Georges Simenon | |
---|---|
fr. Georges Simenon | |
Lehdistötilaisuudessa Schipholissa ( Alankomaat ), 10.5.1965 | |
Nimi syntyessään | Georges Joseph Christian Simenon (Georges Joseph Christian Simenon) |
Syntymäaika | 13. helmikuuta 1903 [1] [2] [3] […] |
Syntymäpaikka | Liege , Belgia |
Kuolinpäivämäärä | 4. syyskuuta 1989 [1] [2] [3] […] (86-vuotias) |
Kuoleman paikka | Lausanne , Sveitsi |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kirjailija, toimittaja |
Vuosia luovuutta | 1919-1972 |
Genre | etsivä |
Teosten kieli | Ranskan kieli |
Debyytti | Ampujien sillalla, 1919 |
Palkinnot | Edgar Allan Poe -palkinto |
Toimii sivustolla Lib.ru | |
![]() | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
![]() |
Georges Joseph Christian Simenon ( fr. Georges Joseph Christian Simenon , 13. helmikuuta 1903 , Liege , Belgia - 4. syyskuuta 1989 , Lausanne , Sveitsi ) on belgialainen kirjailija , yksi maailman tunnetuimmista dekkarigenren edustajista kirjallisuudessa . Hänellä on 425 kirjaa, mukaan lukien noin 200 tabloidiromaania 16 salanimellä, 220 romaania oikealla nimellä ja kolmiosainen omaelämäkerta [4] . Hänet tunnetaan parhaiten sarjasta poliisikomissaari Maigretista kertovia salapoliisitarinoita .
Georges Simenon syntyi 13. helmikuuta 1903 Liegessä vaatimattoman vakuutusyhtiön työntekijän perheeseen [ 5] . Simenonin isoisä oli käsityöläinen, "hattuntekijä", kuten Simenon myöhemmin kirjoitti, ja hänen isoisoisänsä oli kaivosmies. Simenonin perhe oli uskonnollinen, ja pojan piti käydä messussa joka sunnuntai , vaikka silloin hän menetti uskonsa ja lopetti riitojen noudattamisen. Hänen äitinsä halusi, että hänen pojastaan tulisi tulevaisuudessa curé tai pahimmillaan kondiittori, mutta elämä päätti toisin.
Simenonin talossa asuivat ulkomaalaiset opiskelijat, jotka vuokrasivat heiltä edullisia huoneita täysihoitolan kanssa . Heidän joukossaan oli paljon venäläisiä. He esittelivät nuoren miehen kirjallisuuteen, kiehtoivat häntä venäläisistä klassikoista ja päättivät yleensä hänen tulevan kohtalonsa. Kirjallisuuden lisäksi Simenon kiinnostui myös lääketieteestä ja oikeustieteestä ja yritti myöhemmin yhdistää kaiken tämän työssään.
Aluksi hän ei ajatellut ryhtyvänsä kirjalliseen työhön, ja valitsi journalismin, vaikka hän ei ollut koskaan ennen lukenut sanomalehtiä, ja hän kuvitteli tämän teoksen vain silloisen kuuluisan ranskalaisen kirjailijan Gaston Leroux'n romaaneista , joka kirjoitti etsivän. tarinoita. Niissä näytteli päähenkilö, amatöörietsivä Roultabile, joka käytti sadetakkia ja poltti lyhyttä piippua. Jonkin aikaa Simenon matki rakastettua sankariaan, eikä eronnut piippusta ennen elämänsä loppuun. Simenonin salapoliisitöiden sankari, komissaari Maigret poltti myös piippua. Toimittajat näyttelivät myös Gaston Leroux'n romaaneissa.
Vielä yliopisto-opiskelijana Simenon aloitti osa-aikatyön Gazette de Liegen toimituksessa, jossa hän piti poliisikronikkaa, soitti kuuteen poliisiasemaan Liegen kaupungissa kahdesti päivässä ja vieraili keskuskomissariaatissa. Simenon muisteli omaelämäkerrallisessa kirjassaan Mies kuten kaikki muutkin: ”Kirjoitin pääasiassa Liegen elämästä, kaupungin tapahtumista, enemmän tai vähemmän politiikkaan liittyvistä asioista, olin mielipiteissäni hyvin kategorinen ja sain pian mainetta. Ajattele vain sitä! Jopa isäni luki jälkeläistensä vaatimattomia opuksia ja illalla pöydässä puhui niistä minulle .
Simenonin ei tarvinnut suorittaa yliopisto-opintojaan loppuun, koska hänen isänsä sairastui vakavasti. Nuori mies palveli asepalvelustaan ja meni isänsä kuoleman jälkeen Pariisiin toivoen voivansa järjestää tulevaisuutensa siellä. Jonkin aikaa Simenon työskenteli osa-aikaisesti sanoma- ja aikakauslehdissä hovikronikan osastoilla ja luki innoissaan 20-luvulla suosittuja viihdyttäviä romaaneja. Kerran hän päätti, että hän voisi kirjoittaa romaanin, joka ei ole pahempi, ja lyhyessä ajassa hän kirjoitti ensimmäisen suuren teoksensa - "Kokokirjoittajan romaani", joka julkaistiin vuonna 1924, ja siitä vuodesta lähtien, vain kymmenessä vuodessa, Simenon julkaisi 300 romaania. ja novelleja eri salanimillä, mukaan lukien Georges Sim.
Siihen mennessä Simenon oli jo naimisissa Liegestä kotoisin olevan maanmiehensä, taiteilija Regina Ranchonin kanssa, jonka nimestä hän ei pitänyt ja jota hän siksi kutsui omalla tavallaan - Tizhi. Hän toi hänet Pariisiin, ja hän alkoi maalata. Sitten Simenon muistutti huumorilla, että Tizhistä tuli kuuluisa taiteilija nopeammin kuin hän, ja hän pysyi pitkään vain hänen miehensä, vaikka hän oli jo julkaissut teoksensa. He viettivät boheemia elämää, vierailivat taiteilijoiden ja kirjailijoiden rakastamissa Montparnassen kahviloissa , ja kun he onnistuivat saamaan hyvän korvauksen tai myymään kalliimpia maalauksia, he lähtivät matkustamaan. Kerran he matkustivat Ranskan kanavien läpi Ginette-jahdilla, jonka jälkeen Simenon päätti rakentaa oman purjeveneensä.
Tällä "Ostrogoth"-nimisellä purjeveneellä Simenon purjehti Belgian ja Hollannin jokia pitkin, lähti Pohjanmerelle Bremeniin ja Wilhelmshaveniin . Hän halusi työskennellä purjeveneellä, hän painoi romaanejaan lämpimässä hytissä, rentoutui kannella ja nautti elämästä. Paluumatkalla he päätyivät jälleen Hollannin pohjoisosaan Delfzijlin kaupunkiin ja päättivät viettää talven siellä.
Joten tässä satamassa vuonna 1929 syntyi Simenonin ensimmäinen romaani komissaari Maigretin osallistuessa , mikä kirkastaa hänen nimeään. Vaikka tämä romaani itse - " Peter the Latvian " - on vähän tunnettu.
Tähän mennessä kuuluvat teokset kuten "Knox the Elusive", "Mademoiselle X", "Mr. Galle Has Died", "The Price of the Head". Lisäksi Georges Simenon kirjoittaa monia yksinkertaisia romaaneja, joita hän itse piti "kaupallisina" ("Kirjoittajan muistiinpanot" jne.).
Kustantaja Feyart, jolle Simenon toi ensimmäisen salapoliisiromaaninsa, on monien mielestä erehtymätön vaisto sen suhteen, onnistuuko teos vai ei. Kirjoittaja muisteli myöhemmin omaelämäkerraisessa kirjassaan "I Dictate", kuinka käsikirjoituksen luettuaan Feyar sanoi:
Mitä sinä oikein teet täällä? Romaanisi eivät ole kuin oikea salapoliisi. Dekkari kehittyy kuin shakkipeli: lukijalla on oltava kaikki tiedot käytettävissään. Sinulla ei ole mitään vastaavaa. Ja komissaari ei ole missään nimessä täydellinen - ei nuori, ei viehättävä. Uhrit ja murhaajat eivät herätä myötätuntoa eivätkä antipatiaa. Kaikki päättyy surullisesti. Ei ole rakkautta, ei myöskään häitä. Ihmettelen, kuinka toivot yleisön valloittavan tällä kaikella?
Simenon kirjoitti ensimmäisen romaaninsa Maigret-syklistä vain kuudessa päivässä ja muut viisi kuukaudessa. Yhteensä julkaistiin 80 teosta, joissa kuuluisa rikospoliisin komissaari toimii. Lukijat rakastuivat hänen kuvaansa niin paljon, että jopa Simenonin elinaikana Delfzijlin kaupungissa, jossa hän keksi sankarinsa, komissaari Maigretille pystytettiin pronssinen muistomerkki. Muistomerkin avajaisissa kaupungin porvari antoi Simenonille syntymätodistuksen, jossa luki: "Jules Maigret, syntymäpaikka Delfzijl, syntymäaika 1929, isä - Georges Simenon, äiti - tuntematon..." [ 7]
Monet teokset komissaari Maigretia käsittelevästä romaanisarjasta kuvattiin. Jotkut Maigretin tunnetuimmista kuvista ovat ranskalaisten näyttelijöiden Jean Gabinin ja Bruno Kremerin luomia .
Venäläisessä elokuvassa Megreä näyttelivät eri vuosina Boris Tenin , Vladimir Samoilov ja Armen Džigarkhanjan .
Kirjailijan käyttäytyminen toisen maailmansodan aikana oli epäselvää, häntä pidettiin jopa yhteistyökumppanina (erityisesti kyse oli Simenonin kirjoihin perustuvista saksalaisista elokuvista). Itse asiassa hänen osallistumisensa politiikkaan oli vähäistä. Siitä huolimatta, viiden vuoden sisällä sodan jälkeen, hän sai julkaisukiellon. Muiden lähteiden mukaan Simenon itse asetti heti Hitlerin valtaantulon jälkeen kirjojensa julkaisemisen natsi-Saksassa . Sotavuosina hän auttoi belgialaisia pakolaisia, joita uhkasi karkotus Saksaan. Hänen talossaan piileskeli brittiläisiä laskuvarjojoukkoja. Vuodesta 1941 vuoteen 1943 Simenon asui Länsi- Ranskan maakunnassa Fontenay-le-Comten kaupungissa Ter-Neuven linnassa , missä hän jatkoi romaanien kirjoittamista kuuluisasta komissaari Maigret'sta . Myöhemmin hän muuttaa Pohjois-Amerikkaan. Asui Quebecissä , Floridassa , Arizonassa . Simenon kuvaili ihmisten kärsimystä sodan ja miehityksen aikana romaaneissaan Oostenden klaani (1946), Muta lumessa (1948) ja Juna (1951).
Vuonna 1952 J. Simenonista tuli Belgian kuninkaallisen akatemian jäsen. Vuonna 1955 hän palasi Ranskaan ( Cannesiin ) toisen vaimonsa Denise Omen kanssa. Myös vuonna 1955 Simenon valittiin Yhdysvaltain Detective Writers Associationin puheenjohtajaksi .
Pian hän muutti Lausanneen ( Sveitsi ).
Simenonin romaanit eivät ole vain dekkareita komissaari Maigretista. Hän piti pääteoksiaan "psykologisina" tai, kuten Simenon kutsui, "vaikeita" romaaneja, kuten "Juna", "Mudi lumessa", "Juna Venetsiasta", "Presidentti", " Kissa ". Niissä maailman monimutkaisuus, ihmissuhteet, elämän psykologismi ilmeni erityisen voimakkaasti. Vuoden 1972 lopussa, 70-vuotispäivänsä aattona, Simenon päätti olla kirjoittamatta enää romaaneja, jolloin toinen Oscar-romaani jäi toteutumatta [8] . Elämänsä viimeisinä vuosina Simenon kirjoitti useita omaelämäkerrallisia teoksia, kuten "Minä sanelen", "Kirje äidilleni", "Tavalliset ihmiset", "Tuuli pohjoisesta, tuuli etelästä". Omaelämäkerrallisessa kirjassa Intimate Diaries ( fr. Mémoires intimes , 1981) Simenon puhuu perhetragediasta - tyttärensä Marie-Jon itsemurhasta vuonna 1978 ja hänen versiostaan tapahtumista, jotka johtivat tämän kuolemaan.
Kirjoittaja kuoli Lausannessa 4.9.1989 87 - vuotiaana.
Simenon oli naimisissa kahdesti. Kirjoittajan ensimmäinen vaimo - taiteilija Tizhi - synnytti kuusitoista vuoden perhe-elämän jälkeen poikansa Markin . Heidän yhteiselämänsä ei kuitenkaan sujunut. Kirjailijan toinen vaimo oli Denise Oyme, heillä oli kolme lasta - kaksi poikaa, Jean ja Pierre, sekä tytär Marie-Jo, joka teki itsemurhan 25-vuotiaana.
Simenon erosi myös Denisestä, mutta hän ei koskaan antanut hänelle avioeroa. Teresa Sberelenin kanssa, joka työskenteli hänelle ensin taloudenhoitajana, hän eli elämänsä loppuun asti varsinaisessa avioliitossa. Simenonin mukaan juuri hän näytteli tärkeintä roolia hänen elämässään - " saa minut tuntemaan rakkauden ja teki minut onnelliseksi ."
Simenon itse väitti, että hänellä oli elämänsä aikana läheisiä suhteita noin 10 tuhannen naisen kanssa [9] .
Luovan toimintansa eri vuosina Simenon kirjoitti useilla salanimillä:
Jo vuonna 1935 André Gide sanoi tapaamisen jälkeen nuoren kirjailijan: "Vakuutan, että pidän Simenonia suurena kirjailijana, ehkä modernin ranskalaisen kirjallisuuden suurimpana ja todellisimpana kirjailijana", ja joka viimeksi mainitun romaaneissa oli yllättää suhteellisen nuorelle kirjoittajalle odottamaton elämäntarjous, havainnot, tietoa ihmisen toiminnan eri aloilta [10] . Simenonin työtä arvostivat myös sellaiset kirjailijat kuin F. Mauriac , J. Bernanos , R. Martin du Gard , C. Snow ja monet muut. A. Malraux , E. Hemingway , W. Faulkner , J. Kessel , L. Aragon lukevat niitä mielellään [11] [12] .
Georges Simenonin teoksia on käännetty kaikille tärkeimmille maailman kielille.
Simenonin kirjoista on tehty monia elokuvia ja tv-elokuvia. Kaikkiaan elokuvasovituksia on vähintään 171. [13] Merkittävimmät niistä ovat:
vuosi | Maa | Nimi | Tuottaja | Heittää | Merkintä |
---|---|---|---|---|---|
1932 | Ranska | Yö risteyksessä ( ranska: La Nuit du Carrefour ) | Jean Renoir | Pierre Renoir ( Maigret ) | |
1932 | Ranska | Keltainen koira ( ranska: Le Chien jaune ) | Jean Tarrid | Abel Tarrid ( Maigret ) | |
1933 | Ranska | Pään hinta ( ranska: La tête d'un homme ) | Julien Duvivier | Harry Bohr ( Maigret ) | |
1942 | Ranska | Seitsemän nuoren tytön talo ( ranska: La Maison des sept jeunes filles ) | Albert Valentine | ||
1942 | Ranska | ( Ranskalainen Annette et la dame blonde ) | Jean Dreville | ||
1942 | Ranska | Strangers in the House ( ranska: Les Inconnus dans la Maison ) | Henri Decoin | Remu ( Héctor Lursa ) | |
1942 | Ranska | Mister Mouse ( fr. Monsieur La Souris ) | Georges Lacombe | Remus ( Antonin Ramatel / Mister Mouse ) | |
1943 | Ranska | Picpus ( fr. Picpus ) | Richard Pottier | Albert Prejean ( Maigret ) | |
1943 | Ranska | Hän saapui pyhäinpäivänä ( ranska: Le Voyageur de la Toussaint ) | Louis Daken | Jean Desailly ( Gilles Mauvoisin ) | |
1943 | Ranska | Mies Lontoosta ( ranska: L'Homme de Londres ) | Henri Decoin | Jules Berry ( ruskea ) | |
1944 | Ranska | Cecile kuoli ( ranska: Cécile est morte ) | Maurice Tourner | Albert Prejean ( Maigret ) | |
1945 | Ranska | ( ranska: Les Caves du Majestic ) | Richard Pottier | Albert Prejean ( Maigret ) | |
1947 | Ranska | Paniikki ( ranskalainen Panique ) | Julien Duvivier | perustuu romaaniin "Monsieur Iran kihla". | |
1947 | Iso-Britannia | ( Englanti Temptation Harbor ) | Lance Comfort | Perustuu romaaniin "The Man from London" | |
1947 | Ranska | Viimeinen keino ( fr. Dernier Refuge ) | Mark Morett | perustuu romaaniin "Vieras" | |
1949 | Ranska USA |
Mies Eiffel - tornissa | Burgess Meredith | Charles Lawton ( Maigret ) | perustuu romaaniin " Pään hinta " |
1950 | Ranska | Mary satamasta ( ranska: La Marie du port ) | Marcel Carnet | Jean Gabin ( Henri Châtlar ), Blanchette Brunoy ( Marie ), Nicole Courcelle ( Odile ) | perustuu romaaniin "Marie of Port-en-Bessin" |
1950 | Iso-Britannia | ( Englanti Midnight Episode ) | Gordon Parry | perustuu romaaniin "Mr. Mouse" | |
1952 | Ranska | Totuus Baby Dongesta ( ranska: La Vérité sur Bébé Donge ) | Henri Decoin | ||
1952 | Ranska | Kolme ässää ( ranskalainen Brelan d'as ) | Henri Verneuil | Michel Simon ( Maigret ) | antologia elokuva |
1952 | Ranska | Kielletty hedelmä ( ranska: Le Fruit défendu ) | Henri Verneuil | ||
1952 | Iso-Britannia | Mies , joka katseli junien kulkemista | Harold French | ||
1953 | Ranska | Mutaa lumessa ( ranska: La neige était sale ) | Louis Zaslavsky | ||
1956 | Ranska | Maigret tutkii ( ranska Maigret dirige l'enquête ) | Stani Cordier | Maurice Manson ( Maigret ) | perustuu romaaniin "Cecile on kuollut" |
1955 | Meksiko USA |
Elä harmoniassa ( eng. A Life in the Balance ) | Harry Horner ja Rafael Portillo | perustuu romaaniin "Seitsemän ristiä vihkossa" | |
1956 | USA | Pullon pohja _ _ | Henry Hathaway | ||
1956 | Ranska | Veri päähän ( ranska: Le Sang à la tête ) | Gilles Grangeer | Jean Gabin | perustuu romaaniin "Cardinon poika" |
1957 | USA | The Brothers Rico ( eng. The Brothers Rico ) | Phil Carlson | Richard Conte ( Andy Rico ) | |
1958 | Ranska | Maigret asettaa ansoja ( ranska Maigret tend un piège ) | Jean Delannoy | Jean Gabin ( Maigret ) | Edgar-palkinto parhaasta ulkomaisesta elokuvasta (1959) |
1958 | Australia | Stowaway ( englanniksi: The Stowaway ) | Lee Robinson ja Ralph Khabib | ||
1958 | Ranska | Epäonnen sattuessa ( fr. en cas de malheur ) | Claude Autun-Lara | Jean Gabin ( André Gobillot ) | |
1959 | Ranska | Maigret ja Saint-Fiacren tapaus ( ranska: Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre ) | Jean Delannoy | Jean Gabin ( Maigret ) | Perustuu romaaniin "Saint-Fiacren tapaus" |
1960 | Ranska | ( ranska: Le Baron de l'écluse ) | Jean Delannoy | Jean Gabin ( Maigret ) | |
1960 | Iso-Britannia | Maigret (TV -sarja ) | Basil Sidney / Rupert Davis ( Maigret ) | (TV-sarja, 51 jaksoa, 1960–1963) | |
1961 | Ranska | Presidentti ( ranskaksi: Le President ) | Henri Verneuil | Jean Gabin ( Emile Beaufort ) | |
1961 | Ranska | Kauneuden kuolema ( ranska: La Mort de Belle ) | Edouard Molinaro | Jean Desailly ( Stéphane Blanchon ) | |
1962 | Ranska | Emilen vene ( ranska: Le Bateau d'Émile ) | Denis de la Patelière | ||
1963 | Ranska | Maigret ja gangsterit ( ranska Maigret voit rouge ) | Gilles Grangeer | Jean Gabin ( Maigret ) | Perustuu Maigretiin, Lignoniin ja gangstereihin |
1963 | Ranska | Vanhin Ferchaux ( ranska: L'Aîné des Ferchaux ) | Jean Pierre Melville | Charles Vanel ( Ferchaud ), Jean-Paul Belmondo ( Michel Mode ) | perustuu romaaniin "Fershaudin tapaus" |
1964 | Italia | Komissaari Maigretin tutkimukset ( italiaksi: Le inchieste del commissario Maigret ) | Gino Cervi ( Maigret ) | (TV-sarja, 16 jaksoa, 1964–1972) | |
1965 | Ranska | Kolme huonetta Manhattanilla ( ranska: Trois Chambres à Manhattan ) | Marcel Carnet | Annie Girardot ( Kay ), Maurice Ronet ( François ) | |
1966 | Saksa | ( saksalainen Maigret und sein größter Fall ) | Alfred Weidenman | Heinz Rühmann ( Maigret ) | perustuu Maigretin romaaniin Guy-Moulinissa |
1966 | Italia | Maigret Place Pigallessa ( ranska: Maigret à Pigalle ) | Mario Landi | Gino Cervi ( Maigret ) | perustuu romaaniin Maigret in Picratt |
1967 | Iso-Britannia | Muukalainen talossa _ _ | Pierre Ruve | ||
1967 | Ranska | Komissaari Maigret'n tutkimukset ( ranska: Les Enquêtes du commissaire Maigret ) | Jean Richard ( Maigret ) | (TV-sarja, 88 jaksoa, 1967–1990) | |
1971 | Ranska | Kissa ( fr. Le Chat ) | Pierre Granier-Defer | Jean Gabin ( Julien Bouin ), Simone Signoret ( Clémence Bouin ) | |
1971 | Ranska | Leski Couder ( fr. La Veuve Couderc ) | Pierre Granier-Defer | Alain Delon ( Jean Lavigne ), Simone Signoret ( Tati Couder ) | |
1973 | Ranska | Juna ( ranska: Le Train ) | Pierre Granier-Defer | Romy Schneider - ( Anna ), Jean-Louis Trintignant - ( Julien ) | |
1974 | Ranska | Kelloseppä Saint-Paulista ( fr. L'Horloger de Saint-Paul ) | Bertrand Tavernier | Philippe Noiret ( Michel Decombe ), Jean Rochefort ( tarkastaja ) | |
1974 | Iso-Britannia | ( Eng. Armchair Cinema: The Prison ) | (Euston Films/Thames Television, 1974) | ||
1982 | Ranska | ( ranskalainen L'Étoile du Nord ) | Pierre Granier-Defer | ||
1982 | Ranska | Hatuntekijän kummitukset ( ranska: Les Fantômes du Chapelier ) | Chabrol, Claude | ||
1982 | Neuvostoliitto | Maigret epäröi | Vjatšeslav Brovkin | Boris Tenin ( Maigret ) | CT teleplay |
1983 | Ranska | Päiväntasaaja ( ranskalainen Équateur ) | Serge Gainsbourg | ||
1989 | Ranska | Monsieur Hire ( fr. Monsieur Hire ) | Patrice Leconte | Michel Blanc ( Monsieur Ire ) Sandrine Bonner ( Alice ) | perustuu romaaniin "Monsieur Iran kihla". |
1991 | Neuvostoliitto | Seitsemän päivää murhan jälkeen | Rasim Ojagov | Fakhraddin Manafov ( Rauf ) | perustuu tarinaan "Vankila" |
1991 | Ranska | Maigret ( ranskalainen Maigret ) | Bruno Kremer ( Maigret ) | (TV-sarja, 54 jaksoa, 1991–2005) | |
1992 | Ranska | Betty ( fr. Betty ) | Chabrol, Claude | Marie Trintignant ( Betty Ensemble ) Stephane Audran ( Laura ) | |
1995 | Espanja | Stowaway ( espanjaksi: El pasajero clandestino ) | Agusti Villaronga | ||
2001 | Ranska | Vapaa pudotus ( ranska: L'Aîné des Ferchaux ) | Bernard Stora | Jean-Paul Belmondo ( Paul Ferchot ) | perustuu romaaniin "Fershaudin tapaus" |
2003 | Ranska Belgia |
Kanavatalo ( fr. La Maison du canal ) | Alain Berliner | ||
2004 | Ranska | Punaiset valot ( ranskalaiset feux rouges ) | Cedric Kahn | Jean-Pierre Darroussin ( Antoine ) Carole Bouquet ( Helene ) | |
2006 | Ranska | Kalifornia (2006 elokuva) ( ranskalainen La Californie ) | Jacques Fieschi | perustuu tarinaan "Umpikujassa" | |
2007 | Unkari | Mies Lontoosta ( unkariksi: A londoni férfi ) | Bela Tarr | ||
2014 | Ranska | Sininen huone | Mathieu Amalric | ||
2014 | Ranska | Musta pallo ( fr. La Boule Noire ) | Denis Malleval | ||
2016 | Iso-Britannia | Maigret _ _ _ _ | Rowan Atkinson ( Maigret ) | (TV-sarja, 2016-) |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
Sukututkimus ja nekropolis | ||||
|