Itämaiset krassit

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .

Itä-Kresy  ( puolaksi Kresy Wschodnie , puolan sanasta "kres" - raja, pää, reuna) - puolalainen nimi nykyisen Ukrainan (osa Galiciaa , Länsi-Ukraina ), Valko -Venäjän ( Länsi-Valko-Venäjä ) ja Liettuan alueille , kerran osa Puolaa ; "itäinen esikaupunki" [1] . Näiden alueiden puolalaisia ​​asukkaita, mukaan lukien Puolaan kotiutuneet, voidaan kutsua kresoveiksi tai halveksivasti zabugoleiksi [2] .

Historia

Sanan alkuperä

Cresssin käsite ilmestyi 1800-luvun puolivälissä. puolalaisen runoilijan Vincenty Pohlin teoksissa [2] , erityisesti runossa "Mogort" ( 1854 ), joka kuvaa tapahtumia pian " Umanin verilöylyn " jälkeen Puolan valtakunnan ja Krimin kaanikunnan rajalla [2 ] . Termin leviämistä helpotti ajatus puolalaisten erityisestä sivistystehtävästä näissä maissa ja suurimmat puolalaiset runoilijat - Adam Mickiewicz ja Juliusz Slowacki näistä maista. Sana "kresy" juurtui puolalaiseen kirjallisuuteen ja journalismiin Vilnan ja Lvovin itäpuolella olevien alueiden määritelmänä , joka 1700-luvun loppuun asti. kuului Kansainyhteisöön. Sotien välisen Puolan toisessa tasavallassa virallinen nimi "Itä-Kresy" viittasi ukrainalaisten, valkovenäläisten ja liettualaisten asuttamiin voivodikuntiin (Lviv, Ternopil, Stanislav, Volyn, Polesje, Belostotski, Vilenski ja Novogrodski) [2] . Vuosina 1919-1929 Puolan hallitus siirsi näihin maihin yli 70 000 eläkkeellä olevaa puolalaista sotilasta (Osadniksia) perheineen, jotka olivat saaneet valtavan määrän maata . Joidenkin tietojen mukaan kahden sotien välisen vuosikymmenen aikana noin 300 tuhatta uudisasukasta siirrettiin etnisistä puolalaisista maista Länsi-Valko-Venäjälle (alueen kokonaisväestö noin 13 miljoonaa ihmistä), uudelleensijoittaminen jatkui myöhemmin [3] .

Kansainyhteisön muodostumisen ja jakautumisen historia

Kansainyhteisö oli eräänlainen jatko Jagellonien valtiolle  - Puolan ja Liettuan henkilöliitolle , joka oli olemassa vuodesta 1385 (katkouksin). Vuonna 1569 Puolan ja Liettuan välillä solmittiin Lublinin liitto , jonka mukaan molemmat valtiot yhdistettiin yhdeksi - valitun yhteisen monarkin kanssa (kaksoisnimikkeellä Puolan kuningas ja Liettuan suurruhtinas), yhteinen sejm , yhtenäinen ulkopolitiikka ja yhteinen rahajärjestelmä. Molemmat osapuolet kuitenkin säilyttivät hallintonsa, valtionkassan (mukaan lukien raha-asian), armeijan, tuomioistuimet ja valtioiden välinen raja säilyi tullien kantamisessa. Samaan aikaan Liettuan suurruhtinaskunta menetti merkittäviä alueita etelässä, Podoliassa , Kiovan alueella , Volhyniassa .

Tulevaisuudessa valtioiden rajat nykyisten "itäisten kressien" lähellä olevalla alueella muuttuivat monta kertaa, mikä johti omituisen, hyvin sekalaisen väestön muodostumiseen. Lähes jokaiseen rajojen siirtoon liittyi muutos "kressien" valtion omistajan kansallisessa ja kielipolitiikassa tiettyjen näillä mailla asuvien väestöryhmien suhteen.

Kansainyhteisön muodostuminen ja jakautuminen ennen ensimmäistä maailmansotaa

Puolan ensimmäisen valtion perustamisajankohtana pidetään vuotta 966 , jolloin Mieszko I kääntyi kristinuskoon . Puolasta tuli kuningaskunta vuonna 1025 , ja vuonna 1569 se yhdistyi Liettuan suurruhtinaskuntaan ( I Rzeczpospolita ).

Kansainyhteisön ensimmäinen jako 25. heinäkuuta 1772 Venäjän valtakunta , Preussin kuningaskunta ja Itävalta allekirjoittivatPietarissa sopimuksen , jonka mukaan Itä-Valko- Venäjä ja osa inflyanteista menivät Venäjän valtakunnalle; Warmia, Pommerin, Malborkin, Chelminskoen maakunnat, suurin osa Inowroclawin, Gnieznon ja Poznańin maakunnista menivät Preussille; ja Auschwitzin ja Zatorskyn ruhtinaskunnat, Krakovan ja Sandomierzin voivodikuntien eteläosa, Venäjän ja Belzin voivodikunnat menivät Itävaltaan.

Kansainyhteisön toinen jako 12. tammikuuta 1793 , Grodno. 20 vuotta ensimmäisen jaon jälkeen Puola kerää voimia, hallitusuudistus, talouden elpyminen, perustuslaki (toinen maailmassa, ensimmäinen Euroopassa ) - Kaikki eivät ole tähän tyytyväisiä, jälleen konfederaatio , jälleen kuningasta vastaan, mutta nyt Venäjän väliintulo venäläisten joukkojen kutsulla. Merkittävä osa Länsi-Valko-Venäjästä ja Ukrainasta menee Venäjälle ja Gdansk ja Torun, lähes koko Puola, osa Masoviasta ja Krakovan voivodikunta Preussille.

Kansainyhteisön kolmas jako 13. lokakuuta 1795 allekirjoitettiin kolmas sopimus, jonka mukaan Bug-joen ja Neman -joen itäpuolella olevat maat luovutettiin Venäjälle ; suurin osa Masovian voivodistuksesta Varsovan kanssa, osa Trokskyn, Podlasien ja Ravskin voivodistuksista meni Preussille; Itävaltaan - Krakovan, Sandomierzin, Lublinin maakunnat , osa Masovian, Podlasien, Kholmin ja Brest-Litovskin voivodikuntia.

Kolmen osion tulokset Kansainyhteisön kolmen osan tuloksena Liettuan, Länsi-Venäjän (nykyiset Valko-Venäjän ja Ukrainan maat, paitsi osa Ukrainasta, joka luovutti Itävallalle) siirtyivät Venäjälle, alue jaettiin Preussin , Itävallan kesken. ja Venäjä , Puolan valtio lakkasi olemasta. 15. tammikuuta 1797 allekirjoitettiin viimeinen yleissopimus, joka hyväksyi Kansainyhteisön jaon, poisti Puolan kansalaisuuden ja eliminoi kokonaan Puolan valtiollisuuden jäänteet. Tämän sopimuksen liitteenä oli Puolan kuninkaan Stanisław Augustin vuonna 1795 antama kruunustaan ​​luopuminen .

Napoleonin sotien (1807-1813) lyhyen ajanjakson aikana siellä oli Varsovan herttuakunta , josta suurin osa tuli osaksi Venäjää vuonna 1815 ns . Puolan kuningaskuntana .

Ensimmäinen maailmansota

Ensimmäisen maailmansodan syttymisen jälkeen 14. elokuuta 1914 Nikolai II lupasi sodan voitettuaan yhdistää Puolan kuningaskunnan Saksalta ja Itävalta-Unkarilta otettavien Puolan maiden kanssa autonomiseksi valtioksi Venäjän valtakunnan sisällä. .

Sota loi tilanteen, jossa puolalaiset, venäläiset alamaiset, taistelivat Itävalta-Unkarin ja Saksan armeijoissa palvelleita puolalaisia ​​vastaan. Puolan Venäjä-mielinen kansallisdemokraattinen puolue , jota johti Roman Dmowski , piti Saksaa Puolan päävihollisena, ja sen kannattajat pitivät tarpeellisena yhdistää kaikki Venäjän hallinnassa olevat Puolan maat ja saada autonomian asema Venäjän valtakunnan sisällä. Puolan sosialistisen puolueen (PPS) Venäjä-vastaiset kannattajat uskoivat, että polku Puolan itsenäisyyteen käy Venäjän tappion kautta sodassa. Muutama vuosi ennen ensimmäisen maailmansodan puhkeamista PPS:n johtaja Józef Piłsudski aloitti sotilaskoulutuksen puolalaisille nuorille Itävalta-Unkarin Galiciassa. Sodan syttymisen jälkeen hän muodosti Puolan legioonat osana Itävalta-Unkarin armeijaa.

Vuonna 1915 Saksa ja Itävalta-Unkari miehittivät Venäjän Puolan alueen. 5. marraskuuta 1916 Saksan ja Itävalta-Unkarin keisarit julkaisivat manifestin itsenäisen Puolan kuningaskunnan perustamisesta Puolan Venäjälle. Kuninkaan poissaolon vuoksi hänen valtaansa käytti Regency Council .

Venäjän helmikuun vallankumouksen jälkeen Venäjän väliaikainen hallitus ilmoitti 16. (29.) maaliskuuta 1917 osallistuvansa Puolan valtion luomiseen kaikilla enimmäkseen puolalaisten asuttamilla mailla edellyttäen, että he tekevät "vapaan sotilasliiton". Venäjän kanssa. [neljä]

Ranskassa perustettiin elokuussa 1917 Puolan kansallinen komitea (PNK), jota johtivat Roman Dmowski ja Ignacy Paderewski ; siellä muodostettiin myös Puolan " sininen armeija ", jota johti Józef Haller .

Puolan hallintoneuvosto ilmoitti 6. lokakuuta 1918 itsenäisen Puolan valtion perustamisesta ja 14. marraskuuta Saksan antautumisen ja Itävalta-Unkarin romahtamisen jälkeen se siirsi Jozef Pilsudskille kaiken vallan maassa.

Tällä hetkellä Galician alueella syntyi puolalaisten kokoonpanojen ja toisen äskettäin perustetun valtion - Länsi-Ukrainan kansantasavallan (ZUNR) joukkojen välillä aseellinen konflikti , joka johti laajamittaisiin vihollisuuksiin, jotka kestivät 1. marraskuuta 1918 asti. 17. heinäkuuta 1919.

27. joulukuuta 1918 Saksan Posenin maakunnan puolalaiset nostivat Wielkopolskan kansannousun , jonka jälkeen maakunnasta tuli vuoden 1919 puoliväliin asti itsenäinen valtio, jolla oli oma valuutta ja armeija. Ensimmäisen maailmansodan ( II Rzeczpospolita ) jälkeen Puola palasi itsenäisyytensä.

Curzon Line

"Curzon Line" ( eng.  Curzon Line ) - Grodno  - Jalovka  - Nemirov  - Brest-Litovsk  - Dorogusk  - Ustilug kautta kulkevan linjan koodinimi, Grubešovista itään , Krylovin kautta ja edelleen länteen Rava-Russkajasta , Przemyslin itäpuolella Karpaateille , jota Ententen korkein neuvosto suositteli 8. joulukuuta 1919 Puolan itärajaksi ja vahvistettiin Lord Curzonin muistiinpanossa [5] . Linja vastaa pohjimmiltaan etnografista periaatetta: sen länsipuolella oli maita, joissa oli puolalaisen väestön valtaosa, idässä - alueita, joissa ei-puolalainen ( Liettua , Valko -Venäjä , Ukraina ) väestö.

Vuonna 1919 Puolan hallitus, joka suoritti menestyksekkäitä sotaoperaatioita Neuvostoliiton joukkoja vastaan, jätti huomiotta ententen ehdotukset, jotka eivät esittäneet vaatimuksia Puolan armeijan vetäytymisestä Ukrainan, Valko-Venäjän ja Liettuan miehitetyiltä alueilta . 6] . Kuitenkin 10. heinäkuuta 1920 Puola, ottaen huomioon Neuvostoliiton ja Puolan välisen sodan tuolloin sille epäsuotuisan kulkusuunnan , suostui tunnustamaan tämän linjan toivoen saavansa kipeästi kaivattua tukea länsivalloilta. Ison-Britannian ulkoministeri J. Curzon lähetti 11. heinäkuuta nootin ulkoasioiden kansankomissaari G. V. Chicherinille Moskovaan vaatien Neuvostoliiton hyökkäyksen lopettamista linjalla Grodno - Valovka - Nemirov - Brest-Litovsk - Dorogousk - Ustilug - itään Przemyslistä - Krylov - länteen Ravasta - Venäjä - itään Przemyslistä - Karpaateille (lordi Curzonin mukaan linja sai nimensä), vedä Neuvostoliiton joukot 50 kilometriä tästä linjasta itään, solmi aselepo Puolan ja Wrangelin hallitus. Jos kieltäydytään, ilmoitettiin, että Antente-maat tukisivat Puolaa "kaikilla käytettävissään olevilla keinoilla" [7] .

