| Hamniganin kieli | |
|---|---|
| Maat | Venäjä , Kiina , Mongolia |
| Alueet | Trans-Baikal-alue (Venäjä); Dornod ; Khentii ; Sisä-Mongolian autonominen alue (Kiina) |
| Tila | on olemassa uhka sukupuuttoon |
| Luokitus | |
| Kategoria | Mongolian kielet |
| Mongolian kielet Pohjois-Mongolian ryhmä Keski-Mongolian alaryhmä | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| WALS | mkh |
| Maailman kielten atlas vaarassa | 675 |
| kielitieteilijä Lista | 1lj |
| ELCat | 8234 |
| Glottolog | kham1281 |
Hamniganin kieli on pienen Hamniganin etnisen ryhmän kieli . Yksi mongolian kielistä, jota puhutaan Baikaljärven kaakkoon Venäjällä , Mongoliassa ja Kiinassa .
Kieli kuuluu mongolian kieliperheen pohjoiseen alaryhmään .
Hamniganit - äidinkielenään puhuvat - asuvat Onon-joen varrella Kyrinskyn , Akshinskyn , Karymskyn , Shilkinskyn , Ononskyn alueilla Trans -Baikal-alueella sekä Aginskyn , Duldurginskyn ja Mogoytuyskin alueilla Aginsky Buryatin alueella Trans-Baikal-alueella. Mongolian tasavallan Khenteisky ja Itä- aimagit sekä Sisä-Mongolian (Kiina) autonomisen alueen Khulun-Buir aimag (noin 1500 ihmistä ) .
Suurin osa puhujista on kaksikielisiä, ja toinen kieli on Evenkin kielen Hamnigan-murre , joka on yksi tungus-manchu-kielistä . Voidaan kuitenkin sanoa, että mongolilainen Hamnigan-kieli vaikuttaa Evenkin Hamnigan-murteeseen eikä päinvastoin.
On olemassa hypoteesi, jonka mukaan Hamniganit ovat tungusinkielisen kansan jälkeläisiä, joihin mongolikielinen väestö vaikutti voimakkaasti .
1900-luvun puoliväliin asti Hamnigan -kieltä pidettiin yhtenä Burjaatin murteista Venäjällä tai Mongolian murteista Mongoliassa. Tähän päivään mennessä sillä on virallinen asema vain Kiinan kansantasavallan alueella, jossa on kansallisia kouluja, jotka opettavat Hamniganissa. Se on uhanalainen Venäjällä.
Murteita on kaksi : Onon , joka on yleinen Venäjällä ja jossa on useita isoglosseja, mikä lähentää khalkha-mongoliaa, ja mantšu , joka on yleinen Kiinassa ja jolla on useita isoglosseja, lähentäen sitä burjatiaa. Mongolian alueella esitetään molempien murteiden murteet.
| Labial | hammaslääkärin | Postiveolaarinen | Palatal | Velar | |
|---|---|---|---|---|---|
| räjähtävä | pb_ _ | t d | kg _ | ||
| frikatiivit | s | s | |||
| afrikkalaiset | cʒ_ _ | č ǯ | |||
| nenän- | m | n | ŋ | ||
| Approximants | j | ||||
| Sivu | l | ||||
| Vapina | r |
| Edessä | Takaosa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tuhoutumaton | pyöristetty | tuhoutumaton | pyöristetty | |||||
| Suljettu | i | y | u | |||||
| Keskikokoinen | e | ø | o | |||||
| avata | a | |||||||
Diftongeja on myös 5: aī, oī, eī, uī, üī. Vokaalifoneemien välillä on kontrasti pituusaste-lyhyydellä. Kaikilla taulukossa esitetyillä vokaalilla on pitkiä muunnelmia. Mantšurialaisen murteen osalta Juha Janhunen [1] ehdottaa seuraavaa vokalismin järjestelmää:
| Edessä | Takaosa | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| tuhoutumaton | pyöristetty | |||||
| Suljettu | i | u | ||||
| Keskikokoinen | e | o | ||||
| avata | a | |||||
Gruntovin [2] mukaan mantsuurialaisessa murteessa on edelleen foneemi y . Y. Yanhunen uskoo, että se on olemassa vain kaksikielisten puheissa, joiden toinen kieli on khalkha, ja se on lainattu sieltä. Y. Yanhunen ei tunne Ononin murretta. Mantšuriassa on 3 nousevaa diftongia iu, iü ja ie (lainaussanoissa myös ia, io) ja 5 laskevaa üi, ui, oi, ei, ai.
MorfonologiaMorfeemien välisen rajan luonne on agglutinaatio .
| (1) abu-ni-l |
| isä-POSS.3SG-EMPH |
| 'tämä isä' |
| (2) ire-hen-du-mini |
| come-PTCP.PF-DAT-POSS.1SG |
| 'kun tulin' |
Samaan aikaan morfeemien risteyksessä on usein sandhia , epenteettisiä vokaalia ja konsonantteja.
| kūn > kūm-bi > kūŋ-mini |
| mies mies-1SG mies-POSS.1SG |
| "Olen mies" "Minun mieheni" |
| ab-ōd > abu-gtui |
| get-CONV.PF get-BEN |
| "ottaa" |
| galō > galōn-āha |
| hanhi hanhi-abl |
| 'hanhenesta' |
Kieliopillisten merkityksien ilmaisutyyppi on synteettistä analyyttisten elementtien kanssa . On olemassa seuraavat nimelliset kielioppiluokat:
Sanalliset kielioppiluokat:
Progressiiviset muodot ovat analyyttisiä , mutta usein ne yhdistetään synteettiseen muotoon, mutta vokaalien harmoniaa ei tapahdu:
| (3) hō-ǯi bai-nam-bide // hō-ǯai-nam-bide |
| sit-CONV.IPFV on-PRS-1PL sit-PROG-PRS-1PL |
| 'Istumme nyt.' |
| (4) kele-ǯi bai-nan-ø // kele-ǯai-nan-ø |
| speak-CONV.IPFV be-PRS-3SG speak-PROG-PRS-3SG |
| "Hän puhuu nyt." |
Myös analyyttisiä indikaattoreita ovat Ononin murteen partikkelit, jotka ilmaisevat verbin henkilöä ja numeroa.
Khamniganin kielessä Mongolian kielille tyypillinen akusatiivinen roolikoodaus
| (5) bi ir-ē-bi |
| minä NOM tulee-PTCP.IPFV-1SG |
| 'Tulin.' |
| (6) odō uliger-ø tude-neŋ-gui |
| nyt historia-NOM loppu-PRS-NEG |
| "Tarina ei lopu tähän." |
| (7) ene kūn kara gurēhun-ø-čini tere hamagan-ī-čini urgūl-ēd-le ger-ten jab-ō |
| tämä mies on musta peto-NOM-POSS.2SG että vaimo-ACC-POSS.2SG hissi-CONV.PF-EMPH house-DAT.REFL go-PTCP.IPFV |
| "Tämä karhu otti vaimon ja meni kotiin." |
| (8) hamagaŋ-ni kubčin-du modu tē-ǯai-tar… |
| vaimo-POSS.3SG metsä-DAT puulaiva-PROG-CONV.TERM |
| "Kun vaimo keräsi polttopuita metsässä... [yhtäkkiä hänen eteensä ilmestyi karhu]." |
| (9) bi čima-i odō hamaga-d-dā abāči-na-a |
| Olen sinä-ACC nyt vaimo-PL-DAT.REFL take-PRS-EMPH |
| "Otan sinut nyt vaimoksi." |
| (10) bi nom unsinaŋ-gui-bi |
| i kirjan lue-neg-1sg |
| "En lue kirjaa." |
| (11) kubčīn ǯaka-du |
| metsä. GEN.REFL edge-DAT |
| "metsän reunassa" |
| (12) čin-ī abu-čini/okabu |
| sinä-GEN isä-POSS.2SG isä |
| 'isäsi' |
| (13) hamagaŋ-ni aǯil ki-nen |
| vaimo-POSS.3SG työtä tehdä-PRS |
| "Hänen vaimonsa tekee työn." |
| (14) modu-ŋ kunug |
| puu-adj-kauha |
| "puinen ämpäri" |
Khamnigan-kielessä on vokaaliharmonia, joka on tyypillistä monille altailaisten kielille. Ei-ensimmäisen tavun vokaali yhdistetään rajoitettuun joukkoon ei-ensimmäisiä tavuja. Vokaali i on neutraali, se voi tulla minkä tahansa vokaalin jälkeen ja sitä voi seurata mikä tahansa vokaali.
Gruntovin [2] mukaan (ononin murretta varten):
| Ensimmäinen tavu | Ei-ensimmäiset tavut | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a | a | u | i | |||||
| o | a | o | u | i | ||||
| u | a | i | ||||||
| i | a | o | e | u | i | y | ø | |
| e | e | i | y | |||||
| ø | i | y | ø | |||||
| y | e | i | y | ø | ||||
Y. Yanhunen erottaa mantšurialaisen murteen osalta selkeän opposition vokaalien lukumäärän ja pyöreyden (välillä a ja o) suhteen (ottaen huomioon, että koska Yu. Yanhunen ei tunnista mantšurialaisen murteen foneemia y, foneemilla u ei ole takarivin ominaisuus):
| Ensimmäinen tavu | Ei-ensimmäiset tavut | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| a | a | u | i | |||
| o | o | u | i | |||
| e | e | u | i | |||
| u | a | e | u | i | ||
| i | a | o | e | u | i | |
Gruntov [2] sanoo:
Useat tutkijat kiistävät tämän luokan kieliopillisuuden mongolialaisilla kielillä, koska numerogrammien käyttö ei ole pakollista, eikä indikaattoreiden lisäämistä säännellä tiukoilla morfologisilla säännöillä. Kuitenkin joidenkin rajoitusten olemassaolo, esimerkiksi kielto ilmaista numeroluokan indikaattoreita sanoilla numeroilla, antaa meille mahdollisuuden puhua tästä luokasta kielioppina.
Hamniganissa substantiivien, pronominien ja partisiippien monikko ilmaistaan muodon -d päätteellä sanoissa, jotka päättyvät vokaaliin ja sonorantin (korvaa sonorantin), -ūd/-ǖd konsonanttipäätteisissä sanoissa (takana/edessä). sanat). Se voi olla myös muodossa -nūd/-nǖd (jakaumaa ei kuvattu).
| mori-mori-d |
| "hevonen" - "hevoset" |
| kēgen-kēge-d |
| 'lapset' |
| čerig—čerig-ūd |
| "sotilas" - "sotilaat" |
Monikon jälkiliitteen käyttö on valinnaista Hamniganissa. Lisäksi useat indikaattorit voivat liittyä toisiinsa, kun taas tapahtuu vuorottelevia d / s:
| arkinčin - arkinči-d - arkinči-s-ūd |
| 'juoppo' - 'juopaat' - 'juopaat' |
Kun pronominit vähenevät, varret ovat osittaista suppletivismia. Demonominit tere 'et', ene 'et', monikko tede, ede toimivat myös 3. persoonan persoonapronomineina. Pronominit monikon 1. persoona vinoissa tapauksissa osallisuus/yksinomaisuus vastaa:
| Yksittäinen | Monikko | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1SG | 2SG | 1PL yksinoikeus | 1PL mukaan lukien | 2PL | |
| NOM | bi/bi | ci/ci | bidee | ta/ta | |
| GEN | mini | chinī | manai | bidenei | Tanai |
| ACC | namai | chimai | mani | - | tanī |
| DAT | namadu | cimadu | mandu | bidendu | tandu |
| INSTR | namar | Cimar | manar | bidener | tanar |
| ABL | namāha | cimāha | manāha | bidenhehe | tanāha |
Hamniganin kielen omistuskyvyn kategoria muodostuu henkilökohtaisen ja subjektiivisen kuuluvuuden grammoinnista. Henkilökohtaisen kuuluvuuden grammat osoittavat kohteen suhteen kommunikatiivisen toiminnan osallistujiin, subjektiivisen - kohteen nimeämään henkilöön.
Subjektiivisuuden indikaattori on ā/ē/ō/ȫ. Jos varsi päättyy vokaaliin, epenteettinen konsonantti -g- ilmestyy ennen tätä ilmaisinta.
Persoonallisuuden osoittimet juontavat juurensa pronomineihin, joista ne eroavat pakollisesta vokaaliharmoniasta sen nimen varren kanssa, johon ne on liitetty, sekä tapauspäätteen puuttuessa (vrt. pronominit minī , manai ja possessiiviset ilmaisimet mini , mana/ mene/mono ).
| Yksittäinen | Monikko | |
|---|---|---|
| 1 henkilö | mini | mana/mene/mono |
| 2 henkilöä | cini | tana/tene/tono |
| 3 henkilöä | ni | |
Liitteiden lisäysjärjestys on: kanta + numeroliite + kirjainliite + omistusmerkki.
Hamniganin kielessä ajan luokka toteutuu nykyajan (ei-menneisyyden) ja menneen ajan muodossa. Nykyinen aikamuoto muodostetaan käyttämällä ei-menneisyyden jälkiliitettä -nan/nen- Manchun murteessa, -na/no/ne- Ononin murteessa. Tämä muoto voi myös ilmaista tulevaisuutta.
Predikaatti menneessä aikamuodossa ilmaistaan perinteisesti "partisiipilla" eli sanamuodolla, joka voi toimia myös attributiivisessa asemassa. Muodostetaan päätteellä -ā/ē/ō/ȫ-. Hamniganin kielessä ei ole menneisyyden äärellistä muotoa.
On olemassa toinenkin menneisyyden muoto, jossa on pääte -ba/bo/be-. Sen toimintaa ei ole kuvattu.
Ainoa aspektiarvon määrittelemä gramma on progressiivisen analyyttinen muoto (katso edellä kohta Morfologia).
Hamnigan-kielellä on altailaisten kielille tyypillinen ei-finiittinen malli riippuvan predikaatin koodaamisesta polypredikatiivisissa rakenteissa, ja riippuvainen ja päälause voivat olla eri subjekteja. Kuvataan 9 avoautoa , jotka pystyvät ilmaisemaan riippuvan predikaatin eroilla
Hamniganin narratiivissa on usein pitkiä lauseita, jotka koostuvat äärellisessä muodossa ilmaistusta pääpredikaatista ja monista riippuvaisista ei-finiteistä predikaateista, jotka on ilmaistu muunnettavissa.
| (15) neg udur hamagaŋ-ni modu tulesin-d oči-bō // teig-ēd-l oči-ed-l kubčin-du // modu tē-ǯai-tar-ni // neg ene kūn kara gurēhun urid-āha -n ir-ē |
| yksi päivä vaimo-POSS.3SG puupolttoaine-DAT do.so-CONV.PF go-PST2 go-CONV.PF metsä-DAT puulaiva-PROG-CONV.TERM yksi tämä mies musta peto ennen-ABL-POSS.3SG tule -PTCP.IPFV |
| "Eräänä päivänä vaimo meni hakemaan polttopuita polttoaineeksi, joten hän meni metsään polttopuita keräämään, karhu ilmestyi hänen eteensä." (teig-ēd-l, käännettynä "näin" on tämän karhutarinan kertojan usein loissana) |
| Mongolian kielet | |
|---|---|
| Pohjois-Mongolia | vanha kirjoitettu mongolia Burjaatin arvostelu † keskimongolia † Sisä-Mongolian (Kiina) moderni kirjallinen kieli Länsi-Mongolia kirjallinen Oirat Kalmyk Oirat kieli Kiinan ja Mongolian oirat-murteet Ejina-Alashan Keski-Mongolia burjat mongolialainen murteita Ordo khalkha mongolia Baarin Darhat Khorchin Chahari hamniganilainen |
| kaakkoon | Baoan-Dongxiang Baoan Dongxiang kanjia mongolia (tu, shirongoli-mongolia) minhe Huzu Shira Yugur |
| Muut | Mughal koilliseen Dagurian Khitan † Xianbei † Xianbei † Tabgach † avar † |
| † kuollut, jaettu tai vaihtanut kieliä . | |