Utik

Utik , Uti [1] ( Arm.  Ուտիք , kreikkalais-roomalaiset kirjailijat - "Oten" ) - historiallinen alue Transkaukasiassa, antiikissa Suur-Armenian 12. maakunta [3] [1] , sitten Kaukasian Albanian . Nyt enimmäkseen modernin Azerbaidžanin alueella .

Kuvaus

Nimi tulee paikallisen heimon nimestä - uti , jonka nimi annettiin myös alueen keskustalle - gavar (piiri) Uti Arandzak. Utikin provinssiin tai ashkhariin kuului itse Utikin lisäksi myös Sakasena , joka on sen vieressä lännessä (armenialaisten keskuudessa - Shakashen ), eli kaikki Kuran keskiviivan maat. Utikin pinta-ala oli 11 315 km² [4] .

Kreikkalais-roomalaiset kirjailijat - "Otena" (alue "Sakasena" ):

Strabo  - I vuosisata. eKr e. - I vuosisata. n. e.

Armeniassa itsessään on monia vuoria ja tasankoja, joissa jopa viiniköynnös kasvaa vaikeuksitta; siellä on myös monia laaksoja, ja jotkut niistä eivät ole erityisen hedelmällisiä, kun taas toiset ovat päinvastoin erittäin hedelmällisiä, esimerkiksi Arakin tasango, jota pitkin Araks-joki virtaa Albanian rajoille, joka virtaa Kaspianmereen . Tämän tasangon takana on Sakasena , joka rajoittuu myös Albanian ja Cyrus-joen kanssa; Gogarena menee vielä pidemmälle.

Plinius vanhin  - 1. vuosisata:

Kaspianmerelle ulottuvan etupuolen loppuosassa (osassa) on Atropatena, jonka erottaa Armeniasta Araks-joki Otenan puolelta (ab Armeniae Otene regione)

Claudius Ptolemaios  - I-II vuosisadat:

Armenian alueet ovat osittain Eufrat-, Kyros- ja Araks-jokien välissä, olemus on seuraava: lähellä Moskhian vuoria - Kotarzenskaya […] pitkin Kira-jokea - Tosarenskaya ja Otenskaya [5]

Stephen Bysantin  - VI vuosisata:

Otena on Armenian alue [6]

Anania Shirakatsi -700-luku:

Utissa, Araksista länteen Artsakhin ja Kura-joen välissä, on 7 albaanien omistamaa aluetta: 1. Aranrot, 2. Tri, 3. Rotpatsian, 4. Ague, 5. Tuchkatak , 6. Gardman , 7. Shikashen , 8 Oma Ooty Partavin kaupungin kanssa . Tuottaa öljysiemeniä, (kurkkua tai) kithuria, ja katak löytyy linnuista [1] .

Historia

R. Husenin mukaan Utikin alueen alkuperäisväestö koostui erilaisista ei-indoeurooppalaista alkuperää olevista heimoista - utiista ja muista [7] . 1. vuosituhannen puolivälissä eKr. e. Iraninkieliset Saka - heimot asettuivat tänne , kuten Strabon raportoi 1. vuosisadan vaihteessa eKr. e.-I vuosisadalla jKr. e. " Sakat hyökkäsivät kuten cimmerilaiset ja treret... Niinpä he valloittivat Baktrianan ja ottivat haltuunsa Armenian parhaan maan, jolle he jättivät nimen omasta nimestään - Sakasena " [8] . Kuten tietosanakirjassa " Iranika " todetaan, jo 700-luvulla eKr. e. armenialaiset saavuttivat Kura-joen [9] . Useimpien historioitsijoiden mukaan Suur-Armenian itäraja perustettiin Kura-joen varrelle 200-luvun alussa eKr. eKr esim. kun Armenian kuningas Artashes I liitettiin Armeniaan useita naapurialueita, mukaan lukien Kuran oikea ranta, jossa armenialaiset [9] , albaanit [Comm 1] , uti ja saks [10] asuivat . Tämän rajan syntyhetkellä Kaukasian Albanian keskitettyä valtiota ei vielä ollut olemassa - jälkimmäinen syntyi 2. [11] lopussa tai jopa 1. vuosisadan puolivälissä. eKr e. [12] [13] .

Koko Suur-Armenian olemassaolon ajan, vain lyhyen ajan [14] 4. vuosisadan puolivälissä, albaanit miehittivät useita Kuran oikealla rannalla sijaitsevia alueita, kun Utikan ruhtinas katkaisi feodaaliset suhteet Armenian kanssa ja siirtyi Armenian joukkoon. Albanian vaikutuspiiri [15] . Arvovaltainen tietosanakirja " Iranika " selittää tämän albaanien uskollisuudella Rooman ja Parthian suhteissa: "Enimmäkseen albaanien uskollisuus selittää, miksi sassanidit osallistuivat heidän vangitsemiseensa Ootyn maakunnan (tai piirien) armenialaisilta. Khalkhalin ja Partavin), Sakasenan, Koltin, Gardmanin ja Artsakhin kaupunkien kanssa " [11] . Kuitenkin 4.-5. vuosisadan historioitsija Favstos Buzandin mukaan Suur-Armenian sparapetti Mushegh Mamikonyan palautti alueet [16] , " jotka he vangitsivat - Uti, Shakashen ja Gardmanadzor, Kolt ja niiden vieressä olevat gavarit " . [17] ja lopuksi " Kura-joki teki rajan hänen maansa ja Albanian välille, kuten se oli ennenkin " [17] .

Perinteen mukaan Utikin ruhtinaat polveutuivat legendaarisesta armenialaisten esi-isästä Haykista [ 15] .

Arkeologien mukaan yksi neljästä samannimisestä kaupungista , kuningas Tigran II Suuren rakentama Tigranakert , sijaitsee Artsakhin ja Utikin provinssien rajalla [18] , jotka kuuluivat siihen aikaan Suur-Armeniaan [19] . ] . Toinen tämänniminen kaupunki sijaitsi Gardmanin alueella [11] . Täällä oli myös Khalkhalin kaupunki  , ensin Armenian [11] ja sitten Albanian kuninkaiden [20] asuinpaikka . [14] 387 jälkeen , kun Armenia jaettiin Rooman ja Sasanianin Iranin kesken , Armenian 2 oikeanpuoleista aluetta - Utik ja Artsakh - liitettiin [16] Persiasta peräisin olevaan Albanian vasallivaltioon [21] , ilmeisesti heidän palvelujensa vuoksi. shaaheille [22 ] . 700-luvun " Ashkharatsuyts " mukaan [1] :

...Albaanit veivät armenialaisilta alueet: Shikashenin, Gardmanin, Koltin, Zaven ja 20 muuta aluetta, jotka sijaitsevat ennen Arakin yhtymäkohtaa Kur-jokeen.

Pitkän Armenian osa-aikana, noin kuusi vuosisataa, osa Kuran oikean rannan moniheimoisesta [14] väestöstä kuitenkin sulautui ja armenisoitui. Tämä prosessi alkoi myöhään antiikin aikana, Armenian poliittisen hegemonian aikana [14] . 600-luvulle mennessä vain Utikin tasaiset osat säilyttivät etniset piirteensä, vaikka yleinen aseistautumisprosessi vaikutti niihin [23] . I. Kuznetsov toteaa, että 6.-7. vuosisadalla Utik oli jo suurelta osin armenialisoitunut [24] .

Vuoden 462 tienoilla persialaisen Shah Perozin [14] käskystä Albanian kuningas Vache rakensi Utikissa (Gavar Uti Arandznakissa) Perozapatin, muuten Partavin, kaupungin , josta tuli Albanian pääkaupunki. Siitä lähtien Albanian poliittinen, taloudellinen ja kulttuurinen keskus on siirtynyt Kura-joen oikealle rannalle Utikiin [14] . 600-luvun lopulla tänne, Gardmanin alueelle, asettui persialaista [25] alkuperää oleva Mihranid-dynastia , joka hallitsi monietnistä Albaniaa sen likvidaatioon saakka vuonna 706.

Siellä oli suuri Kagankatuykin kylä, jossa 7. vuosisadalla syntyi armenialainen keskiajan [26] Albanian historioitsija Movses Kagankatvatsi . Tämän kirjailijan elinaikana suurin osa Utikista oli armenialaisten asuttama [27] [22] [25] . 800-luvun puolivälissä Utikiin ilmestyi unkarilaista alkuperää oleva Sevordik-avaruusheimo [28] . Hyväksyessään armenialaisen uskon 10. vuosisadan alkuun mennessä myös jälkimmäinen armenisoitiin [28] . 10. vuosisadan arabihistorioitsija Masudi kutsuu niitä " Siyavurdiaksi, joka on armenialaisten haara " [28] . Armenian valtion palauttamisen jälkeen vuonna 885 Utikin vuoristoinen osa liitettiin Armeniaan [29] [30] ja sitä hallitsivat Armenian kuninkaan edustajat [30] [31] . Puhuessaan Ashot I : n liittymisestä Hovhannes Draskhanakertsi raportoi:

Sitten hän ojensi kätensä pohjoisille rajoille alistaen heimot, jotka asuivat suurten Kaukasuksen vuorten laaksoissa, laaksoissa ja syvissä pitkittäisrotoissa. Samalla tavalla hän alisti valtaan poikkeuksetta kaikki Gugarkin töykeät asukkaat ja Gavar Utin ryövärikansat ja tuhosi ryöstön ja petollisuuden heidän keskuudessaan, saattaen heidät kaikki järjestykseen ja tottelevaisuuteen ja asettaen johtajat ja ishaanit heidän ylitsensä [32] ] .

Paikallinen dynastia oli olemassa vuoteen 922 asti, jolloin viimeinen utian prinssi Sahak Sevada pidätettiin ja sokeutettiin Ashot II :n käskystä ja Utik liitettiin jälleen Armeniaan [15] . 1000-luvulle mennessä vain Bardan alueella [22] Utikin [33 ] tasaisessa osassa albanian (utian [33] ) kieli oli vielä säilynyt, mutta sitten sen mainitseminen lopetettiin. 800-1000-luvulla käsitteestä "Albania" tulee historiallinen termi [22] . Alue, joka säilytti maantieteellisen nimen "Albania" ( Arran ), joka myös levisi Utikin alueelle, ei ollut identtinen muinaisen Albanian kanssa [22] . 1000-1100-luvuilta lähtien muinaisen Utikin tasainen osa alkoi vähitellen turkkilaisistua.

Katso myös

• Suur-Armenia
• Kaukasian Albania

Muistiinpanot

1. ↑ Varsinainen albaaniheimo asui pääasiassa Kura-joen vasemmalla rannalla , katso K.V. Trever . Kaukasian Albanian kulttuurista (raportti XXV kansainvälisessä orientalistien kongressissa, 1960)

1. ↑ 1 2 3 4 5 "Armenian maantiede 700-luvulla R. X:n mukaan (Korenskin Mooseksen ansiota)". Per. toisen käden kanssa. ja kommentoida. K. P. Patkanova . - Pietari. , 1877. Arkistoitu 8. heinäkuuta 2017 Wayback Machineen
2. ↑ Trever K. V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista 4. vuosisadalla. eKr e. – 7-luvulla n. e. (lähteet ja kirjallisuus). - M. - L. , 1959.

   Tämän oletuksen tueksi, minusta näyttää, voisi antaa yhden Uthian seitsemästä alueesta nimen, nimittäin "Aranrot". Tässä tapauksessa Strabo olisi voinut puhua Araniakan kaupungista Uti-Albanien maassa.

   Siksi, kuten jo mainittiin, meillä on syytä uskoa, että Albanian temppelissä oli ennustaja, jossa väestöltä vastaanotettiin kysymyksiä jumalille; vastaukset niihin antoivat "jumalan vallatut", jotka olivat myös erilaisten lähetystoimintaan liittyvien merkkien tulkkeja. Kuten edellä mainittiin, tällaisia ​​oraakkeleja oli monissa temppeleissä Vähä-Aasiassa; tällainen ennustaja oli olemassa Armenian temppelissä Armavirissa ja Uti-albaanien alueella, Araniakan (Anariaka) kaupungissa, kuten Strabo kertoo tästä ja lisää, että ennustaminen tehtiin täällä unen tilassa.

3. ↑ Cyril Toumanoff . Kristillisen Kaukasian historian opinnot. - Georgetown University Press, 1963. - s. 129.

   Kaakkoisryhmään kuuluivat Otenen tai Utin, Arts'akhin, Caspian tai P'aytakaranin maakunnat ja kahden viimeksi mainitun ja lännen välillä Siunia tai Siunik'; lounaisryhmään kuuluivat Tayk'in ja Ylä-Armenian maakunnat.

4. ↑ Yeremyan S. T., Armenia 700-luvun "maantieteen" mukaan, Jerevan, 1963
5. ↑ Maantiede, V, 13.9
6. ↑ Steph. Byz. sv Ο τ η ν ή
7. ↑ Robert H. Hewsen, Ethno-History and the Armenian Influence upon the Caucasian Albanians, Thomas J. Samuelian, toim., Classical Armenian Culture: Influences and Creativity. Pennsylvania: Scholars Press, 1982.

   Mitä tiedämme näiden alueiden alkuperäisväestöstä - Arc'axista ja Utikista - ennen armenialaisten valloitusta? Valitettavasti ei kovin paljon. Kreikkalaiset, roomalaiset ja armenialaiset kirjailijat yhdessä antavat meille kuitenkin useiden siellä asuvien kansojen nimet - utilaiset, Otenessa , mykiläiset, kaspialaiset, gargarilaiset, sakasenilaiset, gelialaiset, sodialaiset, lupenialaiset, balas[ak]anilaiset, parsialaiset ja parrasilaiset - ja nämä nimet riittävät kertomaan meille, että alkuperästään riippumatta ne eivät todellakaan olleet armenialaisia. vaikka tiettyjen iranilaisten kansojen on täytynyt asettua tänne Persian ja Median hallinnon pitkän ajanjakson aikana, suurin osa alkuperäiskansoista ei ollut edes indoeurooppalaisia.

8. ↑ Strabo. Maantiede, XI, 8.4
9. ↑ 1 2 Armenia ja Iran - artikkeli Encyclopædia Iranicasta . R. Schmitt:

   Median, Kappadokian ja Assyrian rajalla armenialaiset asettuivat klassisten lähteiden mukaan (alkaen Herodotuksesta ja Ksenofonista) Itä-Anatolian vuorille Araxes (Aras) -joen varrelle ja Mt. Ararat, Van-järvi, Rezaiyeh-järvi sekä Eufratin ja Tigriksen yläjuoksut; ne ulottuivat pohjoiseen Kyros (Kur) -jokeen asti. Tälle alueelle he näyttävät muuttaneen vasta noin 700-luvulla eKr

10. ↑ Trever K. V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista 4. vuosisadalla. eKr e. – 7-luvulla n. e. (lähteet ja kirjallisuus). - M. - L. , 1959.
11. ↑ 1 2 3 4 Albania - Encyclopædia Iranica -artikkeli . ML Chaumont
12. ↑ Maailmanhistoria . - M. , 1956. - T. 2. - S. 413-417. Arkistoitu 2. kesäkuuta 2008 Wayback Machinessa
13. ↑ Shnirelman V. A. Muistin sodat: myyttejä, identiteettiä ja politiikkaa Transkaukasuksella / Arvostelija: L. B. Alaev . - M . : Akademkniga , 2003. - S. 196. - 592 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 5-94628-118-6 .
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 A.P. Novoseltsev . Kysymykseen Armenian ja Kaukasian Albanian poliittisesta rajasta muinaisella kaudella  // Kaukasus ja Bysantti: la. — Er. : Nauka, 1979. - Ei. - S. 10-18 . Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2020.
15. ↑ 1 2 3 Cyrille Toumanoff . Kristillisen Kaukasian historian tutkimukset. - University Press, 1963. - T. pages = 219. :

    Otenen ruhtinaat olivat dynastit suurimmassa osassa tuota nimeä olevaa maakuntaa, Albanian rajalla, Suuren Armenian, ja he polveutuivat perinteisesti Haykista ja näin ollen ikimuistoisen dynastian. Vuonna 363 Otenen ruhtinas katkaisi feodaaliset siteensä Suuren Armenian kuninkaan kanssa ja siirtyi Albanian sfääriin, jossa hänen dynastiansa säilyi vuoteen 922 jKr asti, jolloin Ashot II, Bagratidin kuningas, sokaisi viimeisen prinssin, Otenen Mooseksen. Armenian, ja Otene liitettiin.

16. ↑ 1 2 Trever K. V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista 4. vuosisadalla. eKr e. – 7-luvulla n. e. (lähteet ja kirjallisuus). - M. - L. , 1959.

    Tästä tekstistä saamme tietää, että Persian taistelun aikana Armenian kanssa Urnayr vei Armenialta useita alueita, jotka nyt palautettiin hänelle, että ennen sitä Armenian ja Albanian välinen raja kulki Kuraa pitkin, joka on nyt ollut palautettiin, mutta ei kuitenkaan kauaa, koska Armenian jakamisen jälkeen vuonna 387 raja siirtyi jälleen. Vuonna 387 Armenia jaettiin roomalaisten ja persialaisten kesken,2 ja vuonna 428 Arshakid-dynastia päättyi Armenian itäosaan. Lähteet eivät raportoi mitään Albaniasta tänä aikana, vaikka kaikki edellä mainitut tapahtumat eivät voineet kuin vaikuttaa sen kohtaloon. Armenialaisten lähteiden tietojen vertailusta voidaan päätellä, että vuoden 387 jälkeen Albanian kuninkaat onnistuivat liittämään omaisuuksiinsa Artsakhin (Karabah) ja Utikin alueet.3 Näin ollen 5. vuosisadalla. Albanian valtakunnan rajat laajenivat: se sisälsi myös Kuran oikean rannan Khunarakertista Arakin yhtymäkohtaan Kuraan, mukaan lukien muinaiset Shakashenin, Utikin, Artsakhin alueet ja Paytakaranin kaupungin alue.

17. ↑ 1 2 "Armenian historia", kirja. V, luku 13 . Haettu 16. syyskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2006. (määrätön)
18. ↑ Suuri Armenia // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
19. ↑ Arkeologinen tutkimus Tigranakertissa (Artsakh) // AIEA Newsletter, International Association for Armenian Studies, # 42. 2008, s. 31-38  (linkki ei saatavilla)  (eng.)

    Käytettävissä olevien kirjallisten lähteiden sekä topografisten ja arkeologisten tietojen perusteella pääteltiin, että kaupungin jäänteet tulisi etsiä Khachenaget-joen läheltä olevilta kukkuloilta, joilla Artsakh-vuorten ketju kulkee alangoille ja missä muinaisina aikoina lounais- ja kaakkoisosien välissä olevat maat jakoivat Suur-Armenian Artsakhin ja Utikin maakunnat.

    700-luvun Sebeoksen historioitsijan tietojen mukaan näillä mailla sijaitsi Utikin osana ollut Tigranakert ja Artsakhille kuulunut Avan Tigranakert.

    Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Käytettävissä olevat kirjalliset lähteet sekä topografiset ja arkeologiset tutkimukset antavat perustan olettamuksille, että tämän asutuksen rauniot tulisi etsiä Khachenaget-joen alemmilla kukkuloilla, joissa Artsakhin vuorijono kiemurtelee tasangoille korostetuineen painaumineen ja missä muinaisina aikoina lounais- ja kaakkoisosien välissä olevat maat erottivat aiemmin Suur-Armenian Artsakhin ja Outikin maakunnat. Tämä oli 7. vuosisadan historioitsija Sebeosin mukaan alue, jolla makasi Tigranakert, joka oli osa Outikia, ja Tigranakert Avan, joka kuului Artsakhille.
20. ↑ Trever K. V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista 4. vuosisadalla. eKr e. – 7-luvulla n. e. (lähteet ja kirjallisuus). - M. - L. , 1959.

    Tämän hän kertoi myös marspaani Chor Sebukhtille, "joka ei odottanut Chorin mailla, vaan keskitti kaiken joukkonsa ja ylitti kiireesti suuren joen nimeltä Kur ja tapasi [Vardanin] lähellä Iberian rajoja, Khalkhalin kaupunkia vastaan, joka oli Albanian talven päämajakuninkaat.

    Viimeisistä sanoista voisi päätellä, että neuvottelut khonien kanssa Vakhanin vetoomuksen jälkeen käytiin Albanian alueella, lähellä taistelukenttää, kenties Khalkhalin kaupungissa, "Albanian kuninkaiden talviasunnossa" ja että Vardan Mamikonyan neuvotteli heidän kanssaan liittolaistensa kanssa.

21. ↑ Maailmanhistoria. Tietosanakirja. Osa 3, luku VIII:

    Transkaukasian maiden sisäinen rakenne pysyi muuttumattomana 500-luvun puoliväliin saakka, vaikka vuoden 387 sopimuksen seurauksena Armenia jaettiin Iranin ja Rooman kesken, Lazika tunnustettiin Rooman vaikutuspiiriksi. ja Kartlin ja Albanian oli alistuttava Iranille.

22. ↑ 1 2 3 4 5 Idän historia. 6 osassa T. 2. Itä keskiajalla. M., Eastern Literature, 2002. Arkistoitu 6. maaliskuuta 2021 Wayback Machinessa :

    Molemmissa maan osissa armenialaisen Arshakuni-suvun kuninkaat jäivät. Roomalaisessa osassa kuninkaallinen valta lakkautettiin pian (391), Iranin osassa se likvidoitiin Armenian aateliston pyynnöstä vuonna 428. Rooman ja Iranin sopimuksen ehtojen mukaisesti Armenian kuningaskunnan jotkin itäiset alueet ( suunnilleen nykyisen Azerbaidžanin tasavallan alue Kuran lounaispuolella) annettiin Albanian kuninkaille, ilmeisesti heidän palveluksistaan ​​shaheille.

    Kuitenkin termeistä "albania", "albania" IX-X vuosisatojen ajan. pitäisi sanoa erikseen. Tuolloin ne olivat jo melko historiallisia. Merkittävä osa Kuran oikealla rannalla sijaitsevasta albaaniväestöstä (monikielisestä) armenisoitui (tämä prosessi alkoi antiikissa, mutta ilmeisesti se oli erityisen aktiivista 7.-9. vuosisadalla). Lähteet tallentavat albanian (aranin) kielen Berdaan alueella vielä 1000-luvulla, mutta sitten maininta siitä katoaa. Albanian vasemman rannan etnisesti monipuolinen väestö siirtyi tuolloin yhä enemmän persian kieleen. Tämä viittaa pääasiassa Aranin ja Shirvanin kaupunkeihin, sellaisina kuin niistä tuli IX-X-luvuilla. kutsutaan kahdeksi pääalueeksi Azerbaidžanin alueella. Maaseutuväestön osalta näyttää siltä, ​​​​että se säilytti pitkään vanhat kielensä, jotka liittyvät nykyaikaiseen Dagestaniin, pääasiassa lezgiin.
    Näistä kahdesta alueesta vain yksi, läntinen, säilytti vanhan nimen Aran (eli Albania), mutta se ei ollut identtinen entisen Albanian kuningaskunnan kanssa. Babekin ja khurramilaisten tappio ei pysäyttänyt taistelua Transkaukasian kalifaattia vastaan. Mutta sen keskukset olivat Armenia ja Georgia. Jälkimmäisessä Tbilisin muinainen pääkaupunki, jossa asui monia muslimeja (persialaisia ​​ja arabeja), oli kuitenkin liian läheisesti yhteydessä kalifaattiin, eikä sitä ollut mukana tässä taistelussa.

23. ↑ Esseitä Neuvostoliiton historiasta. Orjajärjestelmän kriisi ja feodalismijärjestelmän syntyminen Neuvostoliiton III-IX vuosisatojen alueelle. M., 1958, s., ss. 303-313:

    Artsakhin alue armenioitui jo 4.-5. vuosisadalla ja merkittävä osa Utikin aluetta 6. vuosisadalla. Utikin alueen tasaiset osat säilyttivät edelleen etniset ominaispiirteensä, vaikka yleinen aseistautumisprosessi vaikutti niihin.

24. ↑ Kuznetsov I. Udina . Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2015.
25. ↑ 1 2 Shnirelman V. A. Muistin sodat: myyttejä, identiteettiä ja politiikkaa Transkaukasuksella / Arvostelija: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — 592 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Samaan aikaan Artsakh ja Utik muodostuivat 500-luvun lopulla. Aranshahikin erillinen ruhtinaskunta ja 700-luvulla. alistettiin persialaiselle Mihranid-dynastialle. Tänä aikana nimi "Albania" annettiin vain oikealle rannalle ja menetti entisen yhteyden etnisiin albaaneihin.

