John Fordin filmografia

John Fordin filmografia sisältää tunnetuimmat elokuvat, radio-ohjelmat sekä televisio- ja teatteriteokset, joihin hän osallistui elokuvauransa 58 vuoden ajan (1913–1971) [1] . John Ford, syntynyt vuonna 1894 Mainessa , tuli elokuvateollisuuteen pian lukiosta valmistumisen jälkeen vanhemman veljensä Francis Fordin avulla, joka oli jo vakiinnuttanut asemansa yhdeksi Universalin johtavista näyttelijöistä ja ohjaajista [2] . Vuoteen 1917 mennessä nuori Ford onnistui toimimaan apulaisohjaajana , näyttelijänä, stuntmanina ja jopa rekvisiittana ., - usein hänen veljensä projekteissa - ja sitten Universal antoi hänen tehdä ensimmäisen elokuvansa "Tornado"[3] . Kolme vuotta myöhemmin Ford jätti Universalin ja siirtyi Fox Film Corporationiin .[4] . Seuraavalla vuosikymmenellä hän ohjasi noin kolmekymmentä elokuvaa, mukaan lukien westernit " Iron Horse " (1924) ja "Three Scoundrels" .(1926) - molemmat George O'Brienin kanssa [5] sekä sotadraama "Four Sons"(1928) ja romanttinen draama "Pelimiehen talo"(1928) , pääosissa Victor McLaglen [6] . Samana vuonna Ford teki ensimmäisen äänilyhytelokuvansa , Napoleon's Barber.(nyt katsotaan kadonneeksi ) [7] ja seuraavassa - ensimmäinen täysipitkä nauha "Black Watch"[8] .

Vuonna 1931 Ford päätti työskennellä muiden studioiden kanssa, alkaen Samuel Goldwynista . - Heidän ensimmäinen yhteisprojektinsa oli maalaus " Arrowsmith " [9] . Kolme vuotta myöhemmin ohjaaja aloitti pitkäaikaisen yhteistyön tuottaja Merian Cooperin kanssa RKO Radio Pictures -studiosta , joka tuli tunnetuksi elokuvan " King Kong " (1933) julkaisun jälkeen [10] . Vuonna 1935 julkaistiin The Whistleblower , joka voitti Fordille Oscar -palkinnon parhaan ohjauksen kategoriassa ja pääosan pääosan saaja Victor McLaglenin parhaan miespääosan palkinnon . Vuonna 1939 Fordin ura alkoi ohjaajan "merkittävimpien" teosten kausi, mukaan lukien länsi " Stagecoach " (1939) [3] , jonka ansiosta John Waynesta tuli maailman elokuvan tähti [12] ja Thomas Mitchell . palkittiin Oscarilla parhaasta miessivuosasta [ 13] . Lisäksi "Stagecoach" oli ensimmäinen western, jonka Ford kuvasi Monument Valleyssa , Yhdysvaltojen kansallisessa symbolissa [14] . Samana vuonna hän ohjasi Young Mr. Lincolnin ja Mohawk Valley Drums -elokuvan (Fordin ensimmäinen teknocolor - elokuva [15] ), molemmissa pääosissa Henry Fonda [16] . Vuonna 1940 julkaistiin kaksi ohjaajan elokuvaa: Säätiön "The Grapes of Wrath ", josta Ford sai toisen "Oscar"-palkinnon "Parhaalle ohjaajalle", ja näyttelijä Jane Darvellin suorituskykyä leimasi voitto elokuvassa. kategoriassa " Paras naissivuosa " [17] ja " Long Way Home " Waynen ja Mitchellin kanssa [18] . Heitä seurasi How Green Was My Valley (1941), joka voitti Oscarin " Parhaasta elokuvasta "; Fordin työ palkittiin jälleen kolmannella "Parhaan ohjaajan" -patsaisella, ja näyttelijä Donald Crisp voitti kategoriassa "Paras miessivuosa" [19] .

Toisen maailmansodan alkaessa Ford lähetettiin kenttävalokuvaajaksi Yhdysvaltain laivastolle [3] . Sodan aikana hän teki useita dokumentteja, mukaan lukien "The Battle of Midway"(1942) ja "Seitsemäs joulukuuta"(1943), joka voitti parhaan dokumentin [20] Oscarin ja parhaan lyhytdokumentin [ 21] Oscarin . Jäätyään eläkkeelle aktiivisesta palveluksesta Ford palasi Hollywoodiin ohjaamaan He olivat välttämättömiä (1945), sotadraamaa torpedovenelaivueen kohtalosta Etelä-Tyynenmeren operaatioteatterissa.[22] . Sitä seurasi My Darling Clementine (1946), pääosissa Henry Fonda ja Wyatt Earp . Vuonna 1947 Ford yhdistyi tuottaja Merian Cooperin kanssa muodostaakseen Argosy Productionsin . Seuraavien yhdeksän vuoden aikana ohjaaja teki seuraavat elokuvat studiolle: " Fort Apache ", " Three Godfathers ", " She Wore a Yellow Ribbon ", " Rio Grande ", "The Quiet Man " (kuva toi Fordille viimeinen neljäs "Oscar" parhaasta ohjauksesta [24] ) ja The Searchers [3 ]. Vuonna 1949 Ford ohjasi hyötynäytelmän, ainoan teatterituotantonsa, What Is Fame Worth?[25] Argosyn hajoamisen jälkeen Ford teki toisinaan televisioon ja ohjasi useita elokuvia, mukaan lukien The Man Who Shot Liberty Valance (1962) ja sisällissodan lännen , How the West Won Won (1962; kuvattu cinerama- ). Fordin viimeinen ohjaajatyö oli dokumentti "Honor"(1970), merijalkaväen kenraaliluutnantti Lewis "Honor" Pullerista [26] .

Fordia pidetään laajalti yhtenä sukupolvensa tärkeimmistä ja vaikutusvaltaisimmista elokuvantekijöistä [27] . Ingmar Bergman ylisti häntä kaikkien aikojen suurimpana ohjaajana, ja Citizen Kanen vuonna 1941 ohjannut Orson Welles vastasi, kun häneltä kysyttiin hänen suosikkielokuvantekijöistään, "[Pidän parempana] vanhoja mestareita." Tarkoitan John Fordia, John Fordia ja John Fordia . Neljällä Oscar-patsaisella Ford on elokuvan historian palkituin ohjaaja [29] . Helmikuun 8. päivänä 1960 hänen kunniakseen paljastettiin tähti Hollywood Walk of Famella . 31. maaliskuuta 1973 ohjaajalle myönnettiin vapausmitali ; Hänestä tuli myös ensimmäinen henkilö, joka sai American Film Instituten Lifetime Achievement Award -palkinnon.[31] . Vuodesta 2018 lähtien kymmenen Fordin teoksista on sisällytetty kansalliseen elokuvarekisteriin : Iron Horse, Stagecoach, Young Mr. Lincoln, The Grapes of Wrath, How Green Was My Valley, My Darling Clementine, The Quiet Man, The Searchers, The Mies, joka ampui Liberty Valancen ja kuinka länsi voitettiin . Vuonna 2012 The Searchers sijoittui seitsemänneksi kaikkien aikojen 50 parhaan elokuvan luettelossa.Brittiläinen Sight & Sound -lehti [33] .

Cinema

Elokuvaluettelo perustuu filmografioihin, jotka on muokattu Scott Eymanin elämäkerroista Seal of Legend: The Life and Times of John Ford.[34] ja Peter Bogdanovichin "John Ford" [35] . Ford oli listattu nimellä "Jack Ford" vuosina 1917–1923 julkaistujen maalausten tiedoissa. Kirbyn Cameosta (1923) lähtien ohjaajaa kutsuttiin "John Fordiksi" [~ 1] [37] . Kaikki ennen vuotta 1922 tehdyt elokuvat tuotti Universal Studios , vuosina 1922-1930 Fox Film Corporation, ja vuodesta 1930 lähtien - studiot on merkitty yksitellen tapauksia lukuun ottamatta [38] . Kaikki luettelon elokuvat ovat täyspitkiä elokuvia, paitsi lyhytelokuviksi tai sarjoiksi merkittyjä [~ 2] .

vuosi Nimi Työnimike Huomautuksia JA.
Tuottaja Tuottaja Näyttelijä Käsikirjoittaja Muut
1913 "Battle of Bull Run" / fin.  Härkäjuoksun taistelu [~3] Joo Francis Ford näytteli nimiroolin ; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [40]
1914 "Lucille Love, mysteerityttö"/ Englanti  Lucille Love, mysteerityttö Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; John Ford: tuotantoassistentti, rekvisiitta, stuntman 15 jakson elokuva; neljästä jaksosta on olemassa epätäydellisiä kopioita. [38]
[41]
"Salaperäinen ruusu" / englanti.  Salaperäinen ruusu Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [42]
piirisyyttäjän  veli Piirisyyttäjän veli Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [43]
"Opiskelu Scarletissa"/ Englanti  Tutkimus Scarletissa Joo Pääosissa Francis Ford ( Sherlock Holmes ) ja John Ford ( Tohtori Watson ); kahdessa osassa; kadonnut elokuva . [44]
[45]
1915 " Kansakunnan synty " / fin.  Kansakunnan synty Joo Pääosissa Lillian Gish , May Marsh ja Henry Volthall ; tuottanut Epoch Film Corporation; Ohjaus David Wark Griffith Ford väitti soittaneensa yhtä Ku Klux Klanin jäsenistä . [46]
"Ja he kutsuivat häntä sankariksi" / fin.  Ja he kutsuivat häntä sankariksi Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [47]
"Kolme roistoa ja tyttö" / englanti.  Kolme pahaa miestä ja tyttö Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [48]
"Kadonnut kaupunki" / Englanti.  Piilotettu kaupunki Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [49]
"Salakuljettajien saari" / englanti.  Salakuljettajien saari Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; kahdessa osassa; kadonnut elokuva . [viisikymmentä]
"Ovi tuhoon" / fin.  Tuhomisen ovi Joo Joo Joo Pääosissa Francis Ford; kahdessa osassa; John Ford: apulaisohjaaja; kadonnut elokuva . [51]
"Rikkoutunut kolikko"/ Englanti  Rikkoutunut kolikko Joo Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; 22 jakson elokuva; John Ford: apulaisohjaaja; kadonnut elokuva . [52]
"Campbellit tulevat" / fin.  Campbellit ovat tulossa Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; elokuvan tila ei ole tiedossa. [53]
1916 "Ristollisten ryhmä" / fin.  Vahvakätinen joukkue [~4] Joo Pääosissa Francis Ford; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [54]
"Peg in the Ringin seikkailut"/ Englanti  Peg o' the Ringin seikkailut Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; 15 jakson elokuva; kadonnut elokuva [55]
"Purkuri Jim" / englanti.  Kanasydäminen Jim Joo Pääosissa Francis Ford; lyhytelokuva; elokuvan tila ei ole tiedossa. [56]
"Ryövärin päämaja" / fin.  Bandiitin veto Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford; sisältyy Criterionin My Dear Clementinen (1946) DVD- ja Blu-ray- erikoisversioihin . [57]
[58]
1917 "Tornado"/ Englanti  Tornado Joo Joo Joo Jean Hathaway näytteli nimiroolin; kahdessa osassa; ohjauksen debyyttiFord; kadonnut elokuva . [59]
"Vihan jälki"/ Englanti  Vihan polku Joo Joo Kahdessa osassa; kadonnut elokuva . [60]
"Tappelupukari"/ Englanti  Scrapper Joo Joo Joo Kahdessa osassa; kadonnut elokuva . [61]
"Sielujen paimen"/ Englanti  The Soul Herder [~5] Joo Pääosissa Harry Carey , Molly Malone ja Hut Gibson; kolmessa osassa; kadonnut elokuva ; Fordin ensimmäinen työpaikka Careyn ja Gibsonin kanssa. [62]
"Reilu peli"/ Englanti  suora ammunta Joo Pääosissa Harry Carey; Fordin ensimmäinen pitkä elokuva . [63]
[64]
"Mysteerimies"/ Englanti  Salainen mies Joo Pääosissa Harry Carey; kaksi elokuvan viidestä osasta säilyy. [65]
[66]
"Mies jota tarkkaillaan"/ Englanti  Merkitty Mies Joo Pääosissa Harry Carey ja Molly Malone; kadonnut elokuva . [67]
[68]
"Cheyenne Buddy"/ Englanti  Cheyenne's Pal Joo Joo Pääosissa Harry Carey, Gertrude Astorja Huth Gibson; kahdessa osassa; kadonnut elokuva . [69]
" Broadwayta vastaan " / fin.  Bucking Broadway Joo Joo Pääosissa Harry Carey ja Molly Malone; sisältyy Criterionin Stagecoachin (1939) erityiseen blu-ray-painokseen . [70]
"Purple Mask" / Englanti.  Violetti naamio Joo Pääosissa Grace Cunard ja Francis Ford (myös ohjaaja); 16 jakson elokuva; John Ford saattoi olla tässä kuvassa; Jotkut otteet elokuvasta säilyvät. [71]
1918 "Ghost Riders"/ Englanti  Phantom Riders Joo Pääosissa Harry Carey ja Molly Malone; kadonnut elokuva . [72]
[73]
" Villit naiset " / englanti.  villit naiset Joo Joo Pääosissa Harry Carey ja Molly Malone; perustuu Fordin ja Careyn tarinaan; kadonnut elokuva . [74]
[75]
"Aarteenvarkaat"/ Englanti  Thieves' Gold Joo Pääosissa Harry Carey ja Molly Malone; kadonnut elokuva . [76]
[77]
"Scarlet Drop"/ Englanti  Punainen pisara [~6] Joo Joo Pääosissa Harry Carey ja Molly Malone; puolen tunnin materiaalia säilytetään. [79]
[78]
"Hallittu"/ Englanti  helvetti taipunut Joo Joo Pääosissa Harry Carey ja Duke R. Lee; kopiota elokuvasta säilytetään George Eastman Museumissa. [80]
[81]
"Naisen tyhmyys"/ Englanti  Naisen hölmö Joo Pääosissa Harry Carey ja Betty Shade; kadonnut elokuva . [82]
[83]
"Intohimoinen halu"/ Englanti  The Craving Joo Pääosissa Francis Ford (myös ohjaaja); John Ford: apulaisohjaaja; elokuvasta on säilynyt kopioita. [84]
[85]
"Kolme ratsumiestä"/ Englanti  Kolme ratsastettua miestä Joo Pääosissa Harry Carey; kadonnut elokuva . [86]
[87]
1919 "Liitteenä"/ Englanti  köysitetty Joo Pääosissa Harry Carey ja Neva Gerber; kadonnut elokuva . [88]
[89]
"Taistelevat veljet"/ Englanti  Taisteluveljet Joo Pääosassa Pete Morrisonja Huth Gibson; kahdessa osassa; kadonnut elokuva . [90]
"Taistele rakkauden puolesta"/ Englanti  Taistelu rakkauden puolesta Joo Pääosissa Harry Carey; kadonnut elokuva . [91]
[92]
"Nautavarkaat"/ Englanti  Rustlers Joo Pääosissa Pete Morrison ja Hut Gibson; kahdessa osassa; mahdollinen ohjaaja - Reginald Barker; elokuvan tila ei ole tiedossa. [93]
"paljain käsin"/ Englanti  baari nyrkit Joo Pääosissa Harry Carey ja Betty Shade; kadonnut elokuva . [94]
[95]
"Nuolen laki"/ Englanti  Aselaki [~7] Joo Pääosissa Pete Morrison ja Hut Gibson; kahdessa osassa; elokuvan tila ei ole tiedossa. [96]
"Aseiden pakkaaja"/ Englanti  Gun Packer [~8] Joo Joo Pääosissa Pete Morrison ja Hut Gibson; kahdessa osassa; perustuu Fordin ja Harry Careyn tarinaan; elokuvan tila ei ole tiedossa. [97]
"Intian postilla"/ Englanti  Lähettäjä Indian Post [~ 9] Joo Pääosissa Pete Morrison ja Duke R. Lee; kahdessa osassa; Jotkut otteet elokuvasta säilyvät. [98]
"Koston ratsastajat"/ Englanti  Riders of Vengeance Joo Joo Pääosissa Harry Carey ja Cena Owen ; kadonnut elokuva . [99]
[100]
"Viimeinen hylkiö"/ Englanti  Viimeinen lainsuojaton Joo Pääosissa Edgar Jones ja Lucille Hutton; kahdessa osassa; Jotkut otteet elokuvasta säilyvät. [101]
"Poker Flat Exiles"/ Englanti  The Outcasts of Poker Flat Joo Pääosissa Harry Carey ja Cullen Landis; perustuu Bret Garthin tarinaan ; kadonnut elokuva . [102]
[103]
"Ensimmäisen luokan ratsastaja"/ Englanti  Satulan ässä Joo Pääosissa Harry Carey ja Duke R. Lee; kadonnut elokuva . [104]
[105]
Lain ratsastaja Joo Mukana Harry Carey , Vester Pegg ; hukassa . [106]
Gun Fighting' Gentleman Joo Joo Mukana Harry Carey , J. Barney Sherry ; Osittain kadonnut - 3 kelaa säilyy. [107]
Merkittyjä miehiä Joo Harry Careyn kanssa ; Fordin uusinta elokuvana The Three Godfathers (1948) [nb 1] ; hukassa . [108]
1920 Avenuen prinssi A Joo Mukana James J. Corbett , Richard Cummings ; Fordin ensimmäinen ei-länsielokuva; hukassa . [109]
1920 Tyttö numerossa 29 Joo Mukana Frank Mayo , Elinor Fair ; hukassa . [110]
1920 Lauseen alla Joo Ohjaus Edward O'Fearna (John Fordin veli); kaksi kiskoa; eloonjäämistilanne tuntematon. [111]
1920 Hitchin' Posts Joo Frank Mayon kanssa ; hukassa . [112]
1920 Pelkkiä kavereita Joo Fox-elokuvat ; Buck Jonesin , Helen Fergusonin kanssa ; Fordin ensimmäinen elokuva Foxille; tulosteet säilyvät. [113]
1921 Suuri Punch Joo Fox-elokuvat ; Buck Jonesin , Barbara Bedfordin kanssa ; hukassa . [114]
1921 The Freeze Out Joo Mukana Harry Carey , Helen Ferguson ; hukassa . [115]
1921 Wallop Joo Mukana Harry Carey , Mignonne Golden; hukassa . [116]
1921 Epätoivoiset polut Joo Mukana Harry Carey , Irene Rich ; hukassa . [117]
1921 toiminta Joo mukana Hoot Gibson , Francis Ford ; hukassa . [118]
1921 Selvä Tuli Joo Mukana Hoot Gibson , Molly Malone ; hukassa . [119]
1921 Jackie Joo Fox-elokuvat ; Shirley Masonin , William Scottin kanssa ; hukassa . [120]
1922 Nero Joo Ohjaus J. Gordon Edwards ; Ford työskenteli 2. yksikön johtajana; hukassa . [121]
[122]
1922 Pikku neiti hymyilee Joo mukana Shirley Mason , Gaston Glass ; hukassa . [123]
1922 Hopeiset siivet Joo mukana Mary Carr , Lynn Hammond; Ford ohjasi vain prologin, loput elokuvasta ohjasi Edwin Carewe . [124]
[125]
1922 Kylän seppä Joo mukana Will Walling , Virginia True Boardman ; vain kela selviää. [126]
1923 Kasvot baarihuoneen kerroksessa Joo Mukana Henry B. Walthall , Ruth Clifford ; perustuu Hugh Antoine d'Arcyn runoon [nb 2] ; hukassa . [127]
1923 Kolme hyppyä eteenpäin Joo Joo mukana Tom Mix , Alma Bennett ; hukassa . [128]
1923 Cameo Kirby Joo Mukana John Gilbert , Gertrude Olmstead ; Fordin ensimmäinen elokuva, joka tunnetaan nimellä "John Ford". [129]
1923 Hudson Bayn pohjoispuolella Joo Joo mukana Tom Mix , Kathleen Key ; Fordilla on vähän roolia elokuvassa; 40 minuuttia materiaalia säilyy. [130]
1923 Hoodman Blind Joo mukana David Butler , Gladys Hulette ; hukassa . [131]
1924 Rautahevonen Joo Joo Mukana George O'Brien , Madge Bellamy ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 2011. [132]
1924 Tammen sydämet Joo Mukana Hobart Bosworth , Pauline Starke ; hukassa . [133]
1925 salama Joo Mukana Jay Hunt , Madge Bellamy , Wallace MacDonald . [nb 3] [134]
1925 Kentucky Pride Joo Henry B. Walthallin ja Gertrude Astorin kanssa . [135]
1925 Kiitos Joo Mukana Alec B. Francis , Jacqueline Logan , George O'Brien ; hukassa . [136]
1925 Taisteleva sydän Joo Mukana George O'Brien , Billie Dove ; hukassa . [137]
1926 Shamrockin tasoitus Joo Mukana Janet Gaynor , Leslie Fenton , J. Farrell MacDonald ; print on säilynyt Modernin taiteen museossa . [138]
1926 3 pahaa miestä Joo Joo George O'Brienin ja Olive Bordenin kanssa . [139]
1926 Sininen kotka Joo Mukana George O'Brien , Janet Gaynor ; yksi rulla puuttuu. [140]
1927 Ylävirta Joo Mukana Nancy Nash, Earle Foxe ; Kerran kadonnut , mutta löydetty uudelleen Uudesta-Seelannista. [141]
1927 7. taivas Joo Ohjaus Frank Borzage ; Janet Gaynorin , Charles Farrellin kanssa ; Ford oli yksikön toinen johtaja. [142]
1927 Mikä hinta Glory? Joo Ohjaus: Raoul Walsh ; kanssa Victor McLaglen , Edmund Lowe , Dolores del Rio ; Ford oli yksikön toinen johtaja. [142]
1928 Äiti Machree Joo Mukana Belle Bennett , Neil Hamilton , Victor McLaglen ; Movietone- ääni (vain musiikki ja äänitehosteet); John Waynen ensimmäinen elokuva Fordin kanssa, vaikkakin mainitsemattomassa pienessä roolissa; Wayne oli myös rekvisiittamies tässä elokuvassa; kolme kelaa selviää. [143]
1928 Neljä poikaa Joo Mukana Margaret Mannin , James Hall ; Movietone- ääni (vain musiikki, rajoitettu dialogi ja äänitehosteet); John Wayne mainitsemattomassa pienessä roolissa. [144]
1928 Hangmanin talo Joo Mukana Victor McLaglen , June Collyer ; mykkäelokuva; John Wayne mainitsemattomassa pienessä roolissa. [145]
1928 Napoleonin parturi Joo Mukana Otto Matieson , Natalie Golitzen; lyhytelokuva ; Fordin ensimmäinen all-talkie- elokuva; hukassa . [146]
1928 Riley poliisi Joo Mukana J. Farrell MacDonald , Louise Fazenda ; Mykkäelokuva synkronoidulla musiikkikappaleella. [147]
1929 vahva poika Joo Mukana Victor McLaglen , Leatrice Joy ; Mykkäelokuva synkronoidulla musiikkikappaleella; Uskotaan kadonneen , vaikka painatus saattaa olla olemassa Australiassa . [148]
1929 Musta kello Joo Mukana Victor McLaglen , Myrna Loy ; Fordin ensimmäinen puhujaominaisuus. [nb 4] [149]
1929 Tervehdys Joo Mukana George O'Brien , Helen Chandler ; Ward Bondilla (elokuvadebyyttissään) ja John Waynella on mainitsemattomia rooleja. [150]
1929 iso aika Joo Ohjaus Kenneth Hawks ; kanssa Lee Tracy , Mae Clarke , Stepin Fetchit ; Ford näyttää olevansa oma itsensä. [151]
1930 Miehet ilman naisia Joo Joo Kenneth MacKennan , Frank Albertsonin kanssa ; John Waynella on laskuttamaton bittiosa; all-talkie-elokuva, joka "selviytyy vain paskiaisessa versiossa, joka korvaa suurimman osan dialogista nimikkeillä". [152]
1930 Syntynyt huolimattomaksi Joo Mukana Edmund Lowe , Catherine Dale Owen . [153]
1930 ylös jokea Joo Joo Spencer Tracyn , Humphrey Bogartin kanssa (molemmat elokuvadebyyttinsä). [nb 5] [154]
1930 Meret alla Joo George O'Brienin ja Marion Lessingin kanssa . [155]
1931 Kakara Joo kettu ; Sally O'Neilin ja Alan Dinehartin kanssa . [nb 6] [156]
1931 Arrowsmith Joo Goldwyn - United Artists ; Ronald Colmanin , Helen Hayesin ja Myrna Loyn kanssa ; United Artists ; perustuu Booth Tarkingtonin romaaniin ; ehdolla parhaan elokuvan Oscar-palkinnon saajaksi . [157]
1932 lentoposti Joo Universal ; Ralph Bellamyn , Gloria Stuartin ja Pat O'Brienin kanssa . [158]
1932 Salama Joo M.G.M .; Wallace Beeryn , Karen Morleyn ja Ricardo Cortezin kanssa . [159]
1933 Pyhiinvaellus Joo kettu ; Henrietta Crosmanin ja Heather Angelin kanssa . [160]
1933 Tohtori Bull Joo kettu ; Will Rogersin ja Marian Nixonin kanssa . [161]
1934 Kadonnut partio Joo RKO Kuvat ; Victor McLaglenin ja Boris Karloffin kanssa . [nb 7] [162]
1934 Maailma liikkuu eteenpäin Joo kettu ; Madeleine Carrollin , Franchot Tonen kanssa . [163]
1934 Tuomari Priest Joo kettu ; Will Rogersin , Tom Brownin , Anita Louisen , Henry B. Walthallin kanssa . [164]
1935 Koko kaupunki puhuu Joo Kolumbia ; Edward G. Robinsonin ja Jean Arthurin kanssa . [165]
1935 Ilmoittaja Joo RKO Kuvat ; Victor McLaglenin , Heather Angelin kanssa ; perustuu Liam O'Flahertyn romaaniin , parhaan ohjaajan Oscar-palkinto ; Ehdolla - Paras kuva . [nb 8] [166]
1935 Höyrylaiva mutkan ympäri Joo 20th Century Fox ; [nb 9] yhdessä Will Rogersin , Anne Shirleyn kanssa ; Rogersin viimeinen elokuva. [nb 10] [168]
1936 Shark Islandin vanki Joo 20th Century Fox ; Warner Baxterin ja Gloria Stuartin kanssa . [169]
1936 Viimeinen lainsuojaton Joo RKO Kuvat ; ohjannut Christy Cabanne ; Harry Careyn , Hoot Gibsonin kanssa ; perustuu Fordin alkuperäiseen tarinaan. [170]
1936 Skotlannin Mary Joo RKO Kuvat ; Katharine Hepburnin ja Fredric Marchin kanssa . [171]
1936 Aura ja tähdet Joo RKO Kuvat ; Barbara Stanwyckin ja Preston Fosterin kanssa . [172]
1937 Wee Willie Winkie Joo 20th Century Fox ; Shirley Templen , Victor McLaglenin kanssa ; julkaistu alunperin sepiatone -äänellä . [173]
1937 Hurrikaani Joo Goldwyn - United Artists ; Dorothy Lamourin ja Jon Hallin kanssa . [174]
1938 Marco Polon seikkailut Joo Goldwyn - United Artists ; ohjannut Archie Mayo ; kanssa Gary Cooper , Sigrid Gurie , Basil Rathbone ; Ford ohjasi osan elokuvan toimintajaksoista. [175]
1938 Neljä miestä ja rukous Joo 20th Century Fox ; Loretta Youngin , Richard Greenen ja David Nivenin kanssa . [176]
1938 Sukellusveneen partio Joo 20th Century Fox ; Richard Greenen ja Nancy Kellyn kanssa . [177]
1939 postivaunu Joo Joo Wanger - United Artists ; Claire Trevorin , John Waynen kanssa ; Fordin ensimmäinen äänilänsi ja hänen ensimmäinen elokuvansa, joka kuvattiin Monument Valleyssa ; ehdolla - Paras kuva ; ehdolla parhaan ohjaajan Oscariksi . [nb 11] ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 1995. [178]
1939 Nuori Mr. Lincoln Joo 20th Century Fox ; Henry Fondan kanssa ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 2003. [179]
1939 Rummut Along the Mohawk Joo 20th Century Fox ; Claudette Colbertin , Henry Fondan , Edna May Oliverin kanssa ; [nb 12] perustuu Walter D. Edmondsin romaaniin ; Fordin ensimmäinen värifilmi ( Technicolor ). [180]
1940 Vihan hedelmät Joo 20th Century Fox ; Henry Fondan , Jane Darwellin kanssa ; perustuu John Steinbeckin romaaniin ; Ford voitti Oscarin parhaasta ohjauksesta ja Darwell parhaasta naissivuosasta ; [nb 13] lisättiin National Film Registry -rekisteriin vuonna 1989. [181]
1940 Pitkä matka kotiin Joo Joo Argosy United Artists ; John Waynen , Thomas Mitchellin kanssa ; perustuu neljään Eugene O'Neillin yksinäytökseen ; Fordin ensimmäinen tuotanto, jonka valmisti hänen yrityksensä Argosy Productions. [nb 14] [182]
1941 Tupakkatie Joo 20th Century Fox ; Mukana Gene Tierney , Dana Andrews ; perustuu Jack Kirklandin näytelmään ja Erskine Caldwellin romaaniin [183]
1942 seksihygienia Joo Yhdysvaltain armeijan signaalijoukko ; 30 minuutin harjoituselokuva. [184]
1941 Kuinka vihreä oli laaksoni Joo Joo 20th Century Fox ; mukana Walter Pidgeon , Maureen O'Hara , Donald Crisp , Roddy McDowell ; perustuu Richard Llewellynin romaaniin ; Paras kuva ; Ford voitti Oscarin parhaasta ohjauksesta . [nb 15] [185]
1942 Midwayn taistelu Joo Joo Sotatoimien komitea; Donald Crispin , Henry Fondan kanssa ; kuvattu värillä; voitti parhaan dokumenttielokuvan Oscarin . [184]
1942 Torpedolentue Joo Dokumentti lyhenne sanoista Yhdysvaltain laivasto ; kuvattu värillisenä. [184]
1943 joulukuuta 7 Joo Dokumentti lyhenne sanoista Yhdysvaltain laivasto ; yhdessä ohjannut Lt. Gregg Toland , USNR ; voitti Oscar-palkinnon lyhytdokumenttielokuvasta [184]
[186]
1943 Purjehdimme keskiyöllä Joo Dokumentti lyhenne sanoista Yhdysvaltain laivasto . [187]
1943 Kuinka toimia vihollislinjojen takana Joo Joo Ford esiintyy tässä OSS :n koulutuselokuvassa . [188]
1943 Show Business at War Joo Tässä sota-aikaisessa lyhytdokumenttisarjassa Ford työskentelee OSS :n kanssa. [189]
1945 Ne olivat kuluttavia Joo Joo M.G.M .; Robert Montgomeryn , John Waynen ja Donna Reedin kanssa ; kaksi Oscar -ehdokkuutta  - Parhaat visuaaliset tehosteet ( A. Arnold Gillespie , Donald Jahraus, Robert A. MacDonald, Michael Steinoreand), Paras äänitallenne ( Douglas Shearer ). [190]
1946 Rakas Clementine Joo 20th Century Fox , mukana Henry Fonda , Linda Darnell , Victor Mature ; kuvattiin Monument Valleyssa ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 1991. [191]
1947 Karkulainen Joo Joo Argosy- RKO Pictures ; Henry Fondan ja Dolores del Rion kanssa . [192]
1948 Fort Apache Joo Joo Argosy- RKO Pictures ; John Waynen , Henry Fondan , Shirley Templen , John Agarin kanssa ; ehdotti James Warner Bellahin novelli "Massacre" ; ensimmäinen elokuva Fordin "Cavalry-trilogiassa"; kuvattiin Monument Valleyssa . [193]
1948 3 Kummisetä Joo Joo Argosy- MGM ; Pääosissa John Wayne , Pedro Armendariz, Jr. Harry Carey Jr. ; kuvattiin Technicolorissa ; perustuu Peter B. Kynen romaaniin ; kuvattiin paikassa Death Valleyssa ; uusintaversio Fordin Marked Menistä . [194]
1949 Mahtava Joe Young Joo Argosy- RKO Pictures ; ohjannut Ernest B. Schoedsack ; Terry Mooren , Ben Johnsonin , Robert Armstrongin kanssa ; erikoistehosteet Willis H. O'Brien ja Ray Harryhausen . [195]
1949 Hän käytti keltaista nauhaa Joo Joo Argosy- RKO Pictures ; John Waynen , Joanne Drun ja John Agarin kanssa ; kuvattiin Technicolorissa ; perustuu James Warner Bellahin novelleihin "The Big Hunt" ja "War Party" ; elokuva paikalla Monument Valleyssa ; Fordin ratsuväki-trilogian toinen elokuva. [nb 16] [196]
1949 Pinky Joo 20th Century Fox ; ohjannut Elia Kazan ; Jeanne Crainin , Ethel Barrymoren kanssa ; Ford oli alkuperäinen johtaja, mutta sairauden vuoksi hänet korvattiin viikon kuluttua Kazanista. [197]
1950 Kun Willie tulee marssimaan kotiin Joo 20th Century Fox ; Dan Daileyn ja Corinne Calvetin kanssa . [198]
1950 Vaunun mestari Joo Joo Joo Argosy- RKO Pictures ; mukana Ben Johnson , Joanne Dru ja Harry Carey Jr. ; kuvattiin paikalla Moabissa, Utahissa . [199]
1950 Rio Grande Joo Joo Argosy- Republic Pictures ; mukana John Wayne , Maureen O'Hara , Claude Jarman, Jr. ; perustuu James Warner Bellahin novelliin "Mission with No Record" ; kuvattiin paikalla Moabissa, Utahissa ; Fordin ratsuväki-trilogian viimeinen elokuva. [200]
1951 Härkätaistelija ja rouva Joo Tasavallan kuvat ; tuottaja John Wayne ; ohjannut Budd Boetticher; Robert Stackin , Gilbert Rolandin kanssa ; Ford editoi tämän elokuvan palveluksena Waynelle. [nb 17] [201]
1951 Tämä on Korea! Joo US Navy - Republic Pictures ; kuvattu värillä; dokumentti Yhdysvaltain laivastosta ja merijalkaväestä Korean sodan aikana . [202]
1952 Mikä hinta Glory Joo 20th Century Fox ; James Cagneyn , Corinne Calvetin ja Dan Daileyn kanssa ; kuvattiin Technicolorissa ; uusintaversio Raoul Walshin vuoden 1926 elokuvasta . [203]
1952 Hiljainen Mies Joo Joo Argosy- Republic Pictures ; John Waynen , Maureen O'Haran kanssa ; kuvattiin Technicolorilla paikan päällä Irlannissa ; perustuu Maurice Walshin novelliin ; Ford voitti Oscarin parhaasta ohjauksesta ja Winton Hoch ja Archie Stout parhaasta kuvaustyöstä ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 2013. [nb 18] [204]
1953 Aurinko paistaa kirkkaasti Joo Argosy- Republic Pictures ; Charles Winningerin ja Arleen Whelanin kanssa . [205]
1953 Mogambo Joo M.G.M .; Clark Gablen , Ava Gardnerin , Grace Kellyn kanssa ; kuvattiin Technicolorilla paikan päällä Afrikassa ; perustuu Wilson Collisonin näytelmään Red Dust . [nb 19] [206]
1953 Hondo Joo Wayne Fellows Warner Bros. ; ohjannut John Farrow ; John Waynen , Geraldine Pagen kanssa ; kuvattu 3D: llä ja Warnercolorilla; perustuu Louis L'Amourin novelliin "The Gift of Cochise" ; Ford teki joitakin luottokelpoisia toisen yksikön töitä. [207]
1955 Pitkä harmaa viiva Joo Columbia Pictures ; Tyrone Powerin , Maureen O'Haran kanssa ; kuvattu CinemaScopessa ja Technicolorissa . [208]
1955 Punainen, valkoinen ja sininen linja Joo 10 minuutin elokuva CinemaScopessa ja Technicolorissa , joka edistää amerikkalaisia ​​säästöobligaatioilla. Kuvattu The Long Gray Line -elokuvan kuvauksissa . [209]
1955 Herra Roberts Joo Warner Bros. ; Henry Fondan , James Cagneyn ja Jack Lemmonin kanssa ; perustuu Thomas Heggenin ja Joshua Loganin näytelmään ; kuvattu CinemaScopessa ja Warnercolorissa; Ford korvattiin Mervyn LeRoylla tuotannon aikana; Lemmon voitti parhaan miessivuosan Oscarin . [210]
1956 Etsijät Joo Joo CV Whitney Pictures - Warner Bros. ; John Waynen , Jeffrey Hunterin , Vera Milesin kanssa ; perustuu Alan Le Mayn romaaniin ; kuvattiin VistaVisionissa ja Technicolorissa paikalla Monument Valleyssa ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 1989; sijoittui sijalle seitsemän Sight & Soundin kaikkien aikojen 50 parhaan elokuvan luettelossa vuonna 2012. [33]
[211]
1957 Kotkien siivet Joo M.G.M .; kanssa John Wayne , Dan Dailey , Maureen O'Hara ; kuvattu Metrocolorissa. [212]
1957 Growlerin tarina Joo Värillinen lyhytelokuva Yhdysvaltain osastolle . puolustusministeriö USS Growlerista . [213]
1957 Kuun nousu Joo Warner Bros. ; Tyrone Powerin kanssa esittelevät kolme Irlantiin sijoittuvaa tarinaa : "1921", "A Minute's Wait" ja "The Majesty of the Law". [214]
1958 Niin yksin Joo Ilmainen Cinema BFI ; John Qualenin kanssa ; 8 minuutin lyhytelokuva. [215]
1958 Viimeinen hurraa Joo Joo Columbia Pictures ; Spencer Tracyn ja Jeffrey Hunterin kanssa . [nb 20] [216]
1958 Gideonin päivä
(Yhdysvaltalainen nimi: Gideon of Scotland Yard )
Joo Columbia Pictures ; Jack Hawkinsin kanssa ; valmistettu Englannissa ; kuvattiin Technicolorilla , mutta julkaistiin alun perin Yhdysvalloissa vain mustavalkoisena. [217]
1959 Korea Joo Värillinen lyhytelokuva Yhdysvaltain osastolle . Puolustusvoimista . [218]
1959 Hevossotilaat Joo Mirisch - Batjac - United Artists ; John Waynen , William Holdenin , Constance Towersin kanssa ; Kuvattu Deluxe Colorilla [219]
1960 Kersantti Rutledge Joo Warner Bros. ; Pääosissa Geoffrey Hunter , Constance Towers , Woody Strode ; kuvattiin Technicolorilla paikalla Monument Valleyssa . [220]
1960 Alamo Joo Batjac - United Artists ; Tuotanto ja ohjaus: John Wayne ; John Waynen, Richard Widmarkin , Laurence Harveyn kanssa ; Ford teki toisen yksikön töitä. [221]
1961 Kaksi ratsastaa yhdessä Joo Joo Columbia Pictures ; James Stewartin , Richard Widmarkin , Shirley Jonesin kanssa ; kuvattiin Eastmancolorissa . [222]
1962 Mies, joka ampui Liberty Valancen Joo Paramount Pictures ; mukana John Wayne , James Stewart , Vera Miles , Woody Strode ; perustuu Dorothy M. Johnsonin novelliin ; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 2007. [223]
1962 Miten länsi voitti Joo M.G.M .; kanssa (Ford-segmentissä) John Wayne , George Peppard ; kuvattu Cineramassa ja Technicolorissa ; Ford ohjasi sisällissota-segmentin, kun taas Henry Hathaway ja George Marshall ohjasivat elokuvan muita osia; lisätty kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 1997. [224]
1963 Donovanin riutta Joo Joo Paramount Pictures ; mukana John Wayne , Elizabeth Allen , Lee Marvin ; kuvattiin Technicolorissa ; Waynen viimeinen näyttelijäsuoritus Ford-elokuvassa. [225]
1964 Cheyennen syksy Joo Warner Bros. ; Richard Widmarkin , Carroll Bakerin ja James Stewartin kanssa ; kuvattiin Super Panavision 70 :ssä ja Technicolorissa paikalla Monument Valleyssa [226]
1965 Nuori Cassidy Joo M.G.M .; ohjannut Jack Cardiff ; Rod Taylorin , Julie Christien kanssa ; Ford aloitti elokuvan ohjauksen, mutta hänet korvattiin tuotannon aikana Cardiffilla, joka sai tunnustuksen lopputulostuksessa. [227]
1966 7 naista Joo M.G.M .; Anne Bancroftin , Sue Lyonin , Margaret Leightonin kanssa ; kuvattiin Panavisionissa ja Metrocolorissa . [228]
1970 Chesty: Kunnianosoitus legendalle Joo Dokumentti Yhdysvaltain merijalkaväelle kenraali Lewis B. " Chesty " Pullerista ; kertonut John Wayne [229]
1971 Vietnam! Vietnam! Joo Dokumentti Yhdysvaltain tietovirastolle ; kertonut Charlton Heston . [230]
1971 Ohjaus John Ford Joo Peter Bogdanovichin ohjaama dokumentti ; kertonut Orson Welles ; Ford oli haastateltujen joukossa. [231]
1971 John Ford: Muistopäivä 1971 Joo Lyhytdokumentti, jossa mukana Ford. [232]

Radio

Televisio

Teatteri

Muistiinpanot

Kommentit
  1. Muita Kynen tarinan näyttösovituksia ovat vuoden 1916 Sinilintu-elokuva, jonka ohjasi Edward LeSaint ja jossa pääosissa Harry Carey, Hell's Heroes (1930), ohjaaja William Wyler ja pääosissa Charles Bickford , Three Godfathers (1936), ohjannut Richard Boleslawski ja pääosissa Chester Morris . ja tv-elokuva The Godchild (1974), ohjaaja John Badham ja pääosassa Jack Palance.
  2. Charlie Chaplin teki yhden rullan version tästä runosta vuonna 1914.
  3. Uusittu vuonna 1930 Will Rogersin pääosissa ja David Butlerin ohjauksessa. [134]
  4. Uusittu vuonna 1954 King of the Khyber Rifles , ohjaajana Henry King ja pääosassa Tyrone Power . [149]
  5. TCM :n verkkosivuilla kerrotaan, että Up the River oli Humphrey Bogartin toinen elokuva.
  6. Aikaisemmin kuvattu The Brat (1919), ohjaaja Herbert Blaché ja pääosassa Alla Nazimova , uusittu Girl from Avenue A (1940). [156]
  7. Aiemmin vuonna 1929 kuvattu Cyril McLaglenin kanssa hänen veljensä Victor McLaglenin roolissa Ford-versiossa. [162]
  8. The Informer voitti myös Oscar-palkinnot parhaasta miespääosasta ( Victor McLaglen ), parhaasta käsikirjoituksesta ( Dudley Nichols ) ja parhaasta musiikkikappaleesta ( Max Steiner ). The Informer oli aiemmin kuvattu vuonna 1929, ohjaajana Arthur Robison ja pääosassa Lars Hanson . [166]
  9. Steamboat Round the Bend Fox Films fuusioitui Darryl F. Zanuckin Twentieth Century Picturesin kanssa 20th Century Foxiksi . [167]
  10. Steamboat Round the Bend julkaistiin Rogersin kuoleman jälkeen lento-onnettomuudessa . Vaikka se oli viimeinen Rogersin tekemä elokuva, hänen sitä edeltävä elokuvansa In Old Kentucky julkaistiin myöhemmin. [168]
  11. Thomas Mitchell sai myös parhaan miessivuosan Oscarin , ja Richard Hageman , Franke Harling, John Leipold ja Leo Shuken saivat Oscar-palkinnon parhaasta alkuperäiskappaleesta . Stagecoach tehtiin uudelleen vuonna 1966, ohjaajana Gordon Douglas , ja televisioon vuonna 1986, ohjaajana Ted Post . [178]
  12. Edna May Oliver sai Oscar- ehdokkuuden parhaasta naissivuosasta . [180]
  13. Myös Oscar -ehdokas : paras miespääosa ( Henry Fonda ), leikkaus ( Robert Simpson ), ääni (EH Hansen), käsikirjoitus ( Nunnally Johnson ja erinomainen tuotanto [181])
  14. The Long Voyage Home oli ehdolla seuraaviin Oscar-palkintoihin : Black and White Cinematography ( Gregg Toland ), Leikkaus (Sherman Todd), Alkuperäinen sävel ( Richard Hageman ), Erikoistehosteet (RT Layton, RO Binger, Thomas T. Moulton) , paras käsikirjoitus ( Dudley Nichols ) ja erinomainen tuotanto . [182]
  15. How Green Was My Valley voitti myös Oscarit parhaasta miessivuosasta ( Donald Crisp ), taiteellisesta ohjauksesta (mustavalkoinen) ( Richard Day , Nathan H. Juran , Thomas Little) ja parhaasta kuvaustyöstä ( Arthur Miller ) [185]
  16. Kuvaaja Winton Hoch yritti kopioida Frederic Remingtonin länsimaalausten tyyliä heidän näyttökuvissaan. Hoch voitti Oscarin parhaasta kuvaustyöstä (väri) . [196]
  17. Ford muokkasi noin 40 minuuttia Boetticherin alkuperäisestä leikkauksesta. Vuonna 1986 Boetticherin leikkaus kunnostettiin. [201]
  18. Hiljainen mies sai myös Oscar- ehdokkuudet parhaasta elokuvasta , parhaasta käsikirjoituksesta ( Frank S. Nugent ), parhaasta äänitallenteesta ( Daniel J. Bloomberg ), parhaasta taiteellisesta ohjauksesta ( Frank Hotaling ; John McCarthy, Jr. , Charles S. Thompson ) ja paras miessivuosa ( Victor McLaglen ). [204]
  19. Clark Gable näytteli Victor Flemingin ohjaamassa elokuvassa Red Dust (1932) . Tämä on aikaisempi elokuvaversio Mogambosta . [206]
  20. Valmistettu vuoden 1977 samannimiseksi televisioelokuvaksi , pääosassa Carroll O'Connor ja ohjaajana Vincent Sherman . [216]
Huomautukset
  1. Fordin oikea nimi on John Martin Feeney, mutta monet tunsivat hänet Jackina. Hänen vanhemmasta veljestään Francis Feeneystä tuli näyttelijä ja hän otti salanimen "Francis Ford" - hänen mielestään tämä nimi kuulosti ammattimaisemmalta ja vähemmän etniseltä. Aloittaessaan elokuvauransa Jack seurasi veljensä esimerkkiä ja otti sukunimen Ford. Elokuvan Kirby's Cameo (1923) kuvauksissa ohjaaja muutti nimensä "John Fordiksi", koska se kuulosti majesteettisemmalta kuin edellinen .
  2. Elokuvataiteen ja tiedeakatemian sääntöjen mukaan elokuvan keston on oltava yli 40 minuuttia [39] .
  3. Vaihtoehtoinen elokuvan nimi: Taistelun jälkeen [40 ] . 
  4. Vaihtoehtoiset elokuvanimet Yhdysvalloissa: The  Lumber Yard Gang ja The Yellow Streak [54 ] . 
  5. Vaihtoehtoinen elokuvan nimi: The Sky Pilot [62 ] . 
  6. Vaihtoehtoinen elokuvan nimi: Civil  War Days [78 ] .
  7. Vaihtoehtoiset elokuvanimet: The  Posse's Prey (Yhdysvalloissa) ja The King of Arms ( Le rey de las armas Espanjassa  ) [96] .
  8. Vaihtoehtoinen elokuvan nimi: Out  Wyoming Way [97 ] .
  9. Vaihtoehtoiset elokuvanimet: The  Love Letter (Yhdysvalloissa) ja To the Indian Agency ( italiaksi:  All'agenzia per gli affari indiani ; Italiassa) [98] .
Lähteet
  1. Eiman, 2015 , s. 543–551.
  2. Eiman, 2015 , s. 15, 30.
  3. 1 2 3 4 Katz, 1994 , s. 471.
  4. Eiman, 2015 , s. 53.
  5. Bogdanovich, 1978 , s. 120-121.
  6. Bogdanovich, 1978 , s. 122.
  7. Eiman, 2015 , s. 97.
  8. Bogdanovich, 1978 , s. 123.
  9. Eiman, 2015 , s. 114.
  10. Eiman, 2015 , s. 126.
  11. 8. Academy Awards (1936  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2014.
  12. Eiman, 2015 , s. 173-190.
  13. 12. Academy Awards (1940  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2018.
  14. Bogdanovich, 1978 , s. 169-172.
  15. Bogdanovich, 1978 , s. 74–75.
  16. Eiman, 2015 , s. 192-196.
  17. 13. Academy Awards (1941  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2014.
  18. Eiman, 2015 , s. 196-207.
  19. 14. Academy Awards (1942  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2014.
  20. 15. Academy Awards (1943  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2014.
  21. 16. Academy Awards (1944  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2014.
  22. Eiman, 2015 , s. 248-267.
  23. 1 2 Bogdanovich, 1978 , s. 133.
  24. 25. Academy Awards (1953  ) . AMPAS . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2014.
  25. Eiman, 2015 , s. 336-340.
  26. Eiman, 2015 , s. 509–510.
  27. Gallagher, 1984 , luku VII.
  28. Kenneth Turan. Mies, joka ampui mahtavia elokuvia: Ohjaaja John Ford oli legendaaristen ristiriitaisuuksien ja legendaaristen kykyjen mies. (Hän saattoi myös saada John Waynen kyyneliin)  (englanti) . Los Angeles Times (3. heinäkuuta 1994). Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2018.
  29. Tim Dirks. Paras ohjaaja - Oscarit  . AMC: Filmsite . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2012.
  30. John Fordin tähti  Walk of Famella . Walk of Fame (8. helmikuuta 1960). Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2015.
  31. Eiman, 2015 , s. 524.
  32. ↑ National Film Preservation Board - Film Registry : Henkilöstötiedot  . Kongressin kirjasto . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2018.
  33. 1 2 Ian Christie Kaikkien aikojen 50 parasta elokuvaa  // Sight & Sound  . - British Film Institute , 2012. - 1. elokuuta ( nro syyskuu 2012 ). Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2017.
  34. Eiman, 2015 , s. 543–550.
  35. Bogdanovich, 1978 , s. 109-144.
  36. Eiman2, 2004 , s. 19–20, 49.
  37. Bogdanovich, 1978 , s. 119.
  38. 1 2 Eyman, 2015 , s. 543.
  39. Academy Awards -palkinnon säännöt ja kelpoisuus  . AMPAS (2017). — s. 2. Käyttöpäivä: 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2018.
  40. 1 2 The Battle of Bull Run (1913), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  41. Lucille Love, Girl of Mysteeri  (1914) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Käyttöpäivä: 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2013.
  42. Salaperäinen ruusu  (1914) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  43. The District Attorney's Brother  (1914) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu 16. joulukuuta 2017.
  44. A Study in Scarlet (elokuva 1914 Fordin kanssa  ) . Arthur Conan Doyle Encyclopedia . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  45. Francis Fordin tutkimus Scarletista  (1914) . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu 29. heinäkuuta 2017.
  46. Kansakunnan syntymä  (1915) , kirjoittanut DW Griffith . AFI . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  47. Ja he kutsuivat häntä sankariksi  (1915) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2017.
  48. Kolme pahaa miestä ja tyttö (1915), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2017.
  49. Piilotettu kaupunki  (1915) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2017.
  50. Smuggler's Island  (1915) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2017.
  51. Francis Fordin The Doorway of Destruction  (1915) . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2017.
  52. The Broken Coin (1915), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2017.
  53. The Campbells Are Coming (1915), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu 9. maaliskuuta 2018.
  54. 1 2 Strong-Arm Squad  (1916) , kirjoittanut Francis Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 6. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2018.
  55. Francis Fordin Peg o' the Ringin seikkailut  (1916) . Hiljainen aikakausi . Haettu 7. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2018.
  56. Chicken Hearted Jim (1916), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 7. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  57. My Darling Clementine DVD- ja Blu-ray-  versio Criterionilta . Kriteeri . Haettu 7. marraskuuta 2018. Arkistoitu 14. kesäkuuta 2018.
  58. A Bandit's Wager (1916), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 7. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2018.
  59. The Tornado (1917), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
  60. The Trail of Hate (1917), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  61. The Scrapper (1917), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2018.
  62. 1 2 The Soul Herder  (1917) , kirjoittanut John Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  63. Suora ammunta (1917), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2018.
  64. Suora ammunta (1917), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  65. Salainen mies  (1917) , kirjoittanut John Ford . AFI . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2018.
  66. Salainen mies  (1917) , kirjoittanut John Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 9. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  67. Merkitty mies (1917), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  68. Merkitty mies (1917), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  69. Cheyenne's Pal (1917), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  70. Criterionin Stagecoach  Blu - ray -versio . Kriteeri . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2018.
  71. The Purple Mask (1917), kirjoittanut Francis  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  72. The Phantom Riders (1918), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  73. The Phantom Riders (1918), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  74. Villit naiset (1918), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  75. Villit naiset (1918), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  76. Thieves' Gold (1918), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  77. Thieves' Gold (1918), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  78. 1 2 The Scarlet Drop  (1918) , kirjoittanut John Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  79. The Scarlet Drop  (1918) , kirjoittanut John Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  80. Hell Bent (1918), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  81. Hell Bent (1918), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  82. A Woman's Fool (1918), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  83. A Woman's Fool (1918), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  84. The Craving (1918), kirjoittanut Francis  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  85. The Craving (1918), kirjoittanut Francis  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  86. Three Mounted Men (1918), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  87. Three Mounted Men (1918), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  88. Roped  (1919) , kirjoittanut John Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  89. Roped  (1919) , kirjoittanut John Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  90. The Fighting Brothers (1919), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 23. heinäkuuta 2018.
  91. Fight for Love (1919), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  92. Fight for Love (1919), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  93. Rustlers  (1919) , kirjoittanut John Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  94. Bare Fists (1919), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  95. Bare Fists (1919), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  96. 1 2 Gun Law (1919), kirjoittanut John  Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  97. 1 2 The Gun Packer  (1919) , kirjoittanut John Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  98. 1 2 , Indian Post  (1919) , kirjoittanut John Ford . Hiljainen aikakausi . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  99. Riders of Vengeance (1919), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 11. marraskuuta 2018.
  100. Riders of Vengeance (1919), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu 6. marraskuuta 2018.
  101. The Last Outlaw  (1919) , kirjoittanut John Ford . Hiljainen aikakausi . Käyttöpäivä: 17. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  102. The Outcasts of Poker Flat  (1919) , kirjoittanut John Ford . AFI . Haettu 18. marraskuuta 2018. Arkistoitu 18. marraskuuta 2018.
  103. The Outcasts of Poker Flat  (1919) , kirjoittanut John Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 18. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  104. Ace of the Saddle (1919), kirjoittanut John  Ford . AFI . Haettu 18. marraskuuta 2018. Arkistoitu 18. marraskuuta 2018.
  105. Ace of the Saddle (1919), kirjoittanut John  Ford . Kongressin kirjasto . Haettu 18. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  106. Lähteet:
    • Rider of the Law (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 17. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. 
    • Lain ratsastaja . loc . Haettu 17. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2017.
  107. Lähteet:
  108. Lähteet:
  109. Lähteet:
  110. Lähteet:
  111. Lauseen alla . Hiljainen aikakausi. Haettu 16. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  112. Lähteet:
    • Hitchin' Posts (downlink) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. 
    • Hitchin' Posts . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2017.
  113. Lähteet:
  114. Lähteet:
    • Suuri Punch . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Suuri Punch . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  115. Lähteet:
  116. Lähteet:
  117. Lähteet:
  118. Lähteet:
  119. Lähteet:
    • varmaa . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • varmaa . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  120. Lähteet:
    • Jackie . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Jackie . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  121. Eiman, 2015 , s. 545.
  122. Nero . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2017.
  123. Lähteet:
  124. Eiman, 2015 , s. 57.
  125. Lähteet:
    • Silver Wings . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Silver Wings . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  126. Lähteet:
    • Kylän seppä . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Kylän seppä . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  127. Lähteet:
  128. Lähteet:
  129. Lähteet:
    • Cameo Kirby . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Cameo Kirby . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  130. Lähteet:
  131. Lähteet:
    • Hoodman Blind . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Hoodman Blind . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  132. Lähteet:
  133. Lähteet:
    • Tammen sydän . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Tammen sydän . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2018.
  134. 12 Lähdettä :
    • Salama . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • Salama . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  135. Lähteet:
  136. Lähteet:
    • kiitos . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
    • kiitos . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  137. Lähteet:
  138. Lähteet:
  139. Lähteet:
    • 3 Bad Men (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. 
    • 3 pahaa miestä . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  140. Lähteet:
    • Sininen kotka (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. 
    • Sininen kotka . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2017.
  141. Lähteet:
    • Upstream (linkki ei käytettävissä) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. 
    • ylävirtaan . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018.
  142. 1 2 Eyman, 2015 , s. 83.
  143. Äiti Machree . Hiljainen aikakausi. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2012.
  144. Neljä poikaa . Hiljainen aikakausi. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  145. Hangman's House . Hiljainen aikakausi. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  146. Napoleonin parturi . Hiljainen aikakausi. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2019.
  147. Lähteet:
    • Riley the Cop (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018. 
    • Riley poliisi . loc . Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2018.
  148. Lähteet:
    • Strong Boy (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018. 
    • vahva poika . Hiljainen aikakausi. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  149. 1 2 The Black Watch (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018. 
  150. Tervehdys (downlink) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018. 
  151. Big Time (downlink) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018. 
  152. Eiman, 2015 , s. 106, 546.
  153. Born Reckless (downlink) . AFI. Haettu 18. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018. 
  154. ↑ Jokea ylös . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018.
  155. Meren alla . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2018.
  156. 12 Kakara . _ AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018.
  157. Arrowsmith (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. 
  158. Air Mail (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018. 
  159. Flesh (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014. 
  160. Pyhiinvaellus (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018. 
  161. Doctor Bull (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018. 
  162. 12 Kadonnut partio . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018.
  163. Maailma liikkuu (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018. 
  164. Judge Priest (downlink) . AFI. Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2014. 
  165. Koko kaupunki puhuu . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2014.
  166. 12 Ilmoittaja . _ AFI. Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2013.
  167. Eyman, Scott . Steamboat Round the Bend Notes . Yhdysvallat: 20th Century Fox , 2007.
  168. 1 2 Steamboat Round the Bend (linkki ei ole käytettävissä) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018. 
  169. Shark Islandin vanki . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  170. Viimeinen lainsuojaton . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  171. Skotlannin Mary . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018.
  172. Aura ja tähdet . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  173. Wee Willie Winkie (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018. 
  174. Hurricane (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018. 
  175. Marco Polon seikkailut (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  176. Neljä miestä ja rukous (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018. 
  177. Submarine Patrol (downlink) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  178. 12 Lähdettä :
  179. Lähteet:
  180. 1 2 Drums Along the Mohawk (linkki ei ole käytettävissä) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018. 
  181. 12 Lähdettä :
  182. 12 Lähdettä :
  183. Tobacco Road (linkki ei ole käytettävissä) . AFI. Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018. 
  184. 1 2 3 4 Bogdanovich, 1978 , s. 132.
  185. 12 Lähdettä :
  186. 16. Academy Awards: 1944 . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2014.
  187. Bogdanovich, 1978 , s. 132-133.
  188. Axmaker, Sean Kuinka toimia vihollislinjojen takana . TCM (2017). Haettu 19. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  189. Kuinka toimia vihollislinjojen takana . Show Business at War . Haettu 26. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2018.
  190. 18. Academy Awards: 1946 . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2016.
  191. Lähteet:
  192. Pakene . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2014.
  193. Fort Apache . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2018.
  194. 3 Kummisetä (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  195. Mighty Joe Young . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  196. 1 2 Hän käytti keltaista nauhaa . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2019.
  197. Pinky (downlink) . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  198. Kun Willie tulee marssimaan kotiin (downlink) . AFI. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2017. 
  199. Wagonmaster . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  200. Rio Grande . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2018.
  201. 1 2 Härkätaistelija ja nainen (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2017. 
  202. Tämä on Korea! (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  203. What Price Glory (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  204. 12 Lähdettä :
  205. The Sun Shines Bright (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  206. 1 2 Magambo (downlink) . AFI. Haettu 21. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  207. Honda . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  208. Pitkä harmaa viiva . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  209. Bogdanovich, 1978 , s. 141.
  210. Herra Roberts . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  211. Lähteet:
  212. The Wings of Eagles (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2017. 
  213. Growlerin tarina . Internet-arkisto . Haettu: 22.7.2017.
  214. Kuun nousu . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  215. Bogdanovich, 1978 , s. 139.
  216. 1 2 Viimeinen hurraa . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018.
  217. Gideon of Scotland Yard . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  218. Bogdanovich, 1978 , s. 140.
  219. Hevossotilaat . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018.
  220. Kersantti Rutledge . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  221. Alamo . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018.
  222. Kaksi ratsasti yhdessä . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018.
  223. Lähteet:
  224. Lähteet:
  225. Donovan's Reef (downlink) . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  226. Cheyenne Autumn (downlink) . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  227. Eiman, 2015 , s. 489–490.
  228. 7 Naiset (linkki ei saatavilla) . AFI. Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. 
  229. Eiman, 2015 , s. 510.
  230. Eiman, 2015 , s. 507–509.
  231. Ohjaus John Ford . TCM . Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018.
  232. Eiman, 2015 , s. 515.

Kirjallisuus

Linkit