Richard II (näytelmä)

Richard II
Englanti  Richard II

"Richard II":n teksti ensimmäisessä foliossa
Genre historiallinen kronikka
Tekijä William Shakespeare
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä 1595
Kierrä William Shakespearen kronikat
Edellinen Henrik VI, osa 3
Seurata Henrik IV, osa 1
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Richard II" ( eng.  Richard II ) - William Shakespearen (1595) historiallinen kronikka kattaa vuosien 1399-1400 tapahtumat; sen keskiössä on kuningas Richard II :n kaatuminen ja hänen serkkunsa Henry Bolingbroken, Lancaster Henry IV :n talon perustajan, vallankaappaus ja sitten vangitun Richardin murha. Sitä kutsuttiin tragediaksi useissa elinikäisissä julkaisuissa .

Hahmot

Lordit, saarnaajat, upseerit, sotilaat, kaksi puutarhuria, vanginvartija, lähetti, sulhanen ja muut palvelijat.

Analyysi

Shakespearen kuvassa Richard II on epäonnistunut, heikko, mutta voimansa jumalallisuudesta luottava hallitsija, joka uskoo vallan ahneille suosikeille. Kuitenkin, kun hänet on syrjäytetty, Richard muuttuu traagiseksi hahmoksi, joka herättää katsojan myötätuntoa. Saatuaan tietää Richard II:n murhasta Henry IV kiroaa tappajansa (huolimatta siitä, että hän inspiroi häntä monin tavoin).

Toinen merkittävä hahmo on Bolingbroken isä , John of Gaunt , joka kuolee poikansa kapinan aikana; hän edustaa englantilaista isänmaallisuutta ja on vastakohtana sekä kunnianhimoiselle pojalle että heikolle veljenpojalle. Gauntin isänmaallinen monologi saavutti pian suosion näytelmän lisäksi.

"Richard II" avaa tetralogian Shakespearen kypsistä historiallisista kronikoista, joka sisältää myös " Henry IV, osa 1 ", " Henry IV, osa 2 " ja " Henry V ". On myös anonyymi näytelmä, joka on tullut meille epätäydellisenä käsikirjoituksena, alustavasti nimeltään " Richard II: Thomas Woodstockin osa 1 " (julkaistu ensimmäisen kerran vasta vuonna 1870). Tämän näytelmän tapahtumat edeltävät välittömästi "Richard II" -elokuvan tapahtumia, vaikka kaikki hahmot eivät ole samanlaisia. Jotkut tutkijat pitävät sitä myös Shakespearen ansioksi, mutta monet kiistävät jyrkästi hänen kirjoittajuutensa tai ainakin osallistumisensa viittaamalla juonen epäjohdonmukaisuuksiin: esimerkiksi Thomas Woodstockissa Green-niminen hahmo tapetaan, mutta Richard II:ssa hän ilmestyy uudelleen elävänä; "Woodstockissa" sankarin leski saa John of Gauntin holhouksen, kun taas "Richardissa" hän kieltäytyy hänestä.

"Richard II" on yksi harvoista Shakespearen näytelmistä, joka on kirjoitettu kokonaan säkeistössä eikä sisällä proosaa.

Tuotokset ja julkaisut

Helmikuussa 1601 näytelmän poliittisesti arkaluontoisen sisällön vuoksi (kuninkaan syrjäytyminen parlamentissa) salaliittolainen Robert Devereux, Essexin toinen jaarli ja hänen työtoverinsa määräsivät "Richard II" -esityksen (tuohon aikaan ohjelmisto) Globe-teatterissa. Tämä tosiasia mainitaan Essexin ja muiden salaliittolaisten oikeudenkäynnin asiakirjoissa. Chamberlainin miesten ja Shakespearen näyttelijöitä ei tiettävästi rangaistu millään tavalla tästä esityksestä. Heidän tiedetään soittaneen Elizabeth I :n edessä Essexin teloituksen aattona . Kuitenkin vasta vuosina 1607-1608, jo James I :n alaisuudessa, näytelmää alettiin lavastaa ja julkaista uudelleen, mikä saattaa viitata väliaikaiseen sensuurikieltoon .

Näytelmä esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1595 ja se saavutti pian suuren suosion; kolme painosta ilmestyi vuosina 1597-1598. 1600-luvun toisella puoliskolla julkaistiin kaksi elinikäistä erillistä versiota (kvartosta) "Richard II":sta, ja yksi tuotannosta vuonna 1608 tapahtui englantilaisella "Red Dragon" -laivalla Afrikan rannikolla. Ensimmäisessä foliossa (1623) postuumisti julkaistu teksti sisältää merkittäviä eroja elinikäisiin versioihin verrattuna.

Joissakin tuotannossa on ristiriita näytelmän tekstin kanssa: Omerle tuo arkun Richardin ruumiin kanssa, ei Extonin.

Merkittävimmät brittiläiset teatterituotannot 1900- ja 2000-luvuilla:

Näyttösovitukset

Näytelmästä on toistuvasti tullut televisioelokuvien perusta. Vuonna 1978 julkaistiin King Richard the Second, jonka pääosassa näytteli Derek Jacobi ja John Gielgud Gauntia.

Vuonna 1992 ilmestyi venäläinen elokuvanäytelmä, jossa Alexander Romantsov näytteli pääroolia .

Vuonna 1997 ohjaaja Deborah Warner ohjasi elokuvan, pääosassa Fiona Shaw Richard II:na .

Vuonna 2012 osana Lontoon "kulttuuriolympialaisia" ilmestyi elokuva , josta tuli alku sarjalle " Tyhjä kruunu ", joka sisälsi muut Shakespearen historialliset kronikat, ja Richard II:ta näyttelevä Ben Whishaw sai BAFTA -palkinnon. TV-palkinto .

Televisiotuotannot

Lynette Linton

Linkit

Alaviitteet

  1. ↑ "Tietoja kirjasta "Richard II"" . Käyttöpäivä: 26. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat