Doctor Who (kausi 5)

Doctor Who (kausi 5)

Kausi 5 DVD-kansi
Heittää Matt Smith
Karen Gillan
Maa  Iso-Britannia
Jaksot 13 (+2 minijaksoa)
Näytä
Netto BBC One
BBC One HD
Lähettää 3. huhtikuuta 2010 - 26. kesäkuuta 2010
Vuodenaikojen aikajana
← Edelliset
erikoistarjoukset
2008–2010
Seuraava →
Kausi 6

Brittiläisen scifi- televisiosarjan Doctor Who viides tuotantokausi sai ensi -iltansa 3. huhtikuuta 2010 BBC Onessa, BBC America and Spacessa [ en ] jaksolla " The Eleventh " ja viimeisellä jaksolla "The Big Bang " 26. kesäkuuta 2010. vuoden. Koska Russell T Davies jätti projektin End of Time -duologian julkaisun jälkeen, Steven Moffatista tuli tämän kauden pääkirjoittaja ja vastaava tuottaja . Kausi sisälsi 13 jaksoa, joista 6 oli Moffatin kirjoittama. Piers Wenger ja Beth Willis ovat tuottajia sekä Tracey Simpson ja Peter Bennett tuottajia. Vaikka kausi säilytti jaksonumeronsa ja on viides sen jälkeen, kun sarja elpyi vuonna 2005 (ja 31. sarjan historiassa), sen jaksot ovat saaneet uusia tuotantokoodeja.

Viides kausi oli ensimmäinen, jossa Matt Smith näytteli yhdestoista Tohtoriin inkarnaatiota , Aika Lordia, joka matkustaa ajan ja tilan halki TARDIS :lla , elävällä aikakoneella (ja avaruusaluksella), joka näyttää 1960-luvun siniseltä poliisilaatikolta. Tohtorilla on myös uusi jatkuva kumppani, Amy Pond ( Karen Gillan ) ja yksi väliaikainen kumppani, Amyn sulhanen Rory Williams ( Arthur Darvill ). Kauden piti olla vieläkin fantastisempi erottuakseen useista muista sci-fi- ja fantasiaprojekteista, joten tuotantotiimi päätti luoda ripauksen upeaa, koska kaikilla viidennen kauden jaksoja kuvaaneilla ohjaajilla oli vähän ei kokemusta Doctor Whosta aiemmin ja olivat yleensä uusia esityksessä.

Kauden ensi-iltaa katsoi 10,085 miljoonaa ihmistä Isossa-Britanniassa, mikä on suurin määrä sitten "The Rose", herätyssarjan ensimmäisen jakson. Ison-Britannian ulkopuolella ja verkkopalveluissa Doctor Who rikkoi kaikki katseluennätykset. Kausi sai kriitikoilta yleisesti myönteisiä arvioita, erityisesti Moffatin tarinankaareista sekä Smithin, Gillanin ja Darvillin esityksistä. Monet arvostelijat totesivat kuitenkin, että Amyn hahmo ei ollut tarpeeksi kehittynyt ja että Doctor Wholla oli vähemmän tunnekohtauksia. Kausi sai myös monia palkintoja ja ehdokkaita. Kauden näyttelijät ja jaksot olivat ehdolla useille palkinnoille, mukaan lukien Hugo-palkinto parhaasta ohjauksesta (pienimuoto) ja BAFTA Cymru . Kauden jaksojen DVD:n lisäksi on julkaistu virallinen soundtrack sekä useita kirjoja ja videopelejä. Neljä peliä oli vapaasti saatavilla BBC:n virallisilla verkkosivuilla.

Tietoja sarjasta

Doctor Who _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [8] [ 9] [10] BBC :n brittiläinen tieteis - tv-sarja muukalaisesta aikamatkailijasta tunnetaan nimellä Tohtori . Listattu Guinnessin ennätysten kirjaan pisimpään [11] ja menestyneimpään tieteiskirjasarjaan [1] . Lisäksi ohjelma jakautuu yleensä kahteen osaan: klassikkosarjaan, joka esitettiin vuosina 1963–1989, ja uudelleen elvytettyyn sarjaan, joka esitettiin vuodesta 2005 nykypäivään.  

"Doctor Who" -sarjan päähenkilö, Tohtori, on matkailija tilassa ja ajassa. Näyttää ihmiseltä, mutta kuuluu aikaherrojen rotuun Gallifreyn planeetalta . Aikaherroilla on kyky uusiutua (uudestisyntyä), kun he joutuvat tappaviin tilanteisiin. Uudelleensyntymisen seurauksena Ajan Herra muuttaa täysin ulkonäköään ja osittain luonnettaan. Tohtori pitää itseään viimeisen kerran Herrana. Kotinsa riistettynä hän pelastaa muut maailmat, mukaan lukien ihmiskunnan [12] .

Kuljetusvälineenä tohtori käyttää TARDIS-laitetta ( eng .  TARDIS  - Time A nd R relative Dimension (s) I n S pace) - elävää aikakonetta ja samalla avaruusalusta , joka näyttää englantilaiselta siniseltä poliisilta. laatikko 1960-luvulta, mutta sisältää paljon enemmän kuin miltä näyttää ("se on enemmän sisällä kuin ulkopuolella") [13] . Kätevänä työkaluna esineiden kanssa suoritettaessa pieniä operaatioita (lukkojen lukitseminen ja avaaminen, laitteiden korjaus, skannaus jne.) hän käyttää ääniruuvimeisseliä . Tohtorilla on yli-inhimillinen älykkyys [12] .

Pääsääntöisesti tohtori matkustaa erilaisten kumppaneiden kanssa. Viidennellä tuotantokaudella Tohtoria (tarkemmin sanottuna hänen yhdestoista ruumiillistansa ) seuraa tyttö nimeltä Amy Pond , joka esiintyi kauden avausjaksossa " The Eleventh Hour " [14] . Heidän rinnallaan on myös Amyn sulhanen Rory Williams useissa jaksoissa .

Tuotanto

Casting

The End of Timen jälkeen David Tennant jätti Doctor Whon lieventämään showrunnerin vaihdon vaikutuksia . Tämän seurauksena viidennellä tuotantokaudella päähenkilönä on uusi tohtori, yhdestoista [16] [17] . Näyttelijän agentti pyysi Matt Smithiä Time Lordin uuden inkarnaation rooliin, [18] ja alun perin uusi showrunner, Steven Moffat , ei halunnut valita Smithiä, koska hän visioi uuden tohtorin näyttävän keski-ikäiseltä. mies, "vielä melko nuori, juokseva, jo tarpeeksi vanha ollakseen viisas" [19] . Kuitenkin, kun 26-vuotias Matt Smith osallistui rooliin, kaikki tiesivät löytäneensä "oikean henkilön", vaikka näyttelijä oli vasta kolmas vaihtoehto . Tästä huolimatta miehistö epäili aluksi, että Smith pystyisi näyttelemään tohtorin kaltaista hahmoa, mutta BBC:n draamajohtaja ja kauden 5 päätuottaja Piers Wenger piti näyttelijää tarpeeksi lahjakkaana [21] [22] ja jopa Moffat myönsi, että että tohtorin roolin uusi esiintyjä ei vaikuttanut niin nuorelta [19] . Smithin koe sisältyi myöhemmin vastaavaan Doctor Who Confidential -lehden numeroon , jossa näyttelijä kuvaili uutta rooliaan "suurena kunniana ja haasteena, jonka toivon olevan minulle mahdollisuus" [21] [22] .

Tohtorin uuden kumppanin, Amy Pondin [23] roolin hyväksyi näyttelijä Karen Gillan [24] . Gillan on esiintynyt sarjassa aiemminkin - hän näytteli ennustajaa Fires of Pompeii -sarjassa. Häntä ehdotti apulaisohjaaja Andy Pryor, mutta Moffat piti häntä alun perin "pimeänä ja ovelana" [20] . Showrunner myönsi myöhemmin virheensä ja vaikka Gillan ei päätynyt näyttelemään alun perin tarkoittamaansa hahmoa, sanoi, että hänet oli luotu rooliin [19] . Koe-esiintymisessä näyttelijä luki tekstin kahdessa eri versiossa - ensin äidinkielellään skotlantilaisella aksentilla ja sitten englanniksi - ja lopulta päätettiin, että Amy olisi skotlantilainen [25] [26] . Gillan vahvisti myös, että skotlantilainen aksentti sopi hahmolle paremmin [27] . Amyn nuorempaa versiota, joka kutsui itseään Ameliaksi, näytteli 10-vuotias Caitlin Blackwood, Karen Gillanin serkku. Vaikka sisarukset eivät olleet aiemmin näytelleet yhdessäkään projektissa, Gillan suositteli Blackwoodia, minkä jälkeen 10-vuotias näyttelijä kävi koesarjan läpi ennen kuin hänet hyväksyttiin rooliin [28] [29] . Ainoa jakso, jossa sisarukset pääsivät näyttelemään yhdessä, oli "The Big Bang", ja huolimatta siitä, että Gillan kutsui juonetta oudoksi, molemmat näyttelijät tottuivat siihen nopeasti [30] .

Alex Kingston , joka näytteli professori River Songin roolia Hiljaisuus kirjastossa / Kuolleiden metsä -dilogiassa , palasi rooliinsa jaksoissa "Time of Angels" / "Flesh and Stone" ja "Pandorica Opens" / "Big" Bang" [31] . Näyttelijä myönsi myöhemmin, ettei hän toivonut palaavansa sarjaan, mutta kuten kävi ilmi, Moffatilla oli suunnitelmia hahmolleen tulevaisuudessa [32] . Arthur Darvill esiintyi Amyn sulhanena Rory Williamsina kauden seitsemässä jaksossa, joista kuudessa hän oli tohtorin väliaikainen kumppani. Hän oli aiemmin työskennellyt Smithin kanssa, jotka molemmat olivat näytelmässä Swimming with the Sharks . Koe-esiintymisessä Darvill sai kolme kohtausta: kaksi niistä oli ensimmäisestä jaksosta ja yksi kuudennesta. Hänen mukaansa hän ei tiennyt hahmostaan ​​juuri mitään, ei edes epäillyt näyttelevänsä Gillanin hahmon sulhasta [34] . Moffat huomautti, että koe-esiintymisessä Darvill erottui muista ehdokkaista, oli hauskempaa [35] . Kun hänet hyväksyttiin, näyttelijä tunsi olevansa "osa eliittiä", koska hän onnistui tulemaan yhdeksi niistä, jotka olivat sukua "Doctor Wholle" [36] .

Vierailevia tähtiä ovat James Corden , Annette Crosby Tony Curran , Ian Glen , Daisy Haggard , Terrence Hardiman Toby Jones , Helen McCrory , Neve Mackintosh , Ian McNeice Stephen Moore , Bill Nighy , Sophie Okoneen , Miru Sateryal [ ja Nina Weidya [37] [38] .

Miehistön ja jaksojen numerointi

Doctor Who uusittiin viidenneksi kaudeksi syyskuussa 2007 [39] . Uusi kausi osoitti merkittäviä muutoksia muun muassa kuvausryhmän kokoonpanossa. Vuosien 2008–2010 erikoisuuksien julkaisun jälkeen Russell T Davies luovutti pääkirjoittajan ja vastaavan tuottajan viran Steven Moffatille [40] . Lisäksi Julie Gardner erosi BBC Walesin draaman päällikkönä ja Doctor Whon [41] yhteistuottajana, ja hänen tilalleen tuli Piers Wenger [42] . Beth Willis toimi myös ohjelman toimeenpanevana tuottajana [43] , kun taas Tracey Simpson ja Peter Bennet toimivat tuottajina [43] . Kuvausryhmän entisestä kokoonpanosta jäi jäljelle vain sarjan pysyvä säveltäjä Murray Gold [44] .

Doctor Whon elvyttämisen jälkeen vuonna 2005 kausien numerointi aloitettiin uudelleen, joten yhdeksäs Doctor -jakso laskettiin " Kausiksi 1 ", vaikka se oli kahdeskymmenesseitsemäs, jos lasketaan klassiset jaksot. Kun herätyssarja uusittiin vuonna 2007, uusia jaksoja kutsuttiin "Kausiksi 5", koska neljättä ei ollut vielä esitetty [45] . Elokuussa 2009 Doctor Who Magazine raportoi, että vuonna 2010 ilmestyvät jaksot numeroidaan uudelleen ja ne noudettaisiin ja julkaistaan ​​nimellä "Season One" [46] . Tammikuussa 2010 lehti julkaisi haastattelun Moffatille, jossa showrunner sanoo, että ilmaus "Season One" on jännittävä, "Season 31" on pelottava ja "Season 5" näyttää tylsältä ja epäuskottavalta. Samassa haastattelussa Moffat viittasi vitsillä vuoden 2010 jaksoihin sarjaksi Fnarg, leikkinimi, jota hän käytti säännöllisesti koko haastattelun ajan [47] . Doctor Who -lehden maaliskuun numero , joka nimesi uuden kauden kolmekymmentäyksi, vahvisti, että kaikki jaksot koodattiin välillä 1.1-1.13 tuotannon aikana . Kuitenkin BBC:n verkkosivuston [49] jaksojen luettelossa, BBC iPLayer [50] -palvelussa sekä DVD:n ja Blu-Rayn [51] kannessa uusi kausi asetettiin viides.

