Kestner, Erich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. huhtikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Erich Kestner
Saksan kieli  Erich Kastner
Nimi syntyessään Saksan kieli  Emil Erich Kastner
Aliakset Robert Neuner [6] , Berthold Bürger [6] ja Peter Flint [6]
Syntymäaika 23. helmikuuta 1899( 1899-02-23 ) [1] [2] [3] […] tai 1899 [4]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 29. heinäkuuta 1974( 29.7.1974 ) [1] [3] [5] […] tai 1974 [4]
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , runoilija , kirjailija , lastenkirjailija , käsikirjoittaja , toimittaja , kirjailija , näytelmäkirjailija , kabareetaiteilija
Vuosia luovuutta 1928 - 1974 [8]
Genre lastenkirjallisuutta
Palkinnot Georg Büchner -palkinto ( 1957 ) H. K. Andersen -palkinto ( 1960 ) Münchenin kaupungin kirjallisuuspalkinto [d] ( 1955 ) Saksan vapaamuurarien kulttuuripalkinto [d] ( 1968 ) Ring of Lessing [d] ( 1968 )
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Emil Erich Kästner ( saksa:  Emil Erich Kästner ; 23. helmikuuta 1899 , Dresden  - 29. heinäkuuta 1974 , München ) oli saksalainen kirjailija, runoilija, käsikirjoittaja ja kabaree . Erich Kestner saavutti suosiota Saksassa täynnä kimaltelevia huumoria lapsille ja satiirista runoutta ajankohtaisista aiheista.

Elämäkerta

Dresden (1899–1919)

Erich Kestner varttui pikkuporvarillisessa perheessä Dresdenin Oysere Neustadtissa ( saksa:  Äußere Neustadt ) Königsbrücker Strassella ( saksa:  Königsbrücker Straße ). Sen lähellä, hänen setänsä Franz Augustinin huvilan ensimmäisessä kerroksessa on nykyään Erich Kestner -museo. Kestnerin isä Emil (1867–1957) oli satulanvalmistaja ja verhoilija, työskenteli matkalaukkutehtaalla, äiti Ida Kestner (1871–1951), os. Augustine, oli taloudenhoitaja, sitten taloudenhoitaja ja 1930-luvun puolivälissä hänestä tuli kampaaja. Isä ei osallistunut millään tavalla poikansa kasvatukseen, hän vietti aikaa kodin ulkopuolella ja sosiaalidemokraattien kokouksissa. Erichillä oli erittäin läheiset siteet äitiinsä, mikä määritti hänen kehityksensä ihmisenä ja taiteilijana. Berliinissä ja Leipzigissä ollessaan hän sävelsi koskettavia kirjeitä ja postikortteja äidilleen joka päivä. Asenne äitiin heijastui myös Kestnerin teoksiin. Liikkui huhuja, että Erichin isä oli Kestner-perhelääkäri, juutalainen Emil Zimmermann (1864-1953), mutta he eivät koskaan löytäneet vahvistusta.

Vuonna 1913 Erich aloitti Dresdenin opettajakurssin ( Das Freiherrlich von Fletschersche Lehrerseminar ) valmistautuen julkisen koulun opettajaksi ( saksaksi:  Volksschule ), mutta kolme vuotta myöhemmin, vuosi ennen valmistumistaan, hänen oli pakko keskeyttää pedagoginen koulutus, koska hänet kutsuttiin armeijaan. Hän säilytti rakkautensa opettajan ammattia kohtaan koko elämänsä ajan ja kuvaili myöhemmin monia muistojaan kirjassa Lentävä luokkahuone ( saksa:  Das fliegende Klassenzimmer , 1933). Muistoja lapsuudesta, kirjailija hahmotteli vuonna 1957 julkaistussa omaelämäkerrallisessa teoksessa " Kun olin nuori " ( saksa:  Als ich ein kleiner Junge war ) . Kestnerin lapsuus päättyi ensimmäisen maailmansodan puhkeamiseen . Vuonna 1917 hänet kutsuttiin asepalvelukseen , ja hänen täytyi "lopettaa opintonsa" raskaan tykistön komppaniassa, jossa hän palveli vuoden. Tämän "koulutuksen" vaikeudet - sotilaselämä, ankarat koettelemukset ja hänen tuolloin kohtaama julmuus - vaikuttivat suurelta osin nuoren Kestnerin antimilitarististen näkemysten muodostumiseen. Runoilija toi esiin rikollisen, kersantti Waurichin, joka porasi hänet, joka syyllistyi Kestnerin myöhempään krooniseen sydänsairauteen, samannimisessä satiirisessa runossa " Kersantti Waurich ". Ensimmäisen maailmansodan päätyttyä Kestner läpäisi kaikki ylioppilastutkinnon kokeet uudistusmielisessä Dresden Gymnasium im. King George ( saksaksi  König-Georg-Gymnasium ) ja sai tästä Dresdenin kunnalta kultaisen stipendin.

Leipzig (1919–1927)

Syksyllä 1919 Kestner tuli Leipzigin yliopistoon , jossa hän opiskeli historiaa , filosofiaa , germanistiota ja teatteritutkimusta . Vaikea taloudellinen tilanne ja vaikea taloudellinen tilanne pakottivat Kestnerin tienaamaan ylimääräistä rahaa: hän myi hajuvesiä, työskenteli pörssivälittäjänä. Vuonna 1925 Kestner valmistui Frederick Suurista ja saksalaisesta kirjallisuudesta. Pian Kestner alkoi ansaita rahaa opinnoilleen journalismilla ja teatterikritiikillä Neue Leipziger Zeitung -sanomalehden kirjallisessa kolumnissa . Vuonna 1927 yhä kriittisempi Kestner sai potkut eroottisen runon The Nightsong of a Chamber Virtuoso julkaisun jälkeen Erich Ozerin kevytmielisin kuvituksen kera . Samana vuonna Kestner muutti Berliiniin, jossa hän jatkoi työskentelyä freelance-kirjeenvaihtajana Leipzigin sanomalehden Neue Leipziger Zeitungissa ( saksa: Neue Leipziger Zeitung ) salanimellä Bertolt Bürger . Kestner julkaisi myöhemmin muilla salanimillä: Melchior Kurz , Peter Flint ja Robert Neuner .  

Perhelehden "Beyers für Alle" ( saksaksi:  Beyers für Alle ; vuodesta 1928 lähtien sanomalehdestä tuli lastenlehti ja se julkaistiin nimellä Kinder-Zeitung für alle von Klaus und Klaere ) lapsille suunnatussa hakemuksessa vuosina 1926-1932 alle pseudonyymeillä "Klaus" ja "Claire" julkaistiin lähes 200 tarinaa, runoa, arvoitusta ja pientä feuilletonia, jotka, kuten nykyään on todettu, olivat ilmeisesti suurimmaksi osaksi Kestnerin kirjoittamia.

Berliini (1927–1933)

Berliinissä vietettyjä vuosia vuodesta 1927 Weimarin tasavallan kaatumiseen vuonna 1933 pidetään Kestnerin elämän tuottavimpana ajanjaksona. Kestneristä tuli muutamassa vuodessa yksi Berliinin intellektuellipiirien merkittävimmistä henkilöistä. Hän julkaisi runojaan, kommenttejaan, raporttejaan ja arvosteluja useissa Berliinin aikakauslehdissä, teki säännöllisesti yhteistyötä useiden päivälehtien kanssa: Berliner Tageblatt ( saksaksi:  Berliner Tageblatt ), Vossische Zeitung ( saksaksi:  Vossische Zeitung ) ja Die Veltbühne ( saksaksi:  Die Weltbühne ). Kestnerin elämäkerrat mainitsevat 350 artikkelia, jotka on kirjoitettu vuosina 1923-1933 . Itse asiassa niitä on täytynyt olla enemmän. Monet Kestnerin teoksista katosivat hänen asuntonsa tulipalossa helmikuussa 1944 .

Vuonna 1928 julkaistiin Erich Kestnerin ensimmäinen kirja Leipzigin aikakauden satiiristen runokokoelmien sarjasta "Sydän vyötäröllä" ( saksa:  Herz auf Taille ), ja ennen vuotta 1933 julkaistiin vielä kolme runokokoelmaa. Kokoelma "Applied Lyrics" ( saksa:  Gebrauchslyrik ) nosti Kestnerin " uuden materiaalisuuden " taiteellisen liikkeen kärkeen.

Lokakuussa 1929 julkaistiin Kestnerin ensimmäinen lastenkirja Emil ja etsivät ( saksaksi  Emil und die Detektive ), joka on edelleen menestys. Kirjaa on myyty yli kaksi miljoonaa kappaletta Saksassa ja se on käännetty 59 kielelle. Toisin kuin tuon ajan lastenkirjallisuus steriilillä satumaailmallaan, Kestnerin romaanin toiminta tapahtui nykyaikaisessa suuressa Berliinissä. Myös kaksi muuta lastenkirjaa on kirjoitettu nykyaiheesta: Button ja Anton ( saksa:  Pünktchen und Anton , 1931) ja Lentävä luokkahuone ( saksa:  Das fliegende Klassenzimmer , 1933). Kuvittaja Walter Trier vaikutti Kestnerin kirjojen menestykseen .

Emil and the Detectives -elokuvasovitus (1931, ohjaaja Gerhard Lamprecht ) oli suuri menestys. Kestner oli kuitenkin tyytymätön Lamprechtin ja Billy Wilderin kirjoittamaan käsikirjoitukseen . Kästner kirjoitti myöhemmin itse käsikirjoituksia elokuvastudiolle UFA Babelsbergissä .

Ainoa kirjallisesti merkittävä romaani on Fabian, joka julkaistiin vuonna 1931. Tarina moralistista" ( Fabian. Die Geschichte eines Moralisten ). Melkein elokuvamaiseen tyyliin kirjoitettu romaani sijoittuu 1930-luvun alun Berliiniin. Kuvauksessaan työttömän germanistifilologi Jakob Fabianin elämästä Kestner heijasteli aikakauden vauhtia ja vilskettä Weimarin tasavallan taantuman taustalla.

Vuodesta 1927 vuoteen 1929 Kestner asui Berliinin Wilmersdorfin kaupunginosassa osoitteessa Praha Street 6 ( saksa:  Prager Straße ) ja 1929-1944 Roscherstraßella ( saksa:  Roscherstraße ) Charlottenburgin alueella .

Berliini (1933–1945)

Kun natsit tulivat valtaan vuonna 1933, Kestner, toisin kuin useimmat kansallissosialismia kritisoivat kollegansa , jäi maahan. Hän matkusti jonkin aikaa Italiaan, Meranoon ja Sveitsiin , mutta palasi Berliiniin. Kestner selitti käyttäytymistään erityisesti halulla olla silminnäkijä tapahtumille. Lisäksi Kestner ei halunnut jättää äitiään yksin.

Gestapo kuulusteli Kestneria useita kertoja ja hänet erotettiin kirjailijaliitosta. Hänen teoksensa joutuivat Berliinin Opernplatzin tulipaloon vuonna 1933 "saksalaisen hengen vastaisina". Kestner itse katsoi mitä tapahtui seisoessaan väkijoukossa torilla. Kestnerin teosten julkaiseminen Kolmannessa valtakunnassa kiellettiin. Sveitsissä Kestner onnistui julkaisemaan harmittoman viihdyttävän romaanin Kolme lumessa ( saksa:  Drei Männer im Schnee , 1934). Poikkeuksena Kestner sai kirjoittaa käsikirjoituksen ylistämälle Münchausen -elokuvalle .

Vuonna 1944 Kestnerin asunto Charlottenburgissa tuhoutui pommilla. Jotta ei kuolisi Neuvostoliiton joukkojen Berliinin hyökkäyksen aikana , Kestner onnistui vuoden 1945 alussa lähtemään elokuvaryhmän kanssa, jonka oletettiin kuvaamaan Tirolissa , Mayrhofenin kylässä , jossa hän viipyi sodan loppuun asti. Kestner kuvaili tätä aikaa päiväkirjassaan "Notabene 45" ( saksa:  Notabene 45 ), joka julkaistiin vuonna 1961 .

München (1945–1974)

Toisen maailmansodan jälkeen Kestner muutti Müncheniin, missä hän johti Münchenin sanomalehden Neue Zeitung ( saksa:  Neue Zeitung ) feuilleton-osastoa ja julkaisi lapsille ja nuorille suunnattua Penguin ( Pinguin ) -lehteä . Münchenissä Kestner osallistui aktiivisesti kirjallisten kabareeiden toimintaan, erityisesti hän sävelsi Die Schaubudelle ( saksaksi  Die Schaubude , 1945-1948) ja Di Kleine Freiheitille ( saksaksi  Die Kleine Freiheit , vuodesta 1951) mitä tulee radioon. Tänä aikana luotiin lukuisia numeroita, lauluja, radionäytelmiä, puheita ja esseitä natsismista, sodasta ja todellisuudesta, jotka huolestuttivat häntä tuhoutuneessa ja tuhoutuneessa Saksassa.

Tähän ajanjaksoon sisältyy vuonna 1949 kirjoitetun tarinan "Kaksi erää" ( saksaksi:  Das doppelte Lottchen ) kirjoittaminen, joka tuli erittäin laajalti tunnetuksi yli tusinan elokuvasovituksen ansiosta eri maissa (Saksassa, Isossa-Britanniassa, Intiassa, Iranissa, Koreassa). , USA, Ruotsi, Japani), joista ensimmäinen kuvattiin jo vuonna 1950, viimeinen (tähän mennessä) - vuonna 2017.

Koko elämänsä aikana Kestner ei koskaan mennyt naimisiin, vaikka hänellä oli avioliiton ulkopuolisia suhteita. Kestner kirjoitti kaksi viimeistä lastenkirjaansa, Little Max ( saksa  Der kleine Mann ) ja Little Max ja Little Miss ( saksa  Der kleine Mann und die kleine Miss ), vuonna 1957 syntyneelle aviottomalle pojalleen Thomasille.

Vuonna 1960 Erich Kestner palkittiin Hans Christian Andersen -palkinnolla .

Kestner kuoli Neuperlachin klinikalla Münchenissä ruokatorven syöpään ja on haudattu Pietarin hautausmaalle. George Bogenhausenissa . _

Suosio Israelissa

Kestnerin kirjoitukset olivat erittäin suosittuja Israelissa 1950- ja 1960-luvuilla, mikä on mielenkiintoinen ilmiö, sillä sodan jälkeen israelilaiset olivat äärimmäisen vihamielisiä kaikelle saksalaiselle. Näin Kestneristä tuli "rauhan lähettiläs" Israelin ja Saksan välillä.

Teokset ja niiden jatkokäyttö kulttuurissa

Juonen perusteella kuvattiin useita elokuvia eri maissa, mukaan lukien kolme saksalaista (1931, 1954 ja 2001), brittiläistä (1935) ja amerikkalaista (1964, Disney-studio). Tarinasta sovitettiin myös vuoden 1952 minisarja Isossa-Britanniassa. Juonen perusteella Saksassa kuvattiin kaksi samannimistä täyspitkää elokuvaa (1953, ohjaaja Thomas Engel ja 1999, ohjaaja Carolina Link ), tarinasta julkaistiin koominen versio ( Isabelle Kreitz , Hampuri, 2009) , ja lastenooppera esitettiin (2010). Juonen perusteella kuvattiin useita elokuvia eri maissa, mukaan lukien useita saksalaisia ​​(1950, 1994, 2017), japanilaisia ​​(1951, 1962), brittiläisiä (1953), useita amerikkalaisia ​​(1961, 1995, 1998), intialaisia. (ainakin viisi - vuosina 1965, 1966, 1967, 1974 ja 1976 tamiliksi, teluguksi, hindiksi, malajalamiksi ja kannadaksi), tehtiin animesarja ja animaatioelokuva (2007). Juoni, joihinkin aikaan soveltuvin muutoksin, kuvattiin kolme kertaa Saksassa - vuosina 1954 (oh. Kurt Hofmann ), 1973 (oh. Werner Jacobs) ja 2003 (oh. Tomi Wiegand).

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  2. ↑ Erich Kästner  (hollanti)
  3. ↑ 1 2 http://web.archive.org/web/20160401154200/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/erich-kastner
  4. ↑ 1 2 https://www.biografiasyvidas.com/biografia/k/kastner.htm
  5. ↑ Erich Kastner // Encyclopædia  Britannica
  6. ↑ 1 2 3 Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
  7. ↑ Erich Kestner // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  8. ↑ RKDartists  (hollanti)

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis