Puolan ja Serbian suhteet

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Puolan ja Serbian suhteet

Puola

Serbia

Puolan ja Serbian suhteet ovat Puolan ja Serbian kahdenvälisiä kansainvälisiä suhteita . Diplomaattiset suhteet kahden valtion välillä ovat olleet yllä vuodesta 1919, jolloin Puola ja serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskunta perustivat ne vuonna 1919.

Keskiaika

Puolan kuningattarella Jadwigalla oli serbialaiset juuret, sillä hän oli Nemanjić-dynastian Serbian kuninkaan Stefan Dragutinin jälkeläinen [1] . Serbialaiset viulistit ( guslerit ) mainitaan Puolan kuninkaan Jagiellon hovissa vuonna 1415 [2] [3 ] .

Puolalainen ritari Zawisza Musta , joka liittyi Unkarin ja Böömin kuninkaan Sigismundin sotaan ottomaaneja vastaan, kaatui Golubacin linnoituksella Itä- Serbiassa vuonna 1428 [4] ; hänen kunniakseen pystytettiin linnoitukseen muistolaatta [5] . Unkarilainen komentaja János Hunyadi johti pitkän kampanjan ottomaaneja vastaan ​​vuosina 1443–1444 Puolan kuninkaan Vladislav III :n, Serbian despootti Žurag Brankovićin , Valakian voivoda Vlad II Draculin ja puolalaisen joukkojen kanssa. He marssivat ympäri Serbiaa ja voittivat ottomaanit Nisissä [6] .

Puolan husaarit polveutuivat Serbian pakkosiirtolaissotureiden palkkasoturiosastoista [7] . Tämäntyyppisen ratsuväen käsite syntyi Serbiasta 1300-luvun lopulla. Varhaisin maininta husaareista puolalaisissa asiakirjoissa on vuodelta 1500, vaikka he ovat luultavasti olleet olemassa jo aiemmin [8] .

Moderni ja uusin aika

Serbian ottomaanien valloituksen jälkeen serbilaiset guslerit etsivät turvaa kaikkialta Euroopasta, kuten lähteissä mainitaan, myös Puolasta. 1600-luvun puolalaiset runoilijat mainitsivat teoksissaan serbialaisen eeposen ja guslen . Kasper Myaskovsky kirjoitti vuonna 1612 julkaistussa runossa, että "serbian gusle ja haida valtaavat rasvaisen tiistain " ( Serbskie skrzypki i dudy ostatek zagluszą [9] ) Vuonna 1663 julkaistussa Śpiewacy - nimisessä idylissä Józef Bartolomej Zimirovisćing käytti ilmausta " Zimirovis". serbialaiselle harpulle" ( przy Serbskich gęślach śpiewać ) [9] [10] .

1800-luku

Marraskuun kansannousun (1830–1831) jälkeen monet puolalaiset vallankumoukselliset pakenivat Serbiaan . Puolalainen Adam Czartoryski aloitti Inscription - projektin ( Suur-Serbian edeltäjä ) [11] .

Puolalainen runoilija Adam Mickiewicz (1798–1855) arvosti suuresti serbialaista eeppistä runoutta ja valitsi sen luentoaiheeksi Collège de Francessa [12] .

Serbit ja puolalaiset yhdessä panslaavilaisessa organisaatiossa " Falcon " yhdessä muiden slaavilaisten kansojen kanssa [13] .

Ensimmäinen maailmansota

Maaliskuussa 1919 Serbian, Ranskan, Puolan ja Kreikan liittoutuneiden joukot laskeutuivat maihin Odessassa [14] . Alkusyksystä 1918 liittoutuneiden raportissa todettiin, että ranskalaiset sotilasupseerit ottavat palvelukseen serbejä ja puolalaisia ​​alueella Uralista Volgaan [14] . Vuonna 1918 serbeistä ja puolalaisista tuli yhdessä kiinalaisten kanssa osa "upseerijoukkoa" - Venäjän Harbinin konsulin divisioonaa [14] .

Toinen maailmansota

Serbit ja puolalaiset olivat Natsi-Saksan sotarikosten suurimpia uhreja Euroopassa slaavien keskuudessa. Natsi-Saksa piti kaikkia puolalaisia ​​ja serbejä Untermenskeinä eli "ali-ihmisinä". Monet etniset puolalaiset ja serbit kuolivat keskitysleireillä . Puolalaiset taistelivat myös Jugoslavian partisaanien joukoissa Puolan antautumisen jälkeen. Jugoslavian partisaaniliikettä verrattiin usein Puolan maanalaiseen valtioon ja Puolan vastarintaliikkeeseen, joka oli suurin natsien vastainen partisaaniliike koko Saksan miehittämässä Euroopassa. Etniset serbit sotavankeja olivat liittoutuneiden sotavankien joukossa miehitetyssä Puolassa toimivilla Saksan sotavangileireillä .

Serbian vuoristossa vuosina 1942-1943 oli kolme puolalaista yritystä, jotka liittyivät Chetnik -joukkoon [15] . Chetnik War Rules julkaistiin ensin puolaksi ja sitten käännettiin serbiaksi [16] .

1. kesäkuuta 1944 britit loivat Balkanin ilmavoimat. Se koostui pääasiassa brittiläisistä, mutta myös italialaisista, jugoslavisista ja puolalaisista laivueista [17] .

2022

Vuonna 2022 Serbia sai suuren määrän terroriuhkauksia Puolasta kouluja, sairaaloita, hostelleja, museoita, stadioneja, suurlähetystöjä, ostoskeskuksia, vesilaitoksia, lentokoneita ja monia muita kohteita vastaan ​​[18] [19] . Serbian presidentti totesi, että yhden EU-maan salaiset palvelut olivat mukana tässä [20] . Puolan puoli ei yrittänyt saada tekijöitä kiinni. Kaksi Puolan kansalaista pidätettiin, koska he kuvasivat Serbian asetehdasta Sloboda [21] .

Politiikka

15. huhtikuuta 2010 Serbiassa julistettiin kansallinen surupäivä Smolenskin lähellä tapahtuneen lento-onnettomuuden uhrien muistoksi , mukaan lukien Puolan presidentti Lech Kaczynski ja hänen vaimonsa Maria Kaczynska [22] .

Marraskuussa 2021 Puola lahjoitti Serbialle 200 000 COVID-19-rokotetta [23] .

Kosovo

Puolalaisten mielipide Naton interventiosta Jugoslavian liittotasavallassa Kosovon sodan aikana (1998–1999) oli ristiriitainen: 37 % kannatti osallistumista ja 43 % vastusti. Hallitus on päättänyt käynnistää Naton johtaman operaation tulitauon aikaansaamiseksi konfliktiin. Naton Jugoslavian pommituksen aikana toukokuussa 1999 kysely osoitti, että 51 % piti Naton iskuja oikeutettuina, kun taas 26 % ei [24] .

Kosovo julisti itsenäisyytensä Serbiasta 17. helmikuuta 2008 ja Puola tunnusti itsenäisyytensä 26. helmikuuta 2008 [25] . Puola oli ensimmäinen slaavilainen maa, joka teki niin.

Puolan presidentti Lech Kaczynski totesi syyskuussa 2008, että Etelä-Ossetian vuoden 2008 sodan perimmäinen syy ei ollut Georgian operaatio, vaan Kosovon itsenäisyyden tunnustaminen [26] ja että hän estäisi yritykset solmia diplomaattiset suhteet Puolan ja Kosovon välillä. suurlähettiläiden taso; hänen hallituksensa ei koskaan nimittänyt suurlähettilästä Pristinaan [27] .

Kosovon albaanien itsenäisyyden tunnustamista on kritisoitu Puolassa. Eri ryhmät Puolassa järjestivät kymmeniä mielenosoituksia ja mielenosoituksia Kosovon serbiasian tukemiseksi, ja joihinkin osallistui 1 500–2 000 ihmistä. Järjestö nimeltä "Poles for a Serbian Kosovo" perustettiin tarjoamaan ja tukemaan Kosovon serbejä. Lisäksi Puola on EU:n jäsen , kun taas Serbia on EU-ehdokas .

Rauhanturva

Heinäkuussa 2009 274 sotilasta palveli Kosovossa rauhanturvaajina Naton johtamissa KFORissa . Aluksi KFOR-joukkoon kuului 800 puolalaista sotilasta [28] .

Kulttuurisiteet

Puolan ja Serbian kieli (länsi ja eteläinen haara) ovat sukua, mutta eivät toisiaan ymmärtäviä [29] [30] .

Jugoslavian rock-skenen valtavan suosion vuoksi Puolassa 1970- ja 1980-luvuilla monet jugoslavialaiset artistit kiersivät Puolassa. Električni orgazam äänitti live-albumin nimeltä Warszawa "'81" Wojciech Jaruzelskin vastaisen protestin tueksi [31] . Nämä yhteydet 1980-luvulla johtivat siihen, että Puolassa julkaistiin albumeita, jotka perustuivat suosittujen serbialaisten ja jugoslavialaisten rock-yhtyeiden kansiin albumeilla Yugoton ja Yugopolis , jotka on omistettu sellaisille artisteille kuin Bajaga i Instruktori , Idoli ja Električni orgazam.

Puolalaisen laulaja-lauluntekijän Kayahin ja serbialaisen muusikon Goran Bregovićin albumista Kayah i Bregović tuli bestseller sen julkaisun jälkeen vuonna 1999 [32] .

Puolalaiset Serbiassa

On todisteita puolalaisten upseerien osallistumisesta ensimmäiseen Serbian kansannousuun (1804-1813). 1800-luvun jälkipuoliskolla, varsinkin Puolan tammikuun kansannousun tukahdutuksen (1864) jälkeen, Serbiaan saapui noin 20 puolalaista lääkäriä, joista suurin osa asettui asumaan ja antoi suuren panoksen lääketieteellisen kulttuurin kehittämiseen uudistuneessa maassa. Serbian valtio. Sotien välisenä aikana toimi Jugoslavia-Puola -liitto ( Liga Jugoslavija-Poljska ), jonka tavoitteena oli taloudellisen ja kulttuurisen yhteistyön kehittäminen Puolan kanssa. Liiga ei ollut diasporajärjestö, vaikka se kokosi riveihinsä pienen määrän Jugoslavian puolalaisia. Liiton jäsenet auttoivat puolalaisia ​​sotilaita ja siviilejä, jotka pakenivat Romaniasta Jugoslavian kautta länteen syksyllä 1939. Välittömästi toisen maailmansodan jälkeen useita kymmeniä puolalaisia ​​naisia ​​saapui Serbiaan serbimiehensä kanssa; he tapasivat pakkotyön ja keskitysleirien kautta Saksassa . Suurin osa Serbian poloniasta (puolalainen diaspora) on naisia, jotka menivät naimisiin Jugoslaviassa 1960- ja 70-luvuilla. Jugoslavian sotien aikana , kun Jugoslavia hajosi, monet puolalaiset perheineen joko palasivat Puolaan tai muuttivat länteen. Puolan tasavallan Serbian-suurlähetystön mukaan Serbiassa asuu noin 1 000 Puolan kansalaista. Nämä ovat Puolassa syntyneitä henkilöitä sekä heidän seka-avioliitoista peräisin olevia jälkeläisiä. Suurin osa heistä asuu Belgradin lisäksi Nisissä , Novi Sadissa , Kraljevossa , Vrnjachka Banyassa ja Suboticassa . Ainoa starosedeociksi ("alkuperäiskansaksi") pidetty yhteisö on Pohjois-Serbiassa Ostoichevossa asuva yhteisö , joka muutti tänne 1800-luvun puolivälissä Veikselistä [33] .

Pysyvät diplomaattiedustusto

Muistiinpanot

  1. Oskar Halecki. Anjoun Jadwiga ja Itäisen Keski-Euroopan nousu  / Oskar Halecki, Tadeusz Gromada. - Social Science Monographs, 1991. - S. 63, 86, 367. - ISBN 978-0-88033-206-4 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  2. Petar Vlahovic. Serbia: maa, ihmiset, elämä, tavat . - Etnografinen museo, 2004. - S. 340. - ISBN 978-86-7891-031-9 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  3. Denkschriften . - A. Hölder, 1915. - Voi. 58. - S. 58. - "Serbische Geiger werden 1415 am Hofe des polnischen Königs Wladislaw Jagiello genannt." Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  4. Polegaj jak na Zawiszy: mit czy rzeczywistość . - Museum Wojska Polskiego. — ISBN 978-83-916229-1-9 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  5. Zamek Golubac . Navtur. Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2020.
  6. Ottomaanien valtakunnan historiallinen maantiede: varhaisimmista ajoista 1500-luvun loppuun . Brill-arkisto. Arkistoitu 15. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  7. Cathal J. Nolan. The Age of Wars of Religion, 1000-1650: Encyclopedia of Global Warfare and Civilization . - Greenwood Publishing Group, 2006. - S. 428. - ISBN 978-0-313-33733-8 . Arkistoitu 15. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  8. Richard Brzezinski. Puolan armeijat 1569-1696 . - Osprey Publishing, 1987. - S. 14. - ISBN 978-0-85045-736-0 .
  9. 1 2 Kresimir Georgijević (2003). Srpskohrvatskan kansanlaulu puolalaisessa kulttuurissa Arkistoitu 24. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa (serbiaksi). Projekti Rastko .
  10. Józef Bartłomiej Zimorowic (1857). "Śpiewacy"   (puola) . Kazimierz Jozef Turowski, toim. Sielanki Józefa Bartłomieja ja Syzmona Zimorowiczów . Internet- arkisto . s.39
  11. Balázs Trencsenyi. Kansallinen romantismi: kansallisten liikkeiden muodostuminen  / Balazs Trencsenyi, Michal Kopecek. - Central European University Press, 1.11.2006. - S. 240–. - ISBN 978-963-7326-60-8 . Arkistoitu 15. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  12. Kosta St Pavlovic. Serbien taistelu . — The Standard art book co., 1943. Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  13. Pieter M. Judson. Kansallisuuksien rakentaminen itäisessä Keski-Euroopassa  / Pieter M. Judson, Marsha L. Rozenblit. - Berghahn Books, 1. tammikuuta 2005. - ISBN 978-1-57181-176-9 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  14. 1 2 3 Jamie Bisher. Valkoinen terrori: Trans-Siperian kasakkojen sotapäälliköt . - Psychology Press, 2005. - s. 79, 151. - ISBN 978-0-7146-5690-8 . Arkistoitu 15. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  15. Stanisław Okęcki. Polacy W Ruchu Oporu Narodow Europy . - PWN - Polish Scientific Publishers, 1987. - S. 301. - ISBN 978-83-01-06860-8 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  16. Tomislav Dulic. Kansakunnan utopiat: Paikallinen joukkomurha Bosnia ja Hertsegovinassa, 1941-42 . - Uppsalan yliopiston kirjasto, 2005. - s. 102. - ISBN 978-91-554-6302-1 . Arkistoitu 23. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  17. Walter R. Roberts. Tito, Mihailovic ja liittolaiset, 1941-1945 . - Duke University Press, 1987. - s. 230-. — ISBN 0-8223-0773-1 . Arkistoitu 15. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  18. NOVA DOJAVA O BOMBI U AVIONU ER SRBIJE ZA MOSKVU: Poziv stigao iz Poljske . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2022.
  19. Kaaos Belgradissa: Raportteja pommiuhkauksista kouluissa . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2022.
  20. Vučić: Ukrajina i zemlja EU-a šire lažne dojave o bombama u avionima Air Serbia . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2022.
  21. Puolan kansalaisia ​​pidätettiin "Sloboda" Military Factory -elokuvan kuvaamisesta . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022.
  22. U četvrtak dan žalosti u Srbiji zbog pogibije poljskih zvaničnika  (serb.) . Blic.rs (13. huhtikuuta 2010). Haettu 5. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2022.
  23. Polska pomoc dla Serbia. Wiceszef MSZ ja wicemarszałek Sejmu przekazali 200 tys. szczepionek przeciw COVID-19  (Puola) . PolskieRadio24.pl . Haettu 25. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022.
  24. Mary Buckley. Kosovo: Käsitykset sodasta ja sen seurauksista . - A&C Black, 2001. - ISBN 978-0-8264-5669-4 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  25. Puola tunnustaa Kosovon Arkistoitu {{{2}}}.
  26. Autetaan ensin Georgiaa, sitten puhutaan Venäjästä . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2012.
  27. Puola ei avaa suurlähetystöä Prištinassa Arkistoitu {{{2}}}.
  28. "Kosovo Force (KFOR)" Arkistoitu 5. lokakuuta 2009. www.nato.int Linkki avattu 21-07-09
  29. Dale A. Koike. Vuoropuhelu monikielisissä ja multimodaalisissa yhteisöissä . - John Benjamins Publishing Company, 2015. - ISBN 978-90-272-6833-4 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  30. KM Petyt. Murre ja aksentti teollisessa West Yorkshiressa . - John Benjamins Publishing, 1985. - ISBN 90-272-4864-8 . Arkistoitu 22. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  31. completeworldnews.com . completeworldnews.com . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2021.
  32. Trzeszcząca płyta . Wprost 24 (helmikuu 2004). Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  33. Puolan tasavallan suurlähetystö Serbiassa. Poljaci ja Srbiji . Haettu 22. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2020.

Linkit

Kirjallisuus