Käsikirjoituksen parissa työskenteleminen

Viidentä tuotantokautta luodessaan Moffat pyrki osoittamaan, että kaikista näkyvistä muutoksista huolimatta sarja pysyi kokonaisuutena samana, kuten myös Tohtorin hahmo, vaikka häntä näytteli eri näyttelijä [52] . Idea kauden pääkaaresta – tilan ja ajan halkeamista – tuli Moffatille, kun hän löysi samanlaisen halkeaman seinästä poikansa makuuhuoneessa [53] . Esittäjä halusi myös varmistaa, että pienetkin lapset pitävät esityksestä: jos he eivät ymmärrä juonen, on aina kirkas kuva, joka voi viihdyttää heitä [54] . Hänen mielestään Doctor Whon kohdeyleisö oli nimenomaan lapsia, vaikka kaikki pitivät sarjasta , kuten Star Wars tai Toy Story . Moffat ehdotti, että suosituin viihdemuoto on tarinankerronta lapsille. Siksi kausi sai ykkössijan upean, mikä tekee esityksestä fantastisimman scifi- ja fantasiaprojekteista, kirkkaimman ja hulluimman tällaisista sarjoista [55] .

Vuonna 2013 yhdessä haastattelustaan ​​Moffat myönsi, että työskennellessään yleisidean parissa hän otti huomioon muun muassa sen tosiasian, että David Tennant voisi jäädä ohjelmaan, ja sen seurauksena sarjan tapahtumat. Eleventh Hour -sarja näyttäisi hieman erilaiselta. :

Jos David olisi viihtynyt vielä yhden vuoden (joka olisi epäilemättä ollut hänen viimeinen), se olisi alkanut TARDIS-koneen törmäyksestä Amelian puutarhaan - aivan kuten nykyinen versio - ja hirveästi loukkaantuneesta ja heikosta kymmenennestä lääkäristä. Amelia löytää hänet, ruokkii hänelle kalapuikkoja ja vaniljakastiketta (ei niin kuin Matt, se olisi jotain David-tyylistä) ja antaa hänelle ensiapua. Kuitenkin me, yleisö, näemme, että hän on erittäin huono. Lopulta hän astuu TARDIS-koneeseen ja lentää pois. Mutta kun hän palaa - Amystä on jo kulunut vuosia - hän näyttää elävältä ja terveeltä, mutta ei muista mitään siitä, mitä tapahtui sarjan alussa ... Ja ajan myötä tietysti ymmärrämme, että näimme ensimmäisen kerran Kymmenenneksi aivan elämänsä lopussa, ennen uudestisyntymistä. Ja palasimme näihin tapahtumiin uudelleen jaksossa 13 ... [56]

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Jos David olisi jäänyt viimeiseksi vuodeksi, se olisi varmasti ollut hänen viimeinen, joten esitykseni oli, että se alkaisi Tardisin törmäämisestä Amelian takapihalle – kuten nytkin – ja hirveästi kolhitun ja mustelman kymmenennen lääkärin horjumisesta ulos. Amelia löytää hänet, ruokkii hänelle kalavaahtoa (ei, se oli Mattille, se olisi ollut jotain Davidympaa) ja yleensä auttaa häntä. Mutta me, yleisö, voimme nähdä hänen olevan todella huonossa kunnossa. Ehkä kuolee. Lopulta hän suuntaa takaisin TARDIS-koneeseensa ja lentää. Mutta kun hän palaa – monta vuotta myöhemmin Amyn vuoksi – hän näyttää olevan täysin kunnossa, eikä todellakaan muista mitään noista tapahtumista… Ja tietysti ajan mittaan ymmärrämme, että näimme kymmenennen lääkärin hänen elämänsä lopussa, noin uudistumaan. Tapahtumat, joihin palaamme jaksossa 13…

Moffat kirjoitti kuusi kauden 13 jaksosta . Muiden osalta tuotiin mukaan muita kirjoittajia, sillä showrunnerin mielestä Doctor Who hyötyisi erilaisista näkökulmista [57] . Hän kuitenkin tarjosi kirjoittajille jakson pääidean, koska hänellä oli täydellinen käsitys siitä, mitä kussakin jaksossa pitäisi tapahtua [57] . Moffat tunsi vierailevat kirjoittajat jo entuudestaan, joten hän toi heidät yhteen "suurella mielellä" [58] . Matthew Graham, yksi Life on Mars -elokuvan tekijöistä ja toisen kauden " Fear Her " -jakson kirjoittaja, ei kuitenkaan voinut osallistua viidennen kauden luomiseen liian kiireisen aikataulun vuoksi, mutta myöhemmin Moffat kutsui hänet mukaan. kirjoittaa dulogian " Rebellious Flesh " / " Almost People " kuudennella tuotantokaudella [59] .

Viidennen kauden ensimmäinen jakso oli esitellä yhdestoista tohtori ja näyttää, millainen hänen hahmostaan ​​oli tullut, ja toinen jakso osoittaa Time Lordin kumppanin tarpeen, Amyn tärkeyden hänelle [60] . Työskennellessään kolmannen jakson parissa hän pyysi Mark Gatissia kirjoittamaan historian Churchillin ja Dalekkien välisestä yhteenotosta [61] . Moffat halusi ottaa Dalekit mukaan uuteen kauteen [62] sekä suunnitella ne kokonaan uudelleen [63] . Yhdessä Gatissin ja erikoistehosteryhmän kanssa Moffat loi suurempia, kirkkaampia Dalekeja 1960-luvun Doctor Who -elokuvissa esiintyneiden mallien mallina .

Jaksot 4 ja 5 olivat jatkoa Don't Blink -sarjalle, joka sisälsi Weeping Angels -elokuvan ensimmäisen esiintymisen [65] [66] . Kaksiosainen tarina, Angel Time/Flesh and Stone, oli toimintakeskeisempi kuin Don't Blink, joten sen sijaan, että lähettäisivät ihmisiä ajassa taaksepäin, itkevät enkelit toimivat suunnitelman mukaan [66] . Lisäksi Moffat halusi kehittää heitä edelleen roistoina ja näyttää, mihin he vielä pystyivät [67] . Jakso "Flesh and Stone" päättyi siihen, että Amy yritti vietellä tohtorin; showrunnerin mukaan tämä oli yhdenmukainen sen kanssa, kuinka Amyn hahmo kuvattiin ensimmäisessä jaksossa [53] .

Toby Whithouse kirjoitti alun perin toisen käsikirjoituksen viidennelle tuotantokaudelle, mutta Moffat hylkäsi sen uskoen, että kaudella oli jo samanlaisia ​​jaksoja. Sen jälkeen Whithouse kirjoitti "The Vampires of Venice", ja alkuperäinen käsikirjoitus kuvattiin myöhemmin kuudennen kauden jaksona " The God Complex " [68] [69] . Kirjoittajan uusi haaste kuudennessa jaksossa oli luoda hauska ja romanttinen jakso, joka voisi houkutella uusia katsojia. Moffatin mielestä jotain tarvittiin, jotta katsojat alkaisivat katsoa Doctor Whota kesken kauden, ja tämän "jonkin" pitäisi olla täsmälleen hauskaa ja romanttista [57] . Showrunner pyysi Simon Nyeä kirjoittamaan tarinan, joka haastaisi Amyn ja tohtorin suhteen. Jakso, jonka otsikko on "Amy's Choice", antoi hänelle mahdollisuuden valita, matkustaako lääkärin kanssa vai elääkö hiljaa Roryn kanssa . Kohtaus, jossa Rory kuolee illusorisessa maailmassa, lisättiin tietoisesti juoneeseen, jotta Amy vihdoin ymmärtäisi, ettei hän ollut välinpitämätön hänelle [71] . Nye halusi korostaa, että Amy todella rakasti Rorya, ettei hän ollut vain kihlattu eikä kenenkään korvike [70] .

Moffat toi käsikirjoittaja Chris Chibnallin luokseen dilogian, jossa jälleen esiintyi silurialaisia , roistoja, jotka eivät olleet esiintyneet sarjassa tuolloin 25 vuoteen . Koska silurilaiset, toisin kuin muut Tohtorin viholliset, olivat käytännössä tuntemattomia, showrunner pyysi Chibnallia tuomaan heidät uudelleen. Suunnitelman mukaisesti niiden olisi pitänyt olla erilaisia ​​kuin aikaisemmat ja hieman erilaisen ulkonäön, varsinkaan niillä ei ollut kolmatta silmää [72] . Vincent and the Doctor -sarjan kirjoittajan Richard Curtiksen kanssa Moffat oli aiemmin työskennellyt parodiajakson parissa Tohtori Who ja väistämättömän kuoleman kirous [73] . Jakson työskentelyn alkaessa Curtisilla oli vain yleinen käsitys - tarina Van Goghista , jolla ei ollut aavistustakaan, että hän oli tullut kuuluisaksi. Kuten Gillan totesi, kirjoittajalla oli täysin erilainen lähestymistapa ja käsitys jakson tyylistä, minkä vuoksi sarja keskittyi enemmän hahmoihin [74] .

Neil Gaimanin piti olla myös yksi kauden käsikirjoittajista , mutta hänen jaksonsa vaikutti liian kalliilta kuvausryhmälle tuotannon kannalta, joten he päättivät käyttää Garrett Robertsin "The Lodger" -tarinaa; Gaimanin käsikirjoituksesta tuli myöhemmin kuudennen kauden " The Doctor 's Wife " jakso [75] . The Lodger perustui samannimiseen sarjakuvaan, jonka myös kirjoitti Roberts, mutta jälkimmäisen mukaan suurin osa televisiosovituksesta luotiin tyhjästä [76] . Sarjakuvaa luodessaan Roberts pyrki näyttämään tohtorin normaalissa kotiympäristössä, kiireisenä hänen päivittäisissä rutiineissaan avaruustutkimuksen sijaan [76] [77] . Aluksi käsikirjoittaja ei aikonut kuvata tarinaansa, mutta Moffatin jälkeen. joka oli alkuperäisen sarjakuvan fani, jota pyydettiin sovittamaan tarina televisioon, Roberts muutti mielensä [76] [77] .

Moffat määritti monia viimeisen dilogian yksityiskohtia kauden pääjutun kehitysvaiheessa [78] . Kausi päättyi Roryn ja Amyn häihin – kuten showrunner myönsi, hän halusi aina järjestää heille pakohäät [52] . Samaan aikaan finaali jätti monia kysymyksiä vastaamatta, joista osaan saa vastauksen ensi kaudella – River Songin alkuperän mysteeri paljastuu ja lisää kerrotaan mysteeristä "Hiljaisuudesta", jonka oletetaan olevan TARDIS:n räjähdyksen takana [30] .

Tuotannon suunnittelu

Viidennellä kaudella sarjan logon ulkonäkö muuttui, tämä muutos julkistettiin vuonna 2009. BBC:n mukaan tämä on sarjan logon yhdestoista versio [79] . Moffatin mukaan TARDIS-lyhenne DW oli jotain todella uutta [80] . Nämä kasvot sisältyivät sarjan uuteen logosuunnitteluun, mutta sitä ei esitelty suurelle yleisölle ennen The Eleventh Hourin julkaisua; kaikissa lehdistönäytöksissä käytettiin vain sarjan nimen oikeinkirjoitukseen liittyviä muutoksia [81] . Moffat pyysi myös Murray Goldia muuttamaan alkuperäisen Doctor Who -teeman soundia, ja säveltäjä päätti tehdä melodiasta kevyemmän. Uusi kappale käytti elektronista messinkiääntä ja soitti korkeammalla tempolla kuin edellinen versio [82] [83] . Jotkut fanit eivät pitäneet pääteeman järjestelystä, mikä johti siihen, että BBC sai noin 70 valitusta katsojilta [82] . Vastaus oli:

Vuodesta 2005 lähtien pääteema on käynyt läpi neljä sovitusta, joten sen soundin muuttaminen ei ole mitään uutta. Esityksen elvyttämiseksi on tärkeää jatkaa partituurin säännöllistä tarkistamista noudattaen aina alkuperäisen seikkailunhaluista ja innovatiivista henkeä [82] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Sovittaja on tehnyt muutoksia musiikkiin neljä kertaa vuoden 2005 jälkeen, joten muutos ei ole mikään uusi asia. Esityksen uudistumisen kannalta on tärkeää palata partituuriin ja säilyttää samalla alkuperäisen kummitteleva ja uraauurtava olemus.

Myös TARDISin ulkonäkö on muuttunut. Ovessa oleva St. John ER -tunnus palasi , nähtiin klassisten Doctor Who -jaksojen alkukausilla ja 1960-luvun Peter Cushingin pääosissa Moffatt on fani . Showrunnerin mukaan tämä on yksi niistä asioista, joita hän halusi muuttaa - Saint John ER -tunnuksen palauttaminen oveen [55] . Myös aikakoneen väritys, kuten Cushingin TARDIS, on tullut eläväisemmäksi [85] .

TARDIS-konsoliin kehitettiin myös uusi muotoilu Moffatin mukaan, jolloin valvomo on kolminkertainen. Showrunnerilla ei ollut ideoita uudesta Doctorin aikakoneesta, joten tuotantosuunnittelija sai vapaat kädet suunnitella konsoli sopimaan Doctor Smithin [86] . Vaikka Moffat piti vanhasta ilmeestä, oli hänen mielestään aika yllättää yleisö jälleen uuden aikakauden hengessä [29] . Wengerin mukaan uuden suunnittelun kaikkien ominaisuuksien selvittäminen kesti hyvin kauan, koska he pelkäsivät tehdä siitä liian futuristista - tohtorille sana "futuristinen" ei ole määritelmän mukaan järkevä [86] . Uudesta suunnittelusta vastasi tuotantosuunnittelija Edward Thomas [87] . TARDIS:n vanha sisustus esitettiin Eleventh Hour -jakson alussa; "Ajan lopun" -duologian kuvauksissa käytettyjen pyroteknisten tehosteiden vuoksi tuhoutunut väliaikainen moottori kunnostettiin kokonaan [87] . Lisäksi yhdestoista tunnin juonen mukaan tohtorin vanha ääniruuvimeisseli on vaurioitunut, ja hän saa uuden, jonka päässä palaa vihreä valo ja neljä piikkiä [88] . Smith piti uudesta ruuvimeisselistä niin paljon, että hän alkoi pyörittää ja napsauttaa sitä satunnaisesti ja rikkoi sen seurauksena neljä kertaa [89] . Tohtorin ruuvimeisselin ääni luotiin syntetisaattorilla [90] . Moffatin mukaan kaikki muutokset mahdollistivat kaiken aloittamisen suurelta puhtaalta pöydältä [58] .

Kuvaus

Ennen viidennen tuotantokauden kuvausten alkua kukaan vierailevista ohjaajista ei tuntenut Doctor Whota riittävästi. Moffatin mukaan tällä tavalla hän halusi "ravistaa sarjaa" ja samalla "ei ole koskaan liian aikaista päästä eroon tukitiimistä" [91] . Adam Smith ohjasi ensimmäisen sekä neljännen ja viidennen jakson [92] . Andrew Gunn, Ashley Way, Johnny Campbell, Toby Haynes ja Katherine Morshead ohjasivat kukin kaksi jaksoa . Kuvausjakso kesti noin yhdeksän kuukautta [94] .

Tuotantolohkot sijoitettiin seuraavasti:

Lohko [31] [95] Nimi Tuottaja Käsikirjoittaja Tuottaja Koodi
yksi " Enkelien aika "
" Lihaa ja kiveä "
Adam Smith Stephen Moffat Tracey Simpson 1.4
1.5
2 " Dalekkien voitto "
" Peto alla "
Andrew Gunn Mark Gatiss
Steven Moffat
Peter Bennet 1.3
1.2
3 " Yhdestoista tunti " Adam Smith Stephen Moffat Tracey Simpson 1.1
neljä " Nälkäinen maa "
" Kylmäverinen "
Ashley Way Chris Chibnall Peter Bennet 1,8
1,9
5 " Venetsian vampyyrit "
" Vincent ja tohtori "
Joni Campbell Toby Whithouse
Richard Curtis
Tracey Simpson
Patrick Schweitzer
1,6
1,10
6 " Pandorica avautuu "
" Alkuräjähdys "
Toby Haynes Stephen Moffat Peter Bennet 1,12
1,13
7 " Majoitus "
" Amyn valinta "
Katherine Morshead Garret Roberts
Simon Nye
Tracey Simpson
Patrick Schweitzer
1.11
1.7

Jaksot 4 ja 5 olivat ensimmäisiä kuvattuja jaksoja. Harjoittelun aikana ohjaaja Adam Smith tunsi, että Matt Smith ja Karen Gillan voisivat tehdä jotain jännittävää, mikä saa heidät nauramaan ja huutamaan samanaikaisesti. Tämän seurauksena hän päätti viedä heidät veneretkelle Cardiff Bayssä "jännityksen etsijille" [92] . Kuvaukset aloitettiin 29. heinäkuuta 2009 Southerndown Beachilla, Vail of Glamorganissa , jota käytettiin molemmissa jaksoissa Alphava Metraxis -planeetan pintana [96] . Kuten Moffat kirjoitti, on tyypillistä, että televisio kuvaa ensimmäisenä päivänä ikonista kohtausta, jossa on mukana Doctor, Amy ja River Song, vaan jotain pientä, jotain, jossa on mukana vain pieniä hahmoja [97] . Bysantin happitehtaan puiden keskelle sijoittuvia kohtauksia kuvattiin Puzzlewoodissa .

Toinen kuvauslohko koostui toisesta ja kolmannesta jaksosta [95] . The Beast Below sekä osa Pandorica Opens -sarjan Sophie Okonedon kohtauksista kuvattiin 22. syyskuuta 2009 yömetsästyksen aikana Margam Country Parkin kasvihuoneessa Port Talbotissa [ ] . Englanninkielisenä Leadworthin kaupunkina, joka on itse asiassa kuvitteellinen paikka, kolmannen tuotantolohkon ("Yhdestoista tunti") yksittäisessä jaksossa käytettiin walesilaista Llandaffin kaupunkia huolellisesti naamioituna englantilaiseksi. Kuvaukset tapahtuivat Llandaffissa 29. syyskuuta, 5.–7. lokakuuta ja 20. marraskuuta [100] .

Neljäs kuvauslohko sisälsi dilogian "Hungry Earth" / "Cold Blood". Molemmat jaksot kuvattiin Llawonnossa Walesissa loka-marraskuussa 2009 [101] . "Cold Blood" kuvattiin myös Plantasia Botanical Gardensissa Swanseassa [102] , Cardiffin rauhantemppelissä ja muissa epätavallisissa paikoissa, joita käytettiin Silurian kaupungin arkkitehtuurin vangitsemiseen [103] . "The Vampires of Venice" ja "Vincent and the Doctor" olivat ainoat viidennen kauden jaksot, jotka kuvattiin Ison-Britannian ulkopuolella. Kroatian kaupunki Trogir [74] [104] valittiin Venetsiaan ja Pariisiin . Osa miehistöstä meni kuitenkin todelliseen Venetsiaan kuvaamaan joitain rantarakennuksia. Venetsian vampyyrien kuvaaminen kokonaan Venetsiassa osoittautui mahdottomaksi, koska tarve piilottaa kaikki nykyaikaisen Venetsian kaupat, kahvilat ja muut laitokset olisi vaatinut liian suuria kustannuksia [104] . Calvierrin talon sisustus on luotu uudelleen useissa paikoissa: Atlantic College , Caerphilly Castle , Castel Coche ja Trogir Clock Tower; Guidon talon kalusteet kuvattiin Llancaiach Fawr Manorissa , 1500-luvun kartanossa lähellä Cardiffia [105] .

Niin sanottu "Foamhenge", tarkka kopio Stonehengestä, luotiin myös Margam Country Parkin alueelle, jota käytettiin Pandorica Opens -sarjan kuvauksissa [99] . Viimeisen duologian Foamhenge-kohtaukset kuvattiin helmikuussa 2010 [99] . Pandorican sisältävä huone luotiin uudelleen Upper Boat Studiosissa, suurin siellä koskaan luotu sarja [106] [107] . Duologia kuvattiin myös Brangwyn Hallissa ja Miskin Village Mansionissa [30] . Walesin Skenfrithin kylää käytettiin "Ylempänä Leadworthina " jaksossa "Amy's Choice" .

Puvut

Ensimmäisessä jaksossa yhdestoista tohtori käytti vielä kymmenennen inkarnaation pukua, mutta pukusuunnittelija Ray Holman teki vaatteista repaleisempia ja rispaisempia. Juonen kehittyessä Ajan Herran täytyi löytää itselleen uusi, sopivampi kuva [108] . Löytääkseen hahmolleen uuden puvun, joka sopisi hänen versioinsa Tohtorista ja tekisi hänet tunnistettavaksi, Matt Smith kokeili joukkoa erilaisia ​​vaatteita [108] [109] ja päätyi lopulta henkselit ja tweed - takki [109] . . Holman piti tweed-takkia hieman vanhanaikaisena, mutta myönsi samalla, että se sai tohtorin näyttämään yhtä aikaa sekä opettajalta että opiskelijalta, osoitti, että tohtori opetteli vielä uusia asioita, vaikka hän jo ennestään hänellä oli valtaa moniin asioihin [108] . Smith ehdotti myös rusetin lisäämistä , mitä Holman ja muut eivät hyväksyneet, mutta kun rusetti lisättiin, monet muuttivat mielensä [108] . Tohtorin pukua valitessaan Matt Smith sai inspiraationsa Kybermiesten haudassa olevan toisen lääkärin käyttämistä vaatteista [ 110] . Stereotyyppinen kuva opettajasta ja Indiana Jonesin hahmo [111] vaikuttivat myös lopulliseen kuvaan . Myöhemmin miesten vaateketjun Topman edustajat ilmoittivat, että viidennen kauden ensi-illan jälkeen heidän rusettiensa myynti kasvoi 94 % pelkästään huhtikuussa [112] .

Gillan vaikutti myös merkittävästi hänen hahmonsa imagoon, erityisesti siihen, mitä Amy käytti, millaiset hänen hiuksensa olivat ja mitä meikkiä hän käytti [26] . Holmanin mukaan, koska Amyn hahmoa ei ollut vielä paljastettu ensimmäisessä jaksossa, tohtorin uusi seuralainen löytäisi hänen hahmonsa myös myöhemmissä jaksoissa [108] . Gillanin mukaan Amyn tulisi pukeutua jotain, joka voi "näyttää jotain aika ajoin" [26] . Hän kokeili monia asioita ja päätyi lopulta lyhyisiin hameisiin, koska tämä antaisi hänen hahmolleen luottamusta imagoonsa [113] . Lisäksi näyttelijän mukaan lyhyitä hameita käyttävät yleensä hänen ikäisensä nuoret tytöt [114] . Päätuottaja Piers Wenger totesi myös, että Amyn 1970-luvun tyylinen takki heijasti varsin vahvasti hahmon seikkailunhalua, hänen intohimoaan matkustamiseen ja seikkailuun [108] .

Jaksot

Ei. # Nimi Tuottaja Käsikirjoittaja Katsojat (miljoonia) [115] Arviointiindeksi (100:sta) [115] Lentopäivämäärä
_
203yksi " Yhdestoista tunti
" Yhdestoista tunti "
Adam SmithStephen Moffat10.08863. huhtikuuta 2010
Kymmenennen tohtorin uudestisyntymisen jälkeen yhdestoista tohtoriksi TARDIS vaurioituu pahasti ja kaatuu rauhalliseen Leadworthin kaupunkiin, Amelia Pond -nimisen pienen tytön puutarhaan, joka pyysi joulupukkia lähettämään jonkun korjaamaan halkeamaa. huoneensa seinällä. Halkeaman takaa kuuluu jatkuvasti ääni, joka ilmoittaa tietyn Prisoner Zeron pakenemisesta. Tohtori sulkee halkeaman, astuu TARDIS:iin ja lupaa palata viiden minuutin kuluttua. Lopulta hän ilmestyy vasta 12 vuotta myöhemmin, kun Ameliasta on tullut aikuinen, kaduilla kävelevät vapaasti koomassa makaavat ihmiset, ja Atraxi- rotu uhkaa tuhota planeetan, jos Prisoner Zeroa ei löydy. 
2042 " The Beast Below
" The Beast Below "
GunnStephen Moffat8.428610. huhtikuuta 2010
Amysta tulee Tohtorin kumppani ja yhdessä he päätyvät avaruusalukseen Britannia, joka on kokonainen maa (Iso-Britannia), joka matkustaa avaruudessa. Lääkäri alkaa heti epäillä, että jotain on vialla: moottoreista ei kuulu tärinää, kaikkialla on hymyileviä koppeja, jotka heittävät ihmiset kuiluun väärinkäytösten takia, ja pikkutyttö itkee yksin penkillä. Liz 10 -niminen nainen auttaa lääkäriä selvittämään, mitä tapahtuu, ja kun kauhea totuus paljastuu, ainoa vaihtoehto on unohtaa tai kieltäytyä. 
2053 " Dalekien voitto " 
" Dalekkien voitto "
Andrew GunnMark Gatiss7.828417. huhtikuuta 2010
Tohtori ja Amy päätyvät toiseen maailmansotaan Lontooseen pääministeri Winston Churchillin kutsusta . Jatkuvan ilmapommituksen alaisena britit valmistelevat uutta aseaan, joka osoittautuu uudelleenmaalatuksi Dalakiksi . Tohtori käyttäytyy melko aggressiivisesti, mikä edistää hänen vannottujen vihollistensa suunnitelmaa, ja nyt Lontoo on vaarassa. 
206aneljä " Enkelien aika
" Enkelien aika "
Adam SmithStephen Moffat8,59
8,50
8724. huhtikuuta 2010
Tohtori tapaa taas River Songin . Avaruusalus "Byzantium" kaatuu itkevän enkelin syyn vuoksi . Tohtori tekee yhteistyötä Riverin ja pappien (tulevaisuuden pappien sotilasjoukko) kanssa taistellakseen maailmankaikkeuden pahimpia salamurhaajia vastaan. 
206b5 " Liha ja kivi
" Liha ja kivi "
Adam SmithStephen Moffat8,59
8,50
861. toukokuuta 2010
Itkevien enkelien takaamana tohtori, Amy ja River Song sekä papit kulkevat metsän halki, joka tuottaa happea Bysantium-alukselle. Tilannetta vaikeuttaa se, että yhteen osastoon muodostuu aika-avaruushalkeama, eikä kukaan muu muista sitä lähestyviä. 
2076 " Venetsia vampyyrit
" Venetsia vampyyrit "
CampbellToby Whithouse 7.68868. toukokuuta 2010
Tajuttuaan, että Amy alkaa herätä tunteita häntä kohtaan, tohtori ilmestyy Roryn polttareille ja ottaa hänet mukaansa. Hän lähettää Roryn ja Amyn treffeille 1500-luvun Venetsiaan . Mutta täälläkään se ei sujunut ongelmitta - kaupungissa asuu olentoja, jotka näyttävät olevan vampyyreja . Ja Madame Rosanna Calvierin koulutuskoti liittyy jotenkin tähän. 
2087 " Amy's Choice
" Amy's Choice "
Katherine Morshead Nye7.558415. toukokuuta 2010
Tohtori, Amy ja Rory liikkuvat jatkuvasti kahden ulottuvuuden välillä: yhdessä Rorysta on tullut lääkäri, Amy on raskaana ja molemmat ovat naimisissa toistensa kanssa; toisessa he ovat TARDISissa ja matkustavat lääkärin kanssa. Mies, joka kutsuu itseään Unelmien Herraksi, väittää, että molemmissa ulottuvuuksissa on kuolevainen vaara, mutta vain yksi näistä ulottuvuuksista on todellisuutta. Kysymys kuuluu, kuinka valita, voiko virhe maksaa hengen. 
209akahdeksan " Nälkäinen maa
" Nälkäinen maa "
Ashley Way Chris Chibnall6.498622. toukokuuta 2010
Matkalla Rio de Janeiroon Brasilian karnevaalille, Doctor, Amy ja Rory laskeutuvat vahingossa Etelä-Walesiin vuonna 2020. Laskeutumispaikan lähellä on porauslaite, jonka ansiosta pystyttiin tekemään ennätyssyvä kaivo. Maa jalkojen alla käyttäytyy kuitenkin epäluonnollisesti, ja pian tohtori saa tietää, että työläisiä on kadonnut porauspaikalta. Ja pian anturit osoittavat, että jotkut olennot pyrkivät syvyyksistä pintaan. 
209b9 " Kylmäveri
" Kylmäveri "
Ashley WayChris Chibnall7.498629. toukokuuta 2010
Silurialaiset pitävät Amya vankina, muinainen maan asukasrotu, joka näyttää matelijoilta ja asui planeetalla miljoonia vuosia ennen ihmisiä. Samaan aikaan tohtori ja muut onnistuvat vangitsemaan silurilaisen soturin Elian, ja TARDIS kuljettaa Time Lordin Silurian maanalaiseen kaupunkiin aloittamaan neuvottelut panttivankien vaihdosta. Kun Elijah oli poissa, kadonneen työntekijän vaimo tappaa hänet, eikä tohtori tiedä, että neuvottelut ovat romahtamassa. 
210kymmenen " Vincent ja tohtori
" Vincent ja tohtori "
Johnny CampbellRichard Curtis6.76865. kesäkuuta 2010
Vieraillessaan Vincent van Goghin töiden näyttelyssä tohtori ja Amy huomaavat muukalaisen yhdessä maalauksista. Saatuaan oppaasta selville, milloin kuva on maalattu, Suvereeni ja hänen toverinsa menevät 1800-luvun Provenceen , jossa kuuluisa taiteilija tuskin tulee toimeen. Van Goghin lisäksi he löytävät kuitenkin jonkun, joka tappaa ihmisiä, ja näyttää siltä, ​​​​että vain taiteilija näkee hänet. 
211yksitoista " Majoitus
" Majoitus "
Katherine MorsheadGareth Roberts6.448712. kesäkuuta 2010
TARDIS laskeutuu, tohtori poistuu, ja sitten yhtäkkiä aikakone lentää Amyn kanssa itsestään pois. Time Lord joutuu asumaan Craig Owensin talossa, yksinkertaisen miehen, joka ei etsi seikkailuja. Toisessa kerroksessa asuu kuitenkin jotain, joka houkuttelee ihmisiä ja tappaa heidät, ja tohtorin on pelastettava kumppaninsa poistuneelta TARDISelta ilman avaruusteknologiaa. 
212a12 " Pandorica avautuu
" Pandorica avautuu "
Toby Haynes Stephen Moffat7.588819. kesäkuuta 2010
Monien vuosituhansien ajan on ollut legenda Pandoricasta, salaperäisestä vankilasta, jossa on vangittu maailmankaikkeuden kauhein olento. Pandorica mainitaan jopa Van Goghin tuntemattoman teoksen nimessä, joka kuvaa TARDIS-aluksen räjähdystä. Tämä kuva menee ensin Winston Churchilliin, sitten Liz 10:een, sitten River Songiin, jonka jälkeen se päätyy Tohtoriin. River, Amy ja tohtori suuntaavat Stonehenge 102:een löytääkseen Pandorican, kun taas kaikkien tohtorin kanssa riiteleneiden laivasto kerääntyy kiertoradalle planeetan ympäri. 
212b13 " Alkuräjähdys
" Alkuräjähdys "
Toby HaynesStephen Moffat6.708926. kesäkuuta 2010
10-vuotias Amelia Pond asuu Leadworthissa, mutta tässä versiossa hänen elämästään hänen pääongelmansa ei ole se, että hän uskoo salaperäiseen "Tohtoriin räsyssä", vaan se, että hän piirtää jatkuvasti tähtiä (tähdet eivät ole olemassa tässä todellisuudessa ) . Kun hän lähtee retkelle museoon, hän oppii legendan Pandoricasta ja häntä vartioivasta salaperäisestä sadanpäälliköstä. Viipyessään sulkemisen jälkeen Amelia koskettaa Pandoricaa, joka avautuu ja vapauttaa ... aikuisen Amy Pondin. 

Mini-jaksot

Kaksi minijaksoa löytyy lisäsisältönä DVD:ltä ja Blu-Rayltä täydellisen viidennen kauden kera, jotka sijoittuvat kauden pääjaksojen väliin [116] . Yhden tapahtumat tapahtuvat sarjojen "Yhdestoista tunti" ja "The Beast Below" välillä, toisen - sarjojen "Flesh and Stone" ja "Venetsia vampyyrit" välillä.

Nimi Tuottaja Käsikirjoittaja Lentopäivämäärä
_
"Sillä välin TARDIS:ssa... (Osa 1)" 
" Samaan aikaan TARDIS:ssa... (Osa 1) "
euroa LynStephen Moffat8. marraskuuta 2010
TARDIS-aluksella Amy kysyy tohtorilta muutaman kysymyksen hänestä ja hänen aluksestaan. Tohtori esittelee Amylle TARDIS-laitteen voimaa saamalla tämän kellumaan avaruuden halki, kuten "The Beast Below" -elokuvan alussa tapahtuu. 
"Sillä välin TARDIS:ssa... (Osa 2)" 
" Samaan aikaan TARDIS:ssa... (Osa 2) "
euroa LynStephen Moffat8. marraskuuta 2010
Tohtori torjuu kaikki Amyn yritykset flirttailla hänen kanssaan ja kieltäytyy antamasta hänen näyttää kuvia aikaisemmista kumppaneistaan. Lopulta tohtori päättää, että on aika tehdä Rorysta kumppani. 

Promootio

Ensimmäinen traileri Doctor Whon viidennelle tuotantokaudelle esitettiin pian End of Time -dilogian toisen osan julkaisun jälkeen [117] . 17. helmikuuta 2010 julkaistiin uusia promokuvia kauden näyttelijöistä [118] . Helmikuun 20. päivänä julkaistiin toinen teasertraileri [119] , jonka 3D-versio esitettiin elokuvateatterissa ennen Liisa ihmemaassa [120 ] -elokuvan ensi-iltaa . Maaliskuun 19. päivänä julkaistussa BBC Breakfast -julkaisussa Moffat vahvisti, että ensimmäisen jakson oli määrä saada ensi-ilta 3. huhtikuuta [121] . Samana päivänä lehdistönäytöksissä esitettiin uusi traileri viidennelle tuotantokaudelle [122] . 21. maaliskuuta BBC America , joka omisti USA:n oikeudet Doctor Wholle, esitti laajennetun version uudesta trailerista ensimmäistä kertaa [123] . Näyttelijät Matt Smith ja Karen Gillan osallistuivat 29.–31. maaliskuuta ensimmäisen jakson esikatselunäytöksiin Belfastissa , Invernessissä , Sunderlandissa Salfordissa ja Northamptonissa . Huhtikuun 14. päivänä näyttelijät osallistuivat näytöksiin Paley Center for Mediassa ja Village East Movie Theatressa New Yorkissa [125] [126] .

Vapauta

Doctor Whon viides tuotantokausi sai ensi-iltansa 3. huhtikuuta 2010 [121] 65 minuutin jaksolla "The Eleventh Hour" [113] . 26. kesäkuuta 2010 esitettiin kauden viimeinen jakso - "The Big Bang" [127] . Toisin kuin muut jaksot, "Vampires of Venice" esitettiin klo 18.00 BST; tämä oli aikaisin Doctor Who -aikaväli sarjan vuoden 2005 herätyksen jälkeen [128] .

Kansainvälinen näytös

Australiassa viides kausi sai ensi-iltansa 18. huhtikuuta 2010 ABC1 :llä , mutta 16. huhtikuuta ensimmäinen jakso asetettiin kaikkien ABC iview -palvelun käyttäjien saataville [129] . 17. huhtikuuta 2010 ensi-illat tapahtuivat amerikkalaiskanavalla BBC America [130] ja Canadian Spacella [131] . Tästä kaudesta alkaen BBC America alkoi lähettää omia Doctor Who -näytöksiään amerikkalaisille katsojille, kun taas aikaisemmat kaudet debytoivat ensimmäisen kerran Sci Fi Channel -kanavalla ennen kuin BBC America esitti ne verkossaan [132] . Tämä muun muassa lyhensi merkittävästi aikaeroa brittiläisten ja amerikkalaisten ensiesitysten välillä. Uudessa-Seelannissa kausi lähetettiin Prime -kanavalla 2. toukokuuta 2010 alkaen [133] . Venäjällä viidennen ja sitä seuraavien tuotantokausien kopiointi- ja esitysoikeudet osti VGTRK- yhtiö , jaksot lähetettiin Karusel -TV-kanavalla [134] . 23. tammikuuta 2013 viidennen tuotantokauden jaksot alkoivat esittää Universal Channelilla [135] . Myös viides tuotantokausi lähetettiin NST -kanavalla 15. heinäkuuta 2013 alkaen [136] .

DVD- ja Blu-ray-versiot

7. kesäkuuta 2010 kolme ensimmäistä jaksoa julkaistiin yleisnimellä Doctor Who: Season Five. Volume 1" [51] [137] . Volume 2 julkaistiin DVD : llä ja Blu-Raylla 5. heinäkuuta , ja se sisälsi jaksot "Time of Angels", "Flesh and Stone" ja "Vampires of Venice" [138] [139] . Kolmas osa sisälsi jaksot seitsemästä yhdeksään ja julkaistiin 2. elokuuta [140] [141] . Viimeinen osa, neljäs osa, sisälsi loput neljä jaksoa ja julkaistiin DVD- ja Blu-ray-muodossa 6. syyskuuta [142] [143] .

6 levyn sarja nimeltä Doctor Who: The Complete Fifth Season julkaistiin 8. marraskuuta 2010 ( alue 2 ) [116] [144] , 9. marraskuuta 2010 (alue 1) [145] ja 2. joulukuuta 2010 (alue 4 ). ) [146] . Viidennen kauden 13 jakson lisäksi se sisälsi Doctor Who: Luottamuksellisia jaksoja, joissa kerrottiin jokaisen näiden jaksojen luomisesta, miehistön äänikommentit, neljä lyhytelokuvaa "Monster Information", kaksi minijakson osaa " Samaan aikaan TARDIS:ssa ...", viidennen kauden videopäiväkirjat, leikkaus ja trailerit [116] . Toisin kuin aikaisemmilla kausilla, miehistö kommentoi vain kuutta kolmestatoista jaksosta [147] .


Doctor Who: Täydellinen viides kausi
Painoksen tiedot Lisäsisältö
  • 13 jaksoa
  • 6 levyn setti
  • Kuva 16:9 -muodossa
  • Englannin kieliset tekstitykset
DVD julkaisupäivät
Alue 1 Alue 2 Alue 4
9. marraskuuta 2010 8. marraskuuta 2010 2. joulukuuta 2010

Arvostelut

Arviot

Katselukerrat osoittivat, että The Eleventh Houria katsoi kokonaisuudessaan 10,085 miljoonaa katsojaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa [148] , mikä on eniten ensi-iltaja sitten Ruusun jakson ja kahdeksanneksi katsotuin jakso kaikista Doctor Who -elvytyksistä [ 148]. 149] . Yhdysvalloissa jakso saavutti BBC America -ennätyksen, 1,2 miljoonaa katselukertaa, mukaan lukien 0,9 miljoonaa 25–54-vuotiasta katsojaa [150] . Myös BBC iPlayer -palvelussa jaksosta tuli viikon johtaja 1,27 miljoonalla katselukerralla [151] . Myöhemmin tämä luku kasvoi 2,2 miljoonaan katselukertaan, mikä teki sarjasta katsotuimman vuonna 2010 [152] .

"The Hungry Ground" sai alhaisimmat arvosanat kaikista näytöksistä sekä sinä iltana että herätyksen jaksoissa, vain 4,4 miljoonalla katsojalla [153] . Kaikista viidennen kauden jaksoista The Lodger oli kuitenkin ennätysalhainen luku [148] . Lisäksi jokainen jakso sai oman luokitusindeksinsä, jonka arvo on sitä suurempi, mitä enemmän katsojat pitivät jaksosta. Arvosanaindeksi 85 ja sitä korkeampi vastaa erinomaista arvosanaa, tämän indeksin (84) alapuolella vain jaksot "Victory of the Daleks" ja "Amy's Choice" [154] [155] saivat . "Time of Angels" ja "The Lodger" saivat indeksiluokituksen 87 [156] [157] , mikä on ennätys, joka rikkoi viimeiset jaksot "Pandorica Opens" (88) [ 158] ja "The Big Bang" (89). 159] . Kauden viimeinen jakso sai myös korkeimman luokitusindeksin kaikista illan ensi-illasta [159] .

Viidennen kauden keskimääräinen katsojamäärä oli 7 miljoonaa, mikä on 1,2 miljoonaa vähemmän kuin edellisellä kaudella. Kuten BBC:n johtajat huomasivat, Doctor Whon kokonaisyleisö ei kuitenkaan laskenut, sillä jotkut katsojat katsoivat kauden joko verkossa tai nauhalta [160] . Stephen Bray. kirjoittaessaan Den of Geek -verkkosivustolle, päätti "asettaa kaiken paikoilleen" ja päätteli lopullisen luvun viidennen kauden ensimmäisten 11 jakson näkemysten perusteella (lopullista duologiaa ei ollut vielä esitetty tuolloin). Tämän seurauksena hänen tietojensa mukaan näitä jaksoja katsoi keskimäärin 7,8 miljoonaa katsojaa, mikä on enemmän kuin neljännen toisen (7,5 miljoonaa), kolmannen (7,7 miljoonaa) ja yhdentoista ensimmäisen jakson keskimääräinen katsojamäärä. (myös 7,7 miljoonaa) kausia [161] .

Arvostelut kriitikoilta

Viides tuotantokausi sai kriitikoilta yleisesti myönteisiä arvosteluja. IGN :n Matt Wailes antoi kaudelle "erinomaisen" 8,5/10 huomauttaen, että vaikka kausi ei ollutkaan loistava, se aloitti ohjelman uudelleen valtavalla luovan energian aallolla ja toi takaisin rohkean, jännittävän, älykkään, hauskan ja nokkelan. pieni näyttö" valtakunnallinen televisio. Hän kehui Smithiä hänen työstään "täysin vieraan" ja "kevyttömämmän" tohtorin luomisessa, mutta toinen hahmo, Amy Pond, suhtautui arvostelijaa kriittisemmin. Hänen mielestään Gillanin lahjakkuus ja hänen ja Smithin välinen "kemia" mahdollistivat hänen olevan "melko siedettävä", mutta samalla usein täysin tasainen, pilaava ja ärsyttävä, ja itse kausi johtui kriitikon mukaan Painopisteen muutos tapahtuman fantastisuuteen, puuttui "sydämen asiat". Juonen osalta Wales ylisti Moffatin pääjutun luomista ja tarinan monimutkaisuutta [162] .

Sam McPherson kirjoittanut Zap2it kaudelle A ja kutsui sitä vahvimmaksi sitten vuoden 2005 herätyksen. Hän kehui Smithin ja Gillanin esityksiä ja totesi myös, että Darvill voisi käytännössä olla paras näyttelijä televisiossa. Puutteista hän mainitsi liian monia tarinoita, jotka tapahtuvat joko maan päällä tai avaruusaluksella, ja neuvoi tohtoria, Amya ja Rorya laajentamaan näköalojaan tulevaisuudessa [163] . SFX :n kriitikko Dave Golder antoi kaudelle neljä tähteä viidestä ja totesi, että kausi näytti lupaavalta, mutta samalla arvioija myönsi, että hänellä oli samankaltaisuuden tunne ensimmäisen kauden kanssa. Hän kehui myös Smithiä ja Gillania, mutta hänen mielestään kaikki, mitä yleisö Amysta oppi, määräsi pääjutun erityispiirteet, ja sen seurauksena hänen hahmonsa ei ollut tarpeeksi kehittynyt [164] .

Tarkastellessaan viidennen kauden kuusi ensimmäistä jaksoa, The Guardianin Dan Martin kutsui niitä "vahvammiksi" ja "hauskemmiksi ja tuoreeksi muistutukseksi siitä, että Doctor Who muuttuu joka vuosi eeppisemmiksi". Arvostelija oli kuitenkin suorasanainen kauden emotionaalisesta puolesta, joka oli aiemmin ollut sarjassa näkyvästi esillä, ja katsoi, että Amy oli täysin haluton myötätunto [165] . Katsauksessaan kauden yhdestätoista jaksosta Martin myönsi, että Moffatin aikaisempien jaksojen korkeasta laadusta johtuen katsojilla saattoi olla korkeat odotukset ja koska he halusivat nähdä synkempiä, aikuisille tarkoitettuja jaksoja, he voivat puolestaan ​​olla pettyneitä uudempaan, upeampaan. jaksot. uuden showrunnerin lähestymistapa. Hän palasi myös joihinkin aikaisempiin huomautuksiinsa ja myönsi, että vaikka uusi kausi oli vähemmän tunteellinen, se oli "todella vaikeaa sielulle", kun joku kuoli, ja hän kutsui Amya "avaukseksi", vaikka hän huomautti, että joissain kohdissa hahmo vaikutti yksipuoliselta [166] .

Den of Geek -arvostelussaan Jem Wheeler antoi kaudelle viisi tähteä viidestä, ylistäen erityisesti Smithin esittämää tohtoria. Hän huomautti myös, että Amyn hahmo vaikutti aluksi täysin kirjoittamattomalta, mutta viimeiset jaksot "laittoivat kaiken paikoilleen"; lisäksi hän korosti ansioiden joukossa Darvillin näyttelijäpeliä [167] . SciFin Michael Hickerson kehui Moffatin vakuuttavaa tarinaa, mikä teki kaudesta vähemmän kiistanalaisen, kun katsojat saivat kaikki vastaukset siitä, miten kaikki tapahtui ja miten se vaikutti hahmoihin. Hän kutsui viidettä tuotantokautta sarjan elvyttämisen parhaaksi, mutta samalla hänen mielestään siellä pitäisi olla jonkinlainen "täydellinen kausi", jota varten vuoden 2010 sarja hiipi lähemmäksi kuin edeltäjänsä [147] . Hänen kollegansa The Daily Telegraphista Gavin Fuller päinvastoin katsoi, että huolimatta siitä, että ohjelma parani joka vuosi, uusi kausi ei yleisesti ottaen ollut vahvempi kuin muut [168] . Radio Timesin Patrick Mulkern kehui Moffatia ohjelman kunnianhimoisesta herätysstrategiasta, unenomaisesta ilmapiiristä, josta jopa aikuiset voivat nauttia, ja hienosta valikoimasta uusia näyttelijöitä Matt Smithissä, Karen Gillanissa ja Arthur Darvillissa. Vaikka hän kehui Moffatin muita jaksoja, hän kutsui "The Beast Belowia" "mädäksi " .

AV Club -lehti sijoittui Doctor Whon sijalle 25 vuoden 2010 parhaiden ohjelmien listalleen ja huomautti, että uudella kaudella ei ollut todella heikkoja jaksoja, ja Angel Time/Flesh and Stone, Vincent and the Doctor ja "The Lodger" nimettiin. kauden paras [170] . Samankaltaisessa luettelossa Digital Spy sijoittui sarjan kolmannelle sijalle ja lisäsi, että kausi "antoi meille monia mahtavia jaksoja - traagisen kauniin Vincent ja lääkärin, hämmästyttävän ensimmäisen jakson ja hyvin hoidetun finaalin ... ja samalla hirvittävän värikäs Dalekkien voitto. Yleisesti ottaen arvokas aloitus uudelle joukkueelle, mutta näin vahvalla sukutaululla emme voineet tehdä mitään sille, että emme saaneet korkeinta tyytyväisyyttä .

Seksuaalinen kritiikki

"The Eleventh Hour" -elokuvan esittämisen jälkeen, jossa Amy esiintyy tiiviissä poliisinaisen asussa ja katselee Smithin hahmon vaihtamista uuteen pukuun, joiltakin katsojilta saatiin valituksia, joissa pyydettiin, ettei jaksoa julkistettaisi "perheen, jota ei voida hyväksyä". näytä” sisältö [113] . Vastauksena näihin valituksiin projektin vastaava tuottaja Piers Wenger reagoi seuraavasti:

Gillan oli myös hahmonsa puolella sanoen, että Amyn ikäiset tytöt käyttävät usein lyhyitä hameita, ja Amy on "vahva nainen" ja "tavallinen tyttö, jolla on normaaleja impulsseja" [114] . BBC sai myös 43 valitusta sen jälkeen, kun Amy yritti vietellä tohtorin Flesh and Stone -elokuvan lopussa, mikä katsojien mielestä oli hieman sopimatonta lastenohjelmassa . [172]

  1. Kissogram  - suudelma-viesti. Käsikirjoituksen mukaan aikuinen Amelia Pond jakoi suukkoja juhliin erilaisiin pukuihin pukeutuneena. Joten tohtorin ja Amyn ensimmäisessä tapaamisessa vuonna 2008 jälkimmäinen oli poliisinaisen muodossa.

Palkinnot ja ehdokkaat

Vuonna 2011 jaksot "Vincent and the Doctor" ja "The Pandorica Opens" / "The Big Bang" oli ehdolla Hugo Award -palkinnon saajaksi parhaasta ohjauksesta (lyhytmuoto) 2011 ja voittivat lopulta palkinnon viimeisestä duologiasta. Se oli viides Hugo-palkinto Doctor Wholle ja neljäs Steven Moffatille (kolme muuta olivat teoksista " Tyhjä lapsi "/"The Doctor Dances ", " The Girl in the Fireplace " ja " Don't Blink ") . 173 ] . Vincent ja lääkäri oli myös ehdolla 2010 Ray Bradbury Award -palkinnon saajaksi [174] , mutta hävisi Inceptionille [175] . Lisäksi The Mill , tietokoneella luotu visuaalinen tehostestudio, voitti Royal Television Society Craft and Design Awardin [176] työstään Pandorica Opens -jakson parissa .

Doctor Whon viides tuotantokausi sai myös kuusi ehdokkuutta Canadian Constellation Awardsissa. Matt Smith ja Tony Curran (Vincent van Gogh) olivat ehdokkaita vuoden 2010 miesnäyttelijän erinomaisesta suorituksesta sci-fi-TV-sarjassa Vincent ja tohtori -kategoriassa, ja Karen Gillan oli ehdolla samassa naiskategoriassa elokuvasta "Amy's Choice". (Smith ja Curran hävisivät Adam Baldwinille , joka näytteli John Caseyta Chuck - jaksossa nimeltä Chuck vs. Stupor , ja Gillanille Anna Torville , televisiosarjan Fringe päänäyttelijälle , joka voitti Constellation Awards -palkinnon jaksosta " Olivia " ) . Myös itse sarja oli ehdolla kategoriassa "Paras sci-fi-TV-sarja 2010", mutta palkinnon vastaanotti " Stargate: Universe ". Moffat ja Curtis saivat vuoden 2010 parhaan käsityksen sci-fi-elokuva- tai televisiosarjassa elokuvasta The Eleventh Hour ja Vincent ja The Doctor, molemmat hävisivät Christopher Nolanille (Inception). Säveltäjä Murray Gold voitti vuoden 2010 parhaan teknisen esityksen scifi-elokuva- tai televisiosarja -kategoriassa. [ 177]

Lisäksi Matt Smith oli ehdolla parhaasta miespääosasta BAFTA TV Awards -gaalassa , jolloin hänestä tuli ensimmäinen palkinnon voittanut lääkäri . [178] [179] Palkinnon sai kuitenkin Daniel Rigby , joka näytteli tv-elokuvassa " Eric and Ernie " [180] . Doctor Who sai kolme ehdokasta BAFTA Cymru Awardsissa : Mark Hutchings parhaasta valaistuksesta elokuvassa The Eleventh Hour, Barbara Southcott parhaasta meikistä ja hiuksista elokuvassa Vampires of Venice ja William Oswald parhaasta leikkausta elokuvasta tai televisiosarjasta jaksosta "Time". enkeleistä". Vain Hutchings voitti .

Ääniraita

8. marraskuuta 2010 Silva Screen Records -levy-yhtiö julkaisi viidennen kauden virallisen soundtrackin, joka oli kahden levyn setti, joka sisälsi 63 Murray Goldin kappaletta. Ääniraita on toinen 2-levyinen sarja, jonka levy-yhtiö on julkaissut Doctor Wholle (ensimmäinen oli vuosien 2008-2010 erikoistarjousten virallinen soundtrack ). Goldin mukaan edellinen "kaksoisalbumi" oli erittäin suosittu, joten Silva Screen päätti julkaista toisen. Kaikki kappaleet järjestettiin siihen järjestykseen, jossa ne sarjassa kuulostivat, jotta "luodasi tunteen lentää koko tämän valtavan tilan läpi" [83] .

Liittyvät tuotteet

Kirjat

Doctor Who -jaksojen lisäksi BBC tuotti myös kuusi kirjaa, joista tuli osa New Series Adventures -sarjaa ja jotka yhdistettiin kauden pääjuttulinjaan. Kolme ensimmäistä julkaistiin 22. huhtikuuta 2010, ja niissä oli ensimmäistä kertaa yhdestoista lääkärin ja Amyn seikkailut pääsarjan ulkopuolella - Justin Richardsin Apollo 23 David Llewellynin Night of ja Brianin Minchinarmeijat [182] ] [183] ​​[184] . Kolme muuta romaania julkaistiin 8. heinäkuuta 2010, joissa Tohtori ja Amy liittyivät myös Rory, Nuclear Time Oli Smith, Chasing Magic - Russel King Dragon » Una McCormack [185] [186] [ 187] .

Tieteiskirjailija Michael Moorcock , joka on nähnyt kaikki Doctor Who -jaksot, kirjoitti myös romaanin [188] , joka oli tavallista pidemmän (345 sivua) ja jonka nimi oli Terraphiles Coming . Kirja julkaistiin 14. lokakuuta 2010 [189] . 16. syyskuuta 2010 Doctor Who -kustantaja BBC Books julkaisi ensimmäisen graafisen romaaninsa The Only Good Dalek, jossa mukana tohtori ja Amy 190] . Lisäksi kustantamo julkaisi seuraavan numeron Doctor Who Diamond Bookista, hakuteoksesta, joka sisältää tietoa kauden kuvaamisen sujumisesta [191] . Kirja on saatavilla Isossa-Britanniassa 30. syyskuuta 2010 alkaen [192] .

Pelit

Maaliskuussa 2010 Nintendo myönsi BBC:lle 10 miljoonan punnan sopimuksen Doctor Who -pelien tuottamisesta Wii- ja DS-alustoille . Yritys markkinoi näitä pelejä perheystävällisinä, ja BBC varmisti, että ne eivät sisällä liikaa väkivaltaa [193] . Ensimmäiset yhdentoista tohtorin ja Amyn seikkailuista kertovat pelit, joita näiden roolien esiintyjät sarjoissa Matt Smith ja Karen Gillan esittivät, olivat Doctor Who: Evacuation Earth ja Doctor Who: Return to Earth [194] . Ensimmäinen julkaistiin 12. marraskuuta 2010 ja se oli Nintendo DS -alustalle tarkoitettu pulmapeli , jossa Daleks oli päävastustaja [ 195 ] . Return to Earth tuli myyntiin 19. marraskuuta 2010, ja se oli vain Wii-käyttäjien saatavilla. Peli oli toimintatehtävä, jonka tavoitteena oli voittaa kybermiehet [196] . Lisäksi Nintendo julkaisi erityisen sarjan Wii-ohjaimia ja DS-kynsiä Doctorin sonic-ruuvimeisselin muodossa [197] .

Huhtikuussa 2010 BBC ilmoitti julkaisevansa sarjan pelejä otsikolla Doctor Who: The Adventure Games , joista jokainen tuli myöhemmin saataville BBC:n virallisella verkkosivustolla. Sykli koostui neljästä interaktiivisesta jaksosta, jotka seurasivat Tohtorin ja Amyn seikkailuja (Smith ja Gillan käyttivät uudelleen) ja Piers Wengerin mukaan osa sarjan universumia [198] . Pelit ovat kirjoittaneet Phil Ford ja James Moran Steven Moffatin ja sarjan tuottajien valvonnassa ja Charles Cecil ja Sumo suunnittelemia . BBC Wales Interactive -päätoimittaja Ian Tweedale palkkasi Cecilin työskentelemään Doctor Who: The Adventure Gamesin jaksoissa [200] . Äänensä lisäksi Smith ja Gillan tarjosivat hahmoille myös omat rotoskooppiset esiintymisensä [199] .

Stephen Moffat :

Lapset eivät vain katso Doctor Whota, heistä tulee osa sitä. He keksivät pelejä, luovat omia hirviöitä, keksivät omia tarinoitaan. Nyt on jotain erilaista - nyt heistä voi tulla tohtori upouusissa jaksoissa. Doctor Who: The Adventure Games tarjoaa faneille ainutlaatuisen mahdollisuuden astua hänen maailmaansa, kohdata hänen haasteensa ja voittaa hänen kuolevaisimmat vihollisensa. Kehittämällä pelejä rinnakkain TV-sarjan uuden kauden kanssa pystyimme luomaan houkuttelevimman tarinan kauneimmalla pelisuunnittelulla, mikä määrittelee uudenlaisen Doctor Whon, josta koko perhe voi nauttia [201]

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Lapset eivät vain katso Doctor Whota – he liittyvät mukaan. He keksivät pelejä, keksivät hirviöitä, luovat omia tarinoitaan. Nyt on jotain muuta – nyt he voivat olla tohtori upouusissa jaksoissa. Doctor Who: The Adventure Games tarjoaa faneille ainutlaatuisen mahdollisuuden astua hänen maailmaansa, kohdata hänen haasteensa ja taistella tappavimpien vihollistensa kanssa. Kehittämällä näitä pelejä uuden TV-sarjan rinnalla olemme pystyneet kutomaan jännittäviä narratiivisia säikeitä hienoimmalla pelisuunnittelulla luodaksemme uudenlaisen Doctor Whon, josta voi nauttia koko perhe.

Koska Tohtori on pasifisti eikä käytä useimmissa peleissä olevia aseita, Adventure Games luotiin strategiapeliksi, jossa oli pulmatehtävän elementtejä. Pelaajan piti luottaa enemmän oveluuteen, hahmon ympäristön tutkimiseen ja omaan kekseliäisyyteen. Tohtorilla oli myös ääniruuvimeisseli, jota, toisin kuin sarjassa, käytettiin ei niinkään lukkotikuna, vaan askartelu-/korjaustyökaluna [202] .

Sarjan ensimmäisen pelin, nimeltään " City of the Daleks ", piti julkaista 5. kesäkuuta 2010 [203] , mutta se päätyi saataville 2 päivää aikaisemmin [204] . BBC:n pelin aikaisempi julkaisu selittyy sillä, että sen piti läpäistä testivaihe ennen virallista julkaisupäivää [205] . Kahdentoista päivän aikana, jotka ovat kuluneet siitä, kun City of the Daleks tuli saataville, BBC:n virallisen verkkosivuston liikenne on kasvanut pilviin, ja peliä on ladattu yli 500 000 [206] . 26. kesäkuuta 2010, viidennen kauden päätyttyä, julkaistiin sarjan toinen osa - " Blood of the Cybermen " [207] . Kolmas osa (" TARDIS ") julkaistiin 27. elokuuta [208] ja neljäs osa (" Shadows of Vashta Nerada ") 22. joulukuuta 2010 [209] .

Muun muassa BBC Worldwide Tag Games on julkaissut mobiilisovelluksen nimeltä Doctor Who: The Mazes of Time [210] . Tämän pelisovelluksen päätarkoituksena oli ratkaista pulmia ja kukistaa kaikki Tohtorin viholliset, joka on Amyn ohella yksi kahdesta pelattavasta hahmosta [211] . Doctor Who: The Mazes of Timen tärkeimmät vastustajat ovat dalekit, kybermiehet ja silurialaiset . 16. joulukuuta 2010 lähtien sovellus on tullut Apple iOS :ään [213] perustuvien laitteiden käyttäjien saataville , 17. elokuuta 2011 lähtien - Androidiin [214] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 "Doctor Who" tekee uuden ennätyksen (28. syyskuuta 2009). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2017.
  2. Doctor Whon 50-vuotisjuhlan kunniaksi hänet ikuistetaan Royal Mail -leimoihin . Haettu 21. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2013.
  3. BESTIARY: BESTIARY. KYBORGIT . TILA ON HEIDÄ! . Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
  4. MF UUTISET Doctor Who: täältä tulee tusina! (linkki ei saatavilla) . Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2013. 
  5. Boris Nevski. HAASTATTELU: STEVE PERRY, KIRJOITTAJA FANTASTIC NOVELS REBORN . Astu POIS NÄYTÖSTÄ (helmikuu 2008). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2015.
  6. Mihail Popov. ARVOSTELUT: DOCTOR WHO (heinäkuu 2007). Käyttöpäivä: 17. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2013.
  7. Boris Nevski. Toinen Torchwood? (13. marraskuuta 2009). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2015.
  8. Äänestä uuden "Doctor Xton" nimeä viikon kuluttua  (ukrainalainen) (2. elokuuta 2013). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2017.
  9. Varhaiset jaksot kulttitelevisiosarjasta Doctor Who found . Kulttisarja (12. joulukuuta 2012). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019.
  10. Kultti-tv-sarja "Doctor Who" juhlii 50-vuotisjuhliaan . NTV (24. marraskuuta 2013). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2013.
  11. Arseni Krymov. ELOKUVAAN AARTEITA 25 PÄÄFANTASTINEN SARJA . DOCTOR WHO (1963-2008) (1. elokuuta 2008). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015.
  12. 12 Tohtori . _ _ BBC. Haettu 4. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2012. 
  13. TARDIS  . _ BBC. Haettu 4. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2012.
  14. Burk et al, 2012 , s. 277-284.
  15. Leitch Ginn, 2016 , s. 91-92.
  16. David Tennant eroaa Doctor Whon roolista , BBC  ( 28. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2012. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  17. David Tennant jättää Doctor Whon , whoisdoctorwho.ru (31. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2017. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  18. Golder, Dave Doctor Who's Sonic  Youth . SFX (1. huhtikuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  19. 1 2 3 BBC (2010-03-19). Doctor Who: Steven Moffat - Pääkäsikirjoittaja ja vastaava tuottaja . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2010. Haettu 2017-06-01 .
  20. 1 2 3 Wilkes, Neil Steven Moffat puhuu Doctor Whon  tulevaisuudesta . Digital Spy (1. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  21. 1 2 "Yhdestoista lääkäri". Doctor Who: Luottamuksellinen . BBC . BBC One . 3. tammikuuta 2009. Jakso 15, kausi 4.
  22. 1 2 Matt Smith on uusi lääkäri , BBC:n lehdistötoimisto  ( 3. tammikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2017. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  23. Viihde | Doctor Who -avustaja paljastetaan  (englanniksi) , BBC News (29. toukokuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2017. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  24. Singh, Anita . Doctor Who: ensimmäinen katsaus Matt Smithiin ja uuteen kumppaniin  (englanniksi) , The Guardian  (20. heinäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2017. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  25. Fulton, Rick New Doctor Who -tähti Karen Gillan: On hienoa olla skotlantilainen punapää Tardisissa  . Päivittäinen ennätys (22. maaliskuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2011.
  26. 1 2 3 Golder, Dave Doctor Who Karen Gillanin  haastattelumaistaja . SFX (29. huhtikuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  27. EJD. The New Companion  (englanniksi)  // Radio Times  : -lehti. - 2010 - maaliskuu. — s. 20 .
  28. Englanti, Paul New Doctor Who -tähti Karen Gillan tapaa serkkunsa ensimmäistä kertaa...ohjelman  kuvauksissa . Päivittäinen ennätys (31. maaliskuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  29. 1 2 "Soita minulle lääkäriksi". Doctor Who: Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 3. huhtikuuta 2010 Sarja 1, kausi 5.
  30. 1 2 3 "Ei aika". Doctor Who Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 26. kesäkuuta 2010. Jakso 13, kausi 5.
  31. 12 yhdestoista on tulossa! (englanniksi)  // Doctor Who Magazine  : aikakauslehti. – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2010. - 3. maaliskuuta ( nro 418 ).
  32. Harp, Justin Alex Kingston "ei odottanut jatkuvaa Who-roolia  " . Digital Spy (25. huhtikuuta 2011). Käyttöpäivä: 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  33. Setchfield, Nick Rory Time  . SFX (14. toukokuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  34. Wilkes, Neil Arthur Darvill puhuu ' Doctor Who'sta  . Digital Spy (4. toukokuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  35. 1 2 "Arthurin legenda". Doctor Who: Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 15. toukokuuta 2010. Jakso 7, kausi 5.
  36. Wightman, Catriona Darvill: "Doctor Who -rooli on loistava  " . Digital Spy (28. toukokuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  37. Moffat, Steven Steven Moffat's Doctor Who Episode Guide  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (1. huhtikuuta 2010). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2010.
  38. "Neron harja". Doctor Who: Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 5. kesäkuuta 2010. Jakso 10, kausi 5.
  39. Doctor Who palaa viidenteen sarjaan vuonna 2010  (englanniksi) , BBC (3. syyskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2007. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  40. Doctor Who -guru Davies jättää tehtävänsä  (englanniksi) , BBC (20. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2009. Haettu 1. kesäkuuta 2017.
  41. Time for Change  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC (11. joulukuuta 2007). Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2007.
  42. BBC (11. joulukuuta 2007). BBC Wales julkisti uuden Doctor Whon vastaavan tuottajan ja draaman johtajan (in). Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2007. Haettu 1. kesäkuuta 2017 .
  43. 1 2 BBC (15. huhtikuuta 2009). BBC Cymru Wales julkisti uudet Doctor Who -tuottajat (en). Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2010. Haettu 1. kesäkuuta 2017 .
  44. Beek, Michael Hot of the Press : Out Of Time  . Musiikkia elokuvista. Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2017.
  45. BBC (3. syyskuuta 2007). Doctor Who: Sarja viisi (en). Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2008. Haettu 1. kesäkuuta 2017 .
  46. Uusi aikakausi koittaa! (englanniksi)  // Doctor Who Magazine  : aikakauslehti. – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2009. - 19. elokuuta ( nro 411 ). — s. 5 .
  47. Steven Moffat -haastattelu  // Doctor Who -lehti  : aikakauslehti  . – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2010. - 3. tammikuuta ( nro 417 ).
  48. Valmistaudu Doctot Whon 31. hämmästyttävään sarjaan  // Doctor Who Magazine  : aikakauslehti  . – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2010. - 4. maaliskuuta ( nro 419 ). - s. 6-7 .
  49. BBC One -ohjelma 3. huhtikuuta 2010  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . BBC . Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2010.
  50. Doctor Who Series 5 The Eleventh Hour  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BBC iPlayer . Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2010.
  51. 1 2 Doctor Who: Series 5 Volume 1 (DVD)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2010.
  52. 1 2 BBC (5. huhtikuuta 2011). Doctor Who: Steven Moffatin haastattelu (en). Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2011. Haettu 7. kesäkuuta 2017 .
  53. 1 2 "Valon sokaistama". Doctor Who: Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 1. toukokuuta 2010. Sarja 5, kausi 5.
  54. Golder, Dave Steven Moffat haastattelu , osa neljä  . SFX (1. huhtikuuta 2010). Haettu 7. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  55. 1 2 Golder, Dave Steven Moffat haastattelu, osa 1 . SFX (29. maaliskuuta 2010). Haettu 11. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2012.
  56. Connelly, Brendan Steven Moffat's Unused Doctor Who Story Arc – Mitä jos David Tennant olisi jäänyt vielä vuodeksi?  (englanniksi) . Bleeding Cool News (3. huhtikuuta 2013). Haettu 7. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
  57. 1 2 3 Golder, Dave Steven Moffat -haastattelun kolmas osa  . SFX (31. maaliskuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  58. 1 2 Phipps, Keith Uusi Doctor Who : Steven Moffat ja Matt Smith  . A.V. Club (16. huhtikuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2013.
  59. Brew, Simon Matthew Graham -haastattelu : Doctor Whon kirjoittamisesta  . Den of Geek (18. toukokuuta 2011). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  60. "Kaikki tytöstä". Doctor Who: Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 10. huhtikuuta 2010. Sarja 2, kausi 5.
  61. Jones, Paul Mark Gatiss Dalekkien ylösnousemuksesta  (  pääsemätön linkki) . Radio Times (16. huhtikuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2010.
  62. Setchfieldin, Nick Steven Moffatin haastattelun toinen osa  . SFX (30. maaliskuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  63. Gallagher, William Steven Moffat: "Voimmeko suunnitella Dalekit uudelleen?"  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (16. maaliskuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2010.
  64. Mulkern, Patrick Doctor Who: Victory of the  Daleks . Radio Times (17. huhtikuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2017.
  65. Weeping Angels on palannut  . BBC. Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  66. 1 2 Moody, Mike Moffat: "Weeping Angels to to the war  " . Digital Spy (22. huhtikuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  67. Wilkes, Neil Video: Steven Moffat  bonusleikkaus . Digital Spy (22. maaliskuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  68. Golder, Dave Doctor Who "Venetsia vampyyrit" : kirjailijahaastattelu  . SFX (6. toukokuuta 2010). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  69. Golder, Dave Toby Whithouse aiheesta Doctor Who: "The God Complex"  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . SFX (25. heinäkuuta 2011). Haettu 8. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2011.
  70. 1 2 Nissim, Mayer K&V Simon Nye puhuu 'Amy's Choice'sta . Digital Spy (10. toukokuuta 2010). Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2012.
  71. Arthurin legenda. Doctor Who Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 15. toukokuuta 2010. Jakso 7, kausi 5.
  72. Edwards, Richard Doctor Who Cold Blood -haastattelu . SFX (26. toukokuuta 2010). Haettu 16. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  73. Martin, Daniel Doctor Who: taide jäljittelee elämää (Video). The Guardian (4. kesäkuuta 2010). Haettu 16. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2014.
  74. 1 2 Allen, Chris Curtis, Gillan aiheesta "Vincent and the Doctor" . Digital Spy (2. kesäkuuta 2010). Haettu 16. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2012.
  75. Anders, Charlie Jane Opi miksi tämä Doctor Whon kausi muuttaa kaiken . io9 (3. huhtikuuta 2011). Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2012.
  76. 1 2 3 Allen, Chris Gareth Roberts puhuu "Kuka", "Sarah Jane" . Digital Spy (10. kesäkuuta 2010). Haettu 16. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2014.
  77. 1 2 Farley, Jordan "The Lodger" -haastattelu (linkki ei ole käytettävissä) . SFX (10. kesäkuuta 2010). Haettu 16. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2010. 
  78. Alkuräjähdys – neljäs ulottuvuus . BBC. Haettu 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2013.
  79. Haines, Lester Beeb julkisti uuden Doctor Who -logon . Rekisteri (6. lokakuuta 2009). Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2012.
  80. Uusi Doctor Who -logo Matt Smithin Time Lordille . The Daily Telegraph (6. lokakuuta 2009). Haettu 11. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2009.
  81. Uusi otsikkosarja . BBC (7. huhtikuuta 2010). Haettu 25. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2011.
  82. 1 2 3 Blake, Heidi Doctor Who "ilkeä" uusi teemasävelmä suututtaa faneja . The Daily Telegraph (18. huhtikuuta 2010). Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2010.
  83. 1 2 Murray Goldin opas Series 5 -ääniraidaan  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Viimeinen lähetys. Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2010.
  84. Doctor Who: St John Ambulance -logo ilmestyy uuden ilmeen tardisiin . The Daily Telegraph (21. huhtikuuta 2010). Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2012.
  85. Moffat, Steven ; Piers Wenger ; Beth Willis . Äänikommentti elokuvalle " The Eleventh Hour " [DVD]. Doctor Who: The Complete Fifth Series Disc 1: BBC.
  86. 1 2 Golder, Dave Uusi TARDIS . SFX (4. huhtikuuta 2010). Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2010.
  87. 1 2 Doctor Whon uusi TARDIS-keskikappale, valmistettu Bristolissa . BBC (7. huhtikuuta 2010). Haettu 30. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2014.
  88. Doctor Who -tähti Matt Smith ääniruuvimeisseleissä, Steven Moffat ja seuraavat David Tennant . The Daily Telegraph (11. maaliskuuta 2010). Haettu 13. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2011.
  89. Uusi Doctor Who saa otteen ääniruuvitaltaista . The Daily Telegraph (30. maaliskuuta 2010). Haettu 13. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2010.
  90. "After Effects". Doctor Who Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 22. toukokuuta 2010. Jakso 8, kausi 5.
  91. Cook, Benjamin. Amelia Pondin tekeminen  // Doctor Who -lehti  : aikakauslehti  . – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2010. - huhtikuu ( nro 421 ). - s. 24 .
  92. 12 Edwards , Richard Doctor Who Ohjaajahaastattelu . SFX (2. huhtikuuta 2011). Haettu 29. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2010.
  93. Vuoden 2010 sarja yhdellä silmäyksellä . BBC (13. toukokuuta 2010). Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2010.
  94. Wilkes, Neil Video: Matt, Karen ja The Moff puhuvat "Who" . Digital Spy (18. maaliskuuta 2010). Haettu 25. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2011.
  95. 1 2 Matt Smithin ensimmäisen sarjan kuvaaminen alkaa loppuvaiheessa…  (englanniksi)  // Doctor Who Magazine  : aikakauslehti. – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2010. - 3. helmikuuta ( nro 417 ).
  96. Southerndownin ranta, Vale of Glamorgan . BBC. Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  97. Moffat, Steven Doctor Who: Itkevien enkeleiden paluu . BBC (22. huhtikuuta 2010). Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2011.
  98. Kulissien takana Puzzlewoodissa , BBC (21. huhtikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2014. Haettu 24.11.2011.
  99. 1 2 3 Margam Country Park, Port Talbot . BBC. Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2012.
  100. Llandaff kylä, Cardiff . BBC. Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2013.
  101. Nälkäinen maa – neljäs ulottuvuus . BBC. Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2011.
  102. Plantasia, Swansea . BBC. Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2015.
  103. "Mitä kiertueelle menee...". Doctor Who Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 29. toukokuuta 2010. Jakso 9, kausi 5.
  104. 1 2 "Kuolema Venetsiassa". Doctor Who Luottamuksellinen . BBC . BBC Three . 8. toukokuuta 2010. Jakso 6, kausi 5.
  105. Campbell, Jonny ; Alex Price , Toby Whithouse . Äänikommentti " Venetsialaisen vampyyrit " [DVD]. Doctor Who: The Complete Fifth Series Disc 3: BBC.
  106. Mulkern, Patrick Doctor Who: The Pandorica Opens . Radio Times (19. kesäkuuta 2010). Haettu 24. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2014.
  107. Smith, Matt . Videopäiväkirjat: Osa 3 [DVD]. Doctor Who: The Complete Fifth Series : BBC.
  108. 1 2 3 4 5 6 Setchfield, Nick Dressing Doctor Who  . SFX (28. maaliskuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  109. 1 2 BBC (19. huhtikuuta 2010). Doctor Who: Matt Smith lääkärinä (en). Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2010. Haettu 5. kesäkuuta 2017 .
  110. Aika on nyt! (englanniksi)  // Doctor Who Magazine  : aikakauslehti. – Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2010. - 4. helmikuuta ( nro 418 ).
  111. Burke, Bill "Kuka" hän?; Mat Smith on ikonisen BBC - sarjan  uusi " tohtori " . The Boston Herald (17. huhtikuuta 2010). Käyttöpäivä: 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2016.  – HighBeamilla   (vaatii tilauksen)
  112. ↑ Doctor Who saa rusettien  suosion nousuun . The Daily Telegraph (30. huhtikuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2017.
  113. 1 2 3 4 Katsojien mielestä uusi Doctor Who on "liian seksikäs  " . The Daily Telegraph (5. huhtikuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2016.
  114. 1 2 Doctor Who - tähti Karen Gillan puolustaa "liian seksikästä " Amy Pondia  . The Daily Telegraph (15. kesäkuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2015.
  115. 12 Arviointiopas . _ Doctor Who -uutiset . Haettu 27. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2015.
  116. 1 2 3 Doctor Who: The Complete Series 5 (DVD)  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2010.
  117. Uusi traileri uudelle lääkärille!  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC. Käyttöpäivä: 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2010.
  118. Jones, Paul Uusi Doctor Who -kuva paljastettiin  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (17. helmikuuta 2010). Käyttöpäivä: 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2010.
  119. McPherson, Sam Doctor Who - Series 5 -promo  . Zap2it (20. helmikuuta 2010). Haettu: 5. kesäkuuta 2017.  (linkki ei saatavilla)
  120. Wilkes, Neil 3D "Doctor Who " -traileri esitetään elokuvateattereissa  . Digital Spy (18. helmikuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2010.
  121. 1 2 Jones, Paul Moffat paljastaa Doctor Whon uuden sarjan julkaisupäivän  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (19. maaliskuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2010.
  122. Allen, Chris Toinen Who-sarjan viiden traileri!  (englanniksi) . Digital Spy (19. maaliskuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2010.
  123. ↑ Brew , Simon Extended BBC America -traileri Doctor Who -sarjasta 5  . Den of Geek (21. maaliskuuta 2010). Käyttöpäivä: 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2012.
  124. Gallagher, William Tohtori, joka tulee luoksesi  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (8. maaliskuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2010.
  125. Tulossa Amerikkaan  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . BBC (14. huhtikuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2010.
  126. Iso omena  . BBC (14. huhtikuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2010.
  127. Wilkes, Neil "Doctor Who " -finaalin otsikot paljastettiin  . Digital Spy (19. toukokuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2010.
  128. ↑ Golder , Dave Norton iskee jälleen  . SFX (29. huhtikuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2013.
  129. Doctor Who saa ensi-iltansa Australiassa ABC iview -kanavalla - keskiyöllä perjantaina 16. huhtikuuta  (  linkkiä ei ole saatavilla) . ABC (10. maaliskuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2010.
  130. Goldman, Eric Doctor Who: Kausi 5 Yhdysvaltain ensi-  iltapäivä . IGN (25. helmikuuta 2010). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012.
  131. Fey, Warren New Season, New Doctor, New Era  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Space (3. maaliskuuta 2010). Käyttöpäivä: 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
  132. Goldman, Eric Doctor Who : Kausi 5 pysyy BBC Americassa  . IGN (10. elokuuta 2009). Haettu 5. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  133. ↑ Doctor Who on Prime -sarjan ensi-ilta  . Throng (2. toukokuuta 2010). Haettu 25. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2011.
  134. Foorumi - Sarah Janen seikkailut . Karuselli . Haettu: 31.5.2017.
  135. Universal Channel esittää suositun Doctor Who - sarjan kaudet 4 ja 5 . TVNews.by (17. tammikuuta 2013). Haettu 31. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2016.
  136. Doctor Who. Kausi 5 NST:llä . YouTube. Haettu 31. toukokuuta 2017. Arkistoitu 23. maaliskuuta 2019 Wayback Machineen
  137. Doctor Who: Series 5 Volume 1 (Blu-ray)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2010.
  138. Doctor Who: Series 5 Volume 2 (DVD)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2010.
  139. Doctor Who: Series 5 Volume 2 (Blu-Ray)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2010.
  140. Doctor Who: Series 5 Volume 3 (DVD)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2010.
  141. Doctor Who: Series 5 Volume 3 (Blu-Ray)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2010.
  142. Doctor Who: Series 5 Volume 4 (DVD)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2011.
  143. Doctor Who: Series 5 Volume 4 (Blu-Ray)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2010.
  144. Doctor Who: The Complete Series 5 (Blu-ray)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC kauppa. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2011.
  145. Doctor Who: The Complete Fifth Series  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC DVD -mediahuone. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2010.
  146. Doctor Who (2005) - Täydellinen 5. sarja (6 levylaatikkosarjaa  ) . EzyDVD . Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  147. 1 2 Hickerson, Michael Doctor Who: The Complete Series Five – Slice of SciFi DVD & Blu-Ray  Review . A Slice of SciFi (9. marraskuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2016.
  148. 1 2 viikoittaista Top 10 -ohjelmaa  . Broadcaster's Audience Research Board. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2011.
  149. Golder, Dave Lopulliset katseluluvut lisäävät 2 miljoonaa "Yhdestoista tuntiin  " . SFX (13. huhtikuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  150. Nordyke, Kimberly "Doctor Who" -uudelleenkäynnistys asettaa ennätykset BBC Americalle  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . The Hollywood Reporter (30. marraskuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2011.
  151. Wightman, Catriona "Doctor Who " teki BBC iPlayer -ennätyksen  . Digital Spy (19. huhtikuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2012.
  152. BBC (23.12.2010). BBC iPlayer juhlii vuoden 2010 ennätystä . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2012. Haettu 2017-06-03 .
  153. Millar, Paul Who's "Hungry Earth" nostaa 4,4  miljoonaa . Digital Spy (7. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2012.
  154. ↑ Victory of the Daleks - AI ja Ratings Update  . Doctor Who -uutissivu (19. huhtikuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2017.
  155. ↑ Amy 's Choice - AI ja Sunday Ratings  . Doctor Who -uutissivu (17. toukokuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2017.
  156. Enkelien aika -  AI . Doctor Who -uutissivu (26. huhtikuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2017.
  157. Lodger-AI-87 . Doctor Who -uutissivu (14. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2017.
  158. ↑ Doctor Who: Pandorica avautuu - Arvostusindeksi  . Doctor Who -uutissivu (21. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2017.
  159. 1 2 Jeffery, Morgan "Who " -finaalissa saa korkeimman AI-luvun  . Digital Spy (28. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  160. ↑ Bloxham , Andy Doctor Who menettää 1,2 miljoonaa katsojaa  . The Daily Telegraph (29. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  161. Bray, Stephen Doctor Who arviot: laittaa asiat  suoraan . Den of Geek (4. heinäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2012.
  162. Wales, Matt Doctor Who: kauden 5  arvostelu . IGN (8. marraskuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2012.
  163. McPherson, Sam Review - Doctor Who, Series  5 . Zap2it (6. heinäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  164. Golder, Dave DVD Review Doctor Who, sarja viisi  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . SFX (5. marraskuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  165. Martin, Dan Doctor Who: vastaako Steven Moffatin Who odotuksia?  (englanniksi) . The Guardian (13. toukokuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2017.
  166. Martin, Dan Doctor Who: voittoisa uusiutuminen?  (englanniksi) . The Guardian (25. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2017.
  167. ↑ Wheeler , Gem Doctor Who -sarjan 5 DVD-arvostelu  . Den of Geek (10. marraskuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012.
  168. Fuller, Gavin Doctor Who: The Big Bang - sarjan päätöskatsaus  . The Daily Telegraph (26. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2017.
  169. Mulkern, Patrick Doctor Who: The Big  Bang . Radio Times (26. kesäkuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  170. Joshua Alston, Donna Bowman, Zack Handlen, Steve Heisler, Myles McNutt, Noel Murray, Keith Phipps, Nathan Rabin, David Sims, John Teti, Scott Tobia, Todd VanDerWerff, Claire Zulkey. Vuoden 2010 25 parhaan televisiosarjan joukkoon  (englanniksi) . A.V. Club (20. joulukuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2013.
  171. Wilkes, Neil Tube Talkin 25 parasta esitystä vuonna  2010 . Digital Spy (4. tammikuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2015.
  172. Revoir, Paul vähäpukuiset vampyyrit ja passi Doctor Wholle... BBC:n idea perheiden  katselusta . The Daily Mail (5. toukokuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2016.
  173. Golder, Dave Tohtori, joka voitti viidennen Hugo-palkinnon  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . SFX (22. elokuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2012.
  174. SFWA julkistaa vuoden 2010 Nebula Award -  ehdokkaat . Amerikan tieteis- ja fantasiakirjailijat. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2017.
  175. Vuoden 2010 Nebula-palkinnon voittajat  julkistettu . Amerikan tieteis- ja fantasiakirjoittajat (21. toukokuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2017.
  176. Golder, Dave Friday Link-A-  Mania . SFX (26. marraskuuta 2010). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2017.
  177. Vuoden 2011 tulokset!  (englanniksi) . Constellation Awards. Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2016.
  178. Duncan, Amy Matt Smithistä tulee ensimmäinen Doctor Who, joka on ehdolla TV Bafta  -palkinnon saajaksi . Metro (26. huhtikuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
  179. Duncan, Amy TV Baftas 2011: Sherlock, Misfits ja Doctor Who – täydellinen lista  ehdokkaista . Metro (26. huhtikuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
  180. Johtava näyttelijä  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . BAFTA (26. huhtikuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2011.
  181. British Academy Cymru Awards - voittajat vuonna  2011 . BAFTA Cymru (29. toukokuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2012.
  182. Richards, Justin. Doctor Who: Apollo 23 (Kovakantinen) . — Lontoo: BBC Books, 2010. — 256 s. - (New Series Adventures). — ISBN 978-1846072000 .
  183. Llewellyn, David. Doctor Who: Ihmisten yö (Kovakantinen) . — Lontoo: BBC Books, 2010. — 256 s. - (New Series Adventures). — ISBN 978-1846079696 .
  184. Minchin, Brian. Doctor Who: The Forgotten Army (Kovakantinen) . — Lontoo: BBC Books, 2010. — 256 s. - (New Series Adventures). — ISBN 978-1846079870 .
  185. Smith, Ollie. Doctor Who: Nuclear Time (Kovakantinen kirja) . — Lontoo: BBC Books, 2010. — 256 s. - (New Series Adventures). — ISBN 978-1846079894 .
  186. Russell, Gary. Doctor Who: The Glamour Chase (Kovakantinen) . — Lontoo: BBC Books, 2010. — 256 s. - (New Series Adventures). — ISBN 978-1846079887 .
  187. McCormack, Una. Doctor Who: Kuninkaan lohikäärme (Kovakantinen) . — Lontoo: BBC Books, 2010. — 256 s. - (New Series Adventures). — ISBN 978-1846079900 .
  188. Flood, Alison Michael Moorcock kirjoittaa Doctor Who -romaanin  . The Guardian (16. marraskuuta 2009). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2017.
  189. Berriman, Ian KIRJA-ARVOSTELU Doctor Who: The Coming of the Terraphiles - Michael Moorcock  . SFX (15. lokakuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  190. Nissim, Mayer "Doctor Who " -graafinen romaani syyskuulle  . Digital Spy (9. heinäkuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  191. McPherson, Sam "The Brilliant Book of Doctor Who 2011" -tiedot . Zap2it (1. elokuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012.
  192. The Brilliant Book of Doctor Who 2011  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . BBC kauppa. Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2010.
  193. Ranskalainen Dan "Doctor Who" -peli suuntaa Nintendo  Wiille . Digital Spy (12. maaliskuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  194. Gallgher, William Doctor Who -pelit Wiille ja Nintendolle  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (24. elokuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2010.
  195. Doctor Who Evacuation Earth (Nintendo DS  ) . Amazon.co.uk. Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  196. Doctor Who Return to Earth (Wii  ) . Amazon.co.uk. Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  197. East, Thomas Doctor Who saa Sonic Screwdriver Wii Remote -kaukosäätimen  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Virallinen Nintendo Magazine (6. syyskuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2011.
  198. Jones, Paul Interaktiiviset Doctor Who -jaksot julkistettiin  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Radio Times (8. huhtikuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2010.
  199. 1 2 Nelson, Simon astu The City of The Daleksiin Doctor Whon uusissa  seikkailupeleissä . BBC (4. helmikuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2016.
  200. Doctor Who: The Adventure Games: An Insider's Update  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC (16. huhtikuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2010.
  201. Golder, Dave 4 Extra Who -jaksoa  . SFX (8. huhtikuuta 2010). Haettu: 2.6.2017.
  202. Stuart, Keith Doctor Who: The Adventure Games - ensimmäinen jakso, The City of the Daleks,  paljastettiin . The Guardian (22. huhtikuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2017.
  203. Doctor Who: The Adventure Games paljastettiin!  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC (22. huhtikuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2011.
  204. Reynolds, Matthew Ensimmäinen "Doctor Who" -jakso julkaistiin  aikaisin . Digital Spy (3. kesäkuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2010.
  205. Rakkaus, Ryan BBC selittää varhaista "Doctor Who"  -julkaisua . Digital Spy (4. maaliskuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2010.
  206. Laughlin, Andrew "Doctor Who" -peli on 500 000 latauksen  kärjessä . Digital Spy (17. kesäkuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2015.
  207. Reynolds, Matthew Toinen "Doctor Who " -peli päivätty  . Digital Spy (22. kesäkuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2010.
  208. TARDIS toteutuu 27. elokuuta!  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC (20. elokuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2010.
  209. Lataa ja pelaa uusi seikkailupeli nyt!  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . BBC (22. joulukuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012.
  210. Morkis, Stefan Tag Games tuo Doctor Whon iPhoneen ja iPadiin  (eng.)  (linkkiä ei ole saatavilla) . The Courier (24. marraskuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2010.
  211. Wicks, Kevin First Look: "Doctor Who: The Mazes of Time" -peli . BBC America (2. joulukuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  212. Doctor Who: The Mazes of Time  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . iTunes. Käyttöpäivä : 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu 20. 21. 2010.
  213. Reynolds, Matthew "Doctor Who: Mazes of Time"  nyt ulkona . Digital Spy (16. joulukuuta 2010). Haettu 2. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  214. BBC (17. elokuuta 2011). Doctor Who lisää pelivalikoimaansa Android-julkaisulla (en). Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2011. Haettu 2. kesäkuuta 2017 .

Kirjallisuus

Linkit