26. ↑ S. V. Jushkov. Muinaisen Albanian rajoista // Historiallisia muistiinpanoja: la. - M. , 1937. - Ei . I. - S. 129-148 . :

    Moses Kagankatvatsi "Agvankin historiassa" kuvaa pohjimmiltaan pienen riippuvaisen feodaalitilan kohtaloa, joka on osa Kaukasuksella aikoinaan ollutta suurta valtiota. Luonnollisesti Moses Kagankatvatsin tiedot Aghvaniasta eivät voi olla muinaista Albaniaa koskevien tietojemme lähde. Aghvania ei ollut edes muinaisen Albanian alueella, vaan Armenian alueella

27. ↑ C. W. Trever . Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista IV vuosisadalla. eKr e. – 7-luvulla n. e. (lähteet ja kirjallisuus). - M. - L. , 1959. :

    Kirjoittaja, kotoisin kylistä. Utikin alueella sijaitseva Kalankatuyk oli alkuperältään joko utilainen (albaani), joka kirjoitti armeniaksi, tai armenialainen, mikä on täysin mahdollista, koska Artsakh ja suurin osa Utikista olivat jo armenoituja.

28. ↑ 1 2 3 V. F. Minorsky . Shirvanin ja Derbendin historia X-XI vuosisatoja . - M . : Publishing House of Eastern Literature, 1963. - S. 214. Arkistokopio päivätty 13. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa
29. ↑ Cyril Toumanoff . Armenia ja Georgia // Cambridgen keskiaikainen historia. Cambridge, 1966. Vol . IV: The Bysantine Empire, osa I, luku XIV . - S. 614 . :

    Ashot II:n matka Konstantinopoliin vuonna 921 ja Bysantin ja Armenian liiton solmiminen oli ponnistelujen huipentuma (1). Loistavan vastaanoton jälkeen Ashot palasi Armeniaan keisarillisen armeijan mukana. Kostona tälle liitolle Yusuf, palasi Azerbaidžaniin, asetti kuninkaan esiserkun, Ashot of Bagaran ja Koghb, antikuninkaaksi; ja sisällissota alkoi. Ashot II pystyi pysäyttämään sodan vain nöyryyttävän rauhan hinnalla isänsä murhatun kanssa. Hän voitti lopulta tämän ja muiden tottelemattomuuden tapausten ja suuntasi ponnistelunsa kruunun vallan ja arvovallan lisäämiseen. Kuninkaallista aluetta laajennettiin liittämällä pohjoiset rajamaat (Samshvilde, Gardman, Otene); ja vakuuttaakseen ylivaltansa muihin Kaukasian kuninkaisiin, jotka hän omaksui, n. 922, King of Kings -titteli.

30. ↑ 12 Steven Runciman . Keisari Romanus Lecapenus ja hänen hallituskautensa: tutkimus 1000-luvun Bysantista. - Cambridge University Press, 1988. - s. 162. :

    Bagratidimaiden ja Gardmanin pohjoispuolella sijaitsi suuri Oudin kantoni, josta osa oli Bagratidien maakunta, jota hallitsivat heidän nimittämät kuvernöörit.

31. ↑ Hovhannes Draskhanakertsi. History of Armenia Arkistoitu 19. joulukuuta 2009 Wayback Machinessa , ch. LIX:

    Kuningas Ashot (Smbatin poika) meni appensa, suuren iskhan Sahakin luo , ja otti hänet koko armeijansa luokse ja meni Uti Gavarille hillitsemään Movsesin julmaa kapinaa, jonka hän itse nimitti ishaniksi. ja tuon Uti Gavarin villiheimojen hallitsija.

32. ↑ Hovhannes Draskhanakertsi. History of Armenia Arkistoitu 8. syyskuuta 2009 Wayback Machinessa , ch. XXIX
33. ↑ 1 2 K. V. Trever . Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista IV vuosisadalla. eKr e. – 7-luvulla n. e. (lähteet ja kirjallisuus). - M. - L. , 1959. :

    Utikin alueen tasaisen osan (nykyisen Karabahin alangon) väestö puhui edelleen albaniaa eli udia (Uti) vielä arabivallan aikana. Arabihistorioitsijat ja maantieteilijät kutsuvat tätä kieltä "Arraniksi" ja Utikin aluetta - Arraniksi, toisin sanoen Albaniaksi sanan suppeassa merkityksessä.

Linkit

• Maakunnan kartta Arkistoitu 3. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa