Datsue-ba

Datsue-ba ( jap. 奪衣婆 Datsueba ) dos. "vanha nainen, joka riisuu vaatteensa"  - vanha nainen, joka istuu Sanzu-joen reunalla Narakassa - kuolleiden  alamaailmassa perinteisten buddhalaisten käsitysten mukaan. Hänellä on kaksi päätehtävää. Japanilaisen buddhalaisen kansanperinteen mukaan, kun lapsi kuolee, hänen sielunsa on ylitettävä Sanzu-joki. Perinteisesti uskotaan, että kun ihminen kuolee, hän voi ylittää joen kolmessa eri paikassa riippuen siitä, miten he eli elämänsä. Koska lapset eivät kuitenkaan ole keränneet tarpeeksi syntejä, he eivät voi ylittää jokea. Joen reunalla Datsue-ba kohtaa kuolleiden lasten sielut. Siellä hän riisuu lasten vaatteet ja neuvoo heitä rakentamaan kivistä vuoren, jolla he pääsevät paratiisiin. Mutta ennen kuin vuori saavuttaa merkittävän korkeuden, alamaailman demonit tuhoavat sen ja lasten on aloitettava kaikki alusta. Perinteisesti Bodhisattva Ksitigarbhan uskotaan pelastavan lasten sielut joutumasta rakentamaan kivivuorta, jota demonit ovat tuhonneet aikojen ajan, piilottaen ne vaatteisiinsa ja kantaen ne joen yli. Kun aikuisen kuolleen sielu tulee jokeen, vanha nainen Datsue-ba, Keneo-nimisen vanhan miehen vaimo , riisuu vaatteensa, ja Keneo ripustaa irrotetun rannikon puiden oksiin, jotka taipuvat eriasteisia henkilön tekemien syntien vakavuudesta riippuen. [yksi]

Syntisille on olemassa eritasoisia rangaistuksia, jotka tämä pariskunta suorittaa ennen kuin sielu menee pidemmälle alamaailmaan. Esimerkiksi varkaille Datsue-ba murtaa sormensa ja sitoo Keneon avulla syntisen pään jalkoihinsa. [yksi]

Muiden lähteiden mukaan Datsue-ba on alamaailman kuninkaan Emman vaimo .

Vanha nainen Datsue-ba kulttuurissa ja taiteessa

Japanilaisessa manga- ja animesarjassa Hozuki in Cold Blood , Sanzu- joki , vanha mies Keneo , vanha nainen Datsue-ba ja koko japanilainen helvetti esitetään karikatyyri-komediallisessa valossa.

Muistiinpanot

  1. 1 2 IMJS- raportit // Julkaisu of the Institute for Medieval Japanese Studies, Voi. 5, No.1 (huhtikuu 1994) Arkistoitu 9. joulukuuta 2013 Wayback Machinessa 

Kirjallisuus

Linkit