Curzonin muistiota käsiteltiin RCP:n (b) keskuskomitean kokouksessa 16. heinäkuuta, ja se hylättiin enemmistöllä, olettaen Puolan neuvostoliitosta ja vallankumouksen käynnistämisestä Saksassa ja muissa maissa. Kansankomissaarien neuvosto ilmoitti Britannian hallitukselle kieltäytyvänsä Englannin sovittelusta ja vaati Puolalta suoraa aselepopyyntöä, samalla lupaaen jopa perustaa "puolalaisille edullisemman aluerajan" kuin Curzonin linja . 8] . Puna-armeija jatkoi hyökkäystään, mutta kukistettiin elokuun puolivälissä lähellä Varsovaa ja Komarovia ja vetäytyi sekaisin, jättäen paitsi etnisesti puolalaisen, myös merkittävän osan Ukrainan ja Valko-Venäjän alueista. Seurauksena RSFSR joutui allekirjoittamaan vuoden 1921 Riian rauhansopimuksen , jonka mukaan Puolan raja kulki kauas "Curzon-linjan" itään ja valloitti Ukrainan ja Valko-Venäjän länsiosat.

Puolan ja Ukrainan välinen sota päättyi ZUNR:n täydelliseen tappioon. Vuonna 1919 alkoi Neuvostoliiton ja Puolan välinen sota , joka jatkui vaihtelevalla menestyksellä. Alussa puolalaiset etenivät syvälle Valko-Venäjälle ja Ukrainaan ja valloittivat Minskin ja Kiovan. Sitten Neuvostoliiton joukot aloittivat vastahyökkäyksen ja saavuttivat Veikselin, mutta he eivät onnistuneet valloittamaan hyvin linnoitettuja Lvovia ja Varsovaa. Veikselillä tapahtui " ihme " - puna-armeija kukistettiin. Yhteensä puolalaiset vangitsivat sodan aikana jopa 200 tuhatta puna-armeijan sotilasta, joista eri arvioiden mukaan heidät tuhottiin tarkoituksella, kuoli nälkään, kiusaamiseen ja sairauksiin jopa 80 tuhatta [9] [10] [11] [12] . Sodan itse asiassa hävisi Neuvosto-Venäjä, ja vuoden 1921 Riian rauhansopimuksen mukaan Ukrainan ja Valko -Venäjän maiden länsiosa meni Puolalle.

Suurlähettiläskonferenssissa 28. heinäkuuta 1920 sovittiin Puolan etelärajasta. Teszynin alue jaettiin Puolan ja Tšekkoslovakian kesken.

Lokakuussa 1920 puolalaiset joukot valtasivat osan Liettuasta Vilnan kaupungin kanssa . Aluekokous hyväksyi tämän kaupungin liittymisen Puolaan 10. helmikuuta 1922.

Toisen maailmansodan alku

Vuonna 1938 ( Münchenin sopimuksen jälkeen ) Ranskan aktiivisella painostuksella Tšekkoslovakiaa kohtaan Puola liitti Tšekkoslovakian Cieszynin alueen .

21. maaliskuuta 1939 Saksa vaati Puolaa siirtämään Danzigin vapaakaupungin sille , liittymään Antikominternin sopimukseen ja avaamaan sille " Puolan käytävä " (joka luotiin ensimmäisen maailmansodan jälkeen varmistamaan Puolan pääsy Itämerelle ) . . Puola hylkäsi kaikki Saksan vaatimukset.

28. maaliskuuta 1939 Hitler rikkoi hyökkäämättömyyssopimuksen Puolan kanssa.

23. elokuuta 1939 natsi-Saksa ja Neuvostoliitto allekirjoittivat hyökkäämättömyyssopimuksen . Sopimukseen liitetyn salaisen lisäpöytäkirjan [13] mukaan yhteisten etujen rajaamisesta Itä-Euroopassa "alueellisen ja poliittisen uudelleenjärjestelyn" tapauksessa suunniteltiin, että Itä-Puola, Viro, Latvia, Suomi ja Bessarabia sisällytettäisiin Neuvostoliiton, Liettuan ja Länsi-Puolan etupiiriin - Saksan etujen piiriin.

1. syyskuuta 1939 Kolmannen valtakunnan joukot hyökkäsivät Puolaan. Syyskuun 16. päivään mennessä saksalaiset saavuttavat linjan Osovets  - Bialystok  - Belsk  - Kamenetz -Litovsk  - Vlodava  - Vladimir-Volynsky  - Zamosc  - Lvov  - Sambir ja sijaitsevat 150-200 km päässä Neuvostoliiton rajalta. Varsova on ympäröity.

17. syyskuuta 1939 , muutama päivä toisen maailmansodan syttymisen jälkeen , Neuvostoliitto lähetti joukkoja nykyiseen Länsi-Ukrainaan ja Länsi-Valko-Venäjään. Siihen mennessä Puolan hallitus oli jo lähtenyt maasta ja oli oikeutettua puhua sen valtiollisen aseman purkamisesta. Neuvostoliiton valtionraja , joka perustettiin vuonna 1939 , kulki kokonaisuudessaan "Curzon-linjaa" pitkin ja poikkesi merkittävästi länteen vain Bialystokin alueella. Länsi-Ukraina ja Länsi-Valko -Venäjä liitettiin etnisesti pääosin ei-puolalaiset alueet Ukrainan SSR:ään ja Valko-Venäjän SSR:ään; osa Puolan alueesta liitettiin Liettuaan.

Puolan sodan aikana saksalaiset ja Puolan nationalistisen maanalaisen jäsenet murhasivat juutalaisia ​​joukkomurhia [14] . Viimeinen suuri juutalaisten pogromi tapahtui vuonna 1946 Kielcessä, ja siihen osallistuivat Puolan poliisi ja armeija. Holokausti ja sodanjälkeisten vuosien antisemitistinen ilmapiiri aiheuttivat uuden muuttokierroksen Puolasta.

Sopimusten allekirjoittaminen vuosina 1943-1945.

Teheranin konferenssissa (marraskuu-joulukuu 1943) hyväksyttiin Churchillin ehdotus, että Puolan vaatimukset Länsi-Valko-Venäjän ja Länsi-Ukrainan maihin tyydytettäisiin Saksan kustannuksella ja Curzonin linjan tulisi olla rajana. itään.

11. tammikuuta 1944 Neuvostohallitus ilmoitti olevansa valmis perustamaan sodanjälkeisen Neuvostoliiton ja Puolan rajan "Curzon-linjalle", vaihtoehto "A". Krimin konferenssissa vuonna 1945 päätettiin Neuvostoliiton ehdotuksesta, että Puolan itärajan tulisi kulkea "Curzon-linjaa" pitkin ja vetäytyä useilla syrjäisillä alueilla Puolan hyväksi ja Puolan alueella. Lvovin kaupunki  - Neuvostoliiton hyväksi.

16. elokuuta 1945 Moskovassa allekirjoitettiin sopimus Neuvostoliiton ja Puolan välillä Neuvostoliiton ja Puolan välisen rajan lopullisesta määrittämisestä (yleensä "Curzon-linjaa" vastaava) [15] .

Vuoden 1945 Berliinin konferenssin päätöksellä Puolan länsiraja perustettiin Odra- ( Oder ) ja Nysa-Luzhitskaya (Neisse) -jokien varrelle, ja kaksi kolmasosaa Itä-Preussista lähti Puolaan. Neuvostoliiton ja Puolan sodanjälkeisen rajan demarkoinnin aikana Puola eroaa Bialystokin alueesta (BSSR:stä) ja Przemyslin kaupungista (Ukrainan SSR:stä). Puola palauttaa Tšekkoslovakialle vuonna 1938 vangitun Teszynin alueen .

Puolasta tuli sodan jälkeen jo uusien rajojen sisällä (ilman Länsi-Valko-Venäjää ja Länsi-Ukrainaa sekä Vilnan kaupunkia ( Vilna ), mutta merkittävien aluehankintojen kanssa Saksan kustannuksella) Neuvostoliitosta riippuvainen sosialistinen tasavalta . Puolan kansantasavalta ).

Juutalaisten tuhoaminen, saksalaisten karkottaminen Puolaan liitetyiltä saksalaisilta sodan jälkeen sekä uusien rajojen asettaminen Neuvostoliiton kanssa ja väestönvaihto sen kanssa teki Puolasta käytännössä yksietnisen valtion.


Vuonna 1989 poliittisessa järjestelmässä tapahtui muutoksia, siirtyminen markkinatalouteen ( III Puolan-Liettuan kansainyhteisö ).

Vuoden 1991 jälkeen

Neuvostoliiton romahdettua tästä rajasta tuli toisaalta Puolan, toisaalta Ukrainan ja Valko-Venäjän välinen raja. Itä-slaavilaisia ​​maita, jotka osoittautuivat "Curzon-linjan" länsipuolelle, kutsutaan joskus Zakerzoniksi .

"Itäisen Kresyn" väestö ja valtion politiikka kahden maailmansodan välisenä aikana

Itä-Kresyn väestö on aina ollut monikansallista, ja se koostui pääasiassa puolalaisista, ukrainalaisista, juutalaisista ja valkovenäläisistä. Galician itäisillä alueilla (eli entisellä Galicia-Volynin ruhtinaskunnan alueella) ukrainalainen väestö oli huomattavan hallitseva, ja Galician länsiosassa asuivat pääasiassa puolalaiset. Vuoden 1910 tietojen mukaan Itä-Galician 5 317 158 asukkaista puolan kieli oli äidinkielenään 2 114 792 asukkaalle (39,8 %) ja ukrainan kieli 3 132 233:lle (58,9 %). Samanaikaisesti on pidettävä mielessä, että puolankielisessä väestössä ei ollut vain puolalaisia, vaan myös juutalaisia, jotka XIX-luvun jälkipuoliskolla - varhain. 1900-luvulla suurin osa heistä siirtyi jiddishin kielestä puolaksi. [16]

1910-luku

Vuonna 1915, kun venäläiset joukot etenivät Galician ja Bukovinan alueen läpi , muodostui kaksi maakuntaa, Lviv ja Ternopil, myöhemmin myös Chernivtsi ja Przemysl. Maakunnat jaettiin maakuntiin, joiden hallinto sekä maakunta- että maakuntatasolla oli lähes kokonaan Venäjän virkamiehiä. Paikallisista alkuperäisasukkaista vain kaksi otti läänin apulaispäällikön virkoja. Paikallisia syntyperäisiä käytettiin vain kääntäjinä ja pikkuvirkamiehinä. Tämä selittyy paitsi paikallisten asukkaiden epäluottamuksella Venäjän hallinnon puolelta, vaan myös sillä, että suurin osa paikallisesta russofiilisestä älymystöstä joutui Itävallan viranomaisten tukahduttamiseen heti sodan alussa ( katso Talerhofin artikkeli ) . . Länsi-Galician maakunnissa puolalaisten vallitsevan väestön vuoksi virkoihin nimitettiin puolalaisia ​​venäläisiä virkamiehiä. Venäjän joukot hylkäsivät Galician Saksan hyökkäyksen seurauksena . Välttääkseen Galician väestön mobilisoinnin Itävalta-Unkarin armeijaan Lounaisrintaman komentaja kenraali Ivanov antoi käskyn karkottaa koko 18–50-vuotias miesväestö Volynin maakuntaan . Lehdistöjen mukaan elokuuhun 1915 mennessä Venäjällä oli noin 100 000 Galiciasta tulevaa pakolaista. [17] .

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen , 1. marraskuuta 1918 , Länsi-Ukrainan kansantasavalta julistettiin Itä-Galician ja Bukovinan alueelle . Saman kuun 20. päivänä puolalaiset valtasivat koko Itä-Galician ja Romanian miehitti Bukovinan kokonaan. ZUNR-hallitus muutti Ternopiliin ja joulukuun lopussa - Stanislaviin (nykyinen Ivano-Frankivsk). 22. tammikuuta 1919 allekirjoitettiin "Zlukan laki", joka julisti yhdistymisen Ukrainan kansantasavallan kanssa .

Länsi-Ukrainan kansantasavallan armeija ( UGA - Ukrainian Galician Army ) taisteli puolalaisten joukkojen kanssa vaihtelevalla menestyksellä 15. toukokuuta 1919 asti, jolloin Ranskassa muodostettu ja aseistettu 70 000 miehen puolalainen kenraali Jozef Hallerin armeija siirrettiin Galiciaan. , väitetysti taistellakseen bolshevikkeja vastaan, aloitti vihollisuudet UGA:ta vastaan ​​ja syrjäytti sen lähes koko Galician alueelta. Myöhemmin UGA yritti vastahyökkäystä ( Chortkiv-operaatio ), jonka seurauksena saavutettiin väliaikainen menestys - osa Galiciaa vapautettiin puolalaisista, mutta heinäkuun puolivälissä 1919 puolalaiset joukot ajoivat UGA:n kokonaan pois. Zbruch-joen yli. Sen jälkeen ZUNR:n olemassaolo valtion kokonaisuutena käytännössä lakkasi, vaikka hallitus oli olemassa maanpaossa vuoteen 1923 asti [18]

Länsi-Galician alueella Tarnobrzegin kaupungissa julistettiin Tarnobrzegin tasavalta .

Tätä seurasi Neuvostoliiton ja Puolan välinen sota 1919-1921, jonka aikana Galician sosialistinen neuvostotasavalta julistettiin lyhyeksi ajaksi (heinä-syyskuu 1920 ).

20s. Väestönlaskenta 1921

Galicia sai virallisen nimen Itä-Puola . Sopimuksen ehtojen mukaisesti Ukrainan väestön alueilla Puola sitoutui takaamaan ukrainalaisille yhtäläiset oikeudet puolalaisten kanssa ja takaamaan kansallisen kulttuurisen kehityksen, tarjoamaan autonomian, avaamaan yliopiston jne. Puolan hallitus ei täyttänyt mitään näistä ehdoista.

Ukrainalaisia ​​pidettiin itse asiassa toisen luokan ihmisinä polonisoinnin ja katolisoinnin alaisina. Puolan politiikan tavoitteena oli pakotettu assimilaatio ja täydellinen tuho Ukrainan luonne Itä-Galiciassa, Volhyniassa, Kholmshchynassa, Podlasiessa ja muilla alueilla, joilla etniset ukrainalaiset olivat enemmistönä tai edustivat merkittävää osaa väestöstä.

Voivodikunta Väkiluku [tuhatta] puolalaiset [%] juutalaiset [%] Muut slaavilaiset [%] Muut [%]
Vilna (*) - - - -
Novogrudskoe 800.8 54 7 39 valkovenäläistä yksi
Polisske 879.4 25 17 42 valkovenäläistä /"tutejsi" 16
Volyn 1437,6 ukrainalaiset
Tarnopolskoe 1428,5 45 4.8 50 rusinalaista 0.2
Stanislavskoe 1339.2 23 7 68 ukrainalaista 2
Lvivske 2789
(*)woj. powstało 1925

Joulukuussa 1920 annettiin erityinen asetus puolalaisten sotilasasukkaiden maiden kolonisoimisesta ukrainalaisten kanssa Puolan itäisillä alueilla - " Vskhodny Kresov " (Länsi-Ukraina, Länsi-Valko-Venäjä, Itä-Liettua). Vuonna 1924 Puolan parlamentti hyväksyi erityisen "kresovy"-lain, jonka mukaan Länsi-Ukrainan ja Länsi-Valko-Venäjän paikallisväestön sulauttamiseksi otettiin käyttöön kaksikielinen kouluopetus [19] .

Tämän lain perusteella vuosina 1920-1928 puolalaisille uudisasukkaille, entisille sotilasmiehille siirrettiin Volhyniassa ja Polissyassa 260 000 hehtaaria maata, jonne saapui Keski-Puolasta yli 20 000 uudisasukasta. Entisen armeijan piti vartioida "puolaisuutta" ja tulla puolalaisten kolonisaation linnoitukseksi alueilla, joilla asuu pääasiassa ukrainalaisia.

"Puolalaisten närästys valtasi ukrainalaiset (jakkikorvausmoraali) autonomian kulttuuri, Tekojen Tekojen Mosetsevo, Ale myös 1924 s. he puhalsivat Toisen maailman hetkellä). ... Sellaista hajupolitiikkaa harjoitettiin Puolan yksietnisen valtion luomisen yhteydessä. Muutama tuhat ukrainalaista koulua ja jopa vuonna 1938 vain sata sataa katosi ... puolalaiset, abi auttamaan heidän omat sisäänvirtaukset Ukrainan etnisille maille, halusivat aktiivisesti muuttaa tänne Puolan sisäisiltä alueilta ), joten titteli annettiin uudisasukkaalle - osadnik ja etsiessään maata ja parasta osaa. Ennen puhetta suurin osa uudisasukkaista lähetettiin itse Voliniin. " [20]

30s. Väestönlaskenta 1931

" Vskhodny Kresyn" alueella (Länsi-Ukraina, Länsi-Valko-Venäjä, Itä-Liettua) maa-alueiden jakamista koskevan lain täytäntöönpanon aikana saapui myös 60 000 puolalaista siviilisiirtolaista. Maattomuuden olosuhteissa tällainen Pilsudskin politiikka herätti Ukrainan väestön suuttumusta. Puolalaisten uudisasukkaiden "Zaydin" käytös ja asenne paikallista väestöä kohtaan aiheuttivat vihamielisyyttä ja vieraantumista. Kolonisaatio- ja polonisointipolitiikka oli vakava isku Puolan ukrainalaiselle väestölle sekä taloudellisesti että poliittisesti.

Työttömyyden kasvu, joka johtui paitsi maan, myös yritysten siirtymisestä puolalaisille, pakotti ihmiset muuttamaan Yhdysvaltoihin ja Kanadaan. Saapuneet puolalaiset viljelivät maata omin voimin tai vuokrasivat sen, ja menettivät maattomalta ukrainalaisväestöltä edes pienet tulot, joita oli aiemmin puolalaisilla tiloilla ja maatiloilla . Puolan hallituksen šovinistisella politiikalla oli menestystä, mutta se lisäsi Ukrainan väestön puolalaisvastaisia ​​tunteita ja vihaa hallintoa kohtaan. 1920-luvulta lähtien ortodoksinen kirkko, koulukoulutus, ukrainalaisen älyllisen ja kulttuurisen älymystön edustajia on terrorisoitu ja tukahdutettu.

Puolan viranomaisten šovinistinen politiikka 1920-39. suhteessa Itä-Galician ukrainalaiseen väestöön se ilmeni myös Puolan hallituksen 1930 -luvulla toteuttamissa tukahduttamistoimissa. XX vuosisadalla . [21] [22]

Puolan hallitus, joka laiminlyö etnisten ukrainalaisten oikeudet, yrittää taistella UVO - OUNin nationalistisia järjestöjä vastaan , noudattaen valtion terroripolitiikkaa[ neutraalius? ] ja kollektiivinen vastuu, alistanut Ukrainan väestön joukkoterroriin - Puolan viranomaisten useiden toimien aikana kymmeniä ihmisiä tapettiin, tuhansia vammautui ja joutui vankilaan, suuri määrä tavaroita osuuskunnissa ja kaupoissa, jotka kuuluivat Ukrainalaisia ​​tuhottiin, kirjastoja, lukusaleja, kulttuuriseuroja, teatteripiirejä jne. [23]

Puolan vuoden 1931 väestönlaskennan mukaan äidinkieli oli:

