Ilmaisutaso on tietyllä tavalla järjestetty aineellisten välineiden alue, joka välittää kielellisiä viestejä. Termi otettiin käyttöön glossematiikassa , jossa se vastustaa sisältösuunnitelmaa , joka ymmärretään kieleen sisältyneenä "ajattelun maailmana" - tiettynä järjestäytyneenä alueena siitä, mikä voi olla kielellisen viestin aihe. Samaan aikaan glossematiikka korostaa foneettisen , graafisen (kirjoitetun kielen) tai minkä tahansa muun ajatuksen ilmaisuaineen tasa-arvoisuutta. Termiä "ilmaisusuunnitelma" käyttävät myös muiden suuntien kielitieteilijät , joissa sitä käytetään yleensä vain ääniilmiöiden alalla [1] .
Sekä ilmaisultaan että sisällöltään glossematiikka erottaa muodon ja sisällön . Siten kieli on jaettu neljään sfääriin eli kerrokseen: ilmaisun muoto, ilmaisun substanssi, sisällön muoto, sisällön substanssi. Molempien suunnitelmien muoto on tietylle kielelle ominaista, eikä se riipu sisällöstä, joka määritellään muodon (tietyn suunnitelman elementtien välisten suhteiden verkosto) ja materiaalin (jakamaton massa ääniä tai ideoita) käsitteillä ja tulkitaan. muodon avulla jaettuna materiaalina [1] .
Yksi glossematiikan pääajatuksista on kielisuunnitelmien isomorfismin teesi - kielen ääni- ja semanttisten aspektien järjestäytymisen rinnakkaisuus [2] . Samalla vahvistetaan niiden yhteensopimattomuus - molemmissa kielellisissä suunnitelmissa merkitsijöineen ja merkitsijöineen sellaisia elementtejä, jotka eivät ole yksiselitteisesti korreloineet vastakkaisen tason entiteettien kanssa. Niitä kutsutaan ilmaisu- ja sisältöhahmoiksi. Tämä määrittää tarkoituksenmukaisuuden jakaa luonnollinen kieli ilmaisutasoon ja sisältötasoon; merkkijärjestelmille , jotka eivät sisällä ei-kylttiyksiköitä, tällainen jako ei ole tarpeen [1] .
| Semiotiikka | ||
|---|---|---|
| Main | ||
| Persoonallisuudet | ||
| Käsitteet | ||
| Muut | ||