Krzhizhanovsky, Sigismund Dominikovich

Sigismund Krzhizhanovsky
Kiillottaa Zygmunt Krzyżanowski
Nimi syntyessään	Sigismund Dominikovich Krzhizhanovsky
Syntymäaika	30. tammikuuta ( 11. helmikuuta ) , 1887( 1887-02-11 )
Syntymäpaikka	Kiova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	28. joulukuuta 1950 (63-vuotiaana)( 28.12.1950 )
Kuoleman paikka	Moskova , Neuvostoliitto
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Venäjän valtakunta  Neuvostoliitto
Ammatti	kirjailija , runoilija , näytelmäkirjailija , filosofi , kääntäjä , historioitsija ja teatteriteoreetikko
Teosten kieli	Venäjän kieli
Toimii sivustolla Lib.ru
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Sigismund Dominikovich Krzhizhanovsky ( puolalainen Zygmunt Krzyżanowski ; 11. helmikuuta 1887 [1] , Kiova [1] - 28. joulukuuta 1950 [1] , Moskova , Neuvostoliitto [1] ) - Neuvostoliiton kirjailija ja näytelmäkirjailija, filosofi, historioitsija ja teatteriteoreetikko. Hän kirjoitti venäjäksi , pääasiassa "pöydälle". Suurin osa hänen luovasta perinnöstään julkaistiin vasta 1990-luvulla.

Elämäkerta ja työ

Sigismund Krzhizhanovsky - "neljäs, nuorin lapsi - ainoa poika" - tuli Dominik Aleksandrovichin ja Fabiana Stanislavovna Krzhizhanovskin puolalaisesta perheestä, joka perheen pään eläkkeelle jäämisen jälkeen asettui Kiovan laitamille.

Saatuaan ensin kotiopetuksen, hänestä tuli vuonna 1899 lukiolainen Kiovan 4. lukiossa ja valmistuttuaan siitä vuonna 1907 jatkoi opintojaan Kiovan yliopistossa oikeustieteellisen tiedekunnan opiskelijana, samalla kun hän kävi luennoilla historian ja historian tiedekunnassa. Filologia. Hänen kirjallinen toimintansa alkoi jo opiskeluvuosina - runojen ensimmäinen julkaisu - vuonna 1912, ja ulkomaanmatkan jälkeen Italiaan, Itävaltaan, Ranskaan, Saksaan - vuonna 1913, tästä julkaistiin matkaesseitä Kievskaya Myslissä [2] .

Valmistuttuaan yliopistosta vuonna 1913 Krzhizhanovsky toimi apulaislakimiehenä Kiovan käräjäoikeudessa, mutta vuonna 1918 hän luopui oikeuskäytännöstä - "Vallankumouksen aalto pesi pois koko vanhan valtiojärjestelmän ja sen mukana lait" [2] .

... vuonna 1918 hän, Neuvostoliiton sotilas, seisoi kellon päällä ja luki rauhallisesti Vergiliusa, josta Puna-armeijan komissaari S. D. Mstislavsky sai hänet kiinni . Mstislavsky kutsui hänet myöhemmin töihin Suuren Neuvostoliiton Encyclopedian toimitukseen, jolle hän ensin kirjoittaa artikkeleita ja sitten hänestä tuli kirjallisuuden, taiteen ja kielten osaston valvova toimittaja.

Seuraavien kolmen vuoden aikana hän antoi nyt kaiken voimansa ja huomionsa kirjallisuuteen ja kirjoituskokemukseen; Zori-lehden ensimmäisessä numerossa vuodelle 1919 julkaistiin tarina Jacobi ja Jacobi. Hän luennoi luovuuden psykologiasta, teatterin historiasta ja teoriasta, kirjallisuudesta, musiikista Kiovan konservatoriossa, N. Lysenkon nimessä musiikki- ja draamainstituutissa sekä Kiovan juutalaisstudiossa. Vuonna 1920 hän tapasi yhdessä kirjallisista illasta siellä lukevan näyttelijä A. Bovshekin, tulevan vaimonsa [4] . Yhdessä he järjestivät konserttiesityksiä, jotka saivat hyvän vastaanoton työväen, puna-armeijan ja älymystön keskuudessa. Joskus heihin liittyi G. Neuhaus ja oopperalaulajia [2] .

Muutettuaan Moskovaan vuonna 1922 hän opetti Kamariteatterin studiossa . Joulukuussa 1923 Kamariteatteri isännöi Krzhizhanovskin ainoan lavalle saavuttaneen näytelmän ensi-iltaa - "Mies, joka oli torstai (Chestertonin suunnitelman mukaan)", dramaattinen versio englantilaisen ajattelijan ja kirjailijan Chestertonin samannimisestä romaanista. .

20-luvun puolivälissä kirjailija osallistui aktiivisesti valtion taidetieteiden akatemian toimintaan . Vuonna 1925 "Taiteen, kirjallisuuden ja teatterin viikko" -lehdessä hänen tarinansa julkaistiin esseissä "Shtempel: Moskova".

Moskovan teatteripiireissä tunnetuksi tullut Krzhizhanovsky piti säännöllisesti julkisia lukukertoja novelleistaan, esseistä dramaturgiasta ja näyttämöpsykologiasta. Hän onnistui kuitenkin harvoin julkaisemaan teoksiaan, mikä pakotti hänet ansaitsemaan elantonsa erilaisilla ei-kirjallisilla töillä: vuosina 1925-1931 hän toimi ohjaustoimittajana Neuvostoliiton Encyclopedia -kustantamossa , kirjoitti käsikirjoituksia mainoksiin, toimi käsikirjoittajana . ja oopperalibrettojen kirjoittaja . Erityisesti hän omistaa käsikirjoituksen elokuviin St. George's Day [ 5] (1929, ohjaaja Yakov Protazanov , mainitsematon) ja New Gulliver [5] (1933, myös mainitsematon). Hän loi lavastuksen " Jevgeni Oneginista " Sergei Prokofjevin musiikkiin (1936). On huomattava, että Krzhizhanovsky kirjoitti vuonna 1938 myös Kabalevskin Cola Breugnon -oopperan libreton ja Suuren isänmaallisen sodan aikana Suvorov  -oopperan libreton Sergei Vasilenkon musiikkiin (ensi-ilta 1942).

Pushkinin romaaniin perustuvan oopperan työstäminen johti Krzhizhanovskin teokseen pitkään "Pushkin"-jaksoon, joka johti useisiin kirjallisuusteoriaa koskeviin teoreettisiin töihin (esimerkiksi "Epigrafin taide (Pushkin)", pääpiirteet " Epigrafien sanakirja"). 1930-luvun puolivälissä William Shakespearen kerättyjen teosten ensimmäisen osan tilauspuheesta kasvoi "shakespearelainen" luovuuden aika, jonka aikana englantilaisen näytelmäkirjailijan työstä kirjoitettiin monia artikkeleita ja esseitä. 1920-1940-luvuilla hän julkaisi lukuisia artikkeleita kirjallisuuden ja teatterin historiasta ja teoriasta " Sovet Art " -sanomalehdissä, " Literary Critic "- ja " International Literature " -lehdissä (joista erityisesti useita artikkeleita kirjoitettiin Bernard Shawsta ja muista.

Pääasiallinen kirjallinen toiminta tapahtui 1920- ja 1930-luvuilla, jolloin Krzhizhanovsky kirjoitti suurimman osan proosateoksistaan. Niiden joukossa on 5 novellia ja 6 novellia. Lisäksi vuonna 1925 kirjoitettiin jo esseissä "Shtempel: Moskova" mainittu tarina ja useita esseitä.

Huolimatta maineestaan ​​Moskovan kustannus- ja teatteripiireissä Krzhizhanovsky ei käytännössä onnistunut painamaan merkittävää määrää proosaaan. Teoreettisista teoksista vain Nimikkeiden poetiikka (1931) julkaistiin erillisenä pamfletena. Neljä kertaa Krzhizhanovsky yritti julkaista novelli- ja tarinakokoelmia tuloksetta (esimerkiksi tarina "Münchausenin paluu" hyväksyttiin julkaistavaksi, mutta kustantamo hylkäsi sen pian) ja useita kertoja, myös epäonnistuneesti, hän yritti lavastella. hänen näytelmänsä.

Krzhizhanovsky halusi epätoivoisesti nähdä teoksensa julkaistavan kronologisessa järjestyksessä, ja hän kokosi novellinsa "kirjoiksi" katsomatta taaksepäin yksittäisten asioiden kirjoittamisen aikaan, mikä antoi hänelle mahdollisuuden korostaa syvällisemmin niiden sisäisiä yhteyksiä ja kaikuja. Näin ollen kaikki kirjoittajan novellien kirjat ovat loogisesti valmiita teoksia, joihin liittyy tietty sisäinen idea.

Vuonna 1939 hänet hyväksyttiin kirjailijaliiton jäseneksi , mutta tämä ei muuttanut yleistä tilannetta teosten julkaisemisen vaikeudella. Vuodesta 1940 lähtien Krzhizhanovsky ei enää kirjoittanut kaunokirjallisuutta, koska hän on luonut vain kaksi tusinaa esseitä sodanaikaisesta Moskovasta ja ansainnut elantonsa kääntämällä runoutta ja puolalaista proosaa. Kuollut 28. joulukuuta 1950 Moskovassa; hautauspaikka ei ole tiedossa.

Vaimo - Moskovan taideteatterin ensimmäisen studion näyttelijä Anna Gavrilovna Bovshek (1889-1971), K. Stanislavskyn , L. Sulerzhitskyn ja E. Vakhtangovin opiskelija ; työskenteli Sulerzhitskyn ja Tairovin kanssa [ 6] .

Perinnön kohtalo

Krzhizhanovskin leski säilytti ja systematisoi käsikirjoitusarkiston ja kirjailijan perinnön. A. G. Bovshek ei uskonut joitain Krzhizhanovskin käsikirjoituksia, joiden julkaiseminen oli mahdotonta Neuvostoliiton aikana, valtion arkiston haltuun ja vei ne mukanaan Odessaan. Hänen kuolemansa jälkeen sukulaiset siirsivät osan papereista Ukrainan SSR:n kirjallisuusrahaston Odessan haaratoimistoon. 1960-luvulla hän kirjoitti muistelmia Krzhizhanovskista, jotka julkaisi Khudozhestvennaya Literatura -kustantamo vuonna 1990 [2] .

Krzhizhanovskin tekstien systemaattinen julkaiseminen alkoi vuonna 1989 Vadim Perelmuterin ponnistelujen ansiosta . Symposium-kustantamo julkaisi vuosina 2001-2013 ensimmäisen venäjänkielisen kuusiosaisen teoskokoelman, joka kattaa lähes kaiken kirjailijan taiteellisen työn, suurimman osan hänen teoreettisista teatteri-, dramaturgia- ja filosofisista teoksistaan ​​sekä osan hänen teoksistaan. kirjeenvaihto. Krzhizhanovskin erilaisten kerättyjen teosten aikaisempia julkaisuja tehtiin muissa maissa.

Luovuuden tunnusmerkit ja pääteokset

S. D. Krzhizhanovsky on pääasiassa kirjoittanut pieniä ja keskisuuria proosateoksia sekä artikkeleita ja esseitä Moskovan historiasta, draaman ja teatterin historiasta ja teoriasta sekä näyttämön psykologiasta. Lisäksi hän kirjoitti useita käsikirjoituksia ja useiden oopperoiden librettoja.

• Krzhizhanovskin älyllinen proosa oli mestaruuden ja kulttuuritaustan rikkauden suhteen nykyeurooppalaisen ja maailmankirjallisuuden tasolla. V. Perelmuter ja M. Gasparov asettivat Kržižanovskin kirjat Mihail Bulgakovin Mestari ja Margarita , Andrei Platonovin Nuoruusmeri , Vsevolod Ivanovin romaani U , Konstantin Vaginov romaanien Vuohenlaulu , Teoksia ja päivät kanssa . Svistonov ja "Bambochad", Leonid Dobychinin teoksia . N. Leideramanin mukaan: "hän on jossain lähellä Zamjatinia ja Kharmsia , Platonovia ja Vaginovia." Jevgeni Jevtušenko vertaa häntä F. Kafkaan ja H. L. Borgesiin kirjassaan Vuosisadan Stanzas .
• Krzhizhanovskille ominaisia ​​genrejä: filosofinen fantasmagoria, vertaus , groteski , satiiri .
• Krzhizhanovskin taiteellinen menetelmä on metatekstin (kollaasin eri teksteistä) luominen, joka perustuu lainauksiin , viittauksiin , uudelleentulkintaan (uudelleen ajattelemiseen) kuvien, ideoiden ja maailmankulttuurin vakaiden mytologeemien uudessa kontekstissa .
• Krzhizhanovsky, joka tuntee hyvin antiikin ja keskiajan filosofian , Kantin , Leibnizin ja muiden uuden aikakauden filosofien filosofian, leikkii taiteellisesti heidän ideoillaan.
• Shakespeare , E. T. A. Hoffman , E. A. Poe , J. Swift vaikuttivat suuresti Krzhizhanovskin työhön , ja teoksissaan hän päihittää myös heidän tarinansa ja kuvansa.
• Krzhizhanovsky arvosti suuresti Andrei Belyn ja Alexander Greenin teoksia .
• Tärkeimmät teemat ja kuvat: tila, aika, visio, muisti, peli, kaupunki, kirja, sana.
• Koska Krzhizhanovsky ei ollut minkään taiteellisen ryhmän jäsen, hän uskoi, että hänen menetelmänsä oli lähinnä imagismia (ainakin imagistin iskulausetta kuvaston ja kuvan kehityksestä ).
• Krzhizhanovskin teoreettiset teokset kirjallisuuden ja teatterin historiasta, teoriasta ja filosofiasta sekä luovuuden psykologiasta liittyvät orgaanisesti hänen taiteelliseen työhönsä. Sekä siellä että siellä kirjailija pohtii jatkuvasti maailmankulttuurin ja -filosofian teemoja.
• Teoreettisissa teoksissa ja esseetyyppisissä taiteellisissa teksteissä Krzhizhanovsky käyttää maailmankulttuurin kuvia ja ideoita ymmärtääkseen nykytodellisuutta, myös neuvostotodellisuutta.

Tarina

• 1924  - Vaeltava "outo"
• 1926  Letter Killer Club
• 1927 - 1928  - Münchausenin paluu
• 1929  - Materiaalit Gorgis Catafalakin elämäkertaan
• 1929  - Memories of the Future (julkaistu 1989 ).

Romaanikirjat

• 1919 - 1927  - Tarinoita nörteille
• 1927 - 1931  - Alien aihe
• 1932 - 1933  - Kuin ihmisiä on kuollut
• 1937 - 1940  - Pienet pienet vähemmän
• 1940  - Purrumaton kyynärpää (tarinoita lännestä)
• 1940  - Kokoelma novelleja 1920-1940-luvuilta

Esseet

• 1924  - Moskovan kyltit
• 1925  - Leima: Moskova (tarina esseissä)
• 1925  - 2000 (Katujen uudelleennimeämisestä)
• 1925  - Sekuntien kokoelma
• 1933  - Salyr-gul (uzbekistanin vaikutelmat)
• 1937 -  Hyvä meri
• 1945 - 1948  - Moskova sodan ensimmäisenä vuonna (fysiologiset esseet)

Toistaa

• Mies, joka oli torstai (Chestertonin suunnitelman mukaan), dramaattinen uudistus Chestertonin samannimisestä romaanista
• Tuo kolmas (ei lavastettu)
• Kirjoitettu säkki (ei mukana)
• Kuolema heittää noppaa (ei lavastettu)
• Pop ja luutnantti (musikaali Sergei Vasilenkon musiikille , ei lavastettu)
• Malakhov Kurgan (ei toimitettu)
• Toimitusmaksu (ei toimitettu)
• Fregatti Pobeda (ei toimitettu)

Skenaariot

• 1930  - Pyhän Yrjön päivä _
• 1933  - Uusi Gulliver (rekisteröimätön)

Oopperoiden libreto

• 1936  - Eugene Onegin (musiikki Sergei Prokofjev )
• 1938  - Cola Breugnon (musiikki Dmitry Kabalevsky )
• 1942  - Suvorov (musiikki Sergei Vasilenko )

Artikkeleita kirjallisuudesta ja teatterista

• Otsikoiden poetiikkaa
• Filosofia teatterista
• Maat, joita ei ole olemassa
• Fragmentteja Shakespearesta
• Epigrafin taide (Pushkin)
• Bernard Shaw'n dramaattiset tekniikat
• Ajatuksen teatralisointi

Henkilökohtaisia ​​muistiinpanoja ja pohdintoja

• Muistikirjat (lyhyet muistiinpanot, luonnokset, luonnokset, suunnitelmat - toteutuneet ja toteutumattomat, aforismit, ajatukset, havainnot)

Katso myös

• " Kesäkuu " - Dmitri Bykovin romaani , jonka yhden päähenkilön prototyyppi oli Krzhizhanovsky

Esseeversiot

• Tulevaisuuden muistoja: Valittu julkaisemattomasta / Comp. ja comm. V. Perelmuter. - M .: Mosk. työntekijä, 1989. - 455 s.
• Munchausenin paluu / Comp. ja comm. V. Perelmuter. - L .: Taiteilija. l-ra; Leningrad. otd., 1990. - 576 s. — ISBN 5-280-02351-5 .
• Tarinoita pelleille / Comp. ja comm. V. Perelmuter. - M . : Sov. kirjailija, 1991. - 704 s. — ISBN 5-265-01753-4 .
• "Maat, joita ei ole olemassa": artikkeleita kirjallisuudesta ja teatterista. Muistikirjat / Koottu, esipuhe, n. V. Perelmuter. - M . : Radix. 1994. - 156 s.
• Sivuhaara: Tarinoita, romaaneja / Toimittaja-kääntäjä M. Latyshev . - M .: Terra, 1994. - 572 s. — ISBN 5-85255-359-X .
• Tarinoita pelleille / Comp. ja comm. V. Perelmuter. - Pietari. : Goodyal-Press, 2000 - 560 s. — ISBN 5-8026-0071-3 .
• kirjan sielu. Runoja eri vuosilta. / Comp. ja jälkeen. V. Kalmykova. - M . : Aquarius Publishers, 2007. - 88 s. — ISBN 5-902312-95-7 .
• Kerätyt teokset: 6 nidettä / Comp., esipuhe. ja comm. V. Perelmuter. - Pietari: Symposium ; B.S.G.-Press, 2001-2013. ISBN 5-89091-131-7 .
  • T. 1. Tarinoita nörteille. Vaeltava "outo". Alien aihe. Leima: Moskova. - 2001. - 688 s. ISBN 5-89091-132-5 .
  • T. 2. Kirjeiden tappajien klubi. Munchausenin paluu. Materiaalit Gorgis Catafalakin elämäkertaan. Muistoja tulevaisuudesta. Kuin ihmiset ovat kuolleita. - 2001. - 704 s. ISBN 5-89091-133-3 .
  • T. 3. Purrumaton kyynärpää. Mal on pieni pienempi. Tarinoita 1920-1940-luvuilta. Salyr-gul. Hyvä meri. Moskova sodan ensimmäisenä vuonna. - 2003. - 673 s. ISBN 5-89091-134-1 .
  • T. 4. Nimikkeiden poetiikka. Teatterin filosofia. Maat, joita ei ole olemassa. Fragmentteja Shakespearesta. Epigrafian taide [Pushkin]. Bernard Shaw'n dramaattiset tekniikat. - 2006. - 848 s. ISBN 5-89091-135-X .
  • T. 5. Teatteri. Ei sisälly kirjailijan kirjojen projekteihin ja keskeneräinen. Kirjoittamaton. juvenilia. - 2010. - 638 s. ISBN 978-5-93381-3019 ; 978-5-89091-131-5 .
  • T. 6. Tahaton kaista. Sigismund Krzhizhanovskin ja Anna Bovshekin kirjeenvaihto. Sigismund Krzhizhanovskin muistoja. Sovellukset: käännökset, asiakirjat, kirjeet. Kuva. - 2013. - 688 s. ISBN 978-5-93381-315-6 ; 978-5-89091-131-5 .
• Postileima: Moskova [7] . — M. : B. S. G.-Press, 2015. — 456 s. - ISBN 978-5-93381-344-6 .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Suuri venäläinen tietosanakirja - Great Russian Encyclopedia , 2004.
2. ↑ 1 2 3 4 Bovshek A. Ystävän silmin (Materiaaleja Sigismund Dominikovich Krzhizhanovskin elämäkertaan  // Munchausenin paluu: Tarinat. Romaanit / Sigismund Krzhizhanovsky. - L .  : Fiction, 1990. - 01040 kopiot  - ISBN 5 -280-02351-5 .
3. ↑ Vorobjova Evgenia. Krzhizhanovskin surina  // Gorki Media: verkkoversio. - 2019 - 12. maaliskuuta.
4. ↑ Bovshek A. Ystävän silmin (Sigismund Dominikovich Krzhizhanovskin elämäkertamateriaalia) // Sigismund Krzhizhanovsky / comp., valmis. teksti, comm. V. Perelmuter. - M. : B. S. G.-Press, 2013. - T. 6. - S. 204. - 688 s. - 1000 kappaletta.  - ISBN 978-5-93381-315-6 . (Venäjän kieli)
5. ↑ 1 2 Perelmuter V. Katastrofin jälkeen // Krzhizhanovsky S. D. Kerätyt teokset: 5 osana. - T. 1. - Pietari. : Symposium, 2001. - S. 59.
6. ↑ Hänestä ja hänen muistoistaan ​​S. D. Krzhizhanovskista, katso kirja: Great Cultural Confrontation: A Book about Anna Gavrilovna Bovshek. - M . : New Literary Review , 2009. - ISBN 978-5-86793-708-9 .
7. ↑ Kirja sisältää kaiken S. D. Krzhizhanovskin "Moskovan" proosan - yksitoista teosta, jotka on luotu yhdeksän vuoden aikana (1925-1933)

Kirjallisuus

• Gasparov M. L. Sigismund Krzhizhanovskin maailma // Lokakuu . 1990. N 3
• Perelmuter V. "Kohtalo vie tähtensä" // Moderni dramaturgia . 1992. N 2
• Toporov V. N. Sigismund Krzhizhanovskin "miinus"-avaruus // Toporov V. N. Mif. Rituaali. Symboli. Kuva: Tutkimuksia mytopoetiikan alalta. M., 1995. ISBN 5-01-003942-7
• Delektorskaya I. B. Krzhizhanovsky, Sigismund Dominikovich // Kulturologia. XX vuosisata: Tietosanakirja. Pietari: Yliopistokirja, 1998
• Litvinenko Natalia. Muistakaamme Sigismund Krzhizhanovsky - teatterihahmo ja teatterikriitikko // Asiakirjoja ja faktoja 1900-luvun kansallisteatterin historiasta. Ongelma. 2 / Ed.-stat. V. V. Ivanov. M.: "URSS", 2000. S. 350-373
• Vorobjova E. Tuntematon Krzhizhanovsky / Vorobyova E. // Kirjallisuuden kysymyksiä. - 2002. - N 6. - S. 274-318.
• Rosenflanz, K. Hunter of Themes: Sanan ja asian vuorovaikutus Sigizmund Krzhizhanovskin teoksissa.(Tiedot kirjallisuuden teemoista ja motiiveista) Peter Lang Publishing 2005

• Bovshek A. G. Ystävän silmin (Sigismund Dominikovich Krzhizhanovskin elämäkertamateriaalia) // Krzhizhanovsky S. D. Munchausenin paluu: Tarinoita; Romaanit; Muistoja Krzhizhanovskista / kokoonpano, valmis. teksti, johdanto. Taide. ja huomata. V. Perelmuter. - L .: Taiteilija. palaa. , 1990. - ISBN 5-280-02351-5 .
• Semper N. E. Mies tyhjästä: S. D. Krzhizhanovskin muistoja. 1942-1949 // Krzhizhanovsky S. D. Munchausenin paluu: Tarinoita; Romaanit; Muistoja Krzhizhanovskista / kokoonpano, valmis. teksti, johdanto. Taide. ja huomata. V. Perelmuter. - L .: Taiteilija. lit., 1990. - ISBN 5-280-02351-5 . Katso myös: Semper (Sokolova), N. Muotokuvia ja maisemia: Yksityisiä muistoja 1900-luvulta. (Loppu)  // Kansojen ystävyys: päiväkirja / publ. ja valmistautua. teksti M. A. Davydov ja E. D. Shubina. - 1997. - Nro 3 . - S. 86-93 .

Linkit

• Krzhizhanovsky S. D. Työskentelee Maxim Moshkovin kirjastossa
• S. D. Krzhizhanovsky Russian Science Fiction -verkkosivustolla
• SD Krzhizhanovsky Site -sivustosta teksteineen.
• Sigizmund Krzhizhanowsky - Wikilivres arkistoitu 16. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa
• Toronto Slavic Quarterly Erilaisia ​​tekstejä Krzhizhanovskilta ja hänestä monissa sähköisen lehden numeroissa.
• S. D. Krzhizhanovsky RGALIssa

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta Tiedelaboratorio
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90563076 BNE : XX4909658 BNF : 12236583r GND : 130284548 ISNI : 0000 0001 2210 671X J9U : 987007302784105171 LCCN : nro90001191 NKC : jo2002154027 NTA : 07473590X NUKAT : n2004098556 LIBRIS : pm135gl73r1n3bh SUDOC : 031079059 VIAF : 70033015 WorldCat VIAF : 70033015