| Star Trek: The Original Series -sarjan jakso | |
| "Armon tehtävä" "Armon tehtävä" | |
| Jakson numero | 26 |
|---|---|
| Jakson koodi | 27 |
| remasterointi | 2006 |
| Ensiesitys | 23. maaliskuuta 1967 |
| Käsikirjoittajat | Gene L. Kuhn |
| TV-ohjaaja | John Newland |
| vuosi | 2267 |
| tähtipäivä | 3198,4 |
| Luettelo jaksoista | |
| Edellinen | " Paholainen pimeässä " |
| Seuraava | " Vaihtoehtoinen tekijä " |
" Errand of Mercy" on kahdeskymmeneskuudes jakso amerikkalaisen scifi- televisiosarjan Star Trek ensimmäisestä tuotantokaudesta , joka esitettiin ensimmäisen kerran NBC :ssä 23. maaliskuuta 1967 [1] [2] . Tämä jakso merkitsee klingonien ensimmäistä esiintymistä [3] [4] .
Tähtipäivänä 3198.4 Federation Starship Enterprise suuntaa James Tiberius Kirkin johdolla Organia-planeetalle, joka sijaitsee Klingonien valtakunnan rajalla . Jännitteet Federaation ja Klingon-imperiumin välillä kärjistyvät, ja Tähtilaivaston komento käskee Kirkia pitämään planeetta hallinnassa, kunnes liiton sotilaalliset tähtialukset saapuvat. Ilman varoitusta tuntematon alus hyökkää Enterprisen kimppuun, Federaation tähtilaiva vastaa salvalla ja tuhoaa vihollisen aluksen.
Kirk ja Spock teleporttuvat planeetalle, jossa he löytävät aikakauden, joka on verrattavissa Maan keskiaikaan . Sulu määrätään vetäytymään aluksen kanssa turvalliselle etäisyydelle klingon-laivaston saapuessa. Pian Klingon-avaruusalukset saapuvat ja Enterprise poistuu kiertoradalta, jolloin kapteeni ja ensimmäinen upseeri jäävät planeetalle. Tällä hetkellä Kirk yrittää saada järjestöjen johdon vakuuttuneeksi siitä, että he ovat vaarassa, koska klingonit ovat sotilaallinen diktatuuri, jolla on erittäin julma miehityshallinto . Organians puolestaan vakuuttaa kapteenille, että vain hän ja Spock ja heidän aluksella olevat ihmiset ovat vaarassa.
Klingonit teleporttuvat joukoittain planeetalle ja ottavat käyttöön sotilaallisen diktatuurin. Organilaiset pukevat vieraat: Kirkistä tulee Organian paroni ja Spockista tulee vulkaanilainen kauppias. Sotilaskomentaja Kor alkaa epäillä Spockia ja lähettää hänet "Mielen seula" -asennukseen, jonka jälkeen henkilö yleensä menettää järkeilyn ja tulee vammaiseksi. Vulkaaneilla on kuitenkin luontainen kyky suojautua sellaiselta altistumiselta, ja tämä pelastaa Spockin, koska häntä ei voida poistaa. Organistien kieltäytyessä osallistumasta vastarinnassa, Kirk ja Spock tekevät harhautuksen , minkä jälkeen heidät jää kiinni. Kirk tuodaan Corin toimistoon, jossa hän pyytää kertomaan Federaation laivaston käyttöönotosta, kieltäytyessä kapteenille luvataan aivopestyä "vihannekseksi".
Yhtäkkiä orgaaninen astuu pidätysselliin ja ottaa mukaansa kapteenin ja hänen ensimmäisen perämiehensä. Klingonit ovat hämmästyneitä vankien äkillisestä katoamisesta. Kirk ja Spock livahtavat Korin toimistoon, uhkaavat häntä, ja avaruudessa molempien ryhmien laivastot ovat valmiita hyökkäämään toisiaan vastaan. Jokainen, joka on valmis osoittamaan aggressiota, polttaa kätensä ja pudottaa aseensa tai ohjauspaneelinsa. Organian ilmestyy ja kertoo ihmisille ja klingoneille totuuden. Organilaiset eivät itse asiassa ole olleet humanoideja moneen miljooniin vuosiin, he ovat muuttuneet energianippuiksi ja ovat ottaneet nykyisen ilmeensä vain saapuneiden vieraiden mukavuuden vuoksi. Hän raportoi olevansa tällä hetkellä sekä Klingon-imperiumin pääplaneetalla että Federaation pääplaneetalla. Sota on ohi ennen kuin se edes alkaa. Kor pahoittelee, että he eivät päässeet taistelemaan, kun taas Kirk häpeää, että hän suuttui Organiansille, jotka eivät antaneet hänen osallistua sotaan, jota hän ei halunnut.
Jakson nimi on otettu Charles Dickensin romaanista Nicholas Nicklebyn elämä ja seikkailut . Käsikirjoituksessa klingoneja kuvattiin yksinkertaisesti "idän ihmisiksi, joilla on ankarat kasvot". John Kolikos (Kor) sanoi, että häntä ohjasi Tšingis-kaanin kuva [5] .
Zach Handlen The A.V. Clubista antoi jaksolle B+, kutsuen sitä hilpeäksi, mutta huomautti myös tarinan suuren määrän loogisia epäjohdonmukaisuuksia [ 6]
| Star Trek: The Original -sarjan ensimmäinen kausi | |
|---|---|
| |