  • Lvivin voivodikunta : 58 % puolalaisia, 34 % ukrainalaisia, 8 % jiddishiä
  • Novogrudokin voivodikunta : 53 % puolalaisia, 39 % valkovenäläisiä, 7 % jiddishiä, 1 % venäläisiä
  • Polesien voivodikunta : 63 % puolaa tai tutejsi , 14 % puola, 10 % jiddish, 6 % valkovenäläinen, 5 % ukrainalainen
  • Stanislavin voivodikunta : 69 % ukrainalaisia, 23 % puolalaisia, 7 % jiddišejä, 1 % saksalaisia
  • Ternopilin voivodikunta : 49 % puolaa, 46 % ukrainalaista, 5 % jiddiš
  • Wilno Voivodeship : 60 % puolaa, 23 % valkovenäläistä, 8 % jiddiš, 3 % venäläinen, 8 % muut (mukaan lukien liettua)
  • Volynin voivodikunta : 68 % ukrainalaisia, 17 % puolalaisia, 10 % jiddishiä, 2 % saksalaisia, 1 % venäläisiä, 2 % muita
  • Białystokin voivodikunta : 67 % puolaa, 16 % valkovenäläistä, 12 % jiddiš, 3 % venäläinen, 2 % muu
Voivodikunta Kansallisuus [tys.] puolalaiset [%] juutalaiset z hebrajskim [%] ukrainalaiset [%] venäläiset [%] valkovenäläiset [%] Muut [%]
vilenskoe 1276 59.7 8.5 0,0 0.1 22.7 Liettualaiset 5.2
Novogrudskoe 1057 52.4 7.3 0,0 0.1 39.1 venäläiset 0.7
Polisske 1132 14.5 10.0 4.8 - 6.6 "tutejsi" 62.5
Volyn 2086 16.6 9.9 68 0.4 0.1 Saksalaiset 2.3
Ternopil 1600 49.3 4.9 25.1 20.4 0,0 saksalaiset 0.2
Stanislavskoe 1480 22.4 7.4 46.9 22 0,0 Saksalaiset 1.1
Lvivske 3127 57.7 7.5 18.5 15.6 0,0 Saksalaiset 0.4

Źródło: Mały Rocznik Statystyczny 1938, s. 23, taulukko 14: Ludność według języka ojczystego w 1931

Itäisen Kresyn alueen väkiluku vuonna 1939 oli 13 miljoonaa ihmistä [25] , mukaan lukien:

Voivodikunta puolalaiset % ukrainalaiset % juutalaiset % valkovenäläiset % Muut %
Bialystok 71 % - 11,9 % 14,5 % 2,6 %
vilenskoe 52 % - 8,5 % 32 % 7,5 %
Novogorodskoe 34 % - 7,3 % 58,3 % 0,4 %
Polisske 11,2–14,5 % 19,3 % kymmenen% 59,5 % ?
Volyn 15,5–16,5 % 69 % kymmenen% - 5,5–4,5 %
Ternopil 37 % 53 % kymmenen% - -
Stanislavskoe 16,5 % 72,9 % 9,5 % - 1,1 %
Lvivske 46,5 % 41,8 % 10,9 % - 0,8 %

Maanalaiset nationalistijärjestöt ( UVO ) vastasivat Puolan viranomaisten politiikkaan ja toimintaan terroriteoilla, sabotaasilla (peltojen tuhopoltot, saapuneiden puolalaisten ja sotilaallisten "piiritysmiesten" (eli uudisasukkaiden) tilojen tuhoaminen, yleisellä toiminnan tehostamisella. UVO ja myöhemmin OUN olivat erityisen suosittuja ukrainalaisten nuorten ja älymystöjen keskuudessa.Puolan hallitus sovelsi kollektiivisen vastuun periaatetta alistaen Länsi-Ukrainan ukrainalaisen väestön julmimmalle terrorille, kiusaamiselle ja fyysiselle väkivallalle.

Taistelu ukrainalaista nationalistista maanalaista vastaan ​​sisälsi kaikenlaisia ​​muotoja kiihottamisesta ja "ylimielisistä" (eli nopeista) tuomioistuimista 4. syyskuuta 1931 erityisen keskitysleirin perustamiseen 17. kesäkuuta 1934, johon ihmisiä sijoitettiin. Puolan viranomaisten päätöksellä ilman oikeudenkäyntiä määräämättömäksi ajaksi.

Toisen maailmansodan alku

The Small Statistical Yearbook 1941 (Puola) osoittaa, että: Ludność terenów zajętych przez ZSRR po napaści na Polskę 17 września i po podpisaniu paktu o granicach i przyjaźni pomiędzy III Rzeszą a ZSRR 932 ]

Kansallisuus määrä [tys.]
puolalaiset 5274 (39,7 %)
juutalaiset 1109 (8,3 %)
Muut (*) 6916 (52 %)
Kaikki yhteensä 13299
(*) ukrainalaiset , valkovenäläiset , liettualaiset , tataarit , saksalaiset , venäläiset i.in.

Puolan ja Tšekkoslovakian rajalla tapahtuvia tapahtumia voidaan pitää toisen maailmansodan ennusteina. Syksyllä 1938 Puola esitti Tšekkoslovakialle uhkavaatimuksen Cieszyn-Sleesian maiden luovuttamisesta. Väitöskirjaa edistettiin, että Puola toteuttaa Pilsudskin käskyjä, hänen lausuntoaan lainattiin laajalti, että "keinotekoinen ja ruma Tšekkoslovakian tasavalta ei ole eurooppalaisen tasapainon perusta, päinvastoin on sen heikko lenkki". ..kun tuli tiedoksi, että demoralisoitunut Praha hyväksyi Puolan uhkavaatimuksen, Goering ei ollut liian laiska soittamaan Puolan suurlähettiläälle puhelimitse ja kuvaili Puolan aggressiivista pakomatkaa "poikkeuksellisen rohkeaksi toiminnaksi, joka toteutettiin loistavalla tyylillä. ... Kaikki Berliinissä onnitteli Puolan suurlähettiläsä. "Iltapäivällä Ribbentrop ilmoitti minulle, että liittokansleri "Tänään aamiaisen aikana seurueessani arvostin suuresti Puolan politiikkaa. Minun on huomattava, että askeleemme tunnustettiin täällä suuren voiman ja itsenäisyyden ilmaisuksi toiminta, joka on varma tae hyvistä suhteistamme Valtakunnan hallitukseen, "Lipsky kirjoitti Beckille" (" Neuvostoliitto taistelussa rauhan puolesta toisen maailmansodan aattona (syyskuu 1938 - elokuu 1939): Asiakirjat ja materiaaleja ly. – M.: Politizdat, 1971, s. 25–28., lainaus [27] )

"Maaliskuun loppuun asti britit yrittivät vakuuttaa puolalaiset tarpeesta ottaa Neuvostoliitto mukaan yhteisrintaman luomiseen Hitlerin hyökkäystä vastaan, mutta he pysyivät paikallaan. Puola ilmoitti kategorisesti, että se ei liity "mikään yhdistelmään (olipa julistuksen muodossa tai muussa muodossa), jos myös Neuvostoliitto on siihen osallistuja" - näin Ison-Britannian pysyvä varaulkoministeri Kadogan Maisky ilmaisi Puolan kannan 29. maaliskuuta "(DVP USSR, voi. 22, v. 1, s. 239 .; lainaus [28] )

Tapahtumat 1939-1943

”Tarvitsen puolalaisen tappamaan ukrainalaisen, kun hän tapaa ukrainalaisen, ja päinvastoin, että ukrainalainen tappaa puolalaisen. Jos ennen sitä he ampuvat juutalaisen matkalla, se on juuri sitä mitä tarvitsen."

Erich Koch , Ukrainan valtionkomissaari (1941–1944)

"... Olin menossa Volinskin maahan ja kirkkopolitiikka oli samanlaista kuin 30-luvulla Kholmshchynassa, jos puolalaiset peittivät siellä massiivisesti ukrainalaisia ​​kirkkoja (en armahda, 151 kirkkoa tuhottiin ja 153 muutettu kirkoiksi). ajettu ylös, sama tragedian vauhtipyörä, saatuaan Rosruchuvatin valmiiksi Kholmshchinin kanssa. Loistaa yksi chinnik-Polska (kuten Zawan Granatova [3]) I ukraina on puoliaika. PID Roszbronnya-klusterin toimesta ja tällainen tacot Kerivnitva OUN:n käskystä poimittiin LIS:ssä, ukrainalaiselle partisaanille, Rozlutovani NIMTSI komensi "Paul Vakuum" Politziyu.rіzanin, leikkii spіvpratsilla kuten puolalaisella pіdpіllilla ja ukrainalaisella.... sellainen paikka Rіvnenshchyna - Rudnya-Pochaїvska, ja siellä asui rouva Boholutska, minusta Tse th ruusu. Ukrainalainen nainen, hän oli puolalaisen korvike; Malissa syntyi kaksi poikaa (seitsemän ja neljä vuotta) ja vain pieni tyttö. Ja 20. päivänä 1943 puolalaiset vyrizali hutir - ukrainalaisten menestys, he eivät säästäneet ketään! Navikaa pieniä lapsia. Kaksi äitiä heitti pienen pojan, jolla oli rochkiv, bur'yaniin, schob vryatuvat, ja se puhalsi, jos kaikki oli tulessa, ja yksi puolalainen nainen huusi: "Ah, sinä olet helmivieras!" Jaloista - ja siellä, heitti tulta tuleen... Muutaman päivän kuluttua puolalaiset kylät hyökkäsivät kuolleisiin. P'yatero meni rouva Bogolutskajan luo - ja heti koliheen; he pystyttivät liikkumattomat pienet jalat, salametsästettiin kuin tyttö ja - ukrainalaisen äidin sirpaleita - säästettiin. Ja mies, jonka molemmat pojat vietiin ovelle ja hakkeroitiin kuoliaaksi mehulla. En sano minulle: "Kuka on syyllinen? Kyyneleeni roikkuivat jo... "... Ennen sitä radiaanipuolue loi syyttäviä pataljooneja (ihmiset kutsuivat niitä "hiustenleikkauksiksi" - kuten venäjän sana "tuhoaja", "haukka"), mikä vielä tärkeämpää (60-80 %) іz puolalaiset. Tse buli puolalaiset, yakі halusi vryatuvatsya OUN-UPA, yakі selvisi tragedian Volyn - ja meni alustalle, erityisesti vastaan ​​Ukrainan pіdpіllya. Länsi-Ukrainan alueella vuonna 1945 jopa 300 tällaista listaa. Ensimmäisen radiaanin puoli oli vakuuttunut siitä, ettei antikommunististen ukrainalaisten ja puolalaisten välillä olisi päivää. Sillä he jakavat vuodatetun veren." [29]

Muutokset "Itäkresyn" etnisessä koostumuksessa vuosina 1944-1949

"Jo vuonna 1944 monet rintamat ovat lähellä Kolishny Poland Cordonia, Puolan on muodostanut Puolan kansallisen Vispensenin komitet. 9 Veresnya 1944 s. Lyubbleinissa, ugri zim komtete, pyydän Ukrainan RSR:tä noin niin otsikot "Asutuksen pää". muutti MAH BUTY DOSTROVILM Nammo Dobrovhya ei pomppinut jakki Propaganda spratsyuval, jakki, ennen puhetta, maє pitkä historia. Zhav, scho Lemkos, Rusyns - yksi kansa venäläisten kanssa, joka voi sylkeä heidän kanssaan mov, batkivshchina jne. Uskottuaan tse:hen, Puolan keskelle puristetut ihmiset olivat ajoissa uudelleensijoittamiselle, pragnuchi virvatsya kuten vapaus. Hiljainen on Reshta, joka äänestettyään uudelleensijoittamisen puolesta alkoi vannoa alhaisia ​​terroritekoja, ...ikään kuin ne olisivat alkaneet jo vuosina 1942–1943. ... karkotus 1944–1946, bula, toistan, naymasovisha: ne ( Puolasta ) ripustivat 482 marjakuusta. ukrainalaiset. Noin 200 000 puolalais-ukrainalaisista isänmaista menetettiin Puolan alueille." [30]

1940-luvun puolivälissä ja lopussa suurin osa Ukrainan puolalaisesta väestöstä kotiutettiin. Samaan aikaan suuret puolalaiset yhteisöt jäivät Valko -Venäjälle ja Liettuaan .

Eri maiden harjoittama politiikka vuoden 1991 jälkeen

Tärkeimmät tahot, jotka voisivat olla kiinnostuneita Puolassa "Itä-Kresyksi" kutsuttujen maiden aseman muuttamisesta tai säilyttämisestä, ovat Puola, Ukraina ja näiden maiden väestö.

Valko -Venäjä

Valko-Venäjän historiografiassa on laajalle levinnyt käsitys, että "Liettuan puolalaiset" (Valko-Venäjän ja Liettuan puolalaiset) ovat Valko-Venäjän ja Liettuan maiden alkuperäisväestön jälkeläisiä [31] . Jo XX vuosisadan alussa. tutkija ja poliitikko Mikhail Römer kiisti väitteen, jonka mukaan Valko-Liettuan alueen puolalaiset olisivat osa puolalaista kansakuntaa, joka asettui itäiselle kressille, ja väitti, että paikalliset puolalaiset ovat seurausta yhteiskunnan ylempien kerrosten kulttuurisesta polonisaatiosta. "historiallisen Liettuan" ( Liettuan suurruhtinaskunta ) sekä osa etnisen Liettuan itäisten alueiden kaupunkilaisia ​​ja talonpoikia [31] . Jotkut valkovenäläiset tutkijat tulkitsevat tämän polonisoinnin pakkotoimeksi [31] . Puolalainen historioitsija Juliusz Bardach väitti, että puolalaisen kielen ja kulttuurin leviäminen Liettuan suurruhtinaskunnan yhteiskunnan ylemmissä piireissä johti "Liettuan puolalaisten" syntymiseen, jotka olivat samaa alkuperää kuin etniset liettualaiset ja valkovenäläiset [31] . Muut puolalaiset tutkijat, kuten Piotr Eberhardt ja Roman Vapiński, pitävät "Liettuan puolalaisia" osana Puolan kansakuntaa , joka joutui vaikeampiin historiallisiin oloihin eikä onnistunut säilyttämään kaikkia etnokulttuurisia piirteitään [31] .

Ukraina

Kresyn syntyperäiset muodostivat julkisen järjestön World Congress of Kresovians [32] .

Puola

Vuonna 2006 Kres - instituutti perustettiin Krakovaan . Sen tehtävänä oli dokumentoida ja tutkia Itä-Kresyn historiaa ja kulttuuria, popularisoida tietoa puolalaisen kresy-kulttuurin henkisistä ja aineellisista varoista sekä toimia Kresyn kulttuuriperinnön suojelemiseksi. Instituutin johtaja R. Vyshinsky uskoo, että laitoksen tavoitteena tulisi olla muuttaa puolalaisten käsityksiä Itä-Kresystä, jotka liittyvät kulttuuriseen ja sivilisaatioon jälkeenjääneisyyteen ja joita kutsutaan nykyaikaisessa Puolassa "zabugoleiksi" (sanoista " bugin ulkopuolella ") [2] .15. heinäkuuta 2009 Puolan parlamentti hyväksyi 15. heinäkuuta 1943 päätöslauselman "Itä-Kresyn puolalaisten traagisesta kohtalosta", jossa Volyniin liittyen käytettiin ilmaisua "kansanmurhaan viittaavat taipumukset". verilöyly 1943-1944 [32] .

Lvivin alueneuvosto vastusti 15. syyskuuta 2009 käsitteiden "itäinen kresy" ja "kansanmurha" käyttöä Puolan parlamentin päätöslauselmassa [33] . Malli: Polonia

Muistiinpanot

  1. Sosioekonominen tilanne Länsi-Valko-Venäjällä
  2. 1 2 3 4 5 Täällä "Kresy", siellä - "Zakerzonnya" ...
  3. Yakovleva E. Puola v. Neuvostoliitto, ISBN 978-5-9533-1838-9
  4. S. A. Sklyarov Puolan ja Ukrainan aluekiista ja suurvallat 1918-1919.
  5. RF Leslie, Antony Polonsky. Puolan historia vuodesta 1863 . - Cambridge University Press, 1983. - ISBN 9780521275019 .
  6. Meltyukhov M.I. Neuvostoliiton ja Puolan sodat: sotilaspoliittinen vastakkainasettelu. 1918-1939. - M. : Veche, 2001. - S. 28. - 460 s. - 7000 kappaletta.  — ISBN 5-7838-0951-9 .
  7. Meltyukhov M.I. Neuvostoliiton ja Puolan sodat: sotilaspoliittinen vastakkainasettelu. 1918-1939. - M. : Veche, 2001. - S. 71. - 460 s. - 7000 kappaletta.  — ISBN 5-7838-0951-9 .
  8. Tikhomirov A. Puolan itärajan määrittämisen ongelmat 1920-1921 alussa  // Valko-Venäjän kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisten suhteiden lehti. - Mn. : Kehitys, 2004. - Nro 2 .
  9. Raisky N. S. Puolan ja Neuvostoliiton sota 1919-1920 ja sotavankien, internoitujen, panttivankien ja pakolaisten kohtalo
  10. Mihutina I.V. Kuinka monta Neuvostoliiton sotavankia kuoli Puolassa vuosina 1919-1921? // Uusi ja lähihistoria. - 1995. - Nro 3 . - S. 64-69 .
  11. Mihutina I.V. Oliko siinä sitten "virhe"?  // Riippumaton sanomalehti. - 2001. - Nro 13. tammikuuta .
  12. Puna-armeijan sotilaiden ja puna-armeijan komentajien traagisesta kohtalosta . Sotahistoriallinen lehti, 5/95.
  13. Molotov-Ribbentrop-sopimuksen salainen lisäpöytäkirja
  14. Puola - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
  15. Sopimus 16. elokuuta 1945 "Sosialististen neuvostotasavaltojen liiton ja Puolan tasavallan välinen sopimus Neuvostoliiton ja Puolan välisellä rajalla." 30. elokuuta 2006. [yksi]
  16. S. A. Sklyarov Puolan ja Ukrainan aluekiista ja suurvallat 1918-1919.
  17. ISBN 5-88735-064-4 A. Yu. Bakhtrin. Venäjän imperiumin politiikka Itä-Galiciassa ensimmäisen maailmansodan aikana, M. 2000, s. 182,189
  18. Dovіdnik z istoriї Ukrainy u 3 v. / Ukl. I.Pidkova, R.Shust. – Lviv, 2001.
  19. Litvin V. Henkinen elämä.
  20. http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/istorija/45712
  21. ROZTASHUVANNYA JA MIKHNIVTSJAN KYLÄN OMINAISUUDET
  22. Historia
  23. Taistelu Puolan miehitystä vastaan ​​Länsi-Ukrainassa 1921-1939
  24. Henryk Zieliński , Historia Polski 1914-1939 , Warszawa-Wrocław 1983, ISBN 83-04-00712-6 (1983, wyd. II 1985).
  25. 1 2 Rafał Wnuk , Za pierwszego Sowieta. Polska konspiracja na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej (wrzesień 1939 – czerwiec 1941) , Warszawa 2007. Wyd. Instytut Pamięci Narodowej ja Instytut Studiów Politycznych PAN , ISBN 978-83-60464-47-2 , s. 13.
  26. Mały Rocznik Statystyczny Polski, Ministerstwo informacji, London 1941 str. 9-10.
  27. http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/istorija/72110 S. Lozunko "Versaillesin ruma aivotuote", joka aiheutti toisen maailmansodan
  28. http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/istorija/72110 S. Lozunko "Versaillesin ruma aivotuote", joka aiheutti toisen maailmansodan
  29. http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/istorija/45712
  30. http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/istorija/45712
  31. 1 2 3 4 5 Ales Smalyanchuk. Valko-Venäjän puolalaiset vai puolalaiset Valko-Venäjällä?
  32. 1 2 Ukrainan ja Puolan historiallinen kiista
  33. Lvivin alueneuvosto on raivoissaan Puolan parlamentin "loukkaavista" lausunnoista

Katso myös

Ulkoiset linkit

puolaksi