Terry, John

John Terry
yleistä tietoa
Koko nimi John George Terry
Lempinimet Mr. Chelsea [1] , Iron Man [2]
On syntynyt 7. joulukuuta 1980( 12.7.1980 ) [3] [4] (41-vuotias)
Lontoo,Englanti
Kansalaisuus Englanti
Kasvu 187 [5] cm
asema keskitaka
Nuorten kerhot
Senrab
1991-1995 West Ham United
1995-1998 Chelsea
Seuraura [*1]
1998-2017 Chelsea 492 (41)
2000 →  Nottinghamin metsä 6 (0)
2017-2018 Aston Villa 32(1)
Maajoukkue [*2]
2000-2002 Englanti (alle 21-vuotiaat) 9(1)
2003-2012 Englanti 78(6)
Valmentajan ura [*3]
2018-2021 Aston Villa perse.
  1. ↑ Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. ↑ Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
  3. ↑ Päivitetty 26. heinäkuuta 2021 .
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

John George Terry ( eng.  John George Terry ; syntynyt 7. joulukuuta 1980 Lontoossa , Englannissa ) on englantilainen jalkapalloilija ja valmentaja . Entinen Englannin kapteeni , Chelsean ja Aston Villan kapteeni .

Valmistui West Hamista ja liittyi 15 - vuotiaana Chelsean akatemiaan . Vuodesta 1998 hän pelasi tämän seuran varajoukkueessa, vuonna 2000 hän meni lainalle Nottingham Forestiin . Vuodesta 2001 hän on ollut Chelsean pääpelaaja. Se voitti viisi Valioliigan mestaruutta ja saman määrän FA Cupia , kolme Liigacupia sekä yhden Eurooppa-liigan ja Mestarien liigan . Hän pelasi yli 700 ottelua Chelseassa ja hänestä tuli seuran kaikkien aikojen paras puolustaja [6] . Hänet tunnustettiin kolmesti vuoden parhaaksi puolustajaksi UEFA:n [7] mukaan sekä vuoden 2005 parhaaksi pelaajaksi Professional Football Associationin pelaajien mukaan [8] . Hänet kuului FIFA :n maailmanjoukkueeseen neljä kertaa: vuosina 2005, 2007, 2008 ja 2009 sekä FIFPRO- maailmanjoukkueessa  viisi kertaa . Vuonna 2017 hän muutti Aston Villaan, vietti yhden kauden tässä seurassa ja päätti uransa. Muutamaa kuukautta myöhemmin hän palasi tähän seuraan päävalmentajan apulaisena .

Hän oli 10 vuoden ajan pääpelaaja Englannin maajoukkueessa, josta hän erosi vuonna 2012 rasismisyytteiden vuoksi . Sen kokoonpanossa hän osallistui kahteen EM-kilpailuun ( 2004 ja 2012 ) ja MM-kisoihin ( 2006 ja 2010 ). Vuonna 2006 hänestä tuli ainoa englantilainen pelaaja, joka kuului MM-kisojen symboliseen joukkueeseen [9] . Vuonna 2007 hänestä tuli ensimmäinen pelaaja, joka teki maalin maajoukkueessa uudella Wembley- stadionilla [ 10] .

Varhaiset vuodet

John Terry syntyi Barkingissa , Itä- Lontoossa , ja kävi peruskoulua Eastburyssa [11] . Terry aloitti jalkapallouransa Senrabissa, amatööriseurassa, joka osallistui niin kutsuttuun Sunday Football Leagueen [12] [13] . Lapsena John pelasi keskikenttäpelaajana , myöhemmin kouluttautuen uudelleen puolustajaksi [14] .

Klubiura

Chelsea

Terry debytoi Chelsean pääjoukkueessa 28. lokakuuta 1998 Football League Cup -ottelussa Aston Villaa vastaan . John tuli myöhään vaihtopelaajana [1] . Hän aloitti ensimmäisen kerran samalla kaudella, FA Cupin kolmannella kierroksella, kun Chelsea voitti Oldham Athleticin 2-0 [15] . Myöhemmin hänet lainattiin Nottingham Forestiin , jossa hän sai ensimmäisen joukkueen kokemuksen [16] [17] .

Terry alkoi pelata säännöllisesti Bluesin avauskokoonpanossa kaudella 2000/2001 . Hän pelasi 26 ottelussa kaikissa kilpailuissa ja valittiin Chelsean vuoden pelaajaksi [18] . John jatkoi edistymistä seuraavalla kaudella ja hänestä tuli seuran pääpuolustaja [19] . Hänen kumppaninsa puolustuskeskuksessa oli seuran ja Ranskan kapteeni Marcel Desailly . 5. joulukuuta 2001 liigaottelussa Charlton Athleticia vastaan ​​John otti kapteenin käsivarsinauhan ensimmäistä kertaa [20] . Chelsea eteni FA Cupin finaaliin voittamalla Lontoon derbykilpailijansa West Hamin ja Tottenham Hotspurin neljännellä ja kuudennessa kierroksella sekä voittamalla Fulhamin välierissä . Ottelun ainoan maalin teki John Terry [21] . Terveysongelmien vuoksi hän ei voinut aloittaa viimeisessä ottelussa , mutta ilmestyi kentälle toisella puoliajalla [22] . Chelsea ei kuitenkaan auttanut - se hävisi Arsenalille 2-0 [22] . Kaudella 2003/04 päävalmentaja Claudio Ranieri nimitti Terryn joukkueen varakapteeniksi Desaillyn toistuvan poissaolon vuoksi [23] . John pelasi keskellä puolustusta yhdessä William Gallasin kanssa [23] .

Marcel Desaillin lähdettyä joukkueesta uusi Chelsean manageri José Mourinho nimitti Terryn joukkueen kapteeniksi [1] . Kaudella 2004/05 Chelsea päästi tuolloin Valioliigan historian vähiten maaleja ja voitti liigan mestaruuden [24] . Terry valittiin PFA:n Vuoden pelaajaksi [ 8] tällä kaudella ja teki kahdeksan maalia kaikissa kilpailuissa, mukaan lukien voittaja Mestarien liigan 16- välierissä Barcelonaa vastaan ​​[25] . Hänet tunnustettiin myös Mestarien liigan parhaaksi puolustajaksi [26] . Syyskuussa Terry liittyi FIFPRO World Symbolic Teamiin [ 27] . Seuraavalla kaudella Chelsea puolusti liigamestaruuttaan [28] .

Ottelussa Readingia vastaan ​​14. lokakuuta 2006 Terryn täytyi mennä maaliin ottelun viimeisinä minuutteina, kun molemmat Chelsean maalivahti Petr Cech ja Carlo Cudicini loukkaantuivat ottelun aikana eikä Lontoon joukkueella ollut enää vaihtoja [29] . Chelsea säilytti yhden maalin johdon ja voitti ottelun [29] . Ottelussa Tottenham Hotspuria vastaan ​​5. marraskuuta Terry erotettiin ensimmäisen kerran Chelsea-uransa aikana . Ottelun jälkeen Terry salli itselleen useita kriittisiä huomautuksia ottelun erotuomarista Graham Pollista [31] , josta jalkapalloliitto määräsi hänelle 10 000 punnan sakon [32] . Kaudella 2006/07 Terry jätti useita otteluita väliin selkäkipujen vuoksi. Chelsea päästi niissä kuusi maalia [33] . Chelsean virallisessa lehdistötiedotteessa 28. joulukuuta todettiin, että lannenikaman välilevyn poistoleikkaus onnistui [33] . Ensimmäinen esiintyminen kentällä loukkaantumisen jälkeen tapahtui 3. helmikuuta 2007 ottelussa Charlton Athleticia vastaan. Terry tuli vaihtopelaajana pelin loppua kohti [34] . Seuraavassa ottelussa Middlesbroughia vastaan ​​Terry aloitti ensimmäisen kerran useisiin kuukausiin . UEFA Champions Leaguen 1/8 vierasottelussa Portoa vastaan ​​hän sai toisen vamman, tällä kertaa nilkoihinsa, ja lääkäreiden ennusteiden mukaan hänen olisi pitänyt jättää liigacupin viimeinen ottelu väliin , mutta hän onnistui toipumaan ja pääsemään kentällä tässä ottelussa. Toisella puoliajalla kulmapotkua tehdessään hän, yrittäessään pudota päällään, osui Arsenal-puolustajalta Abu Diabyltä , joka yrittäessään ottaa palloa ulos jalallaan löi vahingossa Johnia kasvoihin [36] . Hänet kannettiin pois kentältä paareilla, mutta puolustaja toipui loukkaantumisestaan ​​samana päivänä ja liittyi joukkueensa juhliin voitetusta pokaalista (ottelun tulos 2:1) [36] . Toukokuussa 2007 Terry pääsi joukkueeseen FA Cupin finaalissa Manchester Unitedia vastaan, jonka Blues voitti 1–0 [37] .

Ennen kauden 2006/07 alkua Terry allekirjoitti uuden viisivuotisen sopimuksen seuran kanssa [38] [39] . Tämän sopimuksen mukainen palkka oli lähes 135 tuhatta puntaa viikossa, joten Terrystä tuli tuolloin Valioliigan parhaiten palkattu pelaaja [39] [40] . 16. joulukuuta 2007 Arsenalin kanssa pelatussa pelissä Arsenalin pelaaja Emmanuel Eboue astui Terryn päälle, joka yritti puhdistaa palloa murtaen Johnin jalkapöydän luun [41] . Johnin odotettiin jäävän väliin noin kolme kuukautta, mutta hän onnistui toipumaan helmikuussa ja astumaan kentälle jalkapallon liigacupin viimeisessä ottelussa , jonka Chelsea hävisi 1-2 [42] [43] . Toukokuun 11. päivänä, Valioliigan viimeisessä ottelussa Bolton Wanderersin kanssa , Terry törmäsi joukkueensa maalivahtiin Petr Cechiin ja sijoitti kyynärpäänsä [44] . Tämä loukkaantuminen ei estänyt häntä pelaamasta UEFA:n Mestarien liigan finaalissa Manchester Unitedia vastaan ​​alustavista epäilyistä huolimatta [ 44] [45] Ottelun kohtalo ratkesi rangaistuspotkukilpailussa , eikä Terry muuttanut viimeistä, ratkaisevaa laukausta [46] . Törmäyksen jälkeen hänen tukijalkansa "meni" märällä nurmikolla. Chelsea hävisi ottelun 6-5 rangaistuslaukauksilla ja Terry itki ottelun jälkeen . Elokuussa 2008 Terry nimettiin tämän UEFA:n Mestarien liigan parhaaksi puolustajaksi [48] . Syyskuussa 2008 Terry erotettiin ensimmäisen kerran suoralla punaisella kortilla Manchester Cityn hyökkääjää Joa vastaan ​​tehdystä virheestä . Seura kuitenkin valitti tästä erotuomarin päätöksestä, ja kortti mitätöitiin [49] .

Kesällä 2009 oli tietoa, että Manchester City oli kiinnostunut Terrystä, mutta Chelsean manageri Carlo Ancelotti vakuutti, että englantilainen puolustaja pysyy joukkueessa [50] . Elokuun lopussa Terry jatkoi sopimustaan ​​Chelsean kanssa vuoteen 2014 [51] . Kausi 2009/10 alkoi Terrylle 2-1-voitolla Hull Cityä vastaan ​​Valioliigassa . [52] 8. marraskuuta 2009 Terry teki maalin Manchester Unitedia vastaan ​​Stamford Bridgellä , minkä ansiosta Lontoon joukkue voitti [53] . 9. toukokuuta 2010 hän voitti Chelsean osana toisen Valioliigan mestaruuden kukistaen Wigan Athleticin 8:0 [54] . Viikkoa myöhemmin Terry voitti neljännen FA Cupin mitalin ja teki " kultaisen tuplauksen " Chelsean kanssa . [55]

31. joulukuuta 2011 ottelussa Aston Villaa vastaan ​​Terry astui kentälle 400. kerran osana Chelseaa kapteenin käsivarsinauhalla [56] . Myös tällä kaudella Terry nousi maailman kolmen parhaan pelaajan joukkoon syöttötarkkuudessa yli tuhat syöttöä antaneiden joukossa. Hänen tarkkuus oli 91,6 %, vain Xavi (93,0 %) ja Leon Britton (93,3 %) ylittivät englantilaisen puolustajan tässä indikaattorissa [57] . Terry erotettiin 24. huhtikuuta 2012 , koska hän työnsi Barcelonan pelaaja Alexis Sanchezin Mestarien liigan välierissä . Tämän vuoksi puolustaja ei voinut osallistua turnauksen finaaliin Bayernia vastaan ​​[ 59 ] . Terry pyysi myöhemmin anteeksi, että petti joukkuetoverinsa ja fanejaan . Kauden viimeisessä ottelussa Blackburn Roversia vastaan ​​John teki kuudennen Valioliiga-maalinsa, mikä teki kaudesta 2011/12 puolustajan uran maalinteon kauden kyseisessä kilpailussa . [61] Huolimatta siitä, että hän jäi sivuun Mestarien liigan finaalissa, [59] Terry osallistui pokaalin voittajajuhlaan sen jälkeen, kun hyökkääjä Didier Drogba käänsi ratkaisevan potkun rangaistuspotkukilpailussa [62] .

Marraskuun 11. päivänä Terry teki 50. maalinsa Chelsealle [63] ensimmäisessä ottelussa Anton Ferdinandin tapauksesta johtuneen pelikiellon jälkeen Liverpoolia vastaan . Saman ottelun ensimmäisen puoliajan lopussa hän loukkaantui, mutta se ei ollut vakava alkukokemuksista huolimatta [64] . Chelsean uusi manageri Rafael Benítez vahvisti 7. joulukuuta 2012, että Terry ei pelaa vuoden 2012 klubien MM-kisoissa tämän loukkaantumisen vuoksi . 10. tammikuuta 2013 John pelasi yhden puoliajan Bluesin alle 21-vuotiaiden joukkueessa [66] ja palasi ensimmäiseen joukkueeseen tammikuun lopussa [67] . Huhtikuun 17. päivänä Terry teki parannuksen Fulhamia vastaan , joka päättyi 3-0 [68] . 13. toukokuuta 2014 hän jatkoi sopimustaan ​​Chelsean kanssa vuodella [69] .

18. lokakuuta 2014 ottelussa Crystal Palacea vastaan ​​Terry astui kentälle Bluesin kapteenina 500. kerran urallaan [70] [71] . 25. marraskuuta Mestarien liigan ottelussa Schalke 04 :ää vastaan ​​hän teki Chelsean historian nopeimman maalin tässä turnauksessa ja avasi maalin 86 sekuntia ottelun alun jälkeen [72] . Liigacupin finaalissa Tottenham Hotspuria vastaan ​​1. maaliskuuta 2015 Terry teki jälleen maalin ja auttoi seuraansa voittamaan tämän pokaalin [73] . Hän oli Terryn 15. sija 17 kaudella Bluesissa . 26. maaliskuuta jatkettiin jälleen sopimusta Chelsean kanssa vuodella [74] . Huhtikuussa John Terry valittiin PFA:n Vuoden joukkueeksi [75] . Terry ohitti 10. toukokuuta David Unsworthin Valioliigan historian eniten maalinteossa puolustajana 39. maalillaan Liverpoolin 1-1 voitossa .

23. elokuuta 2015 Terry sai ensimmäisen Valioliigan punaisen korttinsa yli viiteen vuoteen [77] . 15. tammikuuta 2016 Terry teki sekä oman että toisen maalin 3-3-ottelussa Evertonia vastaan ​​[ 78] . Myöhemmin Terry ilmoitti, ettei hän ollut saanut seuralta tarjousta jatkaa sopimusta, jonka yhteydessä hän jättäisi seuran nykyisen sopimuksen päätyttyä kauden lopussa [79] [80] . Kuitenkin 18. toukokuuta 2016 John allekirjoitti uuden yhden vuoden sopimuksen seuran kanssa [81] . Kymmenen päivää aikaisemmin Terry oli pelannut viimeisen Blues-ottelunsa Sunderlandia vastaan .

Ensimmäisessä lehdistötilaisuudessa Chelsean uusi manageri Antonio Conte vahvisti, että Terry pysyy seuran kapteenina . Tammikuun 8. päivänä 2017 FA Cupin ottelussa Peterborough Unitedia vastaan ​​hän sai suoran punaisen kortin vastustajaa vastaan ​​tehdystä virheestä [84] . Huhtikuussa Terry ilmoitti jättävänsä Chelsean kauden 2016/17 lopussa . 21. toukokuuta Terry pelasi 717. ja viimeisen ottelunsa Chelseassa, kun hän voitti Sunderlandin 5–1 ja kruunasi Chelsean Englannin mestariksi. Itse ottelussa John poistui kentältä 26. minuutilla (se oli numero, jota hän käytti joukkueessa), hyvästellen kaikkia joukkuetovereitaan ja luovuttaen kapteenin käsivarsinauhan Gary Cahillille , joka korvasi hänet [86] . Joulukuussa 2019 Terry liittyi vuosikymmenen parhaiden Chelsean pelaajien symboliseen joukkueeseen fanien mukaan [87] .

Aston Villa

3. heinäkuuta 2017 Terry allekirjoitti yhden vuoden sopimuksen Championship - seura Aston Villan kanssa [88 ] . Siirtymän jälkeen hänet nimitettiin joukkueen kapteeniksi [89] . Hän debytoi uudessa seurassa 5. elokuuta 2017 Englannin liigaottelussa Hull Cityä vastaan, ja ottelu päättyi 1-1-tasapeliin [90] . Terry teki ensimmäisen ja ainoan maalinsa Aston Villassa 21. lokakuuta Fulhamia vastaan . Toukokuussa 2018 John jätti Aston Villan sen jälkeen, kun seura ei päässyt Valioliigaan [92] . Syyskuussa 2018 Terry kävi lääkärintarkastuksessa Moskovan Spartakissa , mutta lopulta kieltäytyi allekirjoittamasta sopimusta venäläisen seuran kanssa [93] . 7. lokakuuta 2018 hän ilmoitti lopettavansa pelaamisen [94] . Lokakuun 10. päivänä hänet nimitettiin Aston Villan päävalmentajan Dean Smithin [95] [96] [97] avustajaksi .

Maajoukkueura

Terry debytoi Englannin maajoukkueessa Sven-Göran Erikssonin johdolla kesäkuussa 2003 Serbiaa ja Montenegroa vastaan ​​ja tuli myöhään vaihtopelaajana . Ensimmäistä kertaa avauskokoonpanossa hän astui kentälle kaksi kuukautta myöhemmin ottelussa Kroatian maajoukkuetta vastaan ​​[99] . Myöhemmin hän kilpaili vuoden 2004 EM-kisoissa [98] . Englanti selviytyi ryhmästä toiseksi ja voitti ottelut Kroatiaa ja Sveitsiä vastaan ​​[100] [101] . 1/4-finaalissa Englannin joukkue ei voittanut Portugalia rangaistuslaukauksilla [ 102 ] . John käänsi laukauksensa [103] . Vuonna 2005 ottelussa Puolaa vastaan ​​Terry sai ensimmäistä kertaa Englannin kapteenin viran, jonka hän sai korvattuaan Michael Owenin [104] .

Hänet sisällytettiin joukkueeseen vuoden 2006 MM-kisoissa [105] . Ystävyysottelussa Unkaria vastaan ​​30. toukokuuta 2006 hän teki ensimmäisen maalinsa Englannin maajoukkueelle [ 106] . Huolimatta loukkaantumisesta ystävyysottelussa Jamaikaa vastaan , hän toipui ajoissa joukkueen ensimmäiseen MM-otteluun Paraguayta vastaan , jonka Englanti voitti 1-0 [107] . Seuraavassa ottelussa Trinidad ja Tobagoa vastaan ​​Terry selvitti pallon maaliviivalta akrobaattisella potkulla [108] . Puolivälieräottelussa Portugalia vastaan ​​Terry pelasi koko ottelun, mutta englantilainen joukkue hävisi rangaistuspotkukilpailussa [109] . Turnauksen lopussa Terrystä tuli ainoa englantilainen pelaaja, joka kuului parhaiden pelaajiensa symboliseen joukkueeseen [9] .

10. elokuuta 2006 Englannin manageri Steve McLaren nimitti Terryn kapteeniksi ja valitsi hänet David Beckhamiin [110] . Terry teki maalin debyyttinsä kapteenina Kreikkaa vastaan . Se oli ottelun ensimmäinen pallo ja McLarenin johtaman maajoukkueen ensimmäinen pallo [111] . Englannin joukkue ei kuitenkaan päässyt vuoden 2008 EM-kisoihin, mikä on  ensimmäinen kerta, kun se jäi ilman MM- ja EM-finaalia vuoden 1994 jälkeen [112] [113] . 1. kesäkuuta 2007 Terrystä tuli ensimmäinen Englannin maajoukkueen pelaaja, joka teki maalin uudella Wembley Stadiumilla [10] [114] . Se tapahtui ystävyysottelussa Brasiliaa vastaan , joka päättyi 1-1-tasapeliin [114] .

Hän toimi myös Englannin kapteenina vuoden 2010 MM-karsinnoissa [98] . Terry pelasi kahdeksan ottelua, joissa hän onnistui tekemään yhden maalin [98] . Syyskuussa 2009 Englanti karsiutui turnaukseen voitettuaan Kroatian 5–1 [115] . Helmikuun 5. päivänä 2010 tuli tunnetuksi, että Terryltä riistettiin maajoukkueen kapteenin käsivarsinauha hänen henkilökohtaiseen elämäänsä liittyvän skandaalin vuoksi [116] . Tässä roolissa hänet korvasi toinen puolustaja Rio Ferdinand [117] .

Englanti aloitti vuoden 2010 MM-kisat kahdella tasapelillä Yhdysvaltoja ja Algeriaa vastaan, mistä Englannin tiedotusvälineet kritisoivat niitä [118] . Kaksi päivää Algerian ottelun jälkeen Terry sanoi haastattelussa, että maajoukkueen pelaajat olivat tyytymättömiä valmentajan Fabio Capellon taktiikoihin [119] . Jonkin aikaa myöhemmin italialainen valmentaja sanoi, että Terry teki "erittäin suuren virheen" haastaessaan uskottavuutensa tiedotusvälineissä [119] [120] . Sekavasta lähdöstä huolimatta englantilainen joukkue onnistui kuitenkin voittamaan kolmannen ottelun Sloveniaa vastaan ​​ja selviytymään ryhmästä toiseksi [121] . 1/8-finaaliottelussa Saksan maajoukkuetta vastaan ​​britit voittivat 1:4, minkä yhteydessä he viimeistelivät esityksensä turnauksessa [122] .

12. maaliskuuta 2011 Capello teki päätöksen palauttaa kapteenin tehtävät Terrylle, koska joukkueen kapteeni Rio Ferdinandi ja varakapteeni Steven Gerrard eivät olleet poissa [123] [124] . Alkuvuodesta 2012 Englannin jalkapalloliiton päätöksellä Terry evättiin jälleen kapteenin käsivarsinauhasta Queens Park Rangersin pelaajaa Anton Ferdinandia vastaan ​​esitettyjen rasististen huomautusten vuoksi [125] [126] . Uusi päävalmentaja Roy Hodgson sisällytti Terryn vuoden 2012 EM -joukkueeseen [127] . Englanti voitti lohkonsa Ruotsia ja Ukrainaa vastaan ​​[98] ja tasapeli Ranskaa vastaan ​​[128] . Ottelussa Ukrainaa vastaan ​​Terry selvitti pallon ylitettyään maaliviivan, mutta maalia ei laskettu [129] . Tämä tapaus aiheutti tyytymättömyyttä tämän ottelun välimiesten työhön [130] . Puolivälierissä englantilainen joukkue hävisi Italian joukkueelle rangaistuspotkukilpailussa [131] . Englantilainen puolustaja on pelannut kaikki neljä ottelua tässä turnauksessa ilman vaihtoja [98] . Syyskuussa 2012 John Terry ilmoitti päätöksestään vetäytyä maajoukkueesta [132] .

Pelityyli

ESPN on kuvaillut John Terryn pelityyliä "kommentaamattomaksi" [133] . Hän pelasi keskuspuolustajana, mutta nuoruudessa hän aloitti uransa keskikenttäpelaajana [14] . Korkean kasvunsa ansiosta hän pelasi menestyksekkäästi ilmassa ja uhkasi vastustajan maalia kulmapotkujen aikana [133] . Hän teki urallaan yli 60 maalia. Yksi Johnin suurimmista puutteista pidettiin alhaista nopeutta [134] , jonka hän kompensoi hyvällä pelin lukemisella [135] . Kentällä hän erottui johtajan ominaisuuksistaan ​​koko uransa ajan [136] . Uransa huipulla Terry tunnustettiin yhdeksi sukupolvensa parhaista sekä yhdeksi heidän historiansa parhaista puolustajista Englannissa ja Valioliigassa [137] [138] [139] [140] .

Koko uransa ajan hän oli usein parisuhteessa puolustajan kanssa, joka piti alhaisen nopeuden loitolla [141] . Vuonna 2011 hän nousi maailman kolmen parhaan pelaajan joukkoon syöttötarkkuudessa yli tuhat syötöä antaneiden joukossa. Se oli 91,6 prosenttia [57] . Vaikka Terry pelasi enimmäkseen vain oikealla jalallaan [142] , havaittiin, että hän pystyi pelaamaan vasemmalla [143] . Joskus hän pelasi kolmen keskuspuolustajan kokoonpanossa, lähinnä uransa viimeisinä vuosina, kun Antonio Conte johti Chelseaa [144] .

Henkilökohtainen elämä

Vuonna 2007 John meni naimisiin Tony Poolin [145] [146] kanssa . Myöhemmin hän synnytti kaksi lasta, pojan Georgien ja tyttären Summerin [147] [148] . Johnin vanhempi veli Paul  on myös ammattijalkapalloilija, joka pelasi sellaisissa seuroissa kuin Dagenham & Redbridge , Yeovil Town ja Leyton Orient [149] [ 150] [151] . John oli lapsena Manchester Unitedin fani [136] . Vuonna 2016 hän maksoi leukemiaan kuolleen kahdeksanvuotiaan Chelsea-fanien hautajaiset [152] . Hän on uimapukuyhtiön osaomistaja [153] . Terry on Pro Evolution Soccer -sarjan useiden osien kasvot [154] [155] .

Skandaalit

Oikeudelliset ongelmat

Syyskuussa 2001 Terry ja eräät hänen joukkuetoverinsa saivat sakot amerikkalaisten turistien pilkkaamisesta Heathrow'n lentoasemahotellissa välittömästi syyskuun 11. päivän iskujen jälkeen [156] [157] . Tammikuussa 2002 John Terryä ja useita hänen joukkuetovereitaan syytettiin tappelemisesta yökerhon vartijan kanssa [158] [159] [160] . Vuonna 2009 tiedotusvälineissä ilmestyi tietoa siitä , että Johnin väitettiin järjestäneen toimittajalle palkkaa Bluesin koulutustukikohtaan [161] [162] . Chelsea huomautti, että he luottavat siihen, ettei Terry ollut osallisena tähän tapaukseen [163] .

Avioliiton ulkopuoliset syytökset

Talvella 2010 ilmestyi tietoa, että Terryllä oli suhde Vanessa Perronseliin, joka oli tuolloin hänen joukkuetoverinsa ja maajoukkueen Wayne Bridgen tyttöystävä [164] [165] . Britannian tiedotusvälineet käsittelivät tilannetta laajasti [166] ja The Mail on Sunday ja News of the World pyysivät myöhemmin Vanessalta anteeksi hänen yksityisyytensä loukkaamista [167] . Perronsel väitti, että kaikki esitetyt tiedot eivät pidä paikkaansa [168] . Tämä tilanne johti silloisen Englannin managerin Fabio Capellon poistamiseen Terryltä kapteenin tehtävästä helmikuussa 2010 [169] . 27. helmikuuta 2010 Terry pelasi Bridgeä Bridgeä vastaan ​​ensimmäistä kertaa Manchester Cityn tapauksen jälkeen, ja ennen ottelua jälkimmäinen kieltäytyi kättelemään Terryn kättä [170] . Tästä tapauksesta huolimatta hän pelasti avioliittonsa. Vuonna 2018 hänen vaimonsa ilmoitti, että hän antoi Johnille täysin anteeksi [171] .

Rasismisyytökset

Marraskuussa 2011 Terryä vastaan ​​käynnistettiin poliisitutkinta, joka liittyy väitettyihin rasistisiin huomautuksiin Anton Ferdinandia vastaan ​​ottelussa Queens Park Rangersia vastaan ​​[172] [173] . Todiste tästä oli Internetissä levitetty video [174] . 25. marraskuuta 2011 poliisi kuulusteli Terryä [175] . 21. joulukuuta 2011 Crown Prosecution Service nosti syytteen jalkapalloilijaa vastaan ​​[176] . 3. helmikuuta 2012 jalkapalloliitto riisui Terryltä hänen englantilaisen kapteenin tehtävänsä toisen kerran [177] .

Heinäkuussa 2012 järjestettiin oikeudenkäynti , jossa todettiin, että Ferdinand tai kukaan muu ei ollut kuullut Terryn loukkauksia, mutta jalkapalloilija itse myönsi käyttäneensä rasistisia loukkauksia, mikä vahvistettiin myös huulilta lukemalla . John väitti myös käyttäneensä näitä sanoja sarkastisella tavalla . Tuomari päätteli, ettei ollut todisteita Terryn aikomuksesta loukata vastustajaa, minkä johdosta hänet vapautettiin [178] [179] . Samassa heinäkuussa jalkapalloliitto esitti samanlaisia ​​syytöksiä Terryä vastaan ​​[180] . Englantilainen puolustaja ei ollut samaa mieltä heidän kanssaan [180] ja kuulemistilaisuuden aattona ilmoitti lähtevänsä Englannin joukkueesta [132] . 27. syyskuuta 2012 Terry todettiin syylliseksi, josta pelaajalle määrättiin neljän ottelun pelikielto ja 220 tuhannen punnan sakko [181] . Lokakuussa 2012 Terry ei valittanut tästä päätöksestä ja hylkäämisestä. Hän pyysi anteeksi sanojaan ja totesi, että rasismia ei voida hyväksyä millään elämän alueella [182] .

Saavutukset

Komento

" Chelsea "

Henkilökohtainen

Tehokkuustilastot

Seuran tilastot

klubi Kausi liigassa Kuppi liiga cup Eurocupit Muu [a] Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Chelsea 1998/99 [200] 2 0 3 0 yksi 0 yksi 0 0 0 7 0
1999/00 [201] neljä 0 neljä yksi yksi 0 0 0 0 0 9 yksi
2000/01 [202] 22 yksi 3 0 yksi 0 0 0 0 0 26 yksi
2001/02 [19] 33 yksi 5 2 5 0 neljä yksi 0 0 47 neljä
2002/03 [203] kaksikymmentä 3 5 2 3 0 yksi yksi 0 0 29 6
2003/04 [204] 33 2 3 yksi 2 0 13 0 0 0 51 3
2004/05 [205] 36 3 yksi yksi 5 0 yksitoista neljä 0 0 53 kahdeksan
2005/06 [206] 36 neljä neljä 2 yksi yksi kahdeksan 0 yksi 0 viisikymmentä 7
2006/07 [207] 28 yksi neljä 0 2 0 kymmenen 0 yksi 0 45 yksi
2007/08 [208] 23 yksi 2 0 2 0 kymmenen 0 yksi 0 37 yksi
2008/09 [209] 35 yksi neljä 0 yksi 0 yksitoista 2 0 0 51 3
2009/10 [210] 37 2 5 yksi yksi 0 kahdeksan 0 yksi 0 52 3
2010/11 [211] 33 3 3 0 yksi 0 kahdeksan yksi yksi 0 46 neljä
2011/12 [61] 31 6 neljä 0 yksi 0 kahdeksan yksi 0 0 44 7
2012/13 [212] neljätoista neljä 3 yksi yksi 0 kahdeksan yksi yksi 0 27 6
2013/14 [213] 34 2 0 0 yksi 0 12 0 0 0 47 2
2014/15 [214] 38 5 0 0 neljä yksi 7 2 0 0 49 kahdeksan
2015/16 [215] 24 yksi 2 0 2 0 neljä 0 yksi 0 33 yksi
2016/17 [216] 9 yksi 3 0 2 0 0 0 0 0 neljätoista yksi
Kaikki yhteensä 492 41 58 yksitoista 37 2 124 13 6 0 717 67
Nottingham Forest (laina) 1999/00 [201] 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Aston Villa 2017/18 [217] 32 yksi yksi 0 0 0 0 0 3 0 36 yksi
koko ura 530 42 59 yksitoista 37 2 124 13 9 0 759 68
  1. ↑ FA Super Cup , EFL-mestaruuden pudotuspelit .

Joukkueen tilastot

Lähde: [218] [219] [220]

maajoukkue vuosi Ystävällinen Turnaukset Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Englanti 2003 3 0 3 0 6 0
2004 neljä 0 5 0 9 0
2005 2 0 neljä 0 6 0
2006 5 2 9 0 neljätoista 2
2007 2 yksi 5 0 7 yksi
2008 neljä 2 2 0 6 2
2009 neljä 0 6 yksi kymmenen yksi
2010 3 0 neljä 0 7 0
2011 2 0 5 0 7 0
2012 yksi 0 5 0 6 0
koko ura kolmekymmentä 5 48 yksi 78 6

Luettelo kansainvälisistä rajoituksista

Yhteensä: 78 ottelua / 6 maalia; 49 voittoa, 18 tasapeliä, 11 tappiota [218] [219] [220] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 John Terry juhlii Chelsean kapteenia: 15 kertaa hän oli Mr. Chelsea  (englanniksi) . ESPN (6. joulukuuta 2016). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  2. ↑ Iron Man John Terry voittaa kivun, sanoo Petr  Cech . Daily Express (20. huhtikuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  3. ↑ John Terry // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  4. ↑ John Terry // As  (espanja) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
  5. ↑ Englanti - J. Terry - Profiili uutisista, uratilastoista ja historiasta - Soccerway  . Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2020.
  6. ↑ Pillin jälkeen: Selkä osuu verkon takaosaan  (englanniksi)  (downlink) . Chelsea Football Club (2. maaliskuuta 2009). Haettu 5. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2014.
  7. ↑ UEFA:n vuoden  klubipuolustaja . UEFA. Haettu 2. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2012.
  8. ↑ 1 2 3 Terry hakee vuoden pelaaja - palkinnon  . BBC Sport (24. huhtikuuta 2005). Haettu 20. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2017.
  9. ↑ 1 2 3 Terry pääsee jalkapallon MM-joukkueeseen . BBC Sport (7. heinäkuuta 2006). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2008.
  10. ↑ 1 2 Englanti come home  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . TheFA (1. kesäkuuta 2007). Haettu 20. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2008.
  11. ↑ Lawton, James John Terry: Uskon  puolustaja . The Independent (19. elokuuta 2006). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  12. ↑ Whitwell, Laurie John Terry pelastaa Senrabin: Lasten kasvojen näkeminen on loistavaa, sanoo  klubisihteeri . Daily Mail (20. huhtikuuta 2011). Haettu 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016.
  13. ↑ Wallace, Sam John Terry: Valtakunnan puolustaja . The Independent (26. maaliskuuta 2011). Haettu 27. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  14. ↑ 1 2 Keogh, Frank West Ham kunnioittaa nuorisopomoa, joka hoiti 80 miljoonaa puntaa  lahjakkuutta . BBC Sport (5. toukokuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  15. ↑ Oldham Athletic vastaan ​​Chelsea, 2. tammikuuta  1999 . 11v11.com . Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  16. ↑ Terry oli melkein terrieri . Sky Sports (16. tammikuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2010.
  17. ↑ Torstain haastattelu: John Terry  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Chelsea Football Club (1. huhtikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2014.
  18. ↑ 1 2 Historialliset tilastot  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chelsea Football Club. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2014.
  19. ↑ 1 2 Terry, Johnin otteluita kaudella 2001/2002  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  20. ↑ #4 Chelsea-  joukkueen kapteeni . Sportskeeda. Haettu 25. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2018.
  21. ↑ 1 2 Terry on  Chelsean kultaa . The Daily Telegraph. Haettu 25. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2018.
  22. ↑ 1 2 Arsenalin nosto FA  Cupissa . BBC Sport. Haettu 25. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2018.
  23. ↑ 1 2 John Terryn uran aikajana  . MyLondon.uutiset . Minun Lontooni. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  24. ↑ Kolme parasta puolustavaa joukkuetta Valioliigan historiassa, mukaan lukien Arsenal  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . HITC. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2017.
  25. ↑ Terry tarjoaa sensaatiomaisen  viimeistelyn . The Daily Telegraph (9. maaliskuuta 2005). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  26. ↑ Paras puolustaja 2005  (englanniksi) . UEFA. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  27. ↑ Lamput ja Terry kunnia  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Jalkapalloliitto (20. syyskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2008.
  28. ↑ Sijoitettu! Valioliigan 20 parasta joukkuetta pisteiden perusteella  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . FourFourTwo. Haettu 25. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2018.
  29. ↑ 1 2 Flashback : Chelsean John Terry menee maaliin Reading FC:tä vastaan  . käy lukemassa. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  30. ↑ Terry näkee punaisena, kun Lennon päättää Tottenhamin 16 - vuotisen hupparin  . Huoltaja. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  31. ↑ Väärinkäytössyyte  Terrylle . Irlantilainen tutkija (30. marraskuuta 2006). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  32. ↑ Terry sai 10 000 punnan sakon, mutta pakenee kiellosta kyselyn  kommenttien jälkeen . The Independent (10. tammikuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  33. ↑ 1 2 Terrylle on tehty selkävamman leikkaus  . BBC Sport (28. joulukuuta 2006). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2007.
  34. ↑ Charlton 0–1 Chelsea  . BBC Sport. Haettu 25. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2018.
  35. ↑ Chowdhury , Saj Chelsea 3–0 Middlesbrough  . BBC Sport (10. helmikuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  36. ↑ 1 2 Terry toipuu päävamman  jälkeen . BBC Sport (25. helmikuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2020.
  37. ↑ Vihdoinkin... Wembley  selvitti FA Cupin finaalin . The Guardian (27. maaliskuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  38. ↑ Harvey, Chris Lampard saa palkankorotuksen  . Sky Sports (27. heinäkuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  39. ↑ 1 2 Fifieldistä Dominic Terrystä tulee Valioliigan historian  parhaiten palkattu pelaaja . The Guardian (28. heinäkuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  40. ↑ Chelsean kapteenista tulee Englannin parhaiten palkattu jalkapalloilija . Lenta (19. heinäkuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2017.
  41. ↑ Terry joutuu jopa kolmeksi kuukaudeksi ulos murtuneen  jalan luista . The Guardian (18. joulukuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  42. ↑ FA Cup: John Terry palaa Chelsea-  joukkueeseen . The Daily Telegraph (15. helmikuuta 2008). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  43. ↑ Tottenham 2–1  Chelsea . BBC Sport (24. helmikuuta 2008). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2020.
  44. ↑ 1 2 Fletcher , Paul Chelsea 1–1 Bolton  . BBC Sport (11. toukokuuta 2008). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2020.
  45. ↑ Mestarien liigan finaali: John Terry antaa asiantuntijan neuvoja palatakseen takaisin  Chelseaan . The Daily Telegraph. Haettu 26. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2018.
  46. ↑ Chelsean kapteenia John Terryä ahdistaa edelleen hänen rangaistuspotkunsa vuoden 2008 Mestarien liigan finaalissa Manchester Unitedia vastaan  . Daily Mail (28. maaliskuuta 2015). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2019.
  47. ↑ Terry pelasi päärangaistuspotkukilpailussa  . The Guardian (26. toukokuuta 2008). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2019.
  48. ↑ Chelsea ja Ronaldo voittivat Mestarien liigan palkinnot  . Tavoite (28. elokuuta 2008). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  49. ↑ John Terryn punainen kortti peruutettu; Chelsea Captain vapaana Manchester  Unitediin . Starting Eleven: Euroopan ja maailman jalkapalloblogi (17. syyskuuta 2008). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2011.
  50. ↑ Carlo odottaa Terryn  jäävän . Sky Sports (21. heinäkuuta 2009). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2009.
  51. ↑ Terry jatkaa sopimusta Chelsean kanssa (pääsemätön linkki) . Mestaruus (31. elokuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2009. 
  52. ↑ Chelsea 2–1 Hull . BBC Sport. Haettu 26. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2009.
  53. ↑ Chelsea 1–0 Manchester United: John Terry Header voitti Stamford  Bridgen taistelun . Tavoite (8. marraskuuta 2001). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  54. ↑ McNulty, Phil Chelsea 8–0 Wigan  . BBC Sport (9. toukokuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2017.
  55. ↑ McCarra, Kevin Didier Drogba voittaa FA Cupin, mutta Mestarien liiga on Chelsean  tavoite . The Guardian (17. toukokuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  56. ↑ Chelsea FC vs Aston Villa livekommentti  . Tavoite (31. joulukuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2012.
  57. ↑ 1 2 The Xavi from the Valley Talking tactics jalkapalloblogipostaus, MSN Sport UK  (  linkkiä ei ole saatavilla) . MSN (17. tammikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2012.
  58. ↑ John Terry polttaa Alexis Sanchezin selässä, mutta onko se punainen kortti?  (englanniksi) . Bleacherin raportti (25. huhtikuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  59. ↑ 1 2 Keskeytysaika : Mestarien liigan finaali tahrataan  pelikielloilla . Fox News Channel (17. toukokuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  60. ↑ John Terry pyytää anteeksi Chelsean faneilta irtisanomisen jälkeen  . BBC Sport (25. huhtikuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  61. ↑ 1 2 Terry, Johnin otteluita kaudella 2011/2012  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  62. ↑ McNulty, Phil Chelsea 1-1 Bayern München (aet, 4-3 kynä  ) . BBC Sport (19. toukokuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2020.
  63. ↑ John Terry Chelsean  maalit . Chelsea Football Club (26. toukokuuta 2020). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  64. ↑ John Terry: Chelsean kippari poissa "noin kolmeksi viikoksi  " . BBC Sport (16. marraskuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  65. ↑ John Terry : Chelsean kippari jää väliin seuran maailmancupista  . BBC Sport (7. joulukuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  66. ↑ John Terry palaa polvivamman jälkeen Chelsean alle 21-vuotiaiden  joukkueeseen . The Guardian (10. tammikuuta 2013). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  67. ↑ Brentford 2-2 Chelsea . Sportbox (27. tammikuuta 2013). Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  68. ↑ Chelsean väliaikainen manageri Rafael Benítez ilahdutti John Terryn paluuta Fulhamia vastaan ​​pudotuksen jälkeen  . The Daily Telegraph (17. huhtikuuta 2013). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  69. ↑ Terrykyltit  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Chelsea Football Club (13. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2014.
  70. ↑ Sheen, Tom John Terry toimi Chelsean kapteenina 500.  kerran . The Independent (20. lokakuuta 2014). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  71. ↑ Anthony Terry on Chelsean kapteeni 500. kerran Crystal  Palacea vastaan . Daily Mail (17. lokakuuta 2014). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  72. ↑ Jurejko, Jonathan FC Schalke 04 0–5 Chelsea  . BBC Sport (25. marraskuuta 2014). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2020.
  73. ↑ 1 2 McNulty, Phil Chelsea 2–0 Tottenham Hotspur  . BBC Sport (1. maaliskuuta 2015). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2019.
  74. ↑ Fifield, Dominic John Terry allekirjoitti uuden Chelsean sopimuksen kauden 2015-16  loppuun asti . The Guardian (26. maaliskuuta 2015). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  75. ↑ Chelsean Eden Hazard valittiin PFA: n vuoden pelaajaksi  . BBC Sport (26. huhtikuuta 2015). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2019.
  76. ↑ Chelsea 1-1 Liverpool  . BBC Sport (10. toukokuuta 2015). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  77. ↑ Magowan, Alistair West Bromwich Albion 2–3 Chelsea  . BBC Sport (23. elokuuta 2015). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2018.
  78. ↑ Johnston, Neil Chelsea 3–3 Everton  . BBC Sport (15. tammikuuta 2016). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2019.
  79. ↑ Terry: Satu ei tule päättymään – en lopeta uraani Chelseassa . Mestaruus (31. tammikuuta 2016). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2020.
  80. ↑ John Terry hämmästyi, kun Chelsea päätti lähettää  kipparin . Irish Independent (31. tammikuuta 2016). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  81. ↑ Chelsean John Terry allekirjoittaa uuden vuoden sopimuksen Stamford Bridgellä  . BBC Sport (18. toukokuuta 2016). Haettu 18. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2016.
  82. ↑ John Terryn punainen kortti sulkee hänet pois Chelsean kahdesta viimeisestä  ottelusta . The Guardian (8. toukokuuta 2016). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  83. ↑ John Terry pysyy Chelsean kapteenina, Antonio Conte vahvistaa . Sky Sports (14. heinäkuuta 2016). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  84. ↑ John Terry karkasi, mutta Pedro, Willian ja Batshuayi varmistavat, että Chelsea voittaa  Peterboroughin . Adelaide Advertiser (9. tammikuuta 2017). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  85. ↑ De Menezes, Jack John Terry lähtee Chelseasta kauden lopussa, koska hän jatkaa pelaajauraa  muualla . The Independent (17. huhtikuuta 2017). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  86. ↑ John Terry : Chelsean kapteeni sanoo, että 26. minuutin vaihto oli hänen ideansa  . BBC Sport (21. toukokuuta 2017). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  87. ↑ Vuosikymmenen Chelsea-joukkue – kannattajien valinta paljastettiin  . Chelsea Football Club (31. joulukuuta 2019). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2020.
  88. ↑ John Terry : Aston Villa on allekirjoittanut Chelsean ja Englannin entisen kapteenin  . BBC Sport (3. heinäkuuta 2017). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  89. ↑ Evans, Gregg John Terry nimitettiin Aston Villan kapteeniksi kaudelle  2017/18 . Birmingham Mail (15. heinäkuuta 2017). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  90. ↑ Culley, Jon Aston Villa 1 Hull City 1 : John Terry debytoi uskomattomassa kotisuorituksessa  . The Telegraph (5. elokuuta 2017). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  91. ↑ John Terry tekee ensimmäisen Aston Villa -maalin sen jälkeen, kun hän siirtyi  Chelseasta . Birminghamin posti. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  92. ↑ John Terry : Aston Villan kapteeni lähtee pudotuspelien lopullisen tappion jälkeen  . BBC Sport (30. toukokuuta 2018). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2019.
  93. ↑ "Onnea, Spartak". Terry kieltäytyi pelaamasta Spartakissa . Sportbox (12.9.2018). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  94. ↑ John Terry : Entinen Englannin ja Chelsean kapteeni jäi eläkkeelle jalkapallosta  . BBC Sport (7. lokakuuta 2018). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2020.
  95. ↑ Aston Villa nimittää Dean Smithin uudeksi manageriksi ja John Terryn  assistentiksi . Olen Birmingham (10. lokakuuta 2018). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2019.
  96. ↑ James , Stuart Dean Smith nimitti Aston Villan manageriksi John Terryn assistentiksi  . The Guardian (10. lokakuuta 2018). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2018.
  97. ↑ Dean Smith : Aston Villa nimittää uuden päävalmentajan John Terryn avustajana  . BBC Sport (10. lokakuuta 2018). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2018.
  98. ↑ 1 2 3 4 5 6 John Terryn kansainväliset ottelut  . eu-football.info _ Haettu 10. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2021.
  99. ↑ Beckham inspiroi Englannin voittoa . BBC Sport (20. elokuuta 2003). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  100. ↑ Kroatia 2-4 Englanti . Sportbox (21. kesäkuuta 2004). Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
  101. ↑ Englanti 3-0 Sveitsi  (eng.)  (linkki ei saavutettavissa) . UEFA (18. kesäkuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2012.
  102. ↑ Portugali pitää hermonsa Englantia vastaan  ​​(eng.)  (pääsemätön linkki) . UEFA (25. kesäkuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2012.
  103. ↑ Portugali - Englanti 2:2 (kynä 6:5). SUPERRRRRRICARDO!!! . ua-football.com (25. kesäkuuta 2004). Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
  104. ↑ John Terryn kansainvälinen ura kuvissa . The Guardian (5. helmikuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  105. ↑ Walcott & Lennon Englannin joukkueessa . BBC Sport. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  106. ↑ 3. Ensimmäinen maali vastaan ​​Unkari, 2006 (pääsemätön linkki) . Tavoite (12. syyskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2018. 
  107. ↑ Englanti 1–0 Paraguay . BBC Sport (10. kesäkuuta 2006). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2011.
  108. ↑ Englanti 2, Trinidad ja Tobago 0: Crouch käyttää päätä sovittaakseen epäonnistumisia - Sports - International Herald Tribune . New York Times (15. toukokuuta 2006). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  109. ↑ Portugali upottaa Englannin rangaistuspotkuilla . CNN (1. heinäkuuta 2006). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  110. ↑ Terry nimettiin uudeksi Englannin kippariksi  . BBC Sport . Haettu 20. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2007.
  111. ↑ 1 2 Englanti 4–0 Kreikka . BBC Sport. Haettu 26. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
  112. ↑ Terry ottaa syytteen  epäonnistumisesta . BBC Sport . Haettu 20. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2007.
  113. ↑ Englanti häviää Kroatialle, ei selviydy Euro 2008 -turnaukseen . Seattle Times. Haettu 26. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2018.
  114. ↑ 1 2 Englanti 1–1 Brasilia . BBC Sport (1. kesäkuuta 2007). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  115. ↑ Euroopan MM-kisojen 2010 karsinnat . CNN (9. syyskuuta 2009). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  116. ↑ Breaking: John Terry putosi Englannin kapteenista (linkki ei ole käytettävissä) . Yorkshire Evening Post. Haettu 5. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012. 
  117. ↑ Fabio Capello syrjäyttää Englannin John Terryn kapteenin . BBC Sport (5. helmikuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2019.
  118. ↑ McCarra, Kevin Englanti työskentelee maalittomaan tasapeliin Algerian kanssa . The Guardian (18. kesäkuuta 2006). Haettu 6. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  119. ↑ 1 2 Fabio Capello osuu John Terryn "suuriin virheisiin" . BBC Sport (21. kesäkuuta 2010). Käyttöönottopäivä: 11.6.2020.
  120. ↑ World Cup 2010: Fabio Capello moittii John Terryä "erittäin suuresta virheestä" . The Guardian (21. kesäkuuta 2010). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  121. ↑ Slovenia 0:1 Englanti  (Eng.)  (pääsemätön linkki) . FIFA (23. kesäkuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2014.
  122. ↑ Saksa 4:1 Englanti  (englanti)  (linkki ei ole käytettävissä) . FIFA (27. kesäkuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2014.
  123. ↑ Fabio Capello harkitsee John Terryn paluuta Englannin kapteeniksi  . The Telegraph (12. maaliskuuta 2011). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2020.
  124. ↑ Lowe, Nathan Chelsean John Terry palasi Englannin kapteeniksi pysyvästi . Tavoite (19. maaliskuuta 2011). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  125. ↑ FA riisui John Terryn Englannin kapteenin tehtävästä ennen rasismioikeudenkäyntiä . The Guardian (3. helmikuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  126. ↑ Capello eroaa Englannin valmentajan tehtävästä . BBC Sport (8. helmikuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  127. ↑ Rio Ferdinand "perattiin" Englannin EM-kisoissa 2012 . BBC Sport (16. toukokuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2020.
  128. ↑ Ranska 1-1 Englanti (linkki ei saavutettavissa) . UEFA (11. kesäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012. 
  129. ↑ Brittiasiantuntijat eivät tiedä, miksi he eivät tappaneet Devichin maalia  (ukr.) . champion.com.ua (20. kesäkuuta 2012). Haettu 18. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2012.
  130. ↑ Toimittajat nousivat erotuomarijoukolle Unkarista . sport.ua (20. kesäkuuta 2012). Haettu 18. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
  131. ↑ Englanti 0-0 Italia (linkki ei saatavilla) . UEFA (24. kesäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2012. 
  132. ↑ 1 2 John Terry jäi eläkkeelle Englannista . BBC Sport (24. syyskuuta 2012). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2019.
  133. ↑ 12 John Terry . _ ESPN. Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2015. 
  134. ↑ Cox, Michael John Terry on Valioliigan tämän kauden paras keskuspuolustaja  . ESPN (30. tammikuuta 2015). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  135. ↑ Bandini, Paolo Giorgio Chiellini: "Minulla on vahva luonne, mutta kentän ulkopuolella olen rauhallisempi"  (englanti) . The Guardian (13. kesäkuuta 2016). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2019.
  136. ↑ 1 2 Garfield, Simon Mies kaikkina vuodenaikoina  . The Guardian (7. toukokuuta 2006). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  137. ↑ Tighe, Sam Valioliigan historian 20 parhaan pelaajan listalla  ( 23. huhtikuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  138. ↑ Valioliigan kaikkien aikojen 20 parasta puolustajaa: missä John Terry sijoittuu?  (englanniksi) . The Telegraph (12. toukokuuta 2016). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  139. ↑ Englannin 10 parhaan MM-kisojen  keskuspuolustajan sijoitus . Bleacher Report (16. kesäkuuta 2014). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  140. ↑ Muistamme John Terryn PFA:n vuoden pelaaja  -palkinnon . Chelsea Football Club (30. huhtikuuta 2019). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  141. ↑ Cox, Michael Viisi tapaa korjata Chelsea  . ESPN (22. marraskuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  142. ↑ John Terryn jäähyvähaastattelu - ensimmäinen osa  . Chelsea Football Club (1. kesäkuuta 2017). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  143. ↑ Bate, Adam John Terryn Chelsea-ura: Missä puolustaja sijoittuu?  (englanniksi) . Sky Sports (17. toukokuuta 2017). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  144. ↑ Wilson, Jeremy John Terry kamppailivat Chelsean kolmen miehen puolustuksessa – olemmeko nähneet lopun alkua?  (englanniksi) . The Telegraph (26. lokakuuta 2016). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.
  145. ↑ John Terry: Huomautuksia  skandaalista . Kickette.com (5. helmikuuta 2010). Haettu 5. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2015.
  146. ↑ John Terry aloittaa häät WAGathonissa  . Daily Mail (17. kesäkuuta 2007). Haettu 15. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2011.
  147. ↑ John Terry julkaisee kuvan pojasta Georgesta, joka paakkuuntuu mutaan koulun rugby-kiertueella Irlannissa  . Aurinko (23. lokakuuta 2017). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  148. ↑ John Terryn tytär Summer siirtyy Chelseaan ja tekee debyyttimaalin alle 9-vuotiaiden  joukkueessa . Daily Mirror (10. marraskuuta 2014). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  149. ↑ Dale oli niin masentunut - Northamptonshire Telegraph  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Northantstelegraph.co.uk (18. marraskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2014.
  150. ↑ Roberts hirtti itsensä "häpeässään morsian suhteen John Terryn veljen kanssa  " . Daily Mail (18. marraskuuta 2011). Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2020.
  151. ↑ John Terryn veljellä Paulilla on suhde joukkuetoverinsa  tyttöystävän kanssa . Daily Mirror (20. toukokuuta 2010). Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
  152. ↑ John Terry maksaa nuoren Chelsea-fanin  hautajaiset . BBC Sport (11. huhtikuuta 2016). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  153. ↑ Murtagh, Jacob Uimapukumerkki, josta John Terryn kaltaiset jalkapalloilijat eivät voi saada tarpeekseen  ( 19. elokuuta 2016). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  154. ↑ John Terry: The Face of Pro Evolution Soccer 6  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Qj.net (18. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2011.
  155. ↑ Pro Evolution Soccer 6  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2010.
  156. ↑ Rob, Gressinger John Terry : Chelsean kapteenin 10  typerintä tekoa . BR (16. toukokuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  157. ↑ John Terryn ylä- ja alamäet, kun Chelsean mies menettää Englannin  kapteenin . The Guardian (5. helmikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  158. ↑ Jalkapalloilijat tappelivat pomppineiden  kanssa . BBC News (5. elokuuta 2002). Haettu 20. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2012.
  159. ↑ Starin lyönti mursi oman käden  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Sky News (19. elokuuta 2002). Haettu 20. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2012.
  160. ↑ Milmo, Cahal Footballers kiistää hyökkäyksen seuran ovenvartijaa vastaan  ​​(eng.)  (linkki ei saatavilla) . The Independent (10. tammikuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2009.
  161. ↑ Burt, Jason Chelsean kapteeni John Terry on menettänyt  voittamattomuudenilman . The Telegraph (29. tammikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  162. ↑ Fifield, Dominic Chelsea seisovat John Terryn puolella ja väittävät, ettei hän ottanut rahaa  . The Guardian (20. joulukuuta 2009). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  163. ↑ Chelsea puolustaa John Terryä sanomalehtisyytösten  takia . BBC Sport (21. joulukuuta 2009). Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  164. ↑ Lefortin, Rebecca John Terryn tapaus : Vanessa Perroncelille maksettiin vaikenemisesta  . The Daily Telegraph (6. helmikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2011.
  165. ↑ Viisi, Vanessa! ... (downlink) . Neuvostoliiton urheilu (9. helmikuuta 2010). Haettu 27. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2010. 
  166. ↑ Smith, Ben John Terryn iltapäivälehti ei pysty antamaan vakuuttavaa iskua  (  linkki ei ole käytettävissä) . The Times (7. helmikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2011.
  167. ↑ Greenslade , Roy Kaksi sanomalehteä pyytää Vanessa Perroncelilta anteeksi hänen yksityisyytensä loukkaamista  . The Guardian (7. lokakuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  168. ↑ Davies, Nick Vanessa Perroncel: "Tarinat eivät pidä paikkaansa. Keitä he ovat tekemään tämän?  (englanniksi) . The Guardian (10. huhtikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  169. ↑ Crampton, Robert John Terryn nousu ja lasku  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . The Times (13. helmikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2011.
  170. ↑ Murray, Scott Wayne Bridge v John Terry – miten se  kehittyi . The Guardian (27. helmikuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  171. ↑ Terry petti vaimoaan ystävänsä tyttöystävän kanssa ja vaati aborttia. Skandaali melkein tappoi Johnin uran . Eurosport (14. huhtikuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 16.6.2020.
  172. ↑ Fifield , Dominic Poliisi käynnistää tutkinnan John Terry-Anton Ferdinandin tapauksesta  . The Guardian (1. marraskuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  173. ↑ John Terry: Metropolitan Police vahvistaa Englannin kapteenin toiminnan tutkinnan  . Huffington Post (1. marraskuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  174. ↑ Fifield, Dominic John Terry oppii kohtalosta Anton  Ferdinandin väitetyn rotujen loukkauksen jälkeen . The Guardian (24. lokakuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  175. ↑ John Terry "poliisi haastatteli " rotusyytösten vuoksi  . BBC News (28. marraskuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  176. ↑ John Terry saa syytteen Anton Ferdinandin  kilpailusta . BBC Sport (21. joulukuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2020.
  177. ↑ John Terry : FA riistää Englannin kapteenin Chelsean puolustajalta  . BBC Sport (3. helmikuuta 2011). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2019.
  178. ↑ Tuomio  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Englannin ja Walesin oikeuslaitos. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2012.
  179. ↑ Terry vapautettiin rasistisesti hyväksikäyttäneestä pelaajasta ottelussa  (eng.)  (downlink) . The Times of India (13. heinäkuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2012.
  180. ↑ 1 2 John Terry joutui FA:n syytteeseen Anton Ferdinandin  tapauksesta . BBC Sport (12. kesäkuuta 2020). Haettu 28. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2016.
  181. ↑ John Terry sai pelikiellon ja sakot FA:lta Anton Ferdinandin  tapauksesta . BBC Sport (27. syyskuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2020.
  182. ↑ John Terry päättää olla valittamatta neljän ottelun  pelikiellosta . BBC Sport (18. lokakuuta 2012). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  183. ↑ 12 John Terry : Yleiskatsaus . Valioliiga. Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018.
  184. ↑ Chelsea vaati FA Cupin kunniaa . BBC News (20. toukokuuta 2000). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2022.
  185. ↑ McKenzie, Andrew FA Cupin finaali – Chelsea 1–0 Man Utd: Otteluraportti . BBC Sport (19. toukokuuta 2007). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2007.
  186. ↑ Bevan, Chris Chelsea 2–1 Everton . BBC Sport (30. toukokuuta 2009). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2016.
  187. ↑ McNulty, Phil Chelsea 1–0 Portsmouth . BBC Sport (15. toukokuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2010.
  188. ↑ McNulty, Phil Chelsea 2–1 Liverpool . BBC Sport (5. toukokuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2016.
  189. ↑ Liverpool 2–3 Chelsea . BBC Sport (27. helmikuuta 2005). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2007.
  190. ↑ Chelsea 2–1 Arsenal: Otteluraportti . BBC Sport (25. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2007.
  191. ↑ McNulty, Phil Chelsea 2–0 Tottenham Hotspur . BBC Sport (1. maaliskuuta 2015). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2018.
  192. ↑ Chelsea 2–1 Arsenal . BBC Sport (7. elokuuta 2005). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2007.
  193. ↑ McNulty, Phil Chelsea 2–2 Man Utd . BBC Sport (9. elokuuta 2009). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2017.
  194. ↑ 1 2 3 4 Profiili: John Terry . UEFA (14. toukokuuta 2014). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2019.
  195. ↑ Henry säilyttää PFA-kruunun . BBC Sport (25. huhtikuuta 2004). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2016.
  196. ↑ Terry hakee vuoden pelaaja - palkintoa . BBC Sport (24. huhtikuuta 2005). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2017.
  197. ↑ Gerrard nimettiin vuoden pelaajaksi . BBC Sport (23. huhtikuuta 2006). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2013.
  198. ↑ Vuoden PFA-joukkue: Chelsealle on valittu kuusi pelaajaa . BBC Sport (26. huhtikuuta 2015). Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2018.
  199. ↑ Alan Hardaker Trophy . EFL. Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2019.
  200. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 1998/1999  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  201. ↑ 1 2 Terry, Johnin otteluita kaudella 1999/2000  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  202. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2000/2001  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  203. ↑ Terryn, Johnin ottelut kaudella 2002/2003  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  204. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2003/2004  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  205. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2004/2005  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  206. ↑ Terryn, Johnin ottelut kaudella 2005/2006  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  207. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2006/2007  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  208. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2007/2008  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  209. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2008/2009  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  210. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2009/2010  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  211. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2010/2011  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  212. ↑ Terry, Johnin pelit kaudella 2012/2013  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  213. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2013/2014  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  214. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2014/2015  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  215. ↑ Terry, Johnin ottelut kaudella 2015/2016  (eng.) . Soccerbase . Centurycomm. Käyttöönottopäivä: 12.6.2020.
  216. ↑ John Terryn pelaamat pelit kaudella  2016/2017 . jalkapallon tukikohta. Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  217. ↑ John Terryn pelaamat pelit kaudella 2017/2018  . jalkapallon tukikohta. Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.
  218. ↑ 1 2 Kansainväliset : John George Terry  . bounder.friardale.co.uk. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016.
  219. ↑ 12 John Terry . Transfermarkt . Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2020.
  220. ↑ 1 2 Terry , John  . Jalkapallomaajoukkueet. Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2020.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa
 Englannin joukkue - Euroopan mestaruuskilpailut 2004
 Englannin joukkue - MM-kisat 2006
 Englannin joukkue - MM-kisat 2010
 Englannin joukkue - EM 2012
 PFA:n vuoden pelaaja Englannissa
 FIFA World Cup 2006 - symbolinen joukkue
Maalivahti
Puolustaja
Keskikenttäpelaaja
Hyökkäys
 Alan Hardecker -palkinto