Christina (romaani)

Kristina
Christine

Romaanin ensimmäisen painoksen kansi
Tekijä Stephen King
Genre Mystinen trilleri
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu 1983
Tulkki M. Mastur (1993)
Ekaterina Romanova (2015)
Sisustus Fort Ross Inc., New York
Kustantaja Viking
Cadman
Sivut 380
Kuljettaja kirja
Edellinen Cujo
Seuraava Lemmikkieläinten hautausmaa

Christine ( englanniksi  Christine , 1983) on Stephen Kingin kauhuromaani . Jo ennen julkaisua sen kuvasi ohjaaja John Carpenter vuonna 1983.

Romaani käännettiin ensimmäisen kerran venäjäksi vuonna 1993 lyhenteineen. Täysi käännös julkaistiin vasta vuonna 2015.

Juoni

Romaani on jaettu kolmeen osaan. Tarina kerrotaan Dennis Gilderin näkökulmasta, joka kuvailee tarinaa eräänlaisesta " rakkauskolmiosta " ystävänsä Arnien, tyttöystävänsä ja auton välillä.

Arnold (Arnie) Cunningame on ääliö ja luuseri, kaikki nauravat ja pilkkaavat häntä hänen kasvoillaan olevan aknen takia - kaikki paitsi hänen ainoa ystävänsä Dennis. Kirjan alussa Dennis ja Arnie ovat ajamassa kotiin töistä. Yhtäkkiä Arnie vaatii lopettamista välittömästi - kävi ilmi, että hän huomasi hylätyn vuoden 1958 Plymouth Furyn . Autoa tarkastellessa vanha mies nimeltä Roland D. LeBay lähestyy poikia ja sanoo, että auton nimi on "Christina" ja että hän myy sitä. Dennisin suostuttelusta huolimatta Arnie ostaa auton. Vanhemmat ovat tyytymättömiä poikansa ostoon ja pyytävät häntä ottamaan rahat LeBaystä ja palauttamaan auton, mutta Arnie kieltäytyy ja riitelee vanhempiensa kanssa. Hän löytää autotallin, jossa hän voi korjata ja pitää Christinan. Arniella oli myös epämiellyttävä tapaaminen kiusaaja Buddy Repertonin kanssa: hän laittoi veitsen kaverin päälle, ja opettaja huomasi sen; kiusaaja potkitaan koulusta ja hän lupaa kostaa Arnielle. Jonkin ajan kuluttua monet alkoivat huomata, että Arnie oli muuttunut: hän lopetti silmälasien käytön, hänen aknensa alkoivat kadota, mutta samalla ilmaantui viha, viha ja aggressio, erityisesti niitä kohtaan, jotka sanovat, että hänen on päästävä eroon autosta. . Nuoren miehen suhde vanhempiinsa kuumenee, hänellä on ajatuksia, että hänen vanhempiensa elämän tarkoitus on pilata hänen elämänsä. Christinan entinen omistaja Roland D. LeBay kuolee ja kaksi ystävää menevät hautajaisiin , missä he tapaavat hänen veljensä Georgen, joka neuvoo pääsemään eroon Christinasta. Dennis, joka on huolissaan ystävästään, järjestää tapaamisen Georgen kanssa. Jälkimmäinen kertoo hänelle veljestään: hänellä oli myös vihaa, vihaa ja aggressiota, ja hän rakastui Christinaan ostohetkellä. Lisäksi Rolandin tytär kuoli autossa ja sen jälkeen hänen vaimonsa teki itsemurhan .

Arniella on tyttöystävä Lee Cabot, joka tulee mustasukkaiseksi autolleen. Ottelussa Dennis loukkaantui: hän loukkaa selkänsä, murtaa jalkansa ja kätensä. Sairaalassa häntä piinaavat painajaiset siitä, että Christina yrittää murskata hänet.

Lisäksi tarina ei ole Arnien puolesta. Hän korjasi auton ja ajoi hänet kotiin, mutta äiti sanoo, ettei hän siedä hänen seisomista heidän talonsa pihalla. Arnie tekee skandaalin. Arnien isä ehdottaa, että hän laittaisi Christinan lentokentän parkkipaikalle, minkä kaveri tekee. Buddy Reppertonin johtama jengi päättää kostaa Arnielle: hän saa selville, missä hänen autonsa on (Sandy Galton, yksi jengin jäsenistä, osoittautuu pysäköintivartijaksi) ja tuhoaa sen jengillään. Seuraavana päivänä Arnie näkee Christinan hakattuna ja on raivoissaan. Yksitellen Repperton-jengin jäsenet kuolevat: Welch ja Vandenberg ovat Plymouthin pyörien alla, ja Buddy ja muu jengi törmää autoon yrittäessään päästä pois Christinasta. Arniea syytetään murhista. Poliisi ottaa hänet kiinni, mutta vapautettiin pian todisteiden puutteen vuoksi.

Lisää tapahtumia kerrotaan Dennisin näkökulmasta. Lee on huolissaan Arniesta - hänestä tulee erilainen, aina huonolla tuulella ja aina vihainen. Lee tulee Denniksen luo ja kertoo hänelle tämän. Kolmen viikon ajan he tutkivat LeBayn elämäkertaa ja Christinan historiaa ja huomaavat, että Arniella on LeBayn käsiala ja samanlainen sanavarasto . Kävi myös ilmi, että Arnie on alkanut käyttää samaa korsettia kuin LeBay. Dennis ja Lee ymmärtävät, että vanhan miehen haamu on ottanut nuoren miehen haltuunsa. Arnie saa selville, että Lee vierailee salaa Denniksen luona ja kääntää Christinen häntä vastaan. Dennis ehdottaa LeBay-Arnielle, että hän tuo auton Darnellin autotalliin, ja Dennis tuo Leen. Hän on samaa mieltä. Dennis ja Lee, saatuaan puskutraktorin , lähtevät Darnellin autotalliin, mutta käy ilmi, että Christina odottaa heitä ja aloittaa Leen metsästyksen, jonka aikana Arnien isän ruumis putoaa hänestä. Dennis alkaa murskata Christinaa puskutraktorilla ja pyörtyy pian. Hän herää 15 minuuttia myöhemmin, Lee sanoo kutsuneensa ambulanssin ja poliisin, mutta Christina alkaa toipua. Dennis käynnistää puskutraktorin ja murskaa Christinan ja pyörtyy jälleen jalkansa ja kätensä kivusta. Kun hän herää sairaalassa, etsivä Rick Merce kyselee häneltä tapahtuneesta ja kertoo, että Arnie yhdessä äitinsä kanssa törmäsi hänen autoonsa LeBayn hengen syyn vuoksi.

Romaani päättyy siihen, että Dennis ja Lee seurustelevat kaksi vuotta, mutta eroavat myöhemmin. Li meni naimisiin, synnytti lapsia ja elää onnellisena. Dennis lukee liikenneonnettomuudesta Los Angelesissa : teatterin vartija törmäsi mysteerisissä olosuhteissa. Hän saa myös tietää, että Repperton-jengin viimeinen jäsen kuoli: hän joutui auton alle. Dennis alkaa ymmärtää, että Christina on toipunut ja palaa ennemmin tai myöhemmin kostamaan ...

Heroes

Erot Christinan ja todellisen Plymouth Furyn välillä

Kingin mukaan Christinan rooliin hän etsi autoa, joka oli näyttävä ulkonäkö, mutta jolla ei vielä ollut kulttiasemaa amerikkalaisen lukijan silmissä. Ilmeisesti valinta putosi Plymouth Furyyn mallin aggressiivisen nimen vuoksi ("fury" tarkoittaa englanniksi "raivoa"). Kirjassa Christinaa kuvattaessa tehtiin kuitenkin monia epätarkkuuksia - yksityiskohtia, jotka eivät ole tyypillisiä vuoden 1958 mallille. Erityisesti:

Linkkejä kulttuurilähteisiin

Linkit