Tom ja Jerry

Tom ja Jerry
Englanti  Tom ja Jerry

Neljä erilaista näytönsäästäjää, joita William Hanna ja Joseph Barbera käyttävät shortseissa
Luoja William Hanna
Joseph Barbera
Ensimmäinen työ Puss saa saappaan
Elokuvat ja tv-sarjat
Elokuvat

Raise Anchors (1945)

elokuvaluettelo
TV-sarjat The Tom and Jerry Show (1975)
Animaatio Luettelo Tom ja Jerry -sarjakuvista
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Tom ja Jerry on sarja  lyhyitä sarjakuvia , jotka ovat luoneet amerikkalaiset animaattorit William Hanna ja Joseph Barbera .

Jokaisen osan juoni kuvaa (kevyen maallisen satiirin elementeillä ) päähenkilöiden - Tom -kissan ja Jerry -hiiren - kilpailua [1] . Projektin "The Cat Gets a Kick " pilottinumero julkaistiin 10. helmikuuta 1940 [2] . Menestyksensä jälkeen Hanna-Barbera- kakso kirjoitti vielä 113 jaksoa, jotka esitettiin teattereissa ennen pitkää elokuvia vuoteen 1958 asti . Metro-Goldwyn-Mayerin animaatioosaston sulkemisen jälkeen 1960- luvulta lähtien sarjakuva luotiin Rembrandt Films -studioilla.ja MGM Animation/Visual Arts(joka tunnetaan myös nimellä Sib Tower 12 Productions), jonka on ohjannut Gene Deitch ja Chuck Jones .

1970-luvulta lähtien Hanna-Barbera ja Filmation ovat tuottaneet spin-offeja , joissa on mukana Tom the Cat ja Jerry the Mouse . Vuonna 1992 elokuvateattereissa esitettiin ensimmäinen samanniminen täyspitkä sarjakuva , jossa päähenkilöt äänestetään ja puhuvat koko nauhan ajan. Myöhemmin tekijät päättivät palata ensimmäisten jaksojen tyyliin ja julkaisivat lyhyet jaksot " Cat's Mansion " ja " Karate Guard " Boomerang -kanavalle [3] . Animaatiosarjan oikeudet omistaa tällä hetkellä Warner Bros. [4] .

"Tom ja Jerry" sai nopeasti tunnustusta yleisöltä ja saavutti suosion ympäri maailmaa. Monia jaksoja on kuitenkin arvosteltu päähenkilöiden väkivallan ja julmuuden kuvaamisesta sekä joidenkin lyhytelokuvien heikosta juonittelusta [5] . Siitä huolimatta sarjakuva sai koko olemassaolonsa aikana 7 Oscaria parhaasta lyhytelokuvasta.

Juoni

Useimmissa jaksoissa toiminta tapahtuu pienessä kaupungissa, Mommy Two Slippersin talossa (joissakin jaksoissa hän on poissa, myöhemmissä jaksoissa hänen tilalleen tulee tyttö). Joissakin tapauksissa hahmot voivat kuitenkin asua autiolla saarella, purjehtia risteilyaluksilla, rentoutua rannalla jne. Tarinassa Tom yrittää parhaansa mukaan saada hiiren kiinni, mutta hän ei onnistu melkein koskaan [6] . Siitä huolimatta joissakin jaksoissa hahmot tulevat toimeen melko rauhanomaisesti keskenään ja voivat auttaa toisiaan vaikeimmalla hetkellä [6] [3] .

Kuten ihmisillä, myös päähenkilöillä on vihollisensa ja ystävänsä. Esimerkiksi Tomille vitsailevat usein kissa Butch, koira Spike ja hänen poikansa, Tyke pentu ja Jerryn veljenpoika, pikkuhiiri nimeltä Nibbles (Tuffy), Quacker ankka (lisäksi sarjan aikana, kveekari kuoriutuu munasta useita kertoja) ja kanarialintu, ja yhdessä jaksossa Jerryllä on vahva serkku, jota nähdessään kaikki kissat hajoavat joka suuntaan. Useimmissa jaksoissa hahmot eivät puhu: se kaikki pelkistyy kipuhuutoon tai hermostuneeseen nielemiseen, mutta joissain tapauksissa on täysi, vaikkakin lyhyt dialogi [7] [8] .

Sarjakuva on kuuluisa julmuudestaan ​​ja väkivallastaan ​​[9] [10] . Usein lyhyissä jaksoissa esitetään hetkiä, joissa on räjähdyksiä, leikkaavia hahmoja ja jopa kuolemaa, mutta useimmat hetket tapahtuvat ilman verta, ja päähenkilöt ovat jälleen elossa seuraavassa numerossa [11] .

Musiikillinen säestys on tärkeässä roolissa lyhytelokuvissa: se yrittää välittää tietyn hahmon tunteita ja tunteita. Erityisen näkyvä on säveltäjä Scott Bradleyn rooli [3] . Hän loi jazzin ja klassisen musiikin elementtejä yhdistämällä monimutkaisia ​​ja omaperäisiä partituureja , mutta usein jaksoissa esiintyvät kappaleet ovat muokkauksia tuolloin suosituista melodioista. Myöhemmissä sarjakuvissa musiikki alkoi kuulua pieninä paloina.

Historia

1940–1958

1930- luvun lopulla Metro-Goldwyn-Mayerin sarjakuvaosasto oli laskussa huonon sarjakuvalevityksen vuoksi. Tuottaja ja osastopäällikkö Rudolf Eising etsi uutta hahmoa uudelle projektille, joka voisi kilpailla Mikki Hiiren ja Bugs Bunnyn kanssa . Hän antoi tehtävän animaattoreille William Hannalle ja Joseph Barberalle . Molemmilla työntekijöillä oli laaja kokemus sarjakuvien luomisesta: Hanna työskenteli animaatiosarjoissa " Merry Melodies " ja " Looney Tunes ", ja Barbera oli taiteilija Van Beuren Studiosilla. He halusivat luoda lyhytelokuvan kissan ja hiiren välisestä konfliktista, mutta tämä konsepti ei sopinut monille työntekijöille, joiden mielestä idea ei ollut kovin omaperäinen [12] . Siitä huolimatta tiimi loi pilottinumeron "The Cat Gets a Kick " -julkaisusta vuonna 1940 , jossa Jasperin kissa jahtaa pientä hiirtä [13] . Tämä jakso oli ehdolla Oscar-palkinnon saajaksi , mutta se ei voittanut [6] .

Siitä huolimatta tämä julkaisu herätti suuren joukon katsojia, ja tuottaja Fred Quimby ehdotti, että Hannah ja Barbera jatkaisivat sarjakuvan luomista samaan tapaan, vapauttaen heidät sitä edeltävistä pienprojekteista. Animaattorit suostuivat tähän päätökseen, mutta sitä ennen henkilökunta järjesti MGM :n työntekijöidensä kesken kilpailun päähenkilöiden uusista nimistä [7] . Voiton voitti John Carr, joka ehdotti kissalle ja hiirelle nimeä Tom ja Jerry [14] . Vuonna 1941 animaatiosarjan toinen jakso, nimeltään " Midnight Meal ", esitettiin teattereissa. Joseph Barbera loi tarinoita tulevia sarjoja varten, kun taas William Hanna oli mukana tuotannon luovissa ja teknisissä puolissa [15] . Animaattorit olivat Kenneth Mews, Irven Spence, Ray Patterson, Ed Barge ja Michael Lah. Hahmot äänestivät William Hanna itse, Daws Butler , Lillian Randolph ja Reginald Coffey. Tuntematon näyttelijä Jack Nicholson vastasi kirjeisiin sarjakuvan faneille [16] . Jokainen kissa ja hiiri -jakso maksoi MGM:lle 40 000 dollaria [17] .

Hanna-Barbera-kakso loi 17 vuoden aikana 116 kissa-hiiri-ongelmia (yhdessä 2 jälkeläistä Spike-nimisestä koirasta ja hänen pienestä poikastaan ​​Tykestä [13] ), joista 7 voitti Oscarin parhaan lyhytelokuvan kategoriassa [18] . Palkintojen ansiosta "Tom ja Jerry" tuli suosituksi ja sai mainetta. Kuitenkin 1950-luvun alusta lähtien sarjakuvien budjetti alkoi laskea ja lipputulot laskivat [3] [15] . Samaan aikaan vanhojen jaksojen uusinnat ja televisiolähetykset (monet niistä saivat entisöinnin jälkeen uudet aloitusnäytönsäästäjät ja -otsikot alkuperäisten sijasta) alkoivat tuottaa enemmän tuloja kuin uusien jaksojen luominen. Tästä syystä MGM:n animaatioosasto suljettiin vuonna 1957 ja suurin osa sen työntekijöistä siirtyi Hanna-Barberaan [7] .

1961–1962

Animaatioosaston sulkemisen jälkeen MGM:n johtajat päättivät elvyttää animaatiosarjan ja tilasivat Tšekkoslovakian studion Rembrandt Filmsin luomaan 13 jaksoa Tom and Jerrystä [19] [20] [21] . Nämä lyhyet sarjakuvat on tuottanut yrityksen perustaja William Snyder.; ohjannut animaattori Gene Deitch ; käsikirjoitus: Eli Bauer; pääanimaattorit olivat Liu Garnier ja Gary Mooney; säveltäjä oli Stefan Konichek; näyttelijä Allen Swift äänesti kaikkia hahmoja [19] [21] [22] . Gene Deitchin itsensä mukaan jopa entisen MGM:n sarjakuvaosaston animaattorit auttoivat luomaan uusia lyhytsarjoja . Koska Rembrandt Films kuitenkin sijaitsi rautaesiripun takana , tekijät muuttivat nimensä ja sukunimensä tarkoituksella teksteissä: esimerkiksi säveltäjä Stefan Konicek muutti nimensä Steveniksi ja Vaclav Lidl listattiin Victor Little -nimellä [17] .

Ohjaajan mukaan Metro-Goldwyn-Mayerin johto näytti tiimille useita jaksoja William Hannan ja Joseph Barberan luomasta animaatiosarjasta ja määräsi 10 000 dollaria kunkin jakson luomiseen [17] . Pieni budjetti vaikutti jaksojen laatuun: hahmojen eleet suoritettiin suurella nopeudella ja katkonainen animaatio osoitti yleisölle epäselviä raskaita kohtia. Ääniraita esitettiin outoa musiikkia futuristisilla tehosteilla. Kaikki tämä teki sarjakuvasta monella tapaa outoa ja epätavallista. Monet kriitikot ja fanit pitävät näitä jaksoja animaatiosarjan historian pahimpana [17] .

Rembrandt Filmsin luomat sarjat osoittautuivat kuitenkin kaupallisesti menestyneiksi ja niitä julkaistiin vuoteen 1962 asti [21] . Syynä uusien sarjojen luomisen lopettamiseen oli MGM:n johtajan Joseph Vogelin erottaminen, joka suostui palauttamaan franchising [17] . Näitä numeroita on esitetty televisiossa useammin kuin kerran, ja ne on painettu uudelleen eri medioissa [23] .

1963–1967

Animaatiosarjan seuraavat 34 jaksoa tuotti Chuck Jonesin Sib Tower 12 Productions (nimettiin myöhemmin uudelleen Visual Artsiksi) vuosina 1963–1967 [ 5 ] . Näissä lyhyissä sarjoissa päähuomio kiinnitettiin huumoriin. Lisäksi päähenkilöiden muotoilua muutettiin: kissa Tomin kulmakarvoja muutettiin, joiden paksuutta lisättiin, turkin väri muuttui harmaaksi, hänen korvansa saivat terävän muodon ja hänen häntänsä pidennettiin; Hiirelle Jerrylle taiteilijat muuttivat silmien ja korvien kokoa ja muuttivat myös turkin värin suklaaksi. Katsojat ottivat nämä muutokset myönteisesti vastaan, ja pitivät näitä jaksoja parempina kuin Gene Deitchin. Erityisesti kehuttiin MGM-intron parodiaa, jossa Tom-kissa jäljitteli leijona-Leon karjuntaa [5] .

1960 -luvulta alkaen Hannahin ja Barberan sarjakuvia Tom-kissasta ja Jerry-hiiristä alettiin näyttää usein televisiossa. Nämä julkaisut kuitenkin tehtiin uudelleen "poliittisen korrektiuden" vuoksi, tai Chuck Jones -tiimi leikkasi kiistanalaisia ​​fragmentteja [24] . Tärkein muutos oli Tomin omistajan Mommy Two Slippersin vaihtuminen, jonka tilalle tuli nuori irlantilainen nainen, ja näyttelijä June Foray äänesti uudelleen [25] . Tämä versio kuitenkin hylättiin myöhemmin; pian Mommy Two Slippers jäi, mutta hänen äänensä oli Tia Vidale. Tämä tehtiin stereotyyppisen afroamerikkalaisen äänen poistamiseksi.

1975 - nykyinen

Vuonna 1975 sarjakuvan oikeudet palautettiin sen tekijöille William Hannalle ja Joseph Barberalle [26] . Tämän ansiosta animoitu televisiosarja The Tom and Jerry Show [ 26] [27] sai ensi- iltansa ABC :llä . Jokaisen jakson tarina on tehty rennompaan ja väkivallattomaan muotoon: nyt päähenkilöiden duetto ei ole vihollinen, vaan päinvastoin, siitä tulee parhaita ystäviä. Yhteensä näytettiin 16 jaksoa, joista jokainen on jaettu 3 osaan.

Vuosina 1980–1982 CBS esitti sarjakuvaa Tom ja Jerry. Komediaesitys , jonka ovat tuottaneet Filmation ja MGM Television Studios[5] . Tämä animaatiosarja luotiin buffoonery- genressä , ja juoni tuli monin tavoin lähelle vanhoja MGM-jaksoja. Tomin ja Jerryn lisäksi sarjan pääroolissa ovat koirat Droopy ja Spike sekä Barney-karhu samannimisestä sarjakuvasta.

Vuonna 1986 Turner Entertainment|| (tunnetaan myöhemmin nimellä Warner Bros. ) osti Hanna-Barbera-studioiden omistuksen, vaikka MGM jakeli edelleen VHS-levyjä ja optisia levyjä Tom and Jerry -tallenteista useiden vuosien ajan [3] [15] . Neljän vuoden kuluttua animaatiosarja Tom ja Jerry. Lapsuusvuodet ”, kertoo Tomin ja Jerryn seikkailuista lapsuudessa. Se esitettiin Fox Kids -kanavalla , ja se esitti yhteensä 4 kautta. William Hannan kuoleman jälkeen vuonna 2001 Hanna-Barbera yhdistettiin Warner Brosin animaatioosastoon, kun taas osa henkilökunnasta jatkoi projektejaan. Joseph Barbera oli mukana luomassa lyhytelokuvia " Tom ja Jerry. Cat's Mansion " ja " Karate Guard " [26] [28] [29] .

Metro-Goldwyn-Mayer ja Warner ovat tuottaneet kaikki sarjakuvajaksot 1980-luvulta lähtien. Bros VHS :llä , LaserDiscillä , DVD :llä ja Blu-rayllä [30] .

Vuonna 2020 elokuvasta julkaistiin traileri [31] .

Koostumus

Sarjakuvat

Franchising-sarjan 80-vuotisen historian aikana eri studiot ovat luoneet yhteensä 163 lyhyttä jaksoa Tomin ja Jerryn seikkailuista sekä viisi animaatiosarjaa ja 19 uusintaversiota vanhemmista numeroista, jotka on kuvattu " Cinemascope "-muodossa . . Lisäksi William Hanna ja Joseph Barbera loivat 2 jaksoa Spike and Tyke -sarjakuvasta vuonna 1957 , joiden juoni ei liity Tomiin ja Jerryyn.

Suurin osa sarjakuvista, joihin tehtiin pieniä muutoksia, julkaistiin uudelleen kokoelmissa Tom and Jerry Spotlight Collection , Tom and Jerry Golden Collection ja Tom and Jerry The Chuck Jones Collection ja Tom and Jerry Gene Deitch Collection [32] [33 ] [34] [35] .

Pelielokuvat

Ensimmäinen pitkä sarjakuva oli Tom and Jerry , jonka tuottivat Turner Pictures ja Film Roman. Sen ensi-ilta pidettiin lokakuussa 1992 [36] . Ohjaaja oli animaattori Phil Roman, ja musiikin loi Henry Mancini . Joseph Barbera, yksi sarjan tekijöistä, neuvoi animaattoreita ja tarjosi tarinaideoita [ 37] Juonen mukaan päähenkilöt muuttavat omistajiensa kanssa uuteen kotiin, mutta he eivät pysy auton perässä tavaroiden kanssa. He vaelsivat pitkään, kunnes tapasivat orpotytön, Robin Starlingin. Hänen isänsä kuoli Tiibetissä lumivyöryssä, ja hänen äitinsä kuoli tytön ollessa hyvin nuori. Sankaritar saa kuitenkin selville, että hänen isänsä on edelleen elossa ja palaa kotiin yksityisellä koneella. Nyt kissa, hiiri ja orpo etsivät Robinin isän. Elokuva sai negatiivisia arvosteluja julkaisun yhteydessä; kritiikki koski lähinnä juonetta ja dialogia. Tämän seurauksena ensimmäinen pitkä sarjakuva tuotti vain 3,5 miljoonaa dollaria lipputuloissa Yhdysvalloissa [38] .

Myöhemmät Tom ja Jerry -elokuvat teki Warner Bros. , joka hankki oikeudet sarjaan Hanna-Barbera Studiosin sulkemisen jälkeen maaliskuussa 2001 [26] . Samana vuonna sarjakuva " Magic Ring " julkaistiin videomediassa. Tarina seuraa Jerryn seikkailuja, jonka päähän on velhomestari Tomin sormus. Tämä projekti luotiin William Hannan kuoleman jälkeen, joka kuitenkin toimi vastaavana tuottajana ja oli listattu krediittejä.

Vuonna 2005 julkaistiin kaksi sarjakuvaa kerralla - "Flight to Mars"ja "Fast and Fluffy"[39] [40] . Molempia projekteja ohjasi Bill Kopp. Vuotta myöhemmin täyspitkä sarjakuva "Tremble, viiksikoinen!", jossa päähenkilöt toimivat merirosvoina ja etsivät aarteita autiolta saarelta.

Vuodesta 2007 lähtien sarjakuvia ovat ohjanneet ja tuottaneet Spike Brandt ja Tony Cervone. Heidän johdollaan julkaistiin 6 elokuvaa: " Pähkinänsärkijän tarina ", joka on sovitus Tšaikovskin samannimisestä baletista ; " Sherlock Holmes " , kadonneista jalokivistä Lontoossa ; " The Wizard of Oz ", joka perustuu " The Wizard of Oz " -elokuvaan; "Robin Hood ja iloinen hiiri", joka perustuu balladeihin Robin Hoodista [41] , "The Giant Adventure" [42] ja "The Lost Dragon" [43] .

Musiikkialbumi

Vuonna 2006 Film Score Monthlyjulkaisi albumin Tom and Jerry and Tex Aver Too! Osa 1: 1950-luku . Kaksi CD -levyä sisältää musiikkia, jonka Scott Bradley on säveltänyt Tomille ja Jerrylle sekä Droopylle [44 ] . Ääniraita sisältää vain 25 kappaletta.

Luettelo kappaleista

Tavarat ja muut tuotteet

Tuotteiden suuren suosion vuoksi Tom ja Jerry esiintyivät sarjakuvissa ; ensimmäinen numero heidän osallistumisellaan julkaistiin vuonna 1942 osana Our Gang Comicsia , jonka juoni on adaptaatio tv-sarjasta "The Shooting ". Sarjakuvan nimi muutettiin myöhemmin "Tom and Jerry Comicsiksi". Lehden julkaiseminen on jatkunut eri maissa tähän asti [45] [46] . Sarjakuvien lisäksi eri julkaisijat ovat luoneet useita videopelejä Nintendo konsoleillejne.Nintendo GameCube,Xbox,PlayStation 2,Nintendo 64,Sega Genesis,Sega Master System,Super NES,Entertainment System [48] [49] .

Arvostelut ja vaikutus

Tom-kissan ja Jerry-hiiren seikkailut saavuttivat maailmanlaajuista mainetta ja jäivät yleisön mieleen ennen kaikkea hyvästä hahmojen ja taustan esittämisestä, tarinasta ja musiikista. 7 jaksoa palkittiin " Oscarilla " [18] . Sarjakuva tuli kuitenkin kuuluisaksi myös väkivallan ja julmuuden kohtausten vuoksi sekä muita kansallisuuksia koskevien huonojen tapojen ja stereotypioiden osoittamisen vuoksi, mikä useaan otteeseen aiheutti kritiikkiä toimittajilta ja pienten lasten vanhemmilta [9] [10] [50] [51] . William Hanna itse ei kuitenkaan yhtynyt näihin mielipiteisiin; hän uskoi, että kaikki hänen työnsä (mukaan lukien "Tom ja Jerry") oli tarkoitettu luomaan ystävällinen ilmapiiri päähenkilöiden välille ja auttamaan lapsia tekemään oikein [52] . The Independent -toimittaja Tom Vallance kirjoitti artikkelia William Hannasta, että suurin osa jaksoista on "animaation mestariteoksia" [7] . Myöhemmin hän muistutti myös Jerry-hiiren roolista musikaalissa Raise the Anchors. Hänen mukaansa tämä musiikkielokuva on paras esimerkki "elävän toiminnan ja animaation hämmästyttävästä yhdistelmästä" [3] [26] . MADtv :n kriitikotkehui lyhytelokuvia komediatarinoistaan, jotka heidän mukaansa vaikuttivat muiden sarjakuvayhtiöiden tuleviin sarjakuviin [ 53]

Monet kriitikot ja fanit pitävät Rembrandt Filmsin sarjakuvia animaatiosarjan historian pahimpana. Siitä huolimatta Gene Deitch puolusti tätä teosta useammin kuin kerran todeten, että monet ihmiset eivät ymmärtäneet tšekkiläisen animaation erityispiirteitä eivätkä pitäneet "Tom and Jerrystä" sen väkivallasta ja julmuudesta [54] . Chuck Jonesin luomat jaksot saivat yleisöltä paremman arvion kuin tšekkoslovakian ohjaajan Gene Deitchin työ.

Hanna-Barberan ja Filmationin tuottamat animaatiosarjat ja erilliset elokuvat saivat vähemmän kuin innostuneita arvosteluja. Pohjimmiltaan kritiikki kohdistui projekteihin, kuten " The Tom and Jerry Show " ja " Tom and Jerry". Komediaesitys ", jossa näiden jaksojen heikko juoni todettiin puutteiksi [5] . Journalisti Tom Vallance, kirjoittaessaan artikkelia Joseph Barberasta, totesi, että tarinoiden lisäksi Hanna-Barberan sarjakuvissa oli monia puutteita, esimerkiksi animaattorit käyttivät usein rajoitettua animaatiota tuotantokustannusten alentamiseen [3] . Barbera itse sanoi kuitenkin elämänsä aikana, että ilman tätä tekniikkaa monia heidän projektejaan ei esitetty televisiossa korkeiden kustannusten vuoksi, ja hänen mukaansa heidän oli etsittävä uutta työpaikkaa [55] .

Ensimmäisen kokopitkän sarjakuvan " Tom and Jerry: The Movie " julkaisu sai arvostelijoiden ja katsojien kielteisen vastaanoton, enimmäkseen he eivät pitäneet hahmojen pitkästä dialogista ja juonen, joka kiinnittää enemmän huomiota ei kissa-hiiri. [56] [57] . Kuitenkin sen jälkeen, kun Warner Bros hankki tavaramerkin ja oikeudet sarjaan. , yritys yritti poistaa kaikki puutteet, joita kertyi jokaisen sarjakuvaesityksen jälkeen.

IGN sijoittui mediasarjan sijalle 66 "Top 100 Animated Shows" -luettelossaan . Vuonna 2000 Time-lehti nimesi Tom ja Jerryn yhdeksi kaikkien aikojen suurimmista televisio- ohjelmista .

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Palkinto Kategoria Voittaja tai ehdokas Tulokset
1941 13. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Kissa saa potkun " Nimitys [60] [61]
1942 14. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Yö ennen joulua " Nimitys [60] [61]
1943 15. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Tähdet ja raidat " Voitto [60] [61]
1944 16. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Hiiriongelma " Voitto [60] [61]
1945 17. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Ole hiljaa! » Voitto [60] [61]
1946 18. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Kissakonsertti " Voitto [60] [61]
1947 19. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Tohtori Jekyll ja herra hiiri " Nimitys [60] [61]
1948 20. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Pikku orpo " Voitto [60] [61]
1949 21. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Haudosta ongelmasi " Nimitys [60] [61]
1950 22. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Jerry serkku " Nimitys [60] [61]
1952 24. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Kaksi hiirivahtia " Voitto [60] [61]
1953 25. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Hiiri Johann " Voitto [60] [61]
1954 26. Academy Awards Paras lyhyt animaatioelokuva " Kokekaa, monsieur Cat! » Nimitys [60] [61]

Merkitys teollisuudessa ja populaarikulttuurissa

"Tom ja Jerry" on toistuvasti parodoitu muissa animaatiosarjoissa, esimerkiksi " Simpsoneissa ", jossa ohjelma " Itchy and Scratchy Show " esitettiin lyhyinä jaksoina , joiden juoni kertoo tarinan kissasta, joka jahtaa hiiri [11] [62] . Jerry esiintyi musiikkielokuvassa Raise the Anchors , jossa hän tanssi Gene Kellyn kanssa [7] . Tämä kohtaus esiintyi Family Guy -jaksossa " Road to Rupert ", jossa hiiren tilalle tuli Stewie Griffin . Toisessa valkokankaassa, "Dangerous When Wet", päähenkilöt uivat Esther Williamsin kanssa [8] . Tuottaja Steven Spielberg aikoi myös sisällyttää Tomin ja Jerryn elokuvan " Who Framed Roger Rabbit " -tarinaan , mutta hän ei kyennyt neuvottelemaan tekijänoikeuksien haltijan Turner Entertainmentin kanssa; tästä huolimatta koirat Spike ja Droopy esiintyivät elokuvassa cameoina . Kirjailija Stephen Millhauser loi novellin nimeltä " Cat ' n' Mouse ", jossa kaksikko kohtaa toisensa ja pelaa likaisia ​​temppuja.  

Parodioiden lisäksi nimestä "Tom ja Jerry" on tullut synonyymi "kissa ja hiiri" -metaforalle . Jackassin Johnny Knoxville huomautti myös, että suurin osa elokuvien temppuista on lainattu tästä sarjakuvasta [ 53] .

Kritiikki

Kuten muissakin viime vuosisadan sarjakuvissa, myös Tom ja Jerryssä on rotustereotypiat. Niitä esiintyy esimerkiksi räjähdysten aikana, minkä jälkeen hahmojen kasvot muuttuvat likaiseksi mustiksi, huulet kohoavat ja "pissit" ilmestyvät. Sarjan kiistanalaisin elementti on kuitenkin Mommy Two Slippersin, Tomin afroamerikkalaisen kotiäidin, esiintyminen, joka puhuu stereotyyppisellä "mustalla aksentilla" ja pelkää jyrsijöitä. Tarinoista vastannut Joseph Barbera väitti, että Tomin ja Jerryn vitsit eivät heijastaneet hänen rodullisia mieltymyksiään, vaan viime vuosisadan 40-luvun ilmapiiriä, jolloin tämä kysymys piilotettiin sarjakuviin [12] . Kuitenkin katsojat pitävät tällaisia ​​stereotypioita nykyään rasistisina, ja useimmat niistä on nyt leikattu tai niitä ei näytetä televisiossa [64] . Ei kuitenkaan ollut harvinaista, että televisiossa näytettiin alkuperäisiä sensuroimattomia jaksoja, mutta useimmissa tapauksissa, stereotypioiden välttämiseksi, toinen näyttelijä, joka puhui irlantilaisella aksentilla, nimitti Mommy Two Slippersin.

Spotlight Collection -sarjassa näyttelijä Whoopi Goldberg varoittaa katsojia sarjakuvien mahdollisesti loukkaavasta materiaalista ja korostaa, että he olivat "väärässä ennen, he ovat väärässä tänään". Tätä vastuuvapauslauseketta käytetään myös Tom and Jerry Golden Collection: Volume 1:ssä [65] :

Sarjakuvat, jotka olet valmis katsomaan, ovat aikansa tuotteita. Ne saattavat kuvata joitain etnisiä ja rodullisia ennakkoluuloja, jotka olivat yleisiä Yhdysvaltain yhteiskunnassa. Nämä kuvat olivat vääriä tuolloin, ja ne ovat vääriä tänään. Vaikka ne eivät nyt heijasta modernin yhteiskunnan ja Warner Brosin mielipidettä, nämä sarjakuvat esitetään tällä hetkellä sellaisina kuin ne alun perin luotiin, koska toisin tekeminen on kuin sanoisi, ettei näitä ennakkoluuloja ole koskaan ollut olemassa.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Sarjakuvat, joita aiot nähdä, ovat aikansa tuotteita. Ne saattavat kuvata joitain etnisiä ja rodullisia ennakkoluuloja, jotka olivat yleisiä Yhdysvaltain yhteiskunnassa. Nämä kuvaukset olivat vääriä silloin ja ovat vääriä tänään. Vaikka seuraava ei edusta Warner Bros. Nyky-yhteiskunnan näkökulmasta nämä sarjakuvat esitetään sellaisina kuin ne alun perin luotiin, koska toisin tekeminen olisi sama asia kuin väittää, ettei näitä ennakkoluuloja ole koskaan ollut olemassa.

Erityisen yleisön huomion herätti hahmojen tupakointi, joka heidän mukaansa edistää tätä huonoa tapaa lasten keskuudessa. Tätä asiaa ei kuitenkaan käsitelty erityisemmin ennen kuin vuonna 2006 , jolloin brittiläinen Boomerang -kanava alkoi leikata materiaalia tupakointikohtauksista. Mutta kaikki eivät noudattaneet tätä käytäntöä; OFCOM-komissio päätti, että tällaisia ​​hetkiä ei voida sensuroida, vaan muokata vain vähän [66] .

Sarjakuvan esittäminen Yhdysvaltojen ulkopuolella

Koska aikajanalla on vähän dialogia, Tom ja Jerry on käännetty useille kielille. Sarjakuvaa alettiin näyttää useimmissa maailman maissa 1960-luvun puolivälissä, ja sitä näytetään edelleen kanavilla. Euroopassa ja Yhdysvalloissa osa jaksoista sensuroitiin : hetket, joissa Tom poltti tupakkaa, leikattiin pois ja Mommy Two Slippers äänitettiin [66] . Joissakin tapauksissa sarjakuvaa käytetään muiden ohjelmien aikataulun taukojen aikana lähetysaikataulun täyttämiseen.

Ensimmäistä kertaa Neuvostoliitossa "Tom ja Jerry" esitettiin keskustelevisiossa 1970 - luvulla. (tosin vain muutama jakso) [67] . Tom ja Jerry saavuttivat suuren suosion Neuvostoliitossa ja sosialistisissa maissa 1980-luvulla ja 1990-luvun alussa , jolloin kotivideonauhurit ja piraattikasetit olivat yleisiä . Usein käännökset olivat yksiäänisiä (joskus käännöksiä ei ollut ollenkaan), ja kuvanlaatu oli heikko tai keskimääräinen. 1990-luvulla Venäjällä sarjakuva esitettiin myös kaapelitelevisiossa, TV-6- kanavalla [68] , jonka omistaa amerikkalainen mediamoguli Ted Turner , ja Cartoon Networkissa [27] [69] [70] [71] .

Sarjakuva herättää kiinnostusta myös Japanissa , ja se esitetään usein televisiossa. Vuonna 2005 TV Asahi teki kyselyn 20–60-vuotiaille. Ihmisten mukaan "Tom and Jerryä" on kutsuttu kaikkien aikojen parhaaksi animaatioksi, sillä se on ainoa ei-japanilaisen studion tuottama sarjakuva [72] [73] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Moltyn Leonard . Hiiristä ja taikuudesta. Amerikkalaisen animaatioelokuvan historia = Hiiristä ja taikuudesta. Amerikkalaisten sarjakuvien historia / Per. Khitruka F. S. . - M . : Dedinsky Publishing House, 2018. - S. 357-380. — 640 s. - ISBN 978-5-6040967-0-3 .
  2. ↑ Elokuvatekniikan maailma, 2014 , s. 44.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Vallance, Tom . Joseph Barbera  (englanti) , Lontoo: The Independent  (6. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013. Haettu 18. elokuuta 2013.
  4. ↑ Time Warner tarjosi 1,5 miljardia dollaria MGM:lle . lenta.ru. Haettu 10. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2016.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Terryl C. Boodman, Robert Adams. Tom ja Jerry: Viisikymmentä vuotta kissaa ja hiirtä . - New York: Crescent Books, 1991. - 158 s. - ISBN 978-0-517-05688-2 .
  6. ↑ 1 2 3 Podolyan, Olga. "Kissan ja hiiren" päätoimija olisi tänään täyttänyt 100 vuotta . Vesti.ru (24. maaliskuuta 2011). Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2013.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Vallance, Tom. William Hanna  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . The Independent (24. maaliskuuta 2001). Haettu 17. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2010.
  8. ↑ 1 2 William Hanna kuolee 90-vuotiaana; Luotu sarjakuvahahmoja . New York Times (23. maaliskuuta 2001). Haettu: 21. elokuuta 2013.
  9. ↑ 1 2 Hanna-Barberan taide: Viisikymmentä vuotta luovuutta . - New York: Viking Studio Books, 1989. - ISBN 0670829781 .
  10. ↑ 1 2 Smoodin, Eric. Sarjakuva- ja sarjakuvaklassismi: Lowbrow-kulttuurin korkean taiteen historiat   // American Literary History : päiväkirja. - Oxford, Iso-Britannia: Oxford University Press . — Voi. 4 , ei. 1 (1992) .
  11. ↑ 12 Whitworth , Melissa . Tomin ja Jerryn luonut mestarisarjakuvapiirtäjä piirtää viimeisen  (englanniksi) , The Daily Telegraphin  (20. joulukuuta 2006), s. 9.
  12. ↑ 1 2 Joseph Barberan haastattelu [Digital]. American Televisionin arkisto . Arkistoitu 4. huhtikuuta 2016 Wayback Machineen
  13. ↑ 1 2 Kuka on kuka piirretyissä sarjakuvissa . - New York: Hal Leonard Corporation, 2006. - s  . 18 . — 381 s. — ISBN 9781557836717 .
  14. ↑ Barbera, Joseph. Elämäni "Toonsissa": Flatbushista kallioperään alle vuosisadassa . - Atlanta, USA: Turner Publishing , 1994. - s  . 76 . — ISBN 1570360421 .
  15. ↑ 1 2 3 Sarjakuvan luoja Joe Barbera kuolee  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Dallas Morning News / AP (18. joulukuuta 2006). Haettu 17. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2013.
  16. ↑ McDougal, Dennis. Viisi helppoa vuosikymmentä: Kuinka Jack Nich olsonista tuli nykyajan suurin elokuvatähti . – John Wiley & Sons, 2008.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Deitch, Gene. Tom & Jerry: The First Reincarnation  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Animation World Network (2001). Haettu 19. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2009.
  18. ↑ 12 Glendinning , Lee . Joe Barbera, sarjakuvaklassikoiden luoja, kuolee 95-vuotiaana  (eng.) , Lontoo: The Guardian  (19. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2009. Haettu 17. elokuuta 2013.
  19. ↑ 1 2 Harvinainen Tom & Jerry Cell  . Rembrandt Films . Haettu 17. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011.
  20. ↑ MacDougall, Kent. . Popeye, Tom ja Jerry liittyvät Trend to Shift Production Overseas -ohjelmaan  (englanniksi) , The Wall Street Journal  (11. kesäkuuta 1962). Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2012. Haettu 19. huhtikuuta 2013.
  21. ↑ 1 2 3 P. Lehman, Christopher. Sarjakuvat 1961–1962 // Vietnamin aikakauden amerikkalaiset sarjakuvat: Tutkimus sosiaalisista kommenteista elokuvissa ja televisio-ohjelmissa, 1961–1973. - McFarland & Company , 2007. - S. 23-24. — 223 s. — ISBN 9780786428182 .
  22. ↑ Grimes, William. Allen Swift, radion ja television ääninäyttelijä , kuolee 86-vuotiaana  . New York Times (27. huhtikuuta 2010). Haettu 19. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013.
  23. ↑ Pratt, Doug. Tom ja Jerry tassut lomalle (Warner, 65721) // Doug Prattin DVD: Elokuvat, televisio, taide, aikuiset ja paljon muuta! – Volyymi 2 L–Z. - Douglas Pratt, 2004. - S. 1247. - ISBN 1932916008 .
  24. ↑ Sensuroidut MGM-sarjakuvat (linkki ei saatavilla) . Kultaisen ajan sarjakuvia. Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2007. 
  25. ↑ P. Lehman, Christopher. Värillinen sarjakuva . - University of Massachusetts Press, 2009. - S. 152. - ISBN 155849779X . Arkistoitu 26. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2014. 
  26. ↑ 1 2 3 4 5 Carlson, Jen. Joseph Barbera, 1911-2006  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Gothamist (19. joulukuuta 2006). Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2016.
  27. ↑ 1 2 Tom and Jerry Show . 2x2 . Haettu 3. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  28. ↑ Tom ja Jerry palaavat televisioon  . Daily Mail . Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2013.
  29. ↑ Valokuvat - Karate Guard  . Musiikki Michael Giacchino . Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2013.
  30. ↑ Tom ja Jerry DVD:llä, julkaisutiedot, arvostelut , uutiset  . TVShowsonDVD.com. Haettu 19. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2013.
  31. ↑ Warner Bros. julkaisi ensimmäisen trailerin Tom ja Jerrylle . Sanomalehti.Ru . Haettu 10. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2021.
  32. ↑ Tom & Jerry: The Golden Collection Volume Two Blu-ray . Blu-ray.com. Haettu 20. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  33. ↑ Lambert, David. Tom ja Jerry - Blu-ray- ja DVD-julkaisut julkaistiin Golden Collection Volume 2:lle . TVShowsOnDVD.com. Käyttöpäivä: 20. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2013.
  34. ↑ Tom ja Jerry - Chuck Jones -kokoelman DVD-tiedot . TVShowsOnDVD.com. Haettu 20. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  35. ↑ Tom ja Jerry - Spotlight Collection - Ensiesityksen DVD-tiedot . TVShowsOnDVD.com. Haettu 20. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2013.
  36. ↑ McBride, Joseph. Arvostelu elokuvasta Tom ja Jerry: The Movie  . Lajike . Reed Business Information (1. lokakuuta 1992). Haettu: 8. toukokuuta 2013.
  37. ↑ Barbera, Joseph. Elämäni Toonsissa: Flatbushista kallioperään alle vuosisadassa. - Atlanta, USA: Turner Publishing, 1992. - S. 234-239. — ISBN 1570360421 .
  38. ↑ On vaikeaa pysyä pinnalla Film-Cartoon Bizissa : Elokuvat: Disneyn hitit osoittavat, että se voidaan tehdä, mutta muilta yrityksiltä puuttuu markkinointitaito ja kilpailukykyinen tuote, animaattorit sanovat Los Angeles Timesin . Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2012. Haettu 16. elokuuta 2013.
  39. ↑ Tom ja Jerry lentävät Marsiin Blu-ray , Blu-ray.com (13. syyskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. Haettu 21. elokuuta 2013.
  40. ↑ Tom ja Jerry: Nopeat ja karvaiset Blu-ray . Blu-ray.com. Haettu 16. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2014.
  41. ↑ Liu, toim. . PR: "Tom & Jerry: Robin Hood ja hänen iloinen hiiri" tulee Blu-raylle ja DVD:lle 2. lokakuuta 2012 , ToonZone (9. elokuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2015. Haettu 16. elokuuta 2013.
  42. ↑ Tom and Jerry's Giant Adventure Blu-ray , Blu-ray.com (25. huhtikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2013. Haettu 16. elokuuta 2013.
  43. ↑ Tom ja Jerry: Kadonnut lohikäärme . Barnes & Noble. Haettu 13. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2015.
  44. ↑ Tom ja Jerry & Tex Avery myös! - Osa 1: 1950-luku  (englanniksi) . moviegrooves.com. Haettu 20. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013.
  45. ↑ Tietoja lehdestä - Tom ja Jerry . Egmont-Venäjä . Haettu 6. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2014.
  46. ↑ Tom and Jerry Comics  . Golden Age -sarjakuvat (25. elokuuta 2006). Haettu 7. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2006.
  47. ↑ Tom & Jerry -pelit  . MobyGames . Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2013.
  48. ↑ Dombrova, Elena. Tom ja Jerry maidossa . Avertology, Vedomosti (1. helmikuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  49. ↑ Warner Brosin sankarit. voittaa venäläisten rakkaus . Avertology (8. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  50. ↑ TV ja lapset (linkki ei saavutettavissa) . Uutiset Line Expo. Haettu 8. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013. 
  51. ↑ Litskevich, Olga. Kumpi on parempi - Tom ja Jerry vai susi elokuvasta Just you wait!? (linkki ei saatavilla) . Komsomolskaja Pravda (13. joulukuuta 2012). Haettu 7. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2013. 
  52. ↑ Hanna, William; Ito, Tom. Ystävien näyttelijä. - Emeriwail, USA: Da Capo Press, 2000. - ISBN 0306809176 .
  53. ↑ 1 2 Knoxville, Johnny. Kulissien takana Johnny Knoxvillen kanssa  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Vice-lehti . Haettu 11. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013.
  54. ↑ Nessel, Jen. ...mausteinen, hauska muistelma!  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . New York Times (9. elokuuta 1998). Haettu 19. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2011.
  55. ↑ Seinät, Paul. Animaatio ja Amerikka . - New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press, 2002. - s. 75. - ISBN 0813531608 .
  56. ↑ Solomon, Charles. Elokuva-arvostelu: Tom ja Jerry: Bland Cat-and-Mouse Chase: Kaavamainen tarina tuntuu toistolta ja lainaa hahmoja monista muista klassikoista . Los Angeles Times (30. heinäkuuta 1993). Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2013.
  57. ↑ Tom ja Jerry - elokuva . Mädät tomaatit . Haettu 18. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2013.
  58. ↑ IGN - 66. Tom ja Jerry  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . IGN . Haettu 7. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2012.
  59. ↑ Tänään yrityshistoriassa: Tietokone häviää miehelle, Tom ja Jerry ovat syntyneet . Forbes . Haettu 14. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  60. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 William Hanna - Elokuva- ja  elokuvapalkinnot . Allmovie . Haettu 25. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2016.
  61. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Joseph Barbera - elokuva- ja  elokuvapalkinnot . Allmovie . Haettu 25. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2019.
  62. ↑ Suojaus retusoimalla . Kommersant-Online (30. elokuuta 2012). Haettu 8. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2013.
  63. ↑ Kagan, Norman. Kuka kehystti Roger Rabbitin // Robert Zemeckisin elokuva. — Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield . — s. 93–117. — ISBN 0878332936 .
  64. ↑ Tom and Jerrystä leikattiin poliittisesti epäkorrektit kohtaukset . NTV (11. elokuuta 2013). Haettu 14. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2013.
  65. ↑ Garin, Peter. Fanit puolustivat Tomia ja Jerryä . Vesti-FM (13. elokuuta 2013). Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2013.
  66. ↑ 1 2 Smoke ei ole vitsi Tomille ja Jerrylle  (englanniksi) , BBC News  (21. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2009. Haettu 12.5.2013.
  67. ↑ "Tom ja Jerry": 7 Oscaria ja 75 vuotta suosikkisarjakuvastasi Arkistoitu 1. helmikuuta 2019 Wayback Machine Sputnikissa, 20. helmikuuta 2015
  68. ↑ Golubev, Pavel. Tom ja Jerry . Rehellisesti (20. helmikuuta 2013). Käyttöpäivä: 6. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  69. ↑ Johtavat TV-ohjelmat kanavilla venäläisten keskuudessa (27.5.2013 - 6.2.2013) . TNS Gallup Media . Haettu 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2013.
  70. ↑ TTNS Gallup Media. Johtavat tv-ohjelmat genren mukaan moskovilaisten keskuudessa (02/02/2009 - 02/08/2009) . TNS Gallup Media . Haettu 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2013.
  71. ↑ TNT-TV-ohjelma 20. huhtikuuta 2012 (linkki ei saatavilla) . TNT . Haettu 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2012. 
  72. ↑ Internet Archive Wayback Machine (downlink) . TV Asahi (24. marraskuuta 2005). Haettu 27. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2015. 
  73. ↑ TV Asahi Top 100 -anime arkistoitu 2. tammikuuta 2019 Wayback Machinessa // Anime-uutisverkosto, 23.09.2005 .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
 Tom ja Jerry
Hahmot
PääsarjaLuettelo sarjakuvista
Animaatiosarja
Pitkät
sarjakuvat
  • Elokuva (1992)
  • Magic Ring (2002)
  • Lento Marsiin (2005)
  • Fast and Furious (2005)
  • Vapise, viiksinen! (2006)
  • Pähkinänsärkijän tarina (2007)
  • Sherlock Holmes (2010)
  • Wizard of Oz (2011)
  • Robin Hood ja Merry Mouse (2012)
  • Giant Adventure (2013)
  • Lost Dragon (2014)
  • Spy Games (2015)
  • Paluu Oziin (2016)
  • Willy Wonka ja suklaatehdas (2017)
  • Tom ja Jerry (2021)
  • Rohkeita cowboyt! (2022)
Tekijät
 sarjakuvaverkosto