Williams, Adam

Adam Williams
Adam Williams

Adam Williams elokuvassa Ilman varoitusta! (1952)
Nimi syntyessään Adam William Berg
Syntymäaika 26. marraskuuta 1922( 26.11.1922 )
Syntymäpaikka New York , New York , Yhdysvallat
Kuolinpäivämäärä 4. joulukuuta 2006 (84-vuotiaana)( 2006-12-04 )
Kuoleman paikka Los Angeles , Kalifornia , Yhdysvallat
Kansalaisuus  USA
Ammatti näyttelijä
Ura 1951-1978
Suunta Läntinen
Palkinnot
IMDb ID 0929965
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Adam Williams ( eng.  Adam Williams ), syntymänimi Adam William Berg ( eng.  Adam William Berg ; 26. marraskuuta 1922 , New York , USA  - 4. joulukuuta 2006 , Los Angeles , Kalifornia , USA ) on yhdysvaltalainen elokuvanäyttelijä ja televisio 1950- ja 1970-luvuilla.

Williams näytteli merkittävimmät roolinsa elokuvissa Burning Flight (1951), Without Warning! "(1952)," Heatwave " (1953), " Virtuaalipoliisi " (1953), " Pako " (1955), " Sea Chase " (1955), " Teline " (1956), " Fear Breaks Out " (1957) , " Textile Jungle " (1957), " North by Northwest " (1959) ja " Last Sunset " (1961).

Varhaiselämä ja asepalvelus

Adam Williams syntyi 26. marraskuuta 1922 New Yorkissa saksalaista alkuperää olevaan perheeseen, hänen syntymänimensä oli Adam William Berg [1] .

Toisen maailmansodan aikana Williams palveli lentäjänä Yhdysvaltain laivastossa , jossa hänelle myönnettiin merivoimien risti [2] [3] .

Elokuvaura

Asevoimista erotettuaan Williams suuntasi Hollywoodiin toivoen voivansa jatkaa näyttelijänuraa [3] . Vuonna 1951 Williams teki elokuvadebyyttinsä komediassa Queen of the Day (1951), joka perustui suosittuun päiväradio-ohjelmaan [3] . Samana vuonna Williams näytteli Nicholas Rayn toimintaelokuvassa Hot Flight (1951), pääosissa John Wayne ja Robert Ryan , ilmavoimien luutnanttia, joka osana Wild Cats -lentuetta osallistuu meritaisteluun Guadalcanalista . Toinen maailmansota [4] .

Vuotta myöhemmin itsenäisessä noir-trillerissä Ilman varoitusta! "(1952) Williams näytteli sarjahullun pääroolin, jota poliisi jahtaa [3] . Vaatimattomasta budjetista huolimatta elokuva on erittäin kehuttu nykyajan kriitikoilta. Erityisesti elokuvatutkija Dennis Schwartz huomautti, että "tämä on yksi ensimmäisistä Hollywood-elokuvista psykopaatista", kirjoitti edelleen, että kuva "liikkuu hyvään tahtiin, on tehty jännittyneesti, selkeällä näyttelijänä, erityisesti Adam Williamsilta. tappaja". Kuten Schwartz edelleen huomauttaa, Williams esittää "siisti, pidättyväinen ja yksinäinen komea puutarhuri, joka traumatisoitui, kun hänen blondi huijaava vaimonsa jätti hänet. Koston vuoksi hänen hahmonsa löytää baareista hänen näköisiä blondeja ja tappaa heidät puutarhasaksilla . Elokuvatutkija Hal Erickson totesi myös Williamsin suorituskyvyn "todella pelottavana kuin naapurin psykopaatti" [6] .

Williams sai vielä vakavampaa huomiota Fritz Langin film noirissa Heatwave ( 1953) [3] . Tässä nauhassa Williams näytteli jengin jäsentä Larry Gordonia, joka istuttaa räjähteitä poliisietsivä Dave Bannionin ( Glenn Ford ) auton alle, minkä seurauksena etsivän vaimo kuoli räjähdyksessä. Bannion aloittaa tutkinnan ja löytää lopulta Gordonin, joka tunnustaa rikoksen ja antaa myös tärkeitä tietoja järjestäytyneen rikollisuuden johtajien rikollisista yhteyksistä kaupungin poliisilaitoksen johtoon. Bannion ei tapa Gordonia, vaan levittää vain huhua, että hän "puhui", minkä seurauksena mafia kohtasi hänet pian heittämällä hänen ruumiinsa jokeen [7] . Sekä The New York Times että Variety julkaisivat elokuvasta ylistäviä arvosteluja ylistäen Langin "kireää" ja "voimakasta" ohjausta [8] sekä elokuvan tähden "hellitöntä, hellimätöntä suorituskykyä" Glenn Fordia [9] . Arvovaltainen nykyelokuvakriitikko Roger Ebert sisällytti elokuvan "suurten elokuvien" luetteloonsa ilmaistaen ihailua myös sivunäyttelijöiden suorituksista [10] , ja elokuvahistorioitsija Specer Selby huomautti, että "elokuvaa pidetään nykyään elokuvan klassikkona. noir-genre ja Langin suosituin noir, jossa väkivallalla, tragedialla ja kuolemalla saavutettu moraalinen voitto” [11] .

Samana vuonna Williamsilla oli merkittävä sivurooli elokuvassa Vice Police (1953). Hän esiintyi nuorena jäsenenä ryöstöjengissä, Marty Kuzalichissa, joka on enemmän kiinnostunut suhteesta tyttöystävänsä kanssa kuin ryöstöstä, johon hänen pitäisi osallistua. Kun ryöstön jälkeen poliisi onnistuu saamaan hänet kiinni ja väärien todisteiden avulla syyttämään häntä murhasta, jota hän ei ole tehnyt, Marty paljastaa kaiken, mitä hän tietää sekä murhasta että siitä, missä jengi tällä hetkellä piileskelee [ 12] . New York Timesin elokuvakriitikko Anthony Weiler suhtautui elokuvaan pidättyvästi ja mainitsi "muiden näyttelijöiden joukossa Adam Williamsin pelkurimaisena rikoskumppanina" [13] . Nykyaikaiset elokuvakriitikot antavat elokuvalle enimmäkseen positiivisia arvosteluja, kun taas Glenn Ericksonin mukaan monien rikollisten joukossa "nuori Adam Williams näyttää parhaalta hermostuneen naisten rakastajan roolissa, joka mielellään istuisi ryöstössä tyttöystävänsä kanssa Monan bordellissa " [14] .

Film noir Escape (1955), joka kertoo kuuden vangin pakenemisesta vankilasta, Williams näytteli kunniallista huoltoaseman omistajaa, joka tulee auttamaan rosvojen vangitsemaa naista ja tappaa sitten yhden rosvot yrittäessään paeta [15] . Samana vuonna Williams näytteli brittilaivastosta irtautumista yrittävän saksalaisen sotalaivan radio-operaattoria John Farrow'n sotatoimissa Sea Chase (1955), jonka pääosissa olivat John Wayne ja Lana Turner [16] .

Vuotta myöhemmin julkaistiin Arnold Lavenin sotahovidraama The Rack (1956), jossa Williams näytteli Yhdysvaltain armeijan kersantti Otto Pahnkea , joka todistaa oudosta muutoksesta, joka tapahtui hänen komentajalleen, kapteeni Edward Hallille ( Paul Newman ) . neljä kuukautta kestäneen vankeutensa jälkeen Korean sodan aikana [17] .

Vuonna 1957 Williams näytteli merkittävää roolia Robert Mulliganin urheiluelämäkertaelokuvassa Fear Breaks Out (1957), jossa hän esitti psykiatria, joka yritti normalisoida kuuluisan baseball-pelaajan ( Anthony Perkins ) , joka oli kärsinyt hermoromahduksen . Samana vuonna julkaistiin tuotantofilm noir " Tekstiiliviidakko " (1957), jossa Williams sai pienen roolin tekstiilitehdasta "suojelevan" kiroajan jengin jäsenenä [19] .

1950-luvun lopulla Williamsilla oli myös sivurooleja useissa lännenelokuvissa, muun muassa The Lonely Man (1957) Anthony Perkinsin kanssa, The Oklahoma Man (1957) Joel McCreen kanssa ja High Justice (1958) Alan Laddin ja Ernest Borgninen kanssa [20 ] .

Darby's Rangers (1958), sotahistoriallinen toimintaelokuva, jossa James Garner näytteli toisen maailmansodan sankaria, majuri William Darbyä, kertoi hänen eliitti Ranger -pataljoonansa jäsenten taisteluista ja henkilökohtaisesta elämästä , joista yhtä näytteli Williams . Samana vuonna Williams näytteli Jack Arnoldin scifi - elokuvassa Space Children (1958) sähköinsinöörinä, joka kehittää rakettia, joka pystyy kantamaan lämpöydinaseen. Sillä välin joukko lapsia, mukaan lukien hänen kaksi poikaansa, sekä avaruusolennot, joita ohjaavat ajatukset ydinvoimattomasta tulevaisuudesta, häiritsevät suunnitelmat tämän raketin laukaisusta [22] .

Kuten Williamsin elämäkerta Turner Classic Moviesissa toteaa, " Hänen kuuluisin elokuvateoksensa oli epäilemättä Alfred Hitchcockin North by Northwest (1959), jossa hän teki kaksinkertaisen tehtävän sekä näyttelijänä että lentäjänä. Ensin hän näytteli Valeriania, yhtä rosvoista, joka putoaa Mount Rushmorelta . Ja toiseksi, hän oli lentäjä, joka yrittää hyökätä Cary Grantiin koneessaan kuuluisassa maissipellolla . Elokuva sai kriitikoilta paljon kiitosta. Erityisesti TimeOutin Dave Calhoun kirjoitti: "Elokuva kulkee seksin ja väkivallan, painajaismaisen trillerin ja urbaanien komedian välillä kummallisen köyden läpi... Se on yksi niistä elokuvista, joilla on niin monta luettavaa kuin haluat, sekä vainoharhaisia ​​salaliittoja että freudilaisia ​​painajaisia . , ja vertaus modernista Amerikasta, jossa viimeinen pako on tehtävä alas Mount Rushmore, jolle on veistetty Yhdysvaltain presidenttien kasvot. Ja koko asia on uskomaton klassikko .

1960-luvun alussa Williams näytteli sivurooleja useissa western-elokuvissa, mukaan lukien Robert Aldrichin Last Sunset (1961) , pääosissa Rock Hudson ja Kirk Douglas , Gunfight at Comanche Creek (1963) Audie Murphyn kanssa ja Goodfellas (1965) [20 ] .

Televisioura

1950-luvun lopulta lähtien Williams työskenteli pääasiassa televisiossa ja esiintyi kymmenissä lännen jaksoissa vuosina 1959-1967. Erityisesti hän soitti kuudessa jaksossa sarjassa "The Shooter" (1959-1963), neljässä jaksossa sarjassa " Bonanza " (1959-1967), kolmessa jaksossa sarjasta " Rawhide Whip " (1959-1964), kolme jaksoa sarjasta "On aseita - matkustaa "(1958-1960), samoin kuin sarjassa" Sheriff Koshiza "(1958)," Texan "(1959)," Black Saddle "(1959-1960), " Man from the West "(1960)," US Marsalkka "(1960), "Lain edustaja" (1961), "Stagecoach West" (1961), " Barrel Smoke " (1962), " Maverick " (1962 ) ), "Cheyenne" (1962), "Daniel Boone" (1964), Virginian (1965) ja muut. Hän pelasi myös yksittäisissä jaksoissa monissa etsivä- ja rikossarjoissa, mukaan lukien Perry Mason (1957), M Squad (1959), The Untouchables (1959-1963), Asphalt Jungle (1961), Detectives (1960-1962), 77 Sunset Strip. (1961-1962), FBI (1965), I Spy (1966), Mannix (1971-1972), Cannon (1974) ja muut [3] [24] .

The Twilight Zonen ensimmäisen kauden 1960 - jaksossa Williams näytteli merimiestä , jonka autossa oleva nainen ( Inger Stevens ) poimii tieltä toivoen , että tämä suojelee häntä salaperäiseltä liftaajalta , joka joutuu heidän kyytiinsä . tavalla useita kertoja. Time-lehti sisällytti tämän jakson sarjan kymmenen parhaan jakson joukkoon [25] .

1970-luvun lopulla Williams päätti näyttelijänuransa rooliin seikkailusarjassa Sword of Justice [3] .

Näyttelijärooli

Kuten näyttelijän elämäkerrassa Turner Classic Movies -verkkosivustolla todetaan , "Williams teki itselleen mainetta elokuvissa "pahan pojan" rooleilla, mikä mahdollisti hänen esiintymisen johdonmukaisesti 1950-luvun ajan" [3] . Internet Movie Database huomauttaa myös, että "Williams tunnettiin ylistetynä pahiksena elokuvissa ja televisiossa 1950-luvulla. Roolinsa jälkeen elokuvassa Ilman varoitusta! (1952) hän alkoi näytellä murhaajia, rosvoja ja muita uhkaavia henkilöitä " [1] .

Henkilökohtainen elämä

Williams on ollut naimisissa kahdesti. Hänen ensimmäinen vaimonsa oli Doris Frances Hollingsworth , jonka kanssa hän meni naimisiin vuonna 1944, mutta tämä avioliitto mitätöitiin myöhemmin [1] .  Vuonna 1949 Williams meni uudelleen naimisiin näyttelijä Marilee Phelpsin kanssa , jonka kanssa hän näytteli myöhemmin elokuvassa Ilman varoitusta! (1952). Pariskunnalla oli kolme lasta, mutta he erosivat vuonna 1971 [1] . Yhdestä Williamsin tyttäristä, Madeleine Smithistä , tuli elokuvamusiikin toimittaja [1] .   

Kuolema

Adam Williams kuoli 4. joulukuuta 2006 Los Angelesissa lymfoomaan 84-vuotiaana [ 1] [3] .

Filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1951 f kuningatar päiväksi Kuningatar päiväksi Chuck (segmentti "The Jumper")
1951 f palava lento Lentävät nahkakaulat Luutnantti Bert Malotke
1951 ydin Benji Benjy
1952 f Ilman varoitusta! Ilman varoitusta! Carl Martin
1952 Kanssa Chevron-teatteri Chevron-teatteri erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1953 f Huumepoliisi Huumepoliisi Marty Kuzalich
1953 f Helleaalto Suuri lämpö Larry Gordon
1953 Kanssa Hollywoodin ensi-ilta Hollywoodin avausilta (1 jakso)
1953 Kanssa Teatteri takan äärellä Takkateatteri Harry (1 jakso)
1953 Kanssa Neljän tähden teatteri Neljän tähden leikkimökki George (1 jakso)
1953-1954 _ _ Kanssa Fordin televisioteatteri Fordin televisioteatteri erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1954 f Sudenkorentolentue Sudenkorentolentue Kapteeni Wyler
1954 f keltainen tomahawk Keltainen Tomahawk Korpraali Maddock
1955 f Pako Crashout Fred Summerfield
1955 f meri-ajo Sea Chase Krueger, radio-operaattori
1955 Kanssa Tapaa herra McNutley Tapaa Mr. McNutley (1 jakso)
1955 Kanssa Lääkintämies Lääketieteellinen Dr. Max Pearson (1 jakso)
1955 Kanssa Kohtaus 7 Vaihe 7 Danny Rawlings (1 jakso)
1955 Kanssa science fiction -teatteria Science Fiction -teatteri Luutnantti Frank Buchanan (1 jakso)
1955-1956 _ _ Kanssa Jane Wyman esittelee Fireside Theaterin Jane Wyman esittelee Fireside Theaterin erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1956 f Ylpeä ja maallinen Ylpeä ja profaani Eustace Press
1956 f Teline Teline Kersantti Otto Pahnke
1956 Kanssa Taistelija totuuden puolesta Ristiretkeläinen Sylvan Dantzig (1 jakso)
1956 Kanssa General Electric Theatre General Electric Theatre Glen (1 jakso)
1956 Kanssa Hall of Stars "Chevron" Chevron Hall of Stars Lathrop (1 jakso)
1956 Kanssa puhelinaika puhelinaika Tikhonov (1 jakso)
1956-1959 _ _ Kanssa Miljonääri Miljonääri erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1957 f Pelko tulee esiin Pelko Strike Out Tohtori Brown
1957 f tekstiiliviidakko Vaateviidakko Oks
1957 f Oklahoman mies Oklahomalainen Bob Randell
1957 f yksinäinen mies Yksinäinen Mies Pitkä
1957 Kanssa huipentuma Huipentuma! (1 jakso)
1957 Kanssa lennätinpalvelu lankapalvelu Wells (1 jakso)
1957 Kanssa George Sandersin etsiväteatteri George Sandersin mysteeriteatteri Tom McElroy (1 jakso)
1957 Kanssa Teatteri 90 Leikkimökki 90 erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1957 Kanssa Perry Mason Perry Mason Jason Beckmeyer (1 jakso)
1958 f Rangers Darby Darbyn Rangerit Korpraali Heavy Hall
1958 f avaruuslapset Avaruuslapset Dave Brewster
1958 f Korkein oikeus Badlanderit Leslie
1958 Kanssa Alcoa teatteri Alcoa teatteri Volman (1 jakso)
1958 Kanssa luoteeseen polku Luoteisväylä Korpraali O'Neill (1 jakso)
1958 Kanssa Sheriffi Koshiza Cochisen sheriffi (1 jakso)
1958-1960 _ _ Kanssa On aseita - tulee matkustamista Have Gun - Will Travel erilaisia ​​rooleja (3 jaksoa)
1958-1962 _ _ Kanssa Alfred Hitchcock esittelee Alfred Hitchcock esittelee erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1959 f Pohjoinen luoteeseen Pohjoinen luoteeseen Valerian
1959 Kanssa teksasilainen Teksaslainen Jebb Kilmer (1 jakso)
1959 Kanssa vaaniminen jäljittää cowboy (1 jakso)
1959 Kanssa David Niven Show David Niven Show George Hilton (1 jakso)
1959 Kanssa Joukkue M M-ryhmä Danny Sutton (1 jakso)
1959 Kanssa Havaijilainen etsivä Havaijin silmä Harry Galliver (1 jakso)
1959-1960 _ _ Kanssa musta satula Musta satula erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1959-1963 _ _ Kanssa ampuja Kiväärimies erilaisia ​​rooleja (6 jaksoa)
1959-1963 _ _ Kanssa Koskemattomia koskemattomat erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1959-1964 _ _ Kanssa Raakavahkapiiska Raaka nahka erilaisia ​​rooleja (3 jaksoa)
1959-1967 _ _ Kanssa Bonanza Bonanza erilaisia ​​rooleja (4 jaksoa)
1960 Kanssa Zane Grayn teatteri Zane Grayn teatteri Harlan Breckenridge (1 jakso)
1960 Kanssa Möly 20s Roaring 20-luku Sammy (1 jakso)
1960 Kanssa Twilight Zone Twilight Zone erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1960 Kanssa Konnat lainsuojattomia Burt (2 jaksoa)
1960 Kanssa Mies lännestä Länsimaalainen Poke (1 jakso)
1960 Kanssa Liittovaltion sheriffi Yhdysvaltain Marshall Bert Reeves (1 jakso)
1960-1962 _ _ Kanssa Law ja herra Jones Laki ja Mr. Jones erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1960-1962 _ _ Kanssa etsivät Etsivät erilaisia ​​rooleja (3 jaksoa)
1961 f Viimeinen auringonlasku Viimeinen auringonlasku Calverton
1961 Kanssa Lain edustaja Lakimies Burley Keller (1 jakso)
1961 Kanssa Trilleri Trilleri Hami Kralik (1 jakso)
1961 Kanssa Kuiskaa Smith Kuiskaa Smith Ben (1 jakso)
1961 Kanssa Stagecoach länteen postivaunu länteen Army Ames (1 jakso)
1961 Kanssa asfalttiviidakko Asfalttiviidakko Sam Harper (2 jaksoa)
1961 Kanssa Saaristolaiset Islanders Adam (1 jakso)
1961 Kanssa amerikkalaiset Amerikkalaiset Wilcott (1 jakso)
1961 Kanssa Vieraille! Guestward Ho! Jim Gates (1 jakso)
1961-1962 _ _ Kanssa 77 Sunset Strip 77 Sunset Strip erilaisia ​​rooleja (4 jaksoa)
1961-1962 _ _ Kanssa Surfside 6 Surfside 6 erilaisia ​​rooleja (3 jaksoa)
1962 f Tuomitut 4 Tuomitut 4 vartija
1962 Kanssa Savua tynnyristä Aseen savu Slim Trent (1 jakso)
1962 Kanssa Cheyenne Cheyenne Jeb Quinn (1 jakso)
1962 Kanssa Sam Benedict Sam Benedict Burton Harper (1 jakso)
1962 Kanssa Taistelussa Taistele! everstiluutnantti Nash (1 jakso)
1962 Kanssa Maverick Maverick Sam Elkins (1 jakso)
1963 f Comanche Creekissä tulitaistelu Comanche Creekissä tulitaistelu Jed Neiden
1963 Kanssa Tohtori Kildare DR. Kildare Ralph Walker (1 jakso)
1963 Kanssa uljaat ihmiset Gallantit miehet Yksityinen McQuinn (1 jakso)
1964 f Uudet harjoittelijat Uudet harjoittelijat Volansky
1964 Kanssa Pidätys ja oikeudenkäynti Pidätys ja oikeudenkäynti S.Kh. Pentue (1 jakso)
1964 Kanssa Jamie McPheathersin matkat Jaimie McPheetersin matkat Billy (1 jakso)
1964 Kanssa Houstonin temppeli Houstonin temppeli Harmony Brown (1 jakso)
1964 Kanssa Jännitysteatteri Kraftilta Kraft Suspense -teatteri Ben Jorgensen (1 jakso)
1964 Kanssa Matka meren pohjaan Matka merenpohjaan päällikkö (1 jakso)
1964 Kanssa Daniel Boone Daniel Boone Mose (1 jakso)
1965 f Hyvät miehet Glory Guys Yksityinen Lucas Crane
1965 Kanssa Pakolainen Karkulainen kuorma-autonkuljettaja (1 jakso)
1965 Kanssa Virginian Virginialainen Roper (1 jakso)
1965 Kanssa Mies nimeltä Shenandoah Mies nimeltä Shenandoah Tate (1 jakso)
1965 Kanssa FBI FBI David Bryce (1 jakso)
1966 f Seuraa minua kaverit! Seuraa minua pojat! kersantti (rekisteröimätön)
1966 Kanssa Rikosryhmä Rikoksen joukkue Thurman (1 jakso)
1966 Kanssa Olen vakooja Vakoilen Miller Stevens (1 jakso)
1966 Kanssa Kultainen länsi kulta länteen Gordon Forbes (1 jakso)
1967 Kanssa Custer Custer Kersantti Carhew (1 jakso)
1968 f Hevonen harmaassa flanellipuvussa Hevonen harmaassa flanellipuvussa Kersantti Roberts
1968 Kanssa korkea pensas High Chaparral Burton (1 jakso)
1971-1972 _ _ Kanssa Mannix Mannix erilaisia ​​rooleja (2 jaksoa)
1973 Kanssa Huone 222 Huone 222 Jack Ulmer (1 jakso)
1974 Kanssa tykki Tykki George Damler (1 jakso)
1976 Kanssa Helter skelter Helter Skelter Terrence Milik (1 jakso)
1976 Kanssa Tohtori Marcus Welby Marcus Welby, MD Dr. Schmidt (1 jakso)
1977 tf Tyttö nimeltä Hatter Fox Tyttö nimeltä Hatter Fox vartija
1977 Kanssa korvaaminen vaihtaa Henry Corwin (1 jakso)
1977 Kanssa Mary Hartman, Mary Hartman Mary Hartman, Mary Hartman Jess (2 jaksoa)
1978 Kanssa Carterin maa Carterin maa bussikuski (1 jakso)
1978 Kanssa Oikeuden miekka Oikeuden miekka Jensen (1 jakso)

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 Adam Williams. Elämäkerta  (englanniksi) . Internet-elokuvatietokanta. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  2. ↑ Adam William Berg : Palkinnot  . valor.militarytimes.com. Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Adam Williams. Elämäkerta  (englanniksi) . Turnerin klassiset elokuvat. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  4. Flying Leathernecks (1951). Yleiskatsaus  (englanniksi) . Turnerin klassiset elokuvat. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  5. Dennis Schwartz. Tällä varhaisella psykoleffalla on paljon yhteistä saman vuoden  Sniperin kanssa . Dennis Schwartzin arvostelut (23. huhtikuuta 2007). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2021.
  6. Hal Erickson. Ilman varoitusta! (1952). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  7. The Big Heat (1953). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  8. Monipuolinen henkilökunta. The Big Heat (1953)  (englanniksi) . Variety (1. tammikuuta 1953). Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  9. Bosley Crowther. The Screen In Review; 'The Big Heat' saa ensi-iltansa Criterionissa  (englanniksi) . The New York Times (15. lokakuuta 1953). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  10. Roger Ebert. The Big Heat (1953)  (englanniksi) . Chicago Sun Times (6. kesäkuuta 2004). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2020.
  11. Selby, 1997 , s. 131.
  12. Vararyhmä (1953). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  13. AW THE SCREEN;  Robinson on palannut . New York Times (26. elokuuta 1953). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2021.
  14. Glenn Erickson. Vararyhmä (1953). Arvostelu  (englanniksi) . DVD Talk (marraskuu 2011). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2020.
  15. Crashout (1955). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2021.
  16. Sea Chase (1955). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  17. The Rack (1956). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  18. Fear Strikes Out (1957). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  19. DVR:stä: Vaateviidakko (1957  ) . Thrilling Days of Yesteryear (25. marraskuuta 2015). Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  20. 1 2 parhaiten arvioitua länsimaista elokuvaa Adam  Williamsin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  21. Darby's Rangers (1957). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  22. Avaruuslapset (1958). Tiivistelmä  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  23. Dave Calhoun. North by Northwest (1959)  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Aikalisä. Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2009.
  24. Adam Williams. Filmografia  (englanniksi) . Internet-elokuvatietokanta. Käyttöönottopäivä: 15.9.2020.
  25. Gilbert Cruz. Hitch Hiker (1960 ) Aika (2. lokakuuta 2009). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2018.

Kirjallisuus

Linkit