Murhamääräys | |
---|---|
Salailulupa | |
Genre | tarina |
Tekijä | Robert Sheckley |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
kirjoituspäivämäärä | 1954 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1955 |
![]() |
Kill Order on Robert Sheckleyn satiirinen novelli . Kirjoitettu vuonna 1954 . Julkaistu ensimmäisen kerran joulukuussa 1954 Galaxy Science Fiction -lehdessä , vuonna 1955 se sisällytettiin kirjoittajan kokoelmaan Citizen in Space . Neuvostoliitossa se ilmestyi ensimmäisen kerran Foreign Literature -lehdessä (nro 5, 1965), jonka on kääntänyt Tatyana Ozerskaya .
Teos herättää kysymyksen ihmisen aggressiivisuudesta ja rauhanomaisen yhteiskunnan mahdollisuuksista, näyttää diktatuurin ja rauhallisen kylän vastakkainasettelun.
Yhden pitkään hylätyn, avaruuteen eksyneen maan siirtokunnan (vain yksi kylä) asukkaat elävät rauhassa ja keskinäisessä avussa. Kaksisataa vuotta maapallolla käytiin sotaa, eikä yhteyttä ollut, mutta radio heräsi uudelleen ja kyläläiset saivat tietää pienestä muutoksesta maallisen hallituksen nimessä: "Demokratioiden yhteisöstä" "Imperiumiksi". ”. Asukkaat, jotka eivät halua näyttää tarkastajan silmissä "muukalaisilta elementeiltä", mukauttavat kylänsä uuteen normiin vanhojen kirjojen perusteella (rakentavat juhlallisesti hyödytön posti, vankila, kirkko). Niissä pormestari vähensi myös noin välttämättömän "ammatin" kuin rikollinen ja antoi kalastaja Tomille "varkaus- ja murhamääräyksen". Tom luki pitkään kirjaa rikollisista, mutta ei ymmärtänyt miksi niitä tarvittiin, ja seurauksena hän häpeäsi koko siirtokunnan: hän ei voinut tappaa tarkastajaa, minkä vuoksi hän oli pettynyt nuorten värvättyjen taistelutehokkuuteen. kylästä ("viisitoista - kuusikymmentä vuotta vanha") ja lähti tältä moraalittomalta planeetalta. Billy Malyar (väliaikainen poliisipäällikkö) kommentoi tätä:
Näin tapahtuu, kun sivilisaatio ei tunkeudu ihmisiin kahteen sataan vuoteen. Katsokaa kuinka kauan kesti maapallon sivistyminen. Tuhansia vuosia. Ja halusimme saavuttaa tämän kahdessa viikossa.