemophilia Foundation (2006). Haettu 7. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2007.
  222. ↑ Victoria (28. elokuuta 2016). Haettu 31. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2016.
  223. ↑ The Kinks - Victoria (lyrics  ) . songlyrics.com. Haettu 29. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2013.
  224. ↑ Whitakerin almanaksi. - Faksin uusintapainos 1998. - Lontoo: Paperitoimisto, 1900. - S. 86. - ISBN 0-11-702247-0 .
  225. ↑ Whitakerin almanaksi . - Lontoo: J. Whitaker and Sons, 1993. - P.  134-136 . - ISBN 0-85021-232-4 .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis
  Ison-Britannian hallitsijat
Ison-Britannian kuningaskunta (1707-1800)

Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (1801-1927)

Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (vuodesta